A. J. Ps AMNDELTJESPUDDING
A
MARINI
SLEEPBOOT.
Wat zoekt
D, BREESNEE,
YERLOTING
Machinale zuivering en bereiding
Hak! Halt! Halt!
BOEKHANDEL
DE HÖ01J, Sommelsdijk.
J. C. PRINS,
Handnaaimaehines.
l. D. MBOMUEB.
Vleeschhouwërij
„Bazar Middelharnis",
Olie en Loog-
Vetloogrneel
Voor de Vrouwen.
Prijs per ons 15 cent.
Getrouwd;
Og3i®®©jpiiigB
Merlon©!!.
een meisjes armbandje.
dienstbode.
Slaapkamer-Ameublementen
Wed. L. J. L'HEUREÜX,
Nieuw Malthusianisme.
NIEUWE T0NGE.
KlaYer>zasl©ni
Kerkboeken en Bijbels.
Schrijf-, Teeken- en Schoolbehoeften.
dames- en kinderhoeden,
W. VERMEULEN,
Boekhandel, Dirksland.
Plaatsing van advortentiési
Schrijf-, Testa- m Sehoolbeho^tsa.
Sigaraa- en Sigaretten.
MOZES DE HAAS,
P. Groenendijk.
Wederverkoopers flink rabat.
Paardenmarkt te Dirksland
Dertiende jaarlijksche
Paarden, Landbouwgereedschappen enz.
Vlaardingsehe Stoomboot-Maatschappij.
N oordhollandsch
Alkmaar, Hoorn, Delft,
-V. DÊfHAAG.-:;^
Kapitaal Een Willioen Gulden.
Mr. A. MIJS,
Kimst-Taxidei\
J. T. ORTM k ZONEN,
Ou o v er triefbar e
viTEEPE te Middelharnis en
h. W. ZAAIJER te Dirksland.
BOERENLEENBANK
Mevrouw ROOSEBOOM,
heet daarom Anianileltjespudiliug om aan te toonen, dat zij gemaakt is van
gemalen zoete amandelen en dus niet verward mag worden met de verschil
lende bestaande soorten Amandel pudding, die met werkelijke amandelen niets
anders gemeen hebben dan de geun.
Alleen echt wanneer' uitgewogen in zakjes waarop onze naam
A. J. POLAK, Fabrikant, Groningen; anders be»ii*t weigeren,
want dan is 't bedrog.
J. WIJNHOFF
Middelharnis,
•SOALUELSDIJK,
G. A. GERRITSE.
12 Mei 1905.
Voor de vele blijken
van belangstelling onder
vonden bij ons 25-jarig huwelijks
feest, betuigen wij onzen hartelijken
dank.
G. SOLDAAT
en Eclrtgenoote.
Dirksland, 16 Mei 1905.
Allen, die iets te vorderen hebben
van of verschuldigd zijn aan den
boedel en de nalatenschappen van
wijlen de echtelieden Willem iohan-
nis Christiaan Diepenhorst en Jan
netje Siith, respectievelijk overleden
te Stad aan 't Haringvliet 29 April
en 21 Januari 1905, worden verzocht
daarvan vóór of op 31 Mei 1905 op
gave of betaling te doen ten huize
van den Notaris STEHOUWER te
Mlddelharnis. 3-2
Gaande van Herkingen naar Mid-
delharnis,
Terug te bezorgen bij S. VAN
DER PLAAT te Middelharnis.
MEVROUW LETTE te Brielle, vraagt
tegen Augustus of vroeger eene
Loon f90,per jaar met opslag,
f 26,waschgeld.
Mevrouw WARREN te Rotterdam
(Park Honingen) vraagt tegen
1 Augustus eene
die goed kan koken en netjes werken.
Brieven Esschenlaan 86. 2-1
in alle soorten en prijzen,.
Springveer- en alle soorten Matrassen,
Bedden, Dekens, Spreien.
Stoomzniverfing en Reparatie,
alles het vak betreffende.
ftroote 7larkt 11, Huis in
Duizend Vreezen, Slang 3.
FtOTTEFtDA.M.
Telephoon No. 4202.
Mevr. van Dam,
Deskundig» voor Damoe,
k dagelijks te spreken van 10-10 ure,
v. d. Werffstraat 10, Rotterdam,
4e Goudacheweg.
Desbetreffende middelen voorhanden.
Inlichtingen ook per brief.
fmhmüoodrromdmm
VJ9
De Schout-bij-Nacht, Directeur en
Commandant der Marine te Helle-
voetsluis,
MAAKT BEKEND,
dat op de Neeltje Jansplaat, in de
Roompot (Zeegat Ooster-Schelde) zijn
geplaatst drie ijzeren schijven, waarop
gedurende den zomer schietoefenin
gen zullen worden gehouden,
De schijven zijn opgesteld;
op 51» 37' 7" N.Br. êh 1" 6"
51» 37' 8" „lo 6"
51° 37' 9" -1» 6' 6"
De schijven staan op den hoek
van de bank en hun vlakken liggen
evenwijdig aan de richting van het
vaarwater.
Hellevoetsluis, 11 Mei 1905.
De Scliout-bij-Naclit
Directeur en Commandant der Marine
W. ROMER.
13-
©81
i
beschikbaar op ÉÉN BORG, le cn 2e
HYPOTHEKEN, ERFENISSEN en
verdere waarborg. Strenge geheim,
houding en gemakkelijke conditiën.
Brieven fr. No. 345 bureau dezes.
VAN
Heeft voorradig een ruime sorteering
Levering van alle
Boeken, Tijdschriften, Couranten.
Plaatsing van
-A-d/vertentiëix
in alle Dag-, Week- en Maandbladen,
zonder verbooging van prijs.
Handel in
enz. enz.
Sigaren en Sigaretten,
Te koop een goed onderhouden
sleepboot,
met een machine van 25 paardekracht.
De machine is nieuw geleverd in 1900.
Brieven onder motto „Sleepboot'',
bureau van Vooruit. 3-2
Zandpad, Middelharnis.
Voorzien van een mooie sorteering
'ook:
kinderkapjes, dcopnriutsjes, enz. enz.
Het goedkoopste adres voor
Voor 14 gulden spiksplinternieuw,
van de nieuwste verbeteringen, met
gratis onderricht en 8 jaar garantie.
Ook op 50 ct. per week, bij
Hoogstraat 78, Rotterdam,
Amsterdam,
's Gravenhagc, Veenestraat 5,
Dordrecht en Tiel.
tan h«t Departement
"h arn 1 m en 0om m o-lx&A3 Sk,
>t Hmü vim 'I Algtmnwm*
I
Do bonk neemt gelden op tegen 9 rente 'oJaKta,
Gelegenheid tot tnbreng en terugbetaling ve«
Relden op Maandag, Dinsdag, Woensdagen Deo.
tedag van 9—12, benevens Maandagavond vu
5—7 uur, ten kantore van den ThoBauriar-Boob*
houder o
O. JKolü Al.Om. «s MMOmntrnmisb
levering van alle
Binnen- en Buitenlandsche
in alle couranten.
HAKKEL IN
STEEDS VOORRADIG
jRootxegoi-, Tporfcrori-,
2?ocsf®~ an ^risfllaartaZbvszs.
kerkboeken en Bijbels,
ODS. tSTZ-
bfl
.9
'3
.2
<D
VAN
St. J oris Doelstraat, Sommelsdy k
Steeds 2 maal per week prima kwa
liteit verach rundvleesch verkrijgbaar.
Neemt proef van onovertrefbaar Saucis
se de Boulogne en spiertjes rookvleesch.
P.S. Verzendingen geschieden in
luchtvry'e verpakking.
IQeleefcL astn/toe^T-olen..
Westdijk 181, Middelharnis.
MOORD en BRAND wordt er ge
schreeuwd over de kolossale voorraad
goederen en over den buitengewoon lagen
prijs.
"N7-anaf AprII:
LAMPEN tegen inkoopsprijs.
3-vlams OLIESTELLEN (le kw.)f2,—
1-vlams OLIESTEL ('1e kw.) 1,40
Borstels, Bezems, Sponzen, Zeemen,
Vegers en Raagbollen haast cadeau.
Aanbevelend
3—52
Heeren-, Dames- en Kinderkleeding,
Manufacturen, Zijl, Kleeden,
Bedden, Dekens, Spiegels,
Fornuizen, Sport-
Kinderwagens,
Meubelen.
Levering
door bet gelieele
rijk. Betaling per
week of maand.
M. SA\I»EK«,
Xieuwstraat IC, Rotterdam.
VAN
EERSTE PRIJS:
Een prachtige veerkaros
bespannen met één paard.
De trekking zal plaats [hebben op
Vrijdag 2 Juni a.s.
Loten k f 0,60 per stuk, 11 voor
f 6,verkrijgbaar bij den secretaris.
Namens de Commissie
C. VIS, Voorzitter.
J. W. F. VRIELINK, Secretaris.
van bedveeren en kapok.
Werkzaam bij ieder aan huis. Levering
van tijken in alle kleuren en kwaliteit.
Veeren en Kapok bij iedere hoeveelheid
verkrijgbaar. Alles tegen scherp concur-
reerende prijzen.
UEd. dw. dnr.,
7-13 I. DE WINTER,
Koopman on Taxateur.
MOLENDIJK, - OUDE TONGE.
Zomerdienst
Dugeiyksohe dienst.
GREENWICHTIJD)
Van HELLEVOETSLUIS
In aansluiting op
de treinen van:
5.50 uur vm. 7.35 uur
7.15 9.01
12.10 nm. 1.54
2.35 4.19
0.20 8.05
8.40 11.15
Van VLAAEDINGEN.
Na aankomst dor treinen
vm. 8.58
nm. 1.34
|09]
8.53
Van VLAABDINGEN.
Na aankomst der treinen
vm. 5.10 uur.
0.01
nm. 12.21
3.39
0.51
8.53
Van BEIELLE.
In aansluiting op
de treinen vau:
vm. 6.20 uur 7.35 uur
11.40 12.5t
nm. |3.0Ü| 4.19
6.40 8.05
O Overstappen te Nieuwesluis.
Aanlegplaats te Vlaardingen naby het station
AANKOMST te Nieuwesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis30 min. na het ver
trek uit Brielle
v
De VENNOOTSCÏllFvêrleeht Credle-
eoss, neemt gelden ln deposito, Koopt
en verkoopt effecten en coupons, sluit
beleeningen en prolongation en verricht
verder alle werkzaamheden tot het Kas-
■ieravak behoorende.
Staat op 31 December 1903.
Loopande Credieten f 2.724.351,65
Deposito'!- 931.662,41
- 136.024,17
J. F. MOENS,
Directmr.
TOOT Middelharnis en omstreken
>aAvocut «XX PiociireTir.
van af f 2 per tand, f4H per gebit
Plaatsing der Kunsttanden zonder
pijn, Hiet en zonder gehemeltepiaat
Tandarts
Leir? ©haven IV. Z. 11, en
Schiekade O. Z. 240.
IE& otterda na.
Ipomatisch jfesitinstwiF.
Het beste staalmiddel tegen zwakte
en bloedarmoede. Aangenaam van smaak
en daardoor voor kinderen aan te beve
len. Werkt spoedig en zeker.
JDs £Lcsclx f X,—.
in heele en halve portiën omzeep te maken
Het daaruit bereide:
maakt de wasch helder zonder het goed
eenigszins aan te doen en het daarmede
gewasschen goed blijft steeds helder wit.
Een pakje van 40 cent geeft 14 pond
zachte zeep van eerste kwaliteit.
Verkrijgbaar bij 1
MIDDELHARNIS—S0MMELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen 4V2°/o
'sjaars. Ze neemt gelden op tegen 3%'sjaars,
ook van niet-leden. Voorschotten kunnen dage
lijks aangevraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbetaling
van gelden eiken Maandagavond van 68 uur
ten huize van den kassier
D. JOPPE Cz., te Sommelsdijk.
Godipl. Deskundige,
Nassaukade 336, Amsterdam.
Verkrijgbaar de beroemde Pillen vanDr.
de Brisac, welke, zonder nadeel, de abn.
weggebleven menstruatie herstellen. Per
flacon met gebruiksaanw. enz. f5, .Rem
bours of na ontvangst van het bedrag.
Wacht U voor waardolooze namaak.
Ook inlichtingen per brief.