„VOORUIT!"
TWEEDE BLAD
No. 22 26 April 1905
OÖicieele Mededeelingen
Plaatselijk Nieuws
INVORDERING
's Ityks directe belastiugeu.
De BURGEMEESTER der Gemeente MIDDEL-
HARNIS maakt bekend, dat bet kohier No. 4 der
belasting op bedrijfs- en andere inkomsten, over het
dienstjaar 1904/5, invorderbaar verklaard op den 21
April 1905, aan den Ontvanger ter invordering is
ter hand gesteld en ieder daarop voorkomende be
lastingschuldige verplicht is zijnen aanslag, op den
by de wet bepaalden voet, te voldoen.
Middelbands, den 25 April 1905,
De Burgemeester,
ULBO J. M1JS.
BESCHRIJVING
voor de
Belasting op Bedryfs- en andere Inkomsten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge
meente iMIDDELHARNIS
Gelet op artikel 13, 1, eerste zinsnede, en artikel
19, 7 der Wet van den 2den October 1893 (Staats
blad No, 149)
Brengen hiermede ter algemeene kennis, dat door
den Heer Commissaris der Koningin in deze Pro
vincie is bepaald, dat met de uitreiking van de be
schrijvingsbiljetten voor de belasting] op bedrijfs-'en
andere inkomsten, over het dienstjaar 19051906,
een aanvang zal worden gemaakt op Maandag, den
lsten Mei aanstaande, en dat de aanslagsregeling
voor dit jaar den 1 October 1905 moet zijn ten einde
gebracht; terwijl de regeling van aanslagen, welke
niet uit de beschrijving voortvloeien, of die om eene
andere reden zijn aangehouden moeten worden, moet
zijn afgeloopen binnen één maand, nadat de Com
missie van Aanslag of het College van Zetters door
den Voorzitter daartoe zal zijn opgeroepen.
Voorts wordt hierbij de aandacht gevestigd op
enkele der voornaamste verplichtingen, ten opzichte
der heffing van bovenbedoelde belasting, door het
publiek te vervullen
Art. 15, 2.
Ieder die optreedt als bestuurder of beheerend
vennoot van eene hier te lande gevestigde vennoot
schap, onderlinge verzekeringmaalschappij, coöpera
tieve vereeniging, of van eene vereeniging of stich
ting die een bedrijf of beroep uitoefent, of als boek
houder eener hier te lande gevestigde reederij, is
gehouden daarvan schriftelijk binnen ééne maand
kennis te geven bij het bestuur der gemeente waar
hij woont.
Art. 16.
Hier te lande wonende beheerende vennooten van
Nederlandsche vennootschappen en maatschappen,
als bedoeld in art. 6, 2, en van de in art. 16 be
doelde commanditaire vennootschappen op aandeelen,
bestuurders van bier te lande gevestigde naamlooze
vennootschappen, coöperatieve en andere vereeni-
gingen en onderlinge verzekeringmaatschappijen,
alsook boekhouders van hier te lande gevestigde
reederij en mogen niet tot het doen van uitdeelingen
of uitkeeringcn, waarover volgens art. 5, 1 en 2
en art. 6, 2 belasting verschuldigd is, overgaan,
alvorens daarvan aangifte gedaan en de over vroegere
uitdeelingen of uitkeeringen verschuldigde belasting
betaald te hebben.
Bij liquidatie mogen de hier bedoelde uitdeelingen
of uitkeeringen niet geschieden, alvorens de daar
over verschuldigde belasting is voldaan.
Art. 45.
Bestuurders van de bij art. 1& en e bedoelde naam
looze vennootschappen, coöperatieve vereenigingen,
andere vereenigingen en stichtingen, die een bedrijf
beroep uitoefenen, onderlinge verzekeringmaat
schappijen en sociëteiten, alsook beheerende vennoo
ten van hier te lande gevestigde commanditaire ven
nootschappen op aandeelen en boekhouders van hier
te lande gevestigde reederijen, zijn gehouden binnen
veertien dagen na de vaststelling van balans of re-
kening een zoodanig uittreksel als noodig is tot toe
lichting der winst, uitkeeringen of uitdeelingen te
doen aan den voorzitter der commissie van aanslag,
bedoeld bij art. 19, 16 of 2 die den aanslag moet
regelen.
Art. 47, g 5.
Hij, die daartoe gehouden, nalaat de verplichtingen
na te komen, bedoeld bij art. 15 2 eerste lid, en art.
15 2 eerste lid, wordt gestraft met eene geldboete
van ten hoogste f25.
Gelijke straf wordt opgelegd in geval van over
treding van art, 45.
Art. 47, g 6.
Overtreding van art. 16 wordt gestraft met eene
geldboete van ten hoogste f400,
Art. 34. Ie lid.
Handelsreizigers, kramers en alle verdere personen,
die hnn bedrijf of beroep rondtrekkende uitoefenen,
voor zoover zij behooren tot de bedoelden bij art. la,
h en kzijn gehouden, onverminderd hunne ver
plichtingen omschreven bij artt. 12 en 14, zich ter
plaatse binnen het Rijk, waar zij zich na bet begin
van het belastingjaar het eerst bevinden, bij het Ge
meentebestuur schriftelijk aan te melden, met op
gaaf van hun naam, hunne woonplaats en hun bedrijf
of beroep. Ten blijkedatzij hieraan voldaan hebben,
ontvangen zij kosteloos een door of vanwege het
hoofd van dat bestuur onderteekend Bewijs, dat zij
gehouden zijn mede te onderteekenen en op aanvraag
aan ambtenaren der directe belastingen te vertoonen.
Art. 47, i 7.
Personen, die van een bewijs voorzien moeten zijn
als bedoeld in art. 34 en die in gebreke blijven dit
bewijs op aanvrage aan bevoegde ambtenaren te
vertoonen, worden gestraft met eene geldboete 7an
ten hoogste f25,
Geven zij ter bekoming van dat bewijs aan het
bevoegd gezag een (valschen naam, woonplaats, be
drijf of beroep op, of maken zij gebruik van het aan
een ander afgegeven bewijs, dan wordenzij gestraft
metj eene geldboete van ten hoogste f150,—.
Voorts wordt nog bijzonder bewezen op de in art
12, 2, 2de lid lo. d, aan de ingezetenen van het
Rijk verleende bevoegdheid, om(zich, bij de aanstaande
beschrijving, de uitreiking van een beschrijvings
biljet B te verzekeren, door vöór of op 15 Mei a. s.
het verzoek daartoe schriftelijk te richten tot den
Ontvanger der directe belastingen overhunne woon
plaats.
Middelharnis, den 20 April 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris. De Bnrgcraeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
MIDDELHARNIS- De heer G. v. d. Hoek
en echtgenoote zijn benoemd tot vader en
moeder ;n het gasthuis te Dirksland.
Bij koninklijk besluit is de heer J. v.
d. Koogh benoemd tot gezworene van den
Oost- en Westplaatpolder onder deze ge
meente.
Door den Raad dezer gemeente is be
sloten dit jaar geen kermis alhier te houden.
Aan den heer Verheul uit Rotterdam
architect aan de te bouwen kerk alhier
is opgedragen een begrooting op te maken
voor het restaureeren van het raadhuis,
Tegen A de W. uit deze gemeente is
proces-verbaal opgemaakt wegens het rijden
met zijn fiets zonder licht later dan één
uur na zons ondergang op den Westdy k alhier.
Van het erf van den heer C. G. B.
zy'n in den nacht van Zaterdag op Zondag
door overklimming duiven gestolen.
Een droef, ontzettend ongeluk dom
pelde Maandag twee geachte familiën in
ons dorp in den diepsten rouw.
De heer L. Gouswaard herdacht op dien
dag zijn zilv'ren huwelijksfeest. Terwijl men
vroolijk en opgeruimd bijeenzat, kwam de
verloofde van mej. S. Gouswaard, de heer
D. Peeman, op de gedachte een klein zeil
tochtje te maken met een pas gekochte
boot. Met een zoontje van den heer G. zeilde
hij uit. Doch nauwelijks even voorbij de
Sommelsdijksche haven schepte de boot te
veel water, helde overzij en zonk, waardoor
de inzittenden te water geraakten.
Onmachtig tot hulp aanschouwden de
ongelukkige vader, de radelooze bruid, die
zich beiden aan den Havendijk bevonden,
het rampzalig tooneel. Zij zagen de wanho
pige pogingen van den geliefde om de boot
te grijpen, zijn laatsten smeekblik op den
reddenden oeverhelaas het watervlak
sloot zich, slechts een enkele kring ver
kondde, dat de diepte een liefdevol zoon,
de steun zijner ouders besloten hield.
De inmiddels toegesnelde menigte stond
handenwringend aan den oever Daar
snelde de heer C. van den Berg, klerk der
posterijen te Koog-Zaandijk, met verlof bij
zijn ouders, toe, bedacht zich geen oogenblik,
doch sprong, nog een hand boven water
ziende, dadelijk in de Haven. De flinke
jongeman smaakte het geluk het zoontje
van den heer G. te grijpen en aan Val te
brengen. Helaas, den tweeden drenkeling
kon hij geen hulp bieden. De aangekomen
bootjes trachtten eerst de gezonken zeilboot
boven te brengen, vermoedende, dat de heer
Peeman daaronder was geraakt. Na lang
zoeken en dreggen, een kwartier van ontzet
tende wanhoop voor de verwanten bracht
men den ongelukkige boven water.
Dadelijk naar wal gebracht, werden alle
pogingen aangewend om de levensgeesten
weer op te wekken. Helaas, 't mocht niet
baten, slechts het ziellooze overschot van
den oppassenden jongeman kon men naar
de ouderlijke woning voeren. De pen is niet
in staat de radeloosheid der diep getroffen
ouders, van de verloofde en familie te schrij
ven.
Groot is de deelneming van ieder onzer
in deze ontzettende ramp. Moge den diep
getroffenen kracht naar kruis worde ge
schonken.
De volgende vischsloepen zijn te IJmui-
den binnengekomen met eene besomming
van
Schip Schipper Besom.
Johanna Hendrika A. de Koning f 1390.—
Voorlichter M. den Braber 1065.—
en 8 ton zoutevisch.
Anna L. Koster 650.
en 4 ton zoutevisch.
Luctor et EmergoW. v. d. Hoek. 1115.—
en 4 ton zoutevisch.
Doggersbank Jac. v. d. Hoek 1125.—
en 5 ton zoutevisch.
Tentoonstelling Ambachtsschool.
Veni, vidi, vici." Zoo sprak een veroveraar
der oudheid, toen hij zijn tegenstandersin
korten tijd overwon. Ik kwam, zag en over
won, willen de vreemde woorden in goed
Hollandsch zeggen.
Wie nog antipathie tegen de ambachts
school heeft, wie haar nut in twijfel trekt,
hij kome naar de Tentoonstelling, die Vrij
dag begint en wij kunnen hem verzekeren
Het „Veni, vidi, vici." zal op hem van toe
passing zijn. Wie sympathie voor de zaak
heeft, hij kome, want de tentoonstelling
van werkstukken zal hem sterken in zijn
oordeel, dat vakonderioijs voor onze am
bachtslieden noodig, onontheerlijk is.
Wie er koud noch warm voor is, hij kome
en wij twijfelen niet of hij zal na de ten
toonstelling erkennen, dat een goede zaak
ieders steun moet hebben en de Ambachts
school daar niet het minst recht op heeft.
Lezers, verzuimt niet de advertentie in ons
blad te lezen. Komt op de tentoonstelling
gÜ zult U uw gang niet beklagen.
S0MMELSDIJK Aan G. Breur. Cz. is eene
vergoeding van 30 cent per dag toegekend,
zoolang zijn zoon Pieter zich in werkelij-
ken dienst bevindt.
De Beschrijving der belasting op bedrijf
en anderen inkomsten zal in deze Gemeen
te plaats hebben op Woensdag 1 Mei a.s.
De arbeider F K. die in beschonken
toestand Vrijdag j.l. alle zeilen bij moest
zetten om zich staande te houden, laveer
de met zijn hoofd zoodanig tegen harde
voorwerpen, dat het bloed hem uit verschil
lende wonden langs 't aangezicht vloeide.
Door de Gemeente-politie is proces
verbaal opgemaakt tegen P. T. huisvrouw
van M. v. d. B. wegens overtreding der
drankwet.
Door den heer Prince van Melissant
en anderen is aan den heer C. Vis, Jz.
mr smid alhier de levering opgedragen van
een fairbank aan de Dirkslandsche haven.
Dit [is reeds de zesde fairbank die de heer
Vis aldaar plaatsen zal.
Verleden week Woensdag viel de
schippersknecht M. v. d. S. bij schipper A.
van der Gijze, boven van de last met stroo
in de volle haven met water. Door het
toewerpen van een touw werd hjj aan
boord gehaald.
By' Kon. Besluit zy'n benoemdtot
dijkgraaf van den polder Oost- en Westplaat
Flakkee; de heer K. de Graaffte Sommels
dyk en tot dijkgraaf van den polder Kraayen-
stein de heer A. A. Mys te Sommelsdijk.
Bjj testamentaire beschikking werd
door nu wijlen de Wed. P. van der sloot,
f lOOOJvoor de Geref. kerk te Middelharnis
en f 500 voor de armen dier kerk vrij van
successierechten gelegateerd.
i
Dordt scheldt als paganisten,
Al wie vrijzinnig zijn.
Voor buitenlandsche zaken,
Komt dat niet in haar brein!
2
Melville kon heerlyk dansen
Op Hofbal en festijn,
Maar voor 's lands eer en zaken,
Och, je, was Melville klein.
3
Om 'tboeltje op te knappen,
Is nu een „paganist."
Belast de zaak te redd'ren.
Omdat die 't beter wist.
4
Minister Van der Weede
Is liberaal gezind.
Hoe is dat nu te rijmen
Met Christelyken tint?
5
Wel arme kleine luijden
Dat weet ge al langen tyd
De woorden en de daden
Die voeren feilen strijd.
6
Zij willen u weer foppen
Als Juni komt in 't land.
Zet dan je oogen open.
Stemt dan aan onzen kant.
DIRKSLAND- Als een bijzonderheid kan
worden gemeld, dat door J. van Dijk op
21 April reeds een nest met jonge leeuwe
riken is gevonden.
UERKINGEN. De raad dezer gemeente
heeft wijziging aangebracht en vastgesteld
in den legger der wegen en voetpaden in
deze gemeente.
Met de uitreikingder beschrijvingsbiljetten
voor de belasting op bedrijfs- en andere
inkomsten over het dienstjaar 1905/1906
zal een aanvang worden gemaakt op Maan
dag 1 Mei a.s., terwijl de aanslagsregeling
voor dit jaar den 1 October a.s. moet zijn
ten einde gebracht.
STELLENDAM- Door een nachtlichtje ont
stond de vorige week bij A. K. alhier een
begin van brand. Tafel-en vloerkleed waren
o. a. verbrand. Gelukkig konden de bewo
ners, het vuur intijds meester worden, waar
door groote onheilen werden voorkomen.
Op het visschersvaartuig van J. de
Geus alhier, is een postduif gevangen, om
welks pootje een ringetje zat gemerkt C. T.
Een fietsrijder van hier bad deze week
op één dag het genoegen, twee keer een bad
te nemen. Wel wat vroeg voor den tijd van
'tjaar, vooral, daar de lente zich zoo lang
laat wachten.
Paaschmaandag, toen eenige fietsende
jongelui van hier, op hun reis huiswaarts
even afstapten aan het café Fortuna, werd
hun door eenige jongens van Melissant ge
boden, van hunne zitplaatsen op te staan,
daar deze volgens het zeggen der Melissan-
tenaars van hen waren. Hierdoor ontstond
moeite, waarby, naar men zegt, ook nog een
paar klappen vielen. De houding der overige
gasten, eveneens lui uit Melissant, nood
zaakte al gauw de steenleggers van den
twist (uit Melissant) de vijandelijkheden te
staken. De Stellendammers kozen de wijs-
ste partij en reden naar huis.
GOEDEREEDE. Zaterdagnamiddagji. werd
het zoontje van A. d. V. aangereden door
den fietsrijder D. L. alhier. Gelukkig kwam
de kleine met den schrik vrij.
In den loop van dit jaar hebben zich
reeds een elftal personen naar Noord-
Amerika begeven, terwy'l nog by een twee
tal gezinnen het voornemen bestaat zich
aldaar ter bekoming van betere positie te
vestigen.
Dezer dagen werd de veldarbeider J.
v. S. alhier zwaar getroffen, doordien bij
een éénjarige kalfvaars door den dood heeft
verloren.
Het kohier van den Hoofdelijken Om
slag over 1905 is ter goedkeuring aan Hoe
ren Gedeputeerde Staten dezer provincie
toegezonden.
Jl. Maandagavond zijn bij een ingeze
tene door (een) tot heden onbekend(e) per
soon (personen), vermoedelijk uit baldadig
heid twee ruiten stukgegooid.
OUDDORP- Vrijdag zynjvan hier vertrokken
2 meisjes van 16 17 jaar om alleen de
reis naar Noord-Amerika te begeven en be
staat het voornemen om daar verder de reis
voor de overige huisgenooten te verdienen.
NIEU1VET0NGË- Vrijdagmorgen had H.
Noteboom met zijn vrouw om 6 ure hun
woning, na deze goed gesloten te hebben,
verlaten. Toen Noteboom des middags te
huis kwam, ontdekte bij dat er iemand in
huis was geweest, door dat de deur van
het kabinet was opengebroken, en dat daar
drie Rijksdaalders uit waren verdwenen.
Hiervan deed hij aangifte bij de gemeente
politie, die dadelijk een onderzoek instelde
en nog denzelfden avond had de buurvrouw
van Noteboom, genaamd J. L. huisvrouw
van J. H. nadat zij te Middelharnis en in
deze gemeente eenigeinkoopen had gedaan
aan de gemeente veldwachter Hage bekend
den diefstal te hebben gepleegd. Eenig geld
en gekochte goederen zijn in beslag geno
men en procesverbaal opgemaakt.
Burgemeester en Wethouders, noodi-
gen naar aanleiding van de klachten der wiel
rijders over den last en de onaangenaame
gevolgen, die zijj ondervinden door het wer
pen of laten liggen van doorns op de open
bare wegen, wanneer de langs die wegen
staande heggen worden geknipt of gesnoeid,
de ingezetenen beleefd uit aan die zeer ge
gronde klachten te willen tegemoet komen,
door die doorns zoo spoedig mogelijk op
te ruimen, en van de openbare wegen te
verwijderen.
Het door Burgemeester en Wethou
ders aan den raad gedaan verslag van den
toestand der gemeente over het vorige jaar,
is tegen betaling der kosten ter gemeente
secretarie verkrijgbaar gesteld.
OUDE TONGE- Op Maandag den 1 Mei a.s.
zal een aanvang worden gemaakt met de
beschrijving voor belasting op bedryfs- en
andere inkomsten.
Is aan belanghebbenden in herinnering
gebracht dat alle vorderingen ten laste van
het Ryk, Provincie en gemeente over 1904
voor of op den laatsten Juni a.s. bij de be
sturen en de Ambtenaren, die bet aangaat
moeten zijn ingediend.
Tot opzichter dezer gemeente is door
den raad in zijne vergadering van 20 dezer
benoemd de heer D. den Rooijen, timmerman
alhier.
Uit de rekening der schoolspaarbank
dezer gemeente over 1904 blijkt dat het saldo
op 1 Juni 1905 bedroeg f 250,77
Op advies van de gezondheidskom- N
missie wier zetel te Middelharnis, is de
woning van P. Franken aan den molendijk
alhier wy'k A no. 269 onbewoonbaar ver
klaard.
Uit de rekening der Nutspaarbank
alhier over 1904 blijkt dat het gezamenlijk
bedrag der bezittingen dier spaarbaak be
droeg f 9969,04.
Ter algemeene kennis is gebracht dat
van af 25 April 1905 tot dat de commissie
hare taak binnen deze gemeente zal hebben
volbracht door belanghebbenden bezwaren
kunnen worden ingediend tegen het plan
van aanleg van den spoorweg van Ouddorp
over Middelharnis naar Ooltgensplaat met
zijtakken.
De lotelingen der lichting 1905 zijn
ingedeeld als volgt. A. van Maurik en C. de
Gast by het 4e Regt. vest. art. te 's Hage,
J. de Boet en C. Braber bij het 4e Regt. vest.
art. te Willemstad, G. Stoop bij het 3e Regt.
Inft. te Bergen-op-Zoom en P. Koert bij het
6 Regt. Inft. te Breda, terwijl de loteling
J. Hartman der lichting 1904 is ingedeeld
by het 6e Regt. Inft. te Breda.
In de vergadering op Donderdag 20
dezer gehouden door de vrijzinnige kies-
vereeniging „Oude Tonge"is met algemeene
stemmen tot candidaat gesteld bij de aan
staande verkiezing voor leden der Tweede
Kamer de hr, Mr. R. J. C. Patyn te'sGra-
venhage, candidaat der vrijzinnige te Zie-
rikzee.
Maandag 17 April bad hier eene vergadering plaats
van de afd. Overfiakkee van 'tA. Ned. Verb. Na
afloop der huishoudelijke werkzaamheden hielden
de heeren E. Hullebroeck en J. de Vos een voor
dracht over de geschiedenis van't Vlaamsclie Volks
lied. „Voordracht-Concert" heette het op 't program
en dat was 't inderdaad. De hr. Hullebroek ;gaf een
zeer boeiend overzicht van de geleidelijke ontwikke
ling van 't Vlaamsche Volkslied. Hij toonde aan,
hoe 't Volkslied zich ontwikkeld had uit den kerk
zang, hoe eindelijk de minnezangers zich losmaakten
van den kerkzang, al liet de invloed daarvan zich
ook nog lang gelden. Dit betoog werd niet alleen in
woorden gegeven neen, het werd opgehelderd, we
zouden haast zeggen aanschouwelijk gemaakt, door
de voordracht van oude kerkzangen en daarop ge
bouwde wereldsche liederen. Zoo kregen we, in woord
en beeld, de geheele geschiedenis van het Vlaamsche
lied,'tot op dezen tijd. De heeren Hullebroek en De
Vos droegen op onovertrefbare wijze voorbeelden
voor van liederen uit de verschillende soorten minne
liederen, historische liederen, hekelliederen, humo
ristische en plaatselijke liederen. Ten slotte liederen
uit den nieuweren tyd. Over den zang en de voor
dracht der beide kunstenaars behoeven we niets meer
te zeggenwe kunnen daarvoor verwijzen tiaar het
verslag van liet vorig jaar. Zang en voordracht gaan
hier uitnemend samen en daardoor is de indruk op
't gehoor diep, zeer diep en blijvend. Tel kens barstte
dan ook een sterk applaus los van lt talrijke gehoor
en verschillende liederen werden herhaald, ,,'t Kwezel-
ken", gezongen door H., en „De tiende penning" door
De V. zullen niet licht vergeten worden; maar alles
was schoon.
Over onze tegenwoordige dichters en componisten
was de Tit. H. niet best te spreken en wij gelooven
terecht. Wij zijn het eens met den hr. H., onze
nieuwere dichters, of wie als zoodanig poseeren,
dichten niet voor 't volk en de componisten,die. het