KINDER
Vitello Margarine.
Papieren Zakken
FLINKE JONGEN gevraagd
Attentie s.v.p.,
Voorschotbank
Varkensteelt.
Suikerfabriek „St. Antoine".
Prima bruin UIENZAAD,
Tandarts C. Mensink
Metselaar
Een blessuur
door glas.
Handnaaimaehine,
Vleeschhouwerij
Beervarken.
Springbeen
OPRUIMING
J. C. PRINS,
Physische Inrichting
D. Slager, Middelharnis
H.H. Landbouwers
Marktberichten.
Den Haag, Sweelinkplein 14.
Vlaardingsclie Stoomboot-Maatschappij.
LIEVEN BRABER,
3 x D. GESTEL Pz.
een dienstbode,
P. Kastelein, Sommelsdijk
een arbeider, 3-3
W. VERMEULEN,
Eerste Rotterdamsche
ONDERLING BELANG
*a
MOZES DE HAAS,
beeren der Varkens
E. DE LIST te Oude Tonge.
van alle voorradige hoeden
Zenuw-, Inwendige en
Rheumatische Ziekten.
Bonte Legpoters 6_e
A. J. VERSTRAATE te Stavenisse
D, HAETCNiS Jacz,
J. C. de Vos, Middelharnis.
Brandwaarborg-Maatschappij Koning Boeke
TE ZAANDIJK
'C. MOELIJKER, Wagenmaker, Sommelsdijk,
"Sr* WAARSCHUWING.
8
ROTTERDAM, 27 December. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 00 paarden, veulen, ezels, S07
magere en 7S2 vette runderen, 190 vette,'104 nuchtere
en 89 graskalveren, 252 schapen oi' lammeren, 373 var
kens, 93 biggen, bokken of geiten.
Koeien en ossen 27 tot 30 c., stieren 23 tot 29 c.,
kalveren 41 tot ö0 c. schapen 19 tot 25 c., lammeren
20 tot 30 c., varkens 18 tot 21 c. en lichte varkens
voor export 16 tot 18 c. p. 1/2 kilo.
Melkkoeien f 110 a f 230 kalf koeien f 170 a f270
stieren f 70 a f 180 pinken f 50 a 115, graskalveren
f 25 a f 55, vaarzen f 55 a f 135 alles mager vee
biggen f 6,a f 15 paarden f 60 a f 135.
Nuchtere kalveren, fok- f 14,a f 22,slacht
f 0,50 af 10,50.
Aanvoer van vette runderen ruim; in eerste soort
was de handel vrij goed, overigens traag. Vette kal
veren in de prima soort nog iets boven noteering
verkocht. Gras-, fok- en nuchtere kalveren met
kleinen aanvoer en tragen handel. Enkele partijtjes
goede varkens konden iets boven noteering opbren
gen handel over 't algemeen goed.
Paarden werden goed verkocht.
Mager vee weinig aangevoerd en duur verkocht.
Handel in fok- en melkvee matig.
AMSTERDAM, 27 Dec. Aardappelen. De prijzen
waren Friesehe borgers f 1,70 f,a f 1,80, Eraneker
jammen f 2,10 a f 2,20 dito blauwe f 2,10 a f 2,25.
Zeeuwsche Spuische jammen fja f dito
bonte f 2,10 a f 2,30, dito blauwe f 2,10 a f 2,40
Geldersche blauwe f 2,it f 2,20, Westl. zand-f
a f PruisischeJHamburgers f 3,50 f 3,90 per
hectoliter.
is thans gevestigd te 3—8
Dagelijks te consulteeren.
HELLEVOETSLUIS
BRIELLE
per Schr.stoombooten
per Schroefstoomboot
Vlaardingen IV en V.
Vlaardingen VI.
Dageiijksehe dienst.
GREENWtCHTÜD)
Van VLAAEDIHSEN.
Van HELLEVOETSLUIS
Na aaskomst der treinen
In aansluiting op
de tremen van
vrn. 5.10 uur.
5.50 uur vm. 7.35 uur
8.5S
7.15
8.59
nm. 12.21
12.15
nm. 1.54
3.39
2.40
4.24
6.51
6.20
8.05
8.53
S.40
11.26
Van BBXELLE.
Van VLAARDIHGEN.
In aansluiting op
de treinen van
Na aankomst der treinen
ïin. j6.20| uur 7.35 uur
vm.
5.10
uur.
7.40 S.59
8.5:
nm. 11.40 12.51
nm.
1.32
P5] e 4-24
3.39
|6.40| 8.05
6.51
Overstappen te Nieumesluis.
Aankomst te Brielle ongeveer 7.30.
Aanlegplaats te Tlaardingen nabjj liet station
AANKOMST te Nieumesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen, 45 min. na hel
verirek uil NeUecoetsluis, 30 min. na liet ver
trek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten en de
Directie.
Advertentiën.
Getroffen door de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij het
overlijden van onzen geliefden zoon,
broeder en verloofde
betuigen wij aan allen, inzonderheid
aan den heer hoofdcommies en aan
het personeel van het bureau van
den burgerlijken stand te Rotterdam,
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam
A. J. BRABER.
J. C. BRABER-
DE WACHTEK.
Stad a. 't Haringvl. 27 Dec. 1904.
Bij deze betuigen wij onzen har
telijken dank voor de vele bewijzen
van belangstelling ondervonden bij
ons 25-jarig huwelijksfeest.
J. HACIENS
en Echtgenoote.
Dirksland, 28 December 1904.
De ondergeteekende geeft 'bij dezen
aan zijn geachte clientèle kennis, dat hij
zijn Schildersalfaire, annex Behangerij
en Glazenrnakerij met 1 Januari 1905
heeft overgedaan aan den heer Kk. VAN
DER SLUWS.
Dankende voor de gunst en het ver
trouwen hem geschonken, beveelt hij
zijn opvolger in uwe welwillendheid aan.
Achtend,
L. KORTEWEG.
Middelharnis, 27 Dec. 1904.
Mij refereerende aan bovenstaande heb
ik de eer mijzelve in UEd. gunst aan
te bevelen.
Het zal mijn streven zijn de mij op
gedragen werken zoo netjes en billijk
mogelijk uit te voeren.
Hopende met uw gewaardeerde orders
vereerd te worden, beveel ik mij beleef
delijk aan.
Uw dw. dienaar
Kr. VAN DER SLUIJS.
Middelharnis, 27 Dec. 1904.
Ondergeteekende maakt hij deze
bekend, dathij zich van af 1 Ja
nuari a.s. als
te Dirksland heeft gevestigd en zich
beleefd in ieders gunst aanbeveeld.
Uw dw. dnr
TERSTOND GEVRAAGD
zich in persoon aan te melden bij
Mevr. BOOMSMA, Voorstraat, Middel
harnis.
In den Kruidenierswinkel van
wordt tegen Februari a.s. een
GEVRAAGD tegen 1 Maart a.s.
welke tevensisbekendmet paardenrijden
en aan hetzelfde adres een vet varken
TE KOOP.
wed. T BREESNEE,
Landbouwster, Nieuwe Tonge.
i m
cA-7"
JAN BOET, Steven Hoogendijk-
straat 53, Rotterdam, had het on
geluk zich op eene verschrikkelijke
wijze te wonden met een fleseh,
die dwars door zijne handen ging,
en is binnen twee dagen door de
KLOOSTERBALSEM KLOOSTER
SANCTA PAULO geheel hersteld.
De Kloosterbalsem KloosterSancta
Paulo, geneest oude en nieuwe won
den, brand- en snij wonden, rheu-
matiek, kneuzingen, stramheid in
de ledematen, verstuikingen, lenden
pijn, pü'n in den rug, spierverrek-
kingen, winterhanden en winter
voeten.
Prijs per pot 35 ct.,
75 ct., f 1,20 en f 2,50.
LET OPAlleen de echte Kloos-
terbalsera geneest, deze is kenbaar
aan een rooden band om den pot,
waarop de handteekening L. I.
AKKER, Rotterdam, voorkomt, alle
andere is namaak,
Verkrijgbaar bij Dijkcma Doorn
bos te Sommelsdijk, L. W. Znayer
te Dirksland en A. L. Hobbel te
Ooltgensplaat.
met goucl bekroond. Voor 30 Gulden
het allernieuwste model
werkt voor- en achterwaarts, rond
kokertje, gratis onderricht en 8 jaar
garantie, ook op termijnbetaling, 50
cent per week, bij
Hoogstraat No. 78, Rotterdam.
Amsterdam, Dordrecht en Culemborg.
Machinetafeltjes van 2 tot 15 Gulden
per stuk, in alle modellen.
zonder verplichte Levensverzekering
Kantoor gevestigd te ROTTERDAM,
Van Brakelstraat 33.
Neemt Gelden a deposito en verstrekt
Kapitaal van af f 100,aan Particu
lieren, LandbouwersNeringdoenden,
Ambtenaren, Handeldrijvende)!. Voor
korte en lange termijnen, gemakkelijke
aflossingen op: Landerijen, Huizen, één
borg, eerste en tweede Hypotheek, Vrucht
gebruik, Onverdeelde Nalatenschappen,
Hypothecaire Grossen enz.
Strengste discretie verzekerd.
Voor inlichtingen wende men zich tot
bovengenoemd Kantoor,geopend dagelijks
1012 en 79.
Voor het leveren van
Uurwerken, Barometers,
Thermometers, Electrische schellen,
Nummerborden, Telefoons, Elementen,
geleiding-draad, Contacten enz.
Zoomede reparatie aan Uurwerken
en op het gebied van Eiectriciteit hier
boven vermeld, houdt ondergeteekende
zich aanbevolen.
Hoogachtend,
Uw dw. dnr.,
A. PALINGD00D,
Oost «lijk 935, Sommelsdijk.
hU
fl
jb
*3
O
VAN
St. J oris Doelstraat, Sommelsdijk
Steeds 2 maal per week prima kwa
liteit versch rundvleesch verkrijgbaar.
Neemt proef van onovertrel baar Saucis
se de Boulogne en spiertjes rookvleesch.
P.S. Verzendingen geschieden in
luchtvrfje verpakking.
TBsleefd. aanloe-woleii.
^ESHsasasasasHsssasaEHsassst
a Wed. L. J. L'HEUREUX,
Groote Markt 11, (Huis in
Duizend Vreezen), Hang 3,
ROTTERDAM.
TELEFOON No. 4202.
Specialiteit in
Luiermand-Uitzetten, ffl
Hoedjes. s]
Jurken. In
Schortjes, [jj
Manteltjes, ju
in Bekleede Kinderwiegen vanaf m
uj ƒ11,Poppenwiegen vanaf/1,50, n]
[u Luiermanden vanaf f 0,85. Kanten kj
ru Spreien, Wagenkleedjes, Antima- In
kassers, Heet waterkruiken, enz. [)j
3 ZIE ETALAGE! K
^SHSH5BSHHHHHSHSB5H5a5BSHSB^
Bij ondergeteekende is disponibel een
uitmuntend model, waarvan
de Vader is geweest, den hij den Land
bouwer K. VAN ES onder Middelharnis
in 1903 gestationeerden Beer, en de
Moeder van gekruist Hollandsch ras.
Nieuwe Tonge, November 1904.
13-5 B. VERWEIJ.
Er beslaat gelegenheid tot 3—2
met Victoria Berkschire ras.
Zandpad, Middelharnis.
k A TjTE3.A.3Sr:g:
van hst Departement
Ti ami «t exa Setmjaaeleduyj*»
Ar Boafrlurppti tut Nut m 'I Jlgem etm.
Ds bank neemt gelden op tegen S rente 'e jaaa.
Gelegenheid tot Inbreng en terugbetaling ra»
gelden op Haandag, Dinsdag, Woensdag en Don
derdag van 9—12, benevens Maandagavond ras
5-7 uur, ten kantore van dm Thesaurier-Boste-
tonder
O. mol ft A.Qm. to
ter behandeling van
ROTTERDAM, Scliiedamsche Singel 11,
Directeur-Geneesheer
52—15 Or. TEN' C ATE.
Prospectus op aanvrage.
TX7"inl2:elIers, vraagt
Inlichtingen adres
SUB-A GENTEN gevraagd voor Dirks
land, Herkingen en Melissant.
Zich aan te melden bij den hoofdagent
J. v. d. KOOGH te Middelharnis.
DE DIRECTIE.
Zoolang de voorraad strekt, vertrouwde-
TE KOOP bij
(eiland Tholen).
Bestellingen worden aangenomen door
ADR. HOLLEMAN, Koopman te Nieuwe
Tonge.
Jffiiddelhamia, 1X)a9td{i& 5 292,
Goud en Zilver.
Koralen en Horlogi&n.
voor Winkeliers, Bakkers enz., bij elke
hoeveelheid en tegen de minste prijzen,
steeds verkrijgbaar bij 26—12
per halve kilo f 1,—. 10—7
C. BOTH Cz., IDirksland.
verzekert Roerende en Onroerende Goederen tegen een zeer billijke premis,
Verwaarborgd Kapitaal 25 Maart 1904, f 27.098.50».
Agent voor SOMMELSDIJK en Omstreken
Om zich voor teleurstelling te vrijwaren, lette men nauwkeurig
op den naam MERINOS SAJET en op het fabrieksmerk, voorstekende:
Een knaap, gezeten tegen een Swam, dei» linkerarm
om den kop van een Schaap geslagen, aan de rech
terzijde tegen den boom een stok, waaraan een
hoed hangt