BILJARD iet toebehoorea.
Dr. J I ie Tries Reilingli,
StJNieolaas-Cadeaux
St. blaas Etalage
St. Nicolaas-Cadeaux.
BEZOEKT
J. BIENEFELT,
VERKOOPING
BOUWLAND
TUINLAND
BOUWLAND
BOUWLAND
BOUWLAND
BOUWLAND
St, Nieolaas.
Burgerlijke Stand
Marktberichten.
Kerknieuws.
Verkoopingen.
Vlaardingsche Stoomboot-Maatschappij.
Advertent iën.
PIETER VAN "DER HAART h.
KATALIJNA j. MARIS Jd.
C. BOTH Cz.
Gevestigd te Middelharnis
Voorstraat, Sommelsdijk,
Boterletters en St.Nicolaas
OPENBARE
bouw- en weiland
BOUWLAND
St. Nicolaas-Cadeaux,
TE KOOP
C. Bennemeer te Middelharnis.
Assortiinent-kisten, blikken
kistjes, keurig gedecoreerde
houten kistjes Kistjes van
100, 50 en 25 stuks,
A. L. van Dorsser,
Te Koop aangeboden
HIT,
L. LABEUR te Dirksland
der kraan het eerst wegvloeide. Het mooiste
van de zaak was, dat de bedrogen apothe
kers niet eens bij de politie konden klagen,
daar zy anders zeiven vervolgd zouden
zijn geworden, wegens het koopen van
spiritus waarop geen belasting was betaald.
Een dubbelganger. De Kroonprins van
Servie heeft te Belgrado een dubbelganger,
die sergeant is bü de infanterie.
Die onderofficier ging onlangs met een
makker buiten de stad wandelen, toen een
politie-beambte hem eerbiedig aansprak en
zei: „Het zou een onvoorzichtigheid zijn
als Uwe Hoogheid ongewapend bleef. Neem
mijn revolver."
De sergeant nam het wapen aan en hij
speelde nu ook in het dorpsrestaurant, waar
hij aanlegde, voor „Kroonprins." De restau
rateur betoonde zich zeer vereerd door het
„vorstelijk" bezoek. Men voorzag den Prins
van een weelderig middagmaal.
Jongemeisjes kwamen hem bloemen aan
bieden de burgemeester hield een toespraak
«n de „Kroonprins" liet zich dat alles, over
vloedig met wiin besproeid, zóó goed sma
ken, dat hij ten slotte niet meer op zijner
Hoogheid beenen kon staan.
De restaurateur telephoneerde nu naar
-het paleis te Belgrado, dat het Z. H. den
Kroonprins had behaagd, een weinig voor
den dorst te drinken en dat Z. H. zich wat
zonderling gevoelde, en toen kwam het
bedrog uit.
De sergeant werd in hechtenis genomen.
Maar het liep goed voor hem af. Doortus-
schenkomst van Koning Peter werd hij weder
-op vry'e, thans wat steviger voeten gesteld
en de zaak zal geen gevolgen hebben
-als zij zich tenminste niet herhaalt.
Eindelijk overwonnen. Te Londen is nogal
opzien gewekt door het huwelijk van een
verharden 40jarigen vrijgezel, den heer
Brereton, met een jonge en schoone we
duwe, mevr. Horobin.
Brereton heeft zes weken geleden nog in
„The Times" een heftig artikel tegen het
huwelijk geschreven.
Hij schreef daarin o.a. dat de eischen,
welke de moderne vrouw stelt, haar zucht
naar fraaie toiletten, weelde en vermaken,
de mannen geldelijk ten onder brengen en
hen meeslepen in een maalstroom van „five
oiclocks, tennispartijen en diners, welke hen
belemmeren in hun carrière.
„De moderne vrouw„ zeide hij, „is, ver
vuld van allerlei beuzelingen, zoozeer de
mindere van den man geworden, dat een
-echtgenoot als hij thuis komt zijn geest te
gelijk met hoed en overjas aan den klee-
renstandaard in de gang moet hangen."
Toen nu de heer Brereton met zijn mooi
bruidje aan den arm de kerk uitkwam, kon
het belangstellend publiek zich niet ont
houden van eenige toejuichingen voor de
vrouw, die dezen halsstarrigen vrijgezel
binnen den tijd van zes weken had bekeerd.
MIDDELHARNIS.
OndertrouwdCornell's de Ruiter jru. 22 j. en
Jasperina van Gelder jd. 21 j.
Overleden Een levenl, aang. kind van Anthony
Driesen en Hester Klein.
SOMMELSDIJK. 30 Nov.
Geboren: Lena d. van Gorneüs Troost en Hester
Springvloed. Maria, d. van Philippus Vijfhuize en
Petronella Springvloed. Aren z. van Jacobus, den
Boer en Wilhelcnina Schellms.
Gehuwd Marinus van der Slik jm. 30 j. en Arendje
Knape jd. 25. j.
Overleden Lena Bakelaar 77 j. wed. v. Adrianus
Beket,
DIRKSLAND
Geboren Pieternella Adriana d. v. Adrianus Groe
nendijk en Arina Polder. Pieter z. v. Gornelis van
der Ham en Jannetje Koppenaal. Pieter z, v. Johan-
nis Hogerwerf en Wouterina Anna Volaart.
Ondertrouwd: Leendert Sieling jm. 29 jr. en Sara
van der Baan jd 26 jr.
Getrouwd: Jacobus Bogert jm. 23 j. en Baaltje
Ardon jd. 26 j.
Overleden: Twee levenl. aang. kinderen van 't man,
gesl. van Machiel Robijn en Lena van der Laan.
NIEUWE TONGE.
Geboren Cornelis z. v. WiUem Koert en Elisabeth.
Dekker. Willem Aalbert z. v. Cornelis van Alphen
-en Cornelia Wilhelmina Polder.
Ondertrouwd: Pieter Cornelis Tijl jm. 18jaar en
Neeltje van Driel jd. 18 jaar.
Gehuwd: Marinus van Assen wedn. 27 j. (van Mid
delharnis) met Hester Slinger jd. 25. j.
OOLTGENSPLAAT 16—29 Nov.
Geboren Jannetje Adriana d. v. Pieter Koppe
naal en Johanna Zweerus. Marinus Leendert z. v.
Leendert Dorsman en Jacomina Breeman. [man z.
v. Anthony Slis en Aagje van Heukelen. Marinus,
z. v. Pieter Hotting en Christina van Gurp. Geertje
d. v. Daniël Kreeft en Maria den Braber. Adriana,
d. v. Bastiaan de Vos en Neeltje van den Bolsem.
Gehuwd Jan van Sint Annaland jm. 22 j. (van
Den Bommel; en Aagje Roos, jd. 21 j.
OverledenJan Smits 82 j. wedr. van Johanna
Teuns te Tilburg. Petrus Joseph Kampsens 10 j.
DEN BOMMEL.
Geboren Adrianus z. v. A. Bakelaar en W. Okker.
STAD, 1929 November.
Geboren: Jan z. v. Cornelis van der SIuijs en Wou
terina van Splunter. Johannis z. v. Annetje van den
Boogert.
Ondertrouwd: Johannis van Rossum jm. 21 j. en
Jannetje Franke (van Middelharnis) jd. 20 j.
Getrouwd Cornelia Ondzegel (van Ooltgensplaat)
jm, 21 j. en Maria Gebraad jd. 21 j.
ROTTERDA M,29 November Op de veemarkt waren
aangevoerd: 54 paarden, veulen, ezels, 1338
magere en 523 vette runderen, 240 vette, 94 nuchtere
en 237 graskalveren, 124 schapen of lammeren,var
kens, 175 biggen, 4 bokken of geiten.
Koeien en ossen 26 tot 35 c., stieren 25 tot 29 c.,
kalveren 41 tot 50 c. p. 1/2 kilo.
Melkkoeien f 110 a f 2S5 kalfkoeien f 165 a f275
stieren [f 70 a f 170 pinken f50 a 100, graskalveren
f 25 a f 60, vaarzen f 55 a f 135 alles mager vee;
biggen f 6,50 ja. f 11paarden f 55.a f110.
Nuchtere kalveren, fok- f 14,a f 22,slacht
f G,af 10,50.
Handel in runderen in puike kwaliteit goed; Prima
spoelingvee werd 2 ct. per pond boven noteering
betaald. Puike kalveren waren goed/1 te plaatsen;
mindere soorten weinig handel. Nuchtere kalveren
werden duur verkocht. In graskalveren was de handel
slecht.
Fok-, melk- en •magerveeruimschoots aangevoerd
handel matig.
Op de boteruiark werden aangevoerd 35/8 en 39/16
vn. en 3S4 stukken a 1/3 kilo. Prijs le qual. f 58, 2e
qaal. f 54, 3e qual. f 50. Per 1/o kilo 70 a 75 c.
ROTTERDAM. 28 November 1904. Aanvoer alge
meen ruimer! Tarwe moest in alle soorten lager
worden afgegeven 0111 te kunnen verkoopen. Tarwe
f S,75 tot f 9,40 uitgezochte daarboven.
Rogge met kleine aanvoer f 5,40 tot f 5,(30.
Winter en Zomergerst niet van beteekenis ter veil.
Chevalier- f 8,35 tot f S,55 per 100 K.G. opgebracht.
Haver bij ruimen aanvoer lager verkocht per 100
K.G. f 6,90 a f 7,25, Witte Boonen hoogerfl4,tot
f 14,75. Bruine Boonen als voren f 10,25 tot f 11,25
puike grove daarboven. Erwten onveranderd f 7,
tot f 7,50. Vertrouwde kook daarboven.
AMSTERDAM, 29 Nov. Aardappelen. De prijzen
warenFriesche blauwe f 2,10 a f 2,20, Zeeuwsche
bonte f 2,20 a f 2,40, dito blauwe f 2,20 a f 2,40
Geldersche blauwe f 2,10 a f 2,20, West,1. zand-f
af Pruisische Hamburgers fafper
hectoliter.
OUDE TONGE, 25 November. 1904.
Tarwe f 7.10 a f 7,60. Haver 6i/+ a G8/* ct. kilo.
Rogge f 4,80 a f 5,25. Gerst 7 a 7'ƒ2 ct. kilo.
Ajuin f 4,50 a f 5,per 60 K.G.
Aardappelen f 1,60 a f 2,00.
Boter 65 ct. p. 5 ons. Eieren 7 ct. per stuk,
Predikbeurten op Zondag* 4 Dec. 1904.
NED. HERV. KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. Ds. Bruining.
Sommelsdijk, vm. en 's av. Ds. Westrik.
Dirksland, vm. en nm. Ds. Lammers.
Melissant, vm. Ds. Hoedemaker.
Herkingen, vm. en nm. Ds. de Stoppelaar.
Stellendam, vin. en nm. Ds. Hoogendijk.
Goedereede, vm. en 's av. Ds. de Gidts.
Ouddorp, vm. en nam. Ds. Boss.
Nieuwe Tonge, vm. en nam. Ds. Wentini.
Oude Tonge, vm. en nam. Ds. van Dolder.
Ooltgensplaat, vm. en nam. Ds. Verweij,
Den Bommel, vm. en nam. Ds. Emraen.
Stad a. 't Haringvl. vm. en nm. Ds. Polkuijs.
Middelharnis, Zondagschool, Donderdag 1 December
's avonds 6,30 uur Ds. van der Valk, predikant te
Oud-Beierland.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. (H. Avondm.)en av. Ds. Steketee.
Stellendam, vm. en av. Ds. Koppe.
Ouddorp, vm. en av. den beer Basoski.
Ooltgensplaat, vm. en av. Ds. Dekker.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, Ds. K. W. Róssing.
GEREF. GEM. ONDER 'T KRUIS.
Melissant (Kralingen) vm. nm. en av. Ds. Mackenze
Donderdag: 1 December 1904, vm.
10 uurop het terrein bij het nieuwe Ge
meentehuis te OuddorpAFBRAAK afkom
stig van het afgebroken Gemeentehuis te
O liddorp. Notaris VAN SCHOUWEN.
Zaterdag 3 December 1904, avonds
7 ure: Verpachting bij inschrijving voor
het Saizoen 1905 van 4 meeden BOUWLAND,
in den polder het Oudeland onder Ouddorp,
in 4 perceeleD, ten verzoeke van A. E Voogd
te Ouddorp, in het Logement van Akers-
hoek aldaar. Notaris VAN SCHOUWEN.
Inzet op Zaterdag 3 December 1904,
's avonds 6 uur te Ouddorp in het Loge
ment van Akershoek, van een perceel
TIENDPLICHT1G GEESTLAND, te Ouddorp,
in het Oude Nieuwland, kadaster Sectie B,
no. 282, groot 1.80.20 G en van een per
ceel TIEND VRTJ BOUWLAND aldaar, achter
de hofstede van C. Sandifort H.Jz., kadas
ter Sectie B, no. 403, groot 1.08.40 G. in 2
gedeelten. Notaris VAN SCHOUWEN.
Afslag op Zaterdag 10 December 1904,
's avonds 6 uur te Ouddorp in het Loge
ment van Akershoek, van een perceel
TIENDPLICHTIG GEESTLAND, te Ouddorp,
in het Oude Nieuwland, kadaster Sectie B,
no. 282. groot 1.80.20 G. en van een per
ceel TIËNDVRU BOU WLANDaldaar, achter
de hofstede van C. Sandifort H.Jz., kadas
ter Sectie B, no. 403, groot 1.08.40 G. in 2
gedeelten en daarna gecombineerd. Notaris
VAN SCHOUWEN.
Dtmdag 13 Dec. 1904 'i nam. 2 unr:
Veiling van:
20 hekt. 15 aren 90 cent. BOUW-en WEI
LAND i/h Noordland onder Oude Tonge.
8 hekt. 28 aren 20 cent. BOUWLAND i/d
Magdalenapolder onder Oude Tonge.
28 aren 69 cent. TUINLAND en erfpachts-
recht, van 24 aren 9 cent. TUINLAND i/h
Oudeland te Oude Tonge.
2 hekt. 16 aren BOUWLAND i/d Grooten-
blokpolder te den Bommel.
85 aren 10 cent. BOUWLAND i/d polder
den Bommel, te den Bommel.
16 hekt. 66 aren 20 cent. BOUWLAND
i/d polder de Tille te den Bommel.
2 hekt. 17 aren 90 cent. BOUWLAND i/h
Oudeland te Middelharnis.
2 hekt. 13 aren 70 cent. BOUWLAND i/d
St. Elizabethspolder te Herkingen, in het
logement van Wed. G Kanters Zoon te
Oude Tonge. Notaris VAN [SPELEN.
Dinsdag 20 Dec. 1904, 's nam. 2 uur:
Afslag van:
20 hekt. 15 aren 90 cent. BOUW- en WEI
LAND i/h Noordland onder Oude Tonge.
8 hekt. 28 aren 20 cent. BOUWLAND i/d
Magdalenapolder onder Oude Tonge.
28 aren 69 cent. TUINLAND en erfpachts-
recht van 24 aren 9 cent. TUINLAND i/h
Oudeland te Oude Tonse.
2 hekt 16 aren BOUWLAND i/d Grooten-
blokpolder te den Bommel.
85 aren 10 cent. BOUWLAND i/d polder
den Bommel te den Bommel.
16 hekt. 66 aren 20 cent BOUWLAND
i/d polder de Tille te den Bommel.
2 hekt. 17 aren 90 cent. BOUWLAND i/h
Oudeland te Middelharnis.
2 hekt. 10 aren 70 cent. BOUWLAND i/d
St. Elizabethspolder te Herkingen, in het
logement van A. T. Waare Zoon te Oude
Tonge. Notaris VAN ISPELEN.
HELLEVOETSLUIS
per Schr.stoombooten
Vlaardingen IV en V.
Dagelyksclie dienst.
GREENWICHTIJD)
BRIELLE
per Schroefstoomboot
Vlaardingen VI.
vm.
nm.
vm.
Van HELLEVOETSLUIS
In aansluiting op
de treinen van:
5.50 uur vm. 7.35 uur
7.15 8.59
12.15 nm. 1.54
2.40 4.24
6.20 8.05
8.40 11.26
Van VLAARDIÏÏGEN.
ïta aankomst dor treinen
Van VLAARDINGEN.
Na aankomst dor treinen
5.10 uur.
8.58
12.21
3.30
6.51
8.53
Vau BRIELLE.
In aansluiting op
de treinen van
|ti.2U| uur 7.35 uur
7.40 8.59
nm. 11.40 12.51
(ÏÖ5] 4.24
lli.40| 8.05
I I Overstappen te Nieumesluis.
Aankomst te Brielle ongeveer 7.30.
Aanlegplaats te Vlaardingen natyj het station
AANKOMST te Nieumesluis ongeveer 30 min.
na het vertrek uit Vlaardingen, 45 min. na het
vertrek uit Hellevoetsluis, 30 min. na het ver
trek uit Brielle.
Nadere inlichtingen geven de Agenten en de
Directie.
vm.|5.1Q| uur.'
8.58
nm. 1.32
£591
6.51
GETROUWD
en
Middelharnis,
Zuid-Beierland
:ms, r
rland, J
November 1904.
Voor de vele bewijzen van deel"
neming ondervonden bij het plotse"
ling overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader en Behuwdvader,
den heer
betuigen wij onzen oprechten dank.
Uit aller naam
WED. C. BOTH CZ.
Dirksland, 28 Nov. 1904.
Voor de vele bewijzen
van genegenheid, die ik
dezer dagen, toen er sprake was van
een vertrek uit de gemeente, van
verschillende zijden mocht ondervin
den, betuig ik mijn hartelijken dank.
De ondervonden gehechtheid is wer
kelijk van veel invloed geweest op
mijn genomen besluit, om alhier
gevestigd te blijven.
A. BOUMAN, Arts.
Middelharnis, 30 Nov. 1904.
Arts.
Spreekuren: 12 's namiddags, ten
huize van Dr. Pameijer, Voorstraat.
Boodschappen vooiioopig Hotel Meijer,
Stoombootplein; na 8 December ten
huize Dr. Panreijer.
de Flakk. Boekhandel,
Wcstdijk, ailddclliamts.
Zeldzaam groote keuze
bericht zijne geachte begunstigers dat zijn
van af heden is geopend.
Dagelijks versche
-A-anToe-^elend..
ten overstaan van Notaris J.
VAN ISPELEN te Oude Tonge,
bij veiling Dintdag 13 Decem
ber 1904 in het logement van
Wed. G. KANTERS ZOON te Oude
Tonge en bij afslag 20 December 1904
in het logement van A. T. WAARE
ZOON te Oude Tonge, beide dagen des
namiddags 2 uur, van
20 hekt. 15 aren 90 centiaren vroon
in den polder Noordland te Oude
Tonge, kad. Sectie A nos. 101 a 104;
113 a 120.
8 hekt. 28 aren 20 centiaren kostbaar
in den Magdalenapolder te Oude
Tonge, kad. Sectie B nos. 1 en 20.
28 aren 69 centiaren vroon en kostbaar
en het erfpachtsrecht van 24 aren 9
centiaren TUINDAND in het Oude
land te Oude Tonge, kad. Sectie C
nos. 1269, 2300, 776, 1464, 1471,
•1473 en 1460.
2 hekt. 16 aren kostbaar 2—1
in den Grootenblokpolder te Den
Bommel, kad. Sectie C. no. 79.
85 aren 10 centiaren kostbaar
in den polder den Bommel te den
Bommel kad. Sectie B no. 1171.
16 bekt. 66 aren 20 centiaren kostbaar
in den polder de Tille te den Bommel,
kad. Sectie A nos. 336 en 337.
2 heet. 17 aren 90 centiaren kostbaar
in den polder Oudeland te Middel
harnis, kad. Sectie B no. 815.
2 hekt. 13 aren 70 centiaren
in den St. Elizabethspolder te Her
kingen, kad. no. 86.
In bijzonderheden omschreven bij
Catalogus, die op aanvrage verkrijgbaar
is ten kantore van genoemden notaris,
alwaar nadere inlichtingen zijn te beko
men en de stukken op de verkooping
betrekking hebbende, ter inzage liggen.
Heden ontvangen de bekroonde
Warga Schaatsen,
zoowel voor Heeren als voor Dames.
Zeer geschikt voor
bij R. W. VAN DE ROVAART, Mr.
Smid te Middelharnis.
Wegens plaatsgebrek te koop een in
goeden staat verkeerend
Te bevragen bij
Ruime keuze in
in diverse prijzen.
Aanbevelend
Sigarcnhandel, Sommelsdijk.
een niak en goed loopende
voor alle werk geschikt, desverkiezende
met tuig en kar.
Te bevragen bij