VOORUIT!
TWEEDE BLAD
No. 1
30 Nov. 1904
Ofiicieele Mededeelingen
Plaatselijk Nieuws
5
I"
55
De Tentoonstelling van de Ziekenhuis
verloting in de Ambachtsschool
te Middelharnis.
Wanneer je niet hooretide doof geweest
bent, Menheerschenaar of Sommerdieker,
dan weet je, wat er vandaag te doen is.
Dan weet je, als rechtgeaard dorpsgenoot,
dat het vandaag of morgen tot je duurste
plichten behoort, een bezoek te brengen aan
de Ambachtsschool. Kan 't een dubbeltje
Ijjden, dan ga je vandaag, Woensdag. Wil
je liever voor een stuiver gaan, dan kies
je, Donderdag. Maar natuurlijk, hè, gaan
doe je, dat staat als een paalbovenwater.
Wanneer je dan onze keurig nette Am
bachtsschool binnengaat, valt je oog al da
delijk op de keurige wegwijzer, die in zijn
harmonische kleuren en flink neergezette,
smaakvolle letters je vertelt van de vorde
ringen der schildersleerlingen. De trap, sla
je rechts af. Een tweede wegwijzer brengt
je tot de lynteekenzaal. Eeeds de entree
doet je aangenaam op. Smaakvol maskeert
de bevallige plooien van een draperie der
firma Hollen de deur. Je offert daar een
hupsche kassierster je penninske en treedt
binnen. Ben je geen Nurks of Pruttelmeyer,
dan zeg je met volle oprechtheid: Dat's
'mooi. Geen wonder, ook. Meneer Brittijn
heeft daar eenige dagen alle moeite gedaan
om met een staf van bevallige helpsters en
een escorte van handige timmerjongens der
school, die vliegen op zijn wenken, een een
tonig schoollokaal te transformeeren in een
artistieke bazar. Keurig ziet het geheel er
dan ook uit. Op tafels staat daar een ver
zameling prijzen, die je doen watertanden.
Voor in 't front der zaal een mooie orneering
van Occuba's en Rhododendrons in frisch
groen de beeltenis van Hare Majesteit om
kransend.
Rechts daarnaast een hoekje, dat als 't
ware uitnoodigt om je moede ledematen
neer te strekken. Een keurige tuinbank met
een mooie tuintafel. Handwerk, meneer.
Werk van de Ambachtsschool, als prijs voor
de verloting geschonken. Een tafeltje van
uit de hand bewerkt ijzer, dat de kunstvolle
hand van den heer Deys dadelijk doet be
merken. Een pronkstukje, dat precies past
bij de mooie tuinbank, die getuigt van des
heeren Maaskant's goede leiding. En verder
Man, 'tis onmogelijk, dat alles op te som
men. Je kunt letterlijk van alles loten. Je
bent een liefhebber van rooken Kijk dan
eens naar die puike sigaren en tabak door
Oldenkot, Hulscher, Kruithof, Boele Sr. en
Boele Jr. geschonken. Of geef je de voor
keur aan iets zoets Van Houten, Blooker,
Groote en de Erven de Jong, getuigen door
hun zendingen cacao van hun belangstelling.
Wil je een mooie kans wagen naar een
flinke winterjas voor je zoon. Het magazijn
Nederland is present, hoor, in het midden
van den linkermuur met een vooraad solide
jassen. Of Hei jij je hoedje op Is die soms
wat groen geworden, wat vaal of versleten,
Esders stelt de kans open een puike te lo
ten. Juffrouw Prins heeft een beelderig
hoedje voor een lief vrouwenkopje. En
meteen heb je dan kans op een nieuwe das,
ook van Esders, die je aan den achtermuur
netjes op ziet hangen, (dat wil zeggen, de
dassen. Esders is nog altijd in de Hoofdsteeg
te Rotterdam.)
Of stel je in 't koude seizoen meer prijs
op een wollen deken. Veltman en Co. van
Amsterdam, de jfirma Hollen en Nipius
hebben er voor gezorgd.
Liever een lap voor een blouse of rok?
.Goed, kijk maar naar den zolder.
De firma Duëlz uit Leerdam vergat ons
niet.
Liever een snuisterijtje of een voorwerp
tot versiering. Man, dan weet je keus te
maken. Kijk eens links voor naar die mag
nifieke canapeekussens en kleedjes van
Beausar, naar die galanterieën waaronder
er zijn heel uit Breslau van de firma Tin-
gerhut. Of let op die mooie cartonnage van
Gladder en Jansen uit Amsterdam. Wil je
een toiletartikel. Goed. Boldoot is present
met zeep en eau de colgne, Wheems en
Lever uit Rotterdam zijn er met ontsmet-
tingszeep, zeeppoeder, Monkey brand, Dob-
belman is er met fijnere soorten, ieder naar
zijn keus.
Hou je meer van zoetigheid, de fabriek
Kenau heeft voor jam gezorgd, Morks zond
zijn beroemde koek, Kamphuis zjjn stroop
wafels. Een glaasje erbij? A labonheur.
Pobbe 't Hooft en Vollenhoven presenteeren
fijne port en sherry. Ben je afschaffer je
behoeft niet verlegen te staan, Brandsma
en Thueré zorgen voor gerenomeerde thee
in pakken en buseen.
Neen, waarachtig, je kunt 'tzoo niet be
denken, of 'tis er. Linnen van ten Hope,
glaswerk van Jekel en Meynse, een keurige
schemerlamp van Stokvis door bemiddeling
van de gasfabriekdirectie, een keurige éta
gère van Pander, een mooie ziekenstoel
van Bias en Groenewegen. En dan nog
honderden en honderden cadeaux van par
ticulieren Vazen en pullen, kopjes en
schoteltjes, theepotten en koffiekannen,
boenders en vloerblikken. machtig mooi
Purmerendschaardewerk, keurige voorwer
pen in zilver o. a. van de firma Van Kempen
te Voorschoten, een steltenrek van de Am
bachtsschool enz. enz. enz.
Houd je van groen in dit barre seisoen,
wel man, de kans staat open naar die
keurige palmen, dracaena's varens, accuba's
enz. enz., die Coupijn, Alsche (Velp), jhr.
Bas Backer (Apeldoorn), de Groot (Jutfaas),
H. de Jong (Middelharnis), zoo welwillend
aanboden. En nou schei ik er uit over al dat
moois.
Ga zelf maar kijken. Maardenk er
om, steek wat geld in je zak ze komen
daar op je beurs aan. Geen Japanners of
Russen, neen, veel gevaarlijker goedje. Of
is 't niet waar, als zoo'n paar vleiende
vrouwenkijkers je meteen zacht innemend
stemmetje vragen of je niet eens draaien
wilt op de roulette of eens grabbelen in
de grabbelkist. Alles voor een dubbeltje of
vijf centen. Wil je nu je bezoek eens uit
blazen, ga je gang. In de Directeurskamer
bieden poezelige bandjes je een kop thee
of chocolade aan, ook alweer voor een
dubbeltje. Wat er bij? Best, een stroopwafel,
maar opdokken, natuurlijk.
En nu, basta!
Gisteren, was meneer de notaris met
't nummeren van de prijzen al ver over
de 2000, wat zeg je van zoo'n kans?
De loten vliegen weg. Wil je or nog heb
ben haast je dan. Op de tentoonstelling
zijn ze te krijgen en schrijf aDders maar
aan de damescommissie: Mevr. de Jong,
Mijs of Stehouwer, Middelharnis; of van
Buuren de Graaff, Knöps te Sommelsdijk.
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
MIDDELHARNIS doen te weten dat door den Raad
dier gemeente in zijne vergadering van 25 Augus
tus 1901 is vastgesteld het volgende besluit
DE RAAD der gemeente MIDDELHARNIS
BESLUIT:
lo. Artikel één van zijn besluit dato 11 Juni
1S98, goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 8 Juli
1898, no. 5S, tot vaststelling eener verordening op
de beffing van een boofdelïjken omslag in de gemeente
Middelharnis, te wijzigen als volgt
„Ten behoeve der gemeente zal jaarlijks
„worden geheven een boofdelïjken omslag tot
„een maximum van negen duizend gulden.
„Elk jaar wordt het percentage, vastgesteld,
„dat van bet inkomen der belastingplichtigen
„zal worden geheven."
2o. Dat dit besluit in werking zal treden op den
dag dat van de Koninklijke goedkeuring openbare
afkondiging is gedaan.
Gedaan te Middelharnis in de Openharc Vergade
ring van 25 Augustus. 1904.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH, ULBO J. MIJS,
Behoort' bij Koninklijk besluit van 24 October
1904, no. 38. Mij bekend,
De Minister van Binnenlandsehe Zaken,
(get.) KUYPER,
Overeenkomstig het oorspronkelijke.
De Secretaris-Generaal van Binnenlandsehe Zaken,
(get.) DIJCKMEESTER.
Voor eensluidend afschrift.
De Griffier dei Provinciale Staten van Zuid-Holland,
F, TAVENRAAT.
En is hiervan afkondiging geschied waar het be
hoort den 24 November 1904.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
BEKENDMAKING.
Drankwet.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge
meente MIDDELHARNIS brengen ter openbare kennis,
dat op 25 November 1004, bij hen is ingekomen een
verzoekschrift van Cornells Benoemeer van beroep
kofliehuishouder, wonende te Middelharnis, omver
gunning voor de verkoop van sterkendrank in het
klein, voor de bovenverdieping van het perceel ka
dastraal bekend Gemeente Middelharnis, Sectie B.
No. 65 plaatselijk gemerkt C. no. 9 en gelegen aan
het Vingerling aldaar. Binnen twee weken na de dag
teekening dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van deze vergunning schriftelijk be
zwaren bij Burgemeester en Wethouders inbrengen.
Middelharnis, den 26 November 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
STRATEN SCHUREN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Mid
delharnis! doen te weten,'dat op Vrijdag 2 December
1904 de bewoners van huizen, de eigenaars van on
bewoonde huizen, de bruikers en bij gebreke van
dien de eigenaars van pakhuizen, stallingen, schu
ren, tuinen en erven zullen moeten doen schuren,
de straten en goten, vóór, achter en ter zijde van
die gebouwen of erven loopende.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het be
hoort den 26 November 1904.
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH, ULBO J. MIJS.
INRICHTINGEN,
welke Gevaar, Schade of Hinder kunnen veroorzaken.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Ge
meente [MIDDELHARNIS, brengen ter openbare kennis,
dat ter Gemeentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van Marinus Jurianus Bartelse
alhier, om vergunning tot de oprichting van een
export-slachterij van konijnen, op het perceel holland
aan de lijnbaan alhier, kadastraal bekend in Sectie
B, No. 1409.
Op Maandag, den 12 December 1904, des voormid
dags te tien uren, zal gelegenheid bestaan om bezwa
ren tegen dit verzoek in te brengen en deze monde
ling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die bezwaren hebben,
kunnen gedurende drie dagen, vóór het bovengemelde
tijdstip, op de Secretarie der Gemeente kennisnemen
van de ter zake ingekomen schrifturen.
Middelharnis, den 29 November 1904.
Burgemeesters en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
NIJGH. ULBO J. MIJS.
Oproeping van Solicitanten.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS vier Ge
meente OOLTGENSPLAAT roepen bij deze solicitan
ten op naar de 15 December vaceerende betrekking
van kantoorhouder van het Rijkstelefoonkantoor
alhier. De solicitanten moeten den leeftijd van 23
jaren bereikt hebben.
Solicitatiën, op gezegeld papier te richten aan den
Raad dezer Gemeente, in te leveren ter secretarie
dezer gemeente vóór Zaterdag 3 December 1904 des
middags 12 uur.
Oolgensplaat, den 28 November 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester
Joh. van Putten. P. van Weel G.G-z.
MIDDELHARNIS. Doctor De Wilde, arts te
Rotterdam, vroeger alhier, is aangezocht
om 1 Februari 1905 op te treden als ge
neesheer-directeur voor eene groote inrich
ting van huidziekten en electrotherapie te
Brussel (Avenue Louise).
Naar schipper P. Meeusen van Ter-
neuzen, Donderdagmiddag de haven te
Dirksland had verlaten met zyn schip „De
drie gezusters", groot 160 ton en geladen
met suikerbieten, bemerkte hij dat zijn schip
zwaar lek was en het met pompen niet
boven water was te houden. Bjj de haven te
Middelharnis gekomen zag hij zich genood
zaakt met vrouw, kind en twee knechts
het vaartuig te verlaten, dat spoedig daarna
in de diepte verdween, zoodat met hoog
water alleen het dek van de roef boven bleef.
Schipper Vleeshouwer van Brouwershaven
verliet juist onze haven en nam schipper
Meeusen en de zynen aan boord en kon nog
een en ander in veiligheid brengen. Naar
wij vernemen is het vaartuig laag verzekerd.
Onze jeugdige dorpsgenoot T. R. zal
half December a.s. met H. M. oorlogsvaar
tuig „Zeeland" van Nieuwediep naar N. O.
I. vertrekken.
Tegen A. L. uit deze gemeeete is pro
cesverbaal opgemaakt wegens dronken
schap.
A. Witvliet alhier gaf Maandag
j.l. met L. Koster schipper op een der
visschsloepen alhier een paar postduiven,
mee die om 11 uur in de Noordzee werden
opgelaten. Om 1,25 uur n.m. waren de bees
tjes weer present op hun hok.
Vrijdag 2 December zal alhier het ge
wone jaarlijksche straatschuren plaats heb
ben.
Dinsdagmorgen had de timmerman P.
Grootenboer alhier het ongeluk zich zooda
nig met een dissel te verwonden, dat ge
neeskundige hulp moest worden ingeroe
pen.
Daar in het verslag van de ver
ring van den gemeenteraad dat in het vorig
nummer is opgenomen eenige onnauwkeu
righeden opgenomen zjjn behooren deze
alsnog verbeterd te worden.
Ie. dat geen mededeeling is gedaan van
een raadsbesluit dat goedgekeurd is waarin
de bezoldiging van den Ambtenaar van den
Burg. Stand wordt bepaald, maar dat is
medegedeeld een besluit van Gedeputeerde
Staten deze provincie waarby de belooning
is bepaald op f 1,50 voor het voltrekken
van een huwelijk f 135 per jaar voor hem
die met alle andere werkzaamheden is be
last en f 5.— per jaar voor 2 plaatsver
vangers.
2e. dat geen mededeeling is gedaan van
een raadsbesluit waarbij de heffing van het
vergunningsrecht is goedgekeurd maar dat
mededeeling is gedaan van een verzoek
van Ged. Staten om de nieuwe verordening
tot regeling van het vergunningsrecht tij
dig ter goedkeuring in te zenden.
3e. dat de voorzitter is benoemd tot amb
tenaar van den Burg. Stand voor het vol
trekken der huwelijken terwijl de heer C.
E. van Weel is benoemd die als regel met
alle andere werkzaamheden is belast.
N.B. Het raadsverslag is niet door onzen
gewonen correspondent opgemaakt.
De volgende vischsloepen zijn te IJmui-
den binnengekomen met een besomming
van
schip
Paul Kruger
Zeemeeuw
Vertrouwen
schipper besom.
H. Langbroek f 870.—
J. de Koning 875.—
C. v. d. Hoek 1370.—
SOMMELSDIJKDoor de politie is tegen
J. B. alhier,wegensjachtovertreding proces
verbaal opgemaakt.
Burgemeester en Wethouders dezer
Gemeente, maken bekend, dat a.s. Vrijdag
algemeen straatschuren zal moeten geschie
den.
DIRKSLAND- Naar men verneemt heeft de
commissie voor de Paardenmarkt onlangs
en bloc haar ontslag genomen en is er weer
reeds een nieuwe gevormd,
Bij de verkiezing op 18 Nov. 1. voor
een Kerkvoogd en drie notabelen bij de Ned.
Herv. Kerk alhier zijn gekozen tot Kerk
voogd C. van Es, tot notabelen L. Labeur,
W. Kardux en C. Poortvliet.
Toen Zondagavond H. V. uit S. door
den rijksveldwachter E. werd gesommeerd
onze gemeente te verlaten en hij zich ver
zette, moest de gemeenteveldwachter K.
van zfin sabelgebruik maken om erger te
voorkomen.
MELISSANT- Zondag trok weer een deel
volk naar buiten de gemeente, de kant van
Dirksland uit. Maar in Dirksland scheen
men meer verstand te gebruiken als hier,
daar zij zoo wys waren in hun gemeente te
blijven, 'tls te hopen dat onze helden ook
tot dat inzicht komen, dan zal spoedig een
einde zyn aan die middeleeuwsche toestan
den. Want met recht kunnen zulke dingen
treurig genoemd worden, in een tijd dat men
zoo voor een algemeene verbroedering strijdt.
Door den donker misleid viel de echt
genoote van den heer D. V. van den zolder.
Een wonder mag het heeten dat zij daardoor
maar enkele lichte kneuzingen bekwam.
Door een groote, jonge, dartele, zacht
aardige hond werd zekere D. v. d. S. tegen
de straat geworpen waarbij hij zich ernstig
in den rug bezeerde.
Het herhalingsonderwijs nam de vorige
week een aanvang met 5 leerlingen.
Alhier is gevonden een zeer fraaie
houten, met zilver en paarlemoer ingelegde
tabaksdoos, die aan het adres van de Cor
respondent van „Vooruit!" door den ver
liezer afgehaald kan worden.
Tot Kerkvoogd der Ned. Herv. Gem.
is benoemd den heer G. J. Nagtegaal en tot
Notabel den heer M. Rooij.
Op 14 Dec. a.s. hoopt het muziekgezelschap
„Tot Nut en Genoegen" haar eerste Winter-
Concert te geven in de zaal van den heer
A, Both alhier.
Verleden week leverde de heer P. Zorge,
agent der suikerbietenfabriek „de Mark" te
Oudenbosch, zijn laatste bieten af. Eenigen
tijd daarna ontving hij bericht dat, deze met
schip en al gezonken zijn voor Middelharnis.
Naar men zegt is schip en lading verzekerd.
Terwijl den heer J. M. aan het ploegen
was sloegen zijn paarden op hol, die geluk
kig, eer er ernstige ongelukken gebeurden,
door den heer B. G. tot staan werden ge
bracht.
HERRINGEN- Dinsdag op Woensdagnacht
is een hond in de schaapskooi van P. van
Prooyen gekomen en heeft daar een schaap
den poot en een gedeelte der staart afgebeten
Het schaap is den volgenden dag geslacht
geworden.
Bij het laden eener wagen met aarde
had H. de Geus het ongeluk zijn broeder
Johannis zoodanig met een schop te raken,
dat een diepe wonde in het voorhoofd ont
stond, waardoor hij genoodzaakt werd het
werk te verlaten.
Sedert enkele dagen wordt in de plan
tage „De Dolphijn" alhier een hermelijn
waargenomen. Reeds zijn enkele kippen
het slachtoffer daarvan geworden.
Bij publicatie is bekend gemaakt, dat
alle straten voor- achter en terzijde van de
huizen der ingezetenen a. s. Woensdag die
nen geschuurd te worden.
Door stemgerechtigde lidmaten der
Ned. Herv gemeente alhier is tot ouderling
herkozen de heer L. van Zevenbergen, en
tot diaken in de plaats van Jb. van der
Velde Szn die als zoodanig bedankte, is
gekozen de heer H. Dorst.
STELLENDAM- De heer J. L. uit Goeree
had de vorige week het ongeluk door het
schrikken van zyn paard, met wagen en
al in de diepe sloot te geraken bij de sluis
in de Eendrachtspolder. Het paard was
gauw op de wal. De inzittenden waren allen
doornat, maar kwamen er overigens met
den schrik af. De wagen werd byna totaal
vernield.
Door den burgemeester dezer gemeen
te is tegen Donderdag 1 Dec. a.s. een open
bare vergadering belegd.
Door de alhier bestaande afdeeling
van het „Groene Kruis" zal een adres aan
den Raad dezer gemeente gericht worden
met betrekking tot het verontreinigen der
slooten om en in de gemeente en aangaan
de den stank, die de garnalenkoppen van
een der pelleryen alhier verspreiden.
A. de G. alhier, die met zijn hand tus-
schen een snijmachine geraakte, had daarbij
het ongeluk, zijn vinger zoo goed als af te
snyden, zoodat genoemd lichaamsdeel moes-
worden verwijderd.
Heden, Dinsdag, is de stoomboot Voor
uitgang in aanvaring geweest met eeD boot
uit Pernis, waarbij eerst genoemde boot
averij bekwam.
In deze gemeente heerscht onder de
kinderen op verschrikkelijke wijze de hoest
die zelfs reeds offers heeft geëischt.
Naar de vacantie betrekking van ge
meente geneesheer alhier hebben zich een
drietal sollicitanten aangemeld.
GOEDERËEDE- Terwijl de landbouwer J.
L. alhier per rijtuig huiswaarts keerde,
schrok in den z.g. Langen weg eensklaps
het paard dermate, dat het een zijsprong nam
en het rytuig en de inzittenden in een sloot
terecht kwamen.
Gelukkig liep het ongeval goed af. Aan
het rytuig werd eenige beschadiging toege
bracht, terwijl de reizigers met den schrik
vry kwamen.
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag bereikte het water in de haven alhiir
tengevolge van een hevigen Noordwesten
wind een hoogpeil, zoodat de kaden groo-
tendeels onder water werden gezet.
Gelukkig behoefde van de vloedplanken
geen gebruik te worden gemaakt.
Alhier heeft de oogstscollecte in de
Nederduitsch-Hervormde Kerk plus minus
f 28,— opgebracht.
Volgens publicatie zal het onderzoek
naar de geoefendheid der lotelingen voor
deze gemeente plaats vinden te Middelhar-
