VOLKSBLAD.
1871.
SJamtel. Somram 5 c_u
VEREENIGING VOOR VOLKSBELANGEN TE GOE.^
No. 34.
26 Augustus.
a 1 Cent.
EMANCIPATIE DER VROUW.
1
60
TWEEDE JAARGANG.
Dit blad verschijnt iederen Zaterdag.
De prijs per Jaar ƒ0,50.
Franco per post n 0,80.
Te voldoen in driemaandelijksehe
termijnen.
Advertentiën tegen 5 Cents per regel.
Groote Letters en Afbeeldingen
naar plaatsruimte.
De
moeten Vrijdag vóór 12 uur bij den Uitgever bezorgd worden.
I.
Dat is een vreemd woord voor een volksblaadje:
Emancipatie, 't Is wonderlijk van die heeren, die
met het volk willen sprekendat ze zulke geleerde
woorden gebruiken. Eens las ik bovenbeen hoofd
artikel het woordje Geïsoleerd en nu Emancipatie.
Zou het verwaandheid van die heeren zijn, om
te toonen dat ze met zulke geleerde woorden mak
kelijk kunnen omspringen?
Ik geloof het niet Jan. Weet ge waarom niet?
Omdat gij hetzelfde doet. Gij spreekt telkens van
een perreplu (parapluie), een echt fransch woord
en ge zoudt het erg gemaakt vinden, wanneer uw
buurman van zijn regenscherm sprak. Gij zijt laatst
met de dillezens (diligence) naar Middelburg ge
reden en zoudt zeer zeker den jongen uit de
voorbereidingsklas van de Hoogere Burgerschool,
als hij een weinig pedant (ook al een fransch woord)
verzekerdedat een diligence vlijt beteekendeniet
gelooven. En toch is het zoo. Toen men nog geen
«Spoorwagens had, vond men een diligence zoo'n
vlijtig voertuig, dat men haar met den naam van
de vlijt vereerdetegenwoordig wordt de diligence
ja iets vlugger dan de trekschuit geachtmaar toch
in vergelijking met den spoor is zij erg lui.
Zoo gaat het en zal het altijd gaanen als over
een jaar of twintig de luchtballon een gewoon
middel van vervoer js gewordendan zal men den
spoortreindie thans zoo vlug wordt geacht mis
schien de langzame doopen.
Maar ik zou afdwalen. Even als gij nu vreemde
-.^woorden gebruikt voor voorwerpen, die waarschijn-
derHk het eerst uit den vreemde tot ons gekomen
zijn en daarom hun vreemde naam behouden heb
ben, zoo doen ook wij dat; en zoodra gij de zaak
zelf goed hebt leeren kennen zult ge meer en meer
ook met het woord Emancipatie leeren omgaan en
uwe kinderen zullen het reeds gemaakt vinden
wanneer men van de vrijmaking spreekt. Vrijma
king want dat beteekent emancipatie. Vrijmaking
der vrouw.
Maar behoeft de vrouw dan vrijgemaakt te wor
den? We zullen die vraag niet zoo in eens kunnen
beantwoorden; maar moeten vooraf den toestand
der vrouw eens nagaan, om te kunnen beoordee-
len of zij wat emancipatie zou behoeven.
Is de toestand der vrouw even gunstig als die
van den man?
De vrouwen mogen het kiesregt niet uitoefenen
evenmin kunnen zij in de Gemeenteraad, in de
Provinciale Statenin de Staten-Generaal eene plaats
bekleeden, zij mogen dus niet meêregeeren. Ook
de hooge staatsposten zijn voor haar niet weggelegd.
De vrouwen mogen ook geen kerkelijke posten
bekleeden.
De man is door de natuur voor den meer zwaren
arbeid bestemdde vrouwen voor den ligteren. Het
gevolg daarvan is dat de vrouwom haar brood te
verdienenmet den man in dien meer zwaren arbeid
niet kan mededingen.
De mannen daarentegen verdringen de vrouwen
uit allerlei vrouwelijke werkzaamheden.
Men vindt dameskleermakers, winkelbedienden
in manufactuurwinkels, ja met de uitvinding der
naaimachines vindt men zelfs mannelijke naaisters.
Daardoor wordt het voor de vrouw moeielijk
haar onderhoud te vinden. Ofschoon de vrouwen
■'af
voor meer dan de helft van den menschelijkea ar-