l
De Nijl
i
Kerst op Walcheren
KERST-
BRUNCH-
BUFFET
sfeervol
dineren
WIJ ZIJN
Ie EN 2e KERSTDAG
GEOPEND!
Gratis
shoarma en pizza
thuisbezorgen
jr café restaurant
fdfiemtmenw
serveert beide kerstdagen
M de volqende menu's:
JhZe/itt/
Jldetiu/ 2
'n fijne
kerst
beleef je
op de
Golfbaan!
BIJ:
vraag naar onze menulijst
ook serveren wij a la carte
(0118) 627474/612322
St. Janstraat 45 Middelburg
restaurant
TEN WEIJNQAERT
waar ook met Kerst onze
kwaliteit en prijs
naar uw
wens zijn
Wijngaardstraat 1-5,
Middelburg
0118-634633
Vraag naar ons, in alle opzichten, verrassend
keuzemenu en reserveer tijdig.
Wij zijn beide kerstdagen geopend van
16.00 tot 19.00 uur en vanaf 19.30 uur.
Op kerstavond tijden in overleg.
/ri/\f hp,(SO
Koudekerke
De beste manier om in gezelschap van familie of
vrienden de kerstdagen te beginnen!
TEL. 0118-413551
MENU 1
VISMENU
n
Hotel Restaurant
ft Waepen van Veere
Markt 23-27 4351 AG Veere
MENU 3
MIXED GRILMENU
MENU 2
COMBINATIEMENU
MENU 4
T-BONE MENU
18
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 20 november 1996
IV
IV
Restaurant
Openingstijden:
maandag t/m zondag
15.00 t/m 02.00 uur.
dinsdags gesloten
(dinsdag 24 december geopend)
Bezorgtijden:
dagelijks van 16.00 tot 24.00 uur
Wij bezorgen in Middelburg en omgeving!
Bij elke 2e pizza 1 pizza Margeritha gratis
Bij elke 2e schotel 1 portie spareribs gratis
9 Alle bedrijven op Walcheren 10% korting
9 Bij het tonen van f 100,00 aan bezorgbonnen,
1 fles Amigowijn gratis
(bij diner van min. 2 personen,
Argentijns Grill Restaurant Amigo, Vlissingen)
Aanbiedingen geldig t/m 31/12/1996
ffte&taurcwt
etjberitio»
Een feestelijk Zuid-Amerikaans aperitief
Zomodt ÜSt/ty
Een verrassende carpaccio van dè Argentijnse ossenhaas,
verfijnd door een zachte mosterddressing
Shwf/i/et rr//f/to
Deze zachte kalkoenfilet is gevuld met diverse zuidvruch
ten, vergezeld door een verrassende saus
■i/boom
Een sprankelende verfrissing met een exotisch tintje
(jómiinaaon a la {/yentina
Deze botermalse steak uit de Argentijnse hoogvlakte, ver
gezeld door zachte lamshaasjes wordt geserveerd met sei
zoengroenten en bijpassende aardappelgarnituren
ffronde
Grand dessert "Rio Grande" een feestelijk nagerecht van
diverse lekkernijen
I du Golfbaan I
f
f®-00
ZZaZmlarlaztr mei /uroiaar en
oersc/u//citiZe's/a soorien
cjen- Ateer/yAc-yeAorteZem
/trutdesuYtomsotp
<Sen ZtosorucAilen spoon
'ïitrAensAuusmetZut/Aons
mei een slroya/iofZsau&
oicZ c/u/AoA
Sen mu/erec/il «rurprisc
•npZeel-
'te conti
Zoel/zure ananas mei
yerooAl. pcA eieyartu/uur
(Stn ottcZertoelAe
ZZort/se- uiensoep
Sen nutntjto spoon
SZïireAAoen/pojpeoa/cZ op
oosle/se topze, een ZeAAterntj
mei eeseyepaslyarni/uur
Sen nereyesecA/l surprise
tpZeel
o//te comi
Tijdens de kerstdagen serveren wij tevens la carte
Op onze menukaart vindt u tal van Zuid-Amerikaanse
gerechten die door onze chefkok, op traditionele wijze
worden bereid
(andere gerechten eventueel mogelijk]
Q)& mzzziAa/c omi
verzo/yo/c/oor.
9{ieuzvmdijk^9 - idissingen - 0118-415002
Oo/i awi c/e Heintjes* worc/tjjriac/it
2&ider/ier$tmenu> mope/pA
Ook tijdens de komende feestdagen
hopen wij u te mogen verwelkomen bij
Aziatisch specialiteiten restaurant "Oriental Garden"
in Koudckerke!
Ons restaurant is op 24 december ("kerstavond1) ceopend.
Op 3i december zijn wij geopend tot 20.00 uur
Op I januari zijn wij normaal geopend.
Öp 25 en 26 december bieden wij u een extra uitgebreid
lopend buffet voor f 34,75 per persoon
Of een zeer speciaal kerstdiner dal u naar eigen smaak kunt
samenstellen voor f 44.75 per persoon
Om teleurstellingen te voorkomen, raden wij u aan
voor deze dagen en het daaropvolgende weekeinde
ruim van tevoren te reserveren.
Schut test raat 10-12 4371 AD •Koudckerke tel. 0118-531122
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Volwassenen 49.- p.p. 65+ 46.50
Kinderen tot 12 jaar
ƒ4.10 per levensjaar
Beide kerstdagen
van 12.00 tot 14.00 uur
De Piccard kerstbrunches bieden u,
behalve knapperig verse broodjes,
koffie, thee en vruchtensappen, ook
nog een keur aan luxe beleg, gerook
te vissoorten, oesters, Hollandse gar
nalen, kazen, diverse koude en
warme gerechten en een dessert
buffet met bavaroises, mousses en
soorten ijs.
Burg, van Woelderenlaan 5 Vlissingen 0118-418653
Inktvis, gemarineerd met cognac
Keuze uit 3 soorten gegrilde vis:
gegrilde zalmmoot met kruidenboter
of gegrilde zalmforel of
gegrilde Victoriabaars in cajunkruiden
Kerstijscoupe
Koffie of thee met bonbon
ƒ47,75 p.p.
In een sfeervolle ambiance
serveren wij Uw kerstdiner.
Triptique de lurbot Zélande, avec micado des légumes
Drieluik van Zeeuwse tarbot met
een mikado van diverse groenten
Onze Chefkok Eric van Dalen heeft
een keur van uitgelezen gerechten
samengebracht tot een fijnzinnig
culinair geheel.
Consommé des langoustines avec morilles
Heldere langoustinebouillon met morilles
Bombe du caille et pied confit,
a la sauce vin rouge epiceé
Bombe van kwartel, een geconfijt pootje,
begeleid door een kruidige rode wijnsaus
De prijs van het menu is f 97,50 p.p.
Wijn arrangement f28,50 p.p.
Les petit tournedo's du marcassin,
aux garniture d' hiver, a la sauce aux pommes
Gebakken wildzwijntoumedotjes
met een wintergamituur en een appeltjes saus
Dessert de champagne
Champagne dessert
Voor inlichtingen en reservering
Telefoon: Oil8-501231
Moka avec mignardises
Mokka met versnaperingen
Keuze uit 3 soorten soep:
runderbouillon met verse
groentengarnituur of
carbonada (goulashsoep) of
rijk gevulde bonensoep met spekjes
Gran Parrillade Mixta (400 gram p.p.)
compleet vleesassortiment op eigen
tafelgril met 3 sauzen
Amigo-ijs spec. 2 pers. met likeur en
Koffie of thee met bonbon
Empanadas (Argentijnse vleespastei
tjes)
Combinatie gril van ossenhaas en
lamshaas
Sorbet met Amaretto likeur
Koffie of thee met bonbon
48,75 p.p.
Soep naar keuze:
runderbouillon met verse
groentengarnituur of
carbonada (goulashsoep)
rijk gevulde bonensoep met spekjes
T-bone steak 500 gram
Vruchtenijscoupe met vers fruit
Koffie of thee met bonbon