i de Golfbaan
Kerst op
Walcheren
sfeervol dineren
WIJ ZIJN
1e EN 2e KERSTDAG
GEOPEND!!
Kerstsfeer met klimop
Toodje Harinck
Caterini
café restaurant 1
U.
KERSTMENU'S 1995
KERÓT '95
KOUDE FEESTSCHOTELS
DECEMBER 1995
LUXE VLEESSCHOTEL
LUXE VISSCHOTEL
z^&ierveeT cuué a- ia castte
1e en 2e kerstdag
zzizi
b
I
23 December live muziek met Trio Hellenique
Oud en Nieuw geopend Ook a la carte mogelijk
Voor de Kerstdagen en Oud en Nieuw bieden wij U deze feestelijke buffetten
Laat uw ehoarmae en pizza'ö
GRATI5 thuisbezorgen
vanaf 16.00 tot 24.00 uur
5INT JAN5TRAAT 45
MIDDELBURG
(0116) 627474
elke dag geopend vanaf 15.00 uur
Ook met de feestdagen verzorgen wij
HEERLIJKE HAPJES
EN KOUDE SCHOTELS
Altijd de beste kwaliteit
In elke prijsklasse
Gratis thuis bezorgd
Telefoon 0118-628389
December staat hele
maal in het teken van
de kerstdagen. Niet
alleen kerstbomen,
kerstkransen en kerst-
groen brengen een
huis in kerstsfeer, ook
kamerplanten versie
ren het huis. Dat
begint al bij de binnen
komst in de hal, met
twee klimoppiramides
onderaan de trap.
9(erstmenu 1995
Prijs 69,50 p.p.
Burg, yan Woelderenlaan 5
'n fijne
kerst
beleef je
op de
Golfbaan! jjf
AMIGO STAAT VOOR GEZELLIGHEID
Wagcnaaratraal 13-15
Middelburg
tel. 0118-635676
Kerfit«ugpp«be van Traiteur "de KOOKWINKEL"
(Scl artf Uw Krrddmer «mm en thu* Veetvol ut eten" set de
culmarr hooj/Wndp* rar "de KOOKWINKEL"
tak een keuzr ut de door ons beirtdde «tralenle votxyrecMen. verijlde hooöyterhtrn
en fflh^oekende nsfprechten
Hu» rent t aBeen neg het ynoegpn «1 Uw door ons versorBff Kerntdmer
r veraxypn we
DenteUijelcn
enfof into kuit U writnjRpn m one restaurant.
Uil eten m restaurant "de EETKAMER"
Beide Krretiiappi B)n wij jtpopend vanaf 18.30 uur We hebben voor u
een viergpnfpn Kerskiiner eaoenfpsleld
tÊÊÊÊÊÊÊÊ
Speciaal voor de Kerstdagen en Oud en Nieuw
hebben wij weer verschillende koude schotels
samengesteld.
Huzarensalade met kalfsvlees
Gerookte notenham met meloen
Pikante gehaktballetjes
Varkensrollade met zuidvruchten
Kruidig vleesspiesje
Provenfaalse pêté
Tomaatje gevuld met kipsalade
Gevuld eitje
Rauwkostsalades
Broodjes, boter en sausjes
Vissalade met verse tuinkruiden
Gepocheerde tongrolletjes met zalm gevuld
Gerookte heilbot met meloen
Gemarineerde Zeeuwse mosselen
Pepermakreel
Vers gekookte krabscharen
Gevuld eitje met kaviaar
Gevuld tomaatje met garnalensalade
Pa uwkostsa lades
Broodjes, boter en sausjes
Prijs p.p. 21,50
Geselekteerde huiswijn, voor- en nagerechten
èn vegetarische schotel op aanvraag
Bezorging aan huis!
Bel voor reeervering tel. 011B-593639
\xa'\t erje
De Apebroodboom
Serooskerke
>3 To elliniko estiatorio 'Rhodos' Sas eugete kala
w 'CHRISTUJENA' Ke eutixismienos o kenourgios chronos
Grieks specialiteitenres tauran t
plm. 200 zitplaatsen
Lange Noordstraat 14, Middelburg
tel. 0118-626561
Wij heten u tijdens deze
kerstdagen van harte wel
kom en doen dat met een
glaasje ouzo
hebben wij 3 menu's en
een kindermenu samen
gesteld.
U wordt verwacht 's
middags vanaf
15.30- 17.30 uur of
's avonds vanaf 18.00 uur
tot
Tijdens de kerstdagen
kunt u ook afhalen.
MENU 1
KIPPESOEP
TONIJNSALADE
OSSEHAAS
WILDZWIJNFILET
gebakken aardappe
len en boerensalade
IJSCOUPE
met mandarijnen en
kiwi
KOFFIE
72.-
MENU2
TOMATENSOEP
GARNALEN-
COCKTAIL
OSSEHAAS
VARKENSHAAS
gebakken
aardappelen
en boerensalade
IJSCOUPE
met kweeperen
KOFFIE
65.-
MENU 3
VLEESSOEP
VISSCHOTEL
(koud)
RHODOSSCHOTEL
DAME BLANCHE
KOFFIE
58.-
KINDERMENU
SOEP
KINDER
KEFTEDES
KIPFILET
MET FRITES
IJS MET
VERRASSING
24.-
Feestbuffet
3 schalen feestelijk opgemaakt met:
huzarensalade kipsalade
zalmsalade haringsalade
gerookte paling paté
zalm ham met asperge
fricandeau gerookte makreel
sardine gevulde eieren
mosselen in Catalaanse saus
gevulde tomaat met Zeeuwse garnalen
gegarneerd met rauwkostsalades
een schaal met diverse vruchten
stok brood en boter
12 personen
10 personen
8 personen
275,00
235,00
195,00
Feestbuffet de Luxe
5 schalen feestelijk opgemaakt met:
huzarensalade kipsalade
zalmsalade verse haring
gerookte forel rosbief
gerookte zalm ham met asperge
gerookte paling rauwe ham meloen
kalkoensalade fricandeau
paté komkommer crabsalade
gevulde tomaat met Zeeuwse garnalen
gegarneerd met rauwkostsalades
een schaal met diverse vruchten
stokbrood en boter
vanaf
voor
voor
voor
6 personen
12 personen
10 personen
8 personen
190,00
ƒ355,00
ƒ300,00
ƒ245,00
bestellingen voor 24 - 25 - 26 december worden tot 22 december 12.00 uur aangenomen
bestellingen voor 31 december en 1 januari worden tot 29 december 12.00 uur aangenomen
afhalen op 24 december in overleg
afhalen op le en 2e Kerstdag alleen tussen 12.00 en 13.00 uur
bestel tijdig!!!!
VISRESTAURANT "HET STATION" VLISSINGEN telefoon 0118-479440
b.g.g. 0118-465909
TIJDENS DE KERSTDAGEN SERVEREN WIJ ALLÉÉN ONZE KERSTMENU'S
Voor ons Kerstdiner op beide dagen zijn nog enkele tafels beschikbaar.
■ura
Één van de meest decoratieve
kerstplanten is klimop (ook wel
Hedera genoemd). Hij wordt
gekocht als hangplant, bol of
piramide. Naast de open haard
staat een enorme klimopbol
prachtig in een grote mand. De
bol wordt een sfeervol alterna
tief voor de kerstboom als er
lichtjes of andere kerstdecora
ties in verwerkt worden. Twee
klimoppiramides met lichtjes
en strikken onder aan de trap
in de hal brengen eventuele
gasten gelijk bij het binnenko
men al in de kerstsfeer. Voor
de kinderkamer is de klimop
versierd met mini-beertjes.
De kerstster is er in traditioneel
rood, maar ook in het roze,
zalm en wit.
Het mooiste effect wordt
bereid als er een stuk of vijf
kerststerren in één keer in een
wilgetenen mand op de grond
worden gezet. De kerstster is
er ook op stam. Voor een extra
feestelijk accent worden er
kerstballetjes in de kleur van
de schutbladen rond de stam
gelegd. Zo'n tafelversiering
van mini-kerststerren in een
mandje is bijvoorbeeld een
passend cadeau om mee te
nemen naar een kerstdiner.
Een klimopbol is een sfeervol alternatief voor de kerst
boom.
Selektie van diverse vissoorten
en schaaldieren
Wildbouillon met bospaddestoelen
en kervel
Champagnespoom
Wildtrio in vosbessensaus
of
Entrecote met rode portsaus
of
in olijfolie gebakken zalmfilet
met basillicumsaus
Grand dessert
Koffie met bonbons
1e en 2e kerstdag geopend vanaf 12.00 uur.
Tevens kunt u bij ons ook la carte eten en
verzorgen wij ook uw koude schotels.
U kunt nu al reserveren voor ons
oudejaars- en nieuwjaarsdagmenu!!
Restaurant ^jjgl^rittt wis"en vleesspecialiteiten
Dorpsdijk 20 - 4354 AC Vrouwenpolder - tel. 0118-591988
serveert beide kerstdagen JT
het volgende menu:
Compositie' ixui/jperoo/tC' oissoorten^
&roente6oui//o/v
t Spoon, c/amfxtgne/ met/ soróeti/s'
/Rdd/etjejeoa/dmet /t/fit/dt
o-.d. //aas /ip/det en en/pe soorten
c/ampiynons in een rode anynsans
eseroeerd. met eenjjepastapamituan
■Grand,dessert a /a "ffGGISP/f'
G/of/te conp/eet
Q)&mu:i/a/e omp/stiny /oordt te /erstdcuj
oer:a/yd door:
[R®»' MI© RAV
/anoany aan ded/erstaoonden is /&.30
A7*>>00
'i 'oor de /deint/es is er een speciaal:
Sffinder/erstmenu/ f <12,SO
Vlissinoen 0118-418653
c
Arqentijne JA Reetaurant
MENU 1
V1SMENU:
Vissoep
3 Gegrillde gamba's
Roze champagne
Keuze uit 3 soorten
gegrillde vis
Kerst ijscoupe
Koffie met bonbon
69,50 p.p.
MENU 2
COMBINATIE-MENU:
Heldere groentebouillon
Vleespasteitjes
Roze champagne
Combinatie grill
Ossehaas met lamsfilet
Kerst ijscoupe
Koffie met bonbon
MIXED GRILL MENU:
Heldere groentebouillon
Meloen met lamsham
Karaf huiswijn
Mixed grill
5 Verschillende soorten
vlees
van de grill
Amigo ijs-speciaal
69,50 p.p. voor 2 personen
Koffie met bonbon
per 2 personen 140,-
per 4 personen 270,-
Alle gerechten worden geserveerd met
bijpassende garnituur, sauzen en naar keuze
gepofte aardappel, Franse frites of gekruide rijst
U kunt ook uw salade samenstellen uit ons
saladebuffet. Reserveer tijdig.
Speciale zaal voor grote partijen.
Ook serveren wij a la carte.
Nieuwendijk 71, Vlissingen, 0118-411943
MENU 3
-JHHÜ