KLEURENFOTO'S
1WSWMZ
Vlissingers verwerken katerproduktie
Staatsbosbeheer niet commercieel
maar quitte spelen met excursies
GEEN TOPPLAATS VOOR DEEP GREEN SUITES IN TALENTENJACHT
STEUTEL
BRADERIE
MIDDELBURG
15,16,17
JUNI
Vll9 fotoB
1 voor 69,-
2 voor 98,-
organiseert:
LET OP ONZE SPECIALE
BRADERIEKRANT
(MPMMtfS
VERSCHOORE
Flesjes contact
lensvloeistof
herverwerkt tot
tuinmeubel
IN ELKE KLASSE VOOR ELKE PRIJS
l-UUR FOTOSERVICE STANDAARDPRINT: 0.99
verschoore
Door Ad Hanneman
Al negen jaar timme
ren ze aan de weg en
wat een bekroning op
de vele oefenuren en
misschien zelfs een
doorbraak moest wor
den liep uit op een
teleurstelling. Mein-
dert en Frederike In-
derwisch proberen nu
de kater na de RTL4
talentenjacht te ver
werken. Het duo kreeg
wel nog een vierde
plaats in de categorie
Publieksprijs, maar dat
telt onvoldoende. Al
leen de winnaar krijgt
aandacht, ook al was
dat allemaal net iets te
gladjes en te strak
ingestudeerd. „We
hebben er twee dagen
gezeten voor een op
name en de uitvoering
zelf. Alles bij elkaar
misschien hooguit een
uurtje aan het werk.
Dat heeft ons uitge
hold. Je zit er maar".
Topkwaliteit
PZC WEEKBLADEN
Wereld banaal
Goed gevoel
Broodjes voor
postbestellers
Staatsbosbeheer wil wel eens wat centjes terug
verdienen. Onder de titel 'Met Staatsbosbeheer
op stap in het Deltagebied' worden nu aange
klede excursies aangeboden. In heel Zeeland
plus Zuidhollandse eilanden kunnen wande
laars op bestelling zich tijdens de tocht verheu
gen op een maaltijd. De sobere excursie zonder
poespas blijft overigens gewoon bestaan.
Vorige week kwamen vijf boswachters bij de
ingang van Fort Rammekes bijeen om een
select groepje persvertegenwoordigers van de
hoed en de rand te vertellen.
Bauer RDCES
De grootste
skate-speciaalzaak
van Nederland!
Den overkant
BEELÊ m (ÊELOJO®
Recht t.o. C&A en Blokker
25e JAARGANG NUMMER 24
14 JUNI 1995
Onder de titel 'Samen
oog voor een schoner
milieu' gaat gaat Focus
Optiek aan de Burgpro
menade in Middelburg
lege flessen van con
tactlensvloeistof ver
zamelen.
De lege flesjes worden
vervolgens naar een
bedrijf gestuurd dat de
van gereclycled kunst
stof onder meer tuin
meubelen maakt. Het
bedrijf geeft garantie
dat de geretourneerde
flesjes inderdaad wor
den herverwerkt.
Met dit initiatief - aldus
Focus Optiek MD - kunnen
nu ook dragers van con
tactlenzen een bijdrage
leveren aan de verminde
ring van de afvalstroom.
„Jaarlijks belanden zo'n
negen miljoen flesjes van
contactlensvloeistof bij
het huisvuil. Dat komt
ongeveer overeen met
tweehonderd ton kunst
stof afval", becijfert de
reclyclingsfabrikant. Het
enige wat contactlensdra
gers voortaan hoeven te
doen is de lege flesjes in
een speciale houder
deponeren in de Focus
Optiek-zaak.
Kleurenfoto's M 0^
Hulst 's-Gravenhofplein 8 Middelburg Lange Geere 28 (naast ANWB-kantoor)
Temeuzen Noordstraat 6 Goes Grote Markt 7
(25 m. naast HEMA)
De theaters in
Goes, Middelburg,
Vlissingen en
Zierikzee hebben,
net als vorig jaar,
een gezamenlijke
programmering. In
Vlissingen staat
vooral veel muziek
op het
programma.
De Middelburgse
braderie doet 't
groots dit jaar. In
de braderiebijlage
een overzicht van
de activiteiten op
het driedaagse
evenement. Ook
de achtergronden rond de braderie worden
belicht: ondermeer een interview met Hans van
der Kam, de voorzitter van de Stichting
Evenementen Middelburg en de organisator van
het folkloristisch gedeelte, Jo Maljers.
Wie in Vlissingen Meindert
Inderwisch zegt, brengt die
naam onmiddellijk in verband
met gedichten (de bundel Het
comfort van een vetrouwde
minnaar), een boek (de roman
Ellendige Sex) en de band die
covers speelt van vooral de
Rolling Stones. Daarnaast
vormt hij samen met zijn echt
genote Frederike Deep Green
Suites. Vorig jaar bracht het
duo onder eigen beheer een cd
uit waarop de luisterliedjes
onder de titel The Bluest of
Sounds werden vastgelegd.
De vijfhonderd exemplaren
waren in een mum van tijd uit
verkocht. Beiden konden de cd
maken dankzij het geld dat ze
ontvingen bij de cultuurprijs
van de Zeeuwse Lions Club.
Het vervolg en zelfs de lande-
HD@ WUflssfimg®!?
Oplage: 23.510.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren In
combinatie met de Faam.
Totale oplage: 48.710.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
G.J.A. van den Eeden
01184-84313 (privé 01184-72283).
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81271 en Ellen Erkens (ai),
01180-81270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. 01180-81215
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Oost-Souburgseweg
10,17.00 uur. Postbus 18,4380
KA Vlissingen, tel. 01184-84000
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van dq Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 172.550.
het poëtische zachte genre, het
is de bedoeling dat het men
sen raakt, ze ontroert".
Frederike hebben nog veel
eigen nummers in voorraad
die geschikt zijn voor een ver
volg cd. Niettemin komt er een
vervolg. Het Zeeuwse duo is
geboekt bij een theaterbureau.
„We kunnen zo een afwisse
lend avondvullend program
ma verzorgen waarbij ook mijn
gedichten kunnen worden ver
werkt".
Hoewel/'het tweetal momen
teel gescheiden leeft en ze om
beurten op hun peuter passen,
blijven ze als duo doorgaan
onder het motto 'moet kun
nen'. „We hebben", legt hij uit,
„een goed gevoel over onze
muziek. Misschien past die
teveecultuur minder goed bij
ons genre. We hebben ons
toch opgegeven voor de talen
tenjacht omdat je niet om Hil
versum heen kunt als je aan de
weg timmert. Zolang mijn
creativiteit onbeschadigd blijft
heb ik daar geen moeite mee.
Ik geloof trouwens dat er veel
mensen gecharmeerd zijn
geweest van onze muziek. Dat
blijkt ook wel uit de uitslag van
de publieksprijs. Twaalf pro
cent is niet niks".
Wellicht dat de bekroning op
het werk van Meindert en Fre
derike Inderwisch nu via de
theaters komt aandrijven. „We
kunnen in elk geval zonder
veel moeite twee keer drie
kwartier vullen. Onze liedjes
zijn teer en kwetsbaar. Dat zijn
sleutelwoorden. Ze gaan zelfs
verder dan gebruikelijk is in
Meindert en Frederike Inderwisch: geen kroketten.
lijke doorbraak werd gepland
in een talentenjacht van RTL4.
In de voorrondes - 00 uitge
zonden - kreeg net duo veel
bijval en stak met kop en
schouders uit boven de rest.
Ze kregen louter complimen
ten. Aldus waren de verwach
tingen hoog gespannen. Voor
al jurylid Barry Stevens gaf in
zijn commentaar aan dat de
beide Vlissingers topkwaliteit
lieten horen. En Hans van Wil
genburg kon de muziek van
Deep Green Suites eveneens
waarderen. Meindert kijkt wat
verbolgen naar de andere jury
leden voor de finale. Volgens
hem missen Annie de Reuver,
Carry Tefsen en Danny de
Muynck het echte gevoel voor
zijn luisterliedjes. „Het zijn
Amsterdammers. Die kijken
naar de techniek. Het moet er
allemaal gelikt bij staan. Als de
techniek niet vlekkeloos is, heb
je het niet goed gedaan". Wel
scoorde het Zeeuwse duo
twaalf procent bij de kijkers
naar het programma.
De teleurstelling is vooral
groot omdat de eerste prijs
soulaas bood op een nieuwe
cd. Want Meindert - die overi
gens zelf de teksten (in het
Engels) en muziek schrijft - en
FOTO LEX DE MEESTER
De vijf boswachters bijeen bij Fort Rammekesoptimistisch en sceptisch over de aan
geklede excursies. (FOTO JAAP WOLTERBEEK)
De Middelburgse postbestel
lers werden vanochtend ver
rast met krentebollen. Rond
kwart voor acht wachtte bak
ker Melse de PTTers op aan de
Arnesteinweg. Overigens ge
beurde dat in alle provincie
hoofdsteden waar de plaatse
lijke bakkers even iets extra's
wilden doen voor de mensen
van de post.
Deze landelijke actie is een ini
tiatief van de Stichting Voor
lichting Brood. Ze wil met deze
actie het gemak van broodjes
in z'n algemeen en bij wande
lingen onder de aandacht
brengen. Postbodes zijn geko
zen omdat het feitelijk
beroepswandelaars zijn. Dage
lijks bezorgen twintigduizend
postbodes 21 miljoen brieven
en drukwerken in 6,8 miljoen
brievenbussen. Iedere postbo
de legt per dag zo'n vijf kilo
meter af.
Hoe het nou precies allemaal
moest? Tja. Dat zou de toe
komst wel uitwijzen. De vijf
stonden er wat onwennig bij.
„Het is uniek dat we met z'n
vijven hier staan". De Zeeuws-
Vlaamse boswachter Hans van
Hage werd geïntroduceerd als
trekker van de kar, maar ook
de overige boswachters in het
Deltagebied wilden wel een
zegje te doen. De een super
optimistisch, de ander wat
sceptisch. Die ene actie die
samen met een landelijk vrou
wenblad was georganiseerd
trok slechts zes mensen.
Staatsbosbeheer en de uitba
ter van het restaurant waar de
luxe na de natuurwandeling
met gids moest worden genut
tigd, rekenden op minsten 25
bezoekers. „Maar het moet
allemaal nog groeien", ver
wacht Van Hage.
Stellen dat Staatsbosbeheer
op de commerciële toer gaat is
overdreven, weerlegt het vijf
tal Zeeuwse boswachters. „We
willen quitte spelen", ant
woordt het gezelschap een
stemmig. „Commercieel be
helst immers geldverdienen.
En daar zijn we niet op uit". De
gebieden waar aangekleed op
excursie kan worden gegaan
zijn verspreid over de hele pro
vincie. Vijf terreinen zijn uitge
zocht om publiek te trekken.
Zowel landelijk als provinciaal
wordt actie gevoerd om de
gebieden bekendheid te
geven. Volgens Van Hage is er
een uitgebreid onderzoek
geweest naar de haalbaarheid.
En uit dat onderzoek - aldus de
boswachter uit Zeeuwsch-
Vlaanderen - bleek dat er wel
degelijk een markt voor zou
zijn.
Het vijftal maakt van de gele
genheid gebruik om meteen te
vertellen dat de boswachter in
de toekomst minder agent
gaat spelen en meer een gids
is voor de bezoekers. Dat heeft
uiteraard wat training ge
vergd. Vastgesteld wordt in
ieder geval dat het vijftal klaar
is voor de taakomschrijving
anno 1995. De surveillanten
hebben nog wat scholing
nodig om publieksvriendelijk
te leren opereren. „Die grijpen
inderdaad nog wat te snel naar
het bonnenboekje".
De boswachters denken dat ze
voor de komende maanden
een aantrekkelijk programma
hebben te bieden. De VVV's en
Staatsbosbeheer geven alle
informatie over de al of niet
aangeklede excursies. Het pro
gramma bestaat uit vaartoch
ten, natuurwandelingen, orchi-
deeënwandelingen, kanotoch
ten en wandeling met picknick.
Het nu gepresenteerde pro
gramma loopt tot december.
ners van de Zak van Zuid
vooral in Midden-Zeeland wor
den er in het bijzonder de
inwoners van de katholieke
dorpen van de Zak mee
bedoeld, bij voorkeur met toe
voeging van de naam van een
dorp, dus bijvoorbeeld een
Ovezandse of 'een 's-'Eeren-
oekse poepe'.
Overigens is 'poepecent' een
woord, dat weer meer met
Zeeuws-Vlaanderen te maken
heeft. Of in ieder geval met de
overkant van de Westerschel-
de, een 'poepecent' is namelijk
een Belgische frank.
Marco Evenhuis
Unieke service
Honderden skates
van topmerken in
voorraad
Alle onderdelen uit
voorraad leverbaar
Ook verhuur
BOULEVARD PLAZA
TEL. 01184-31001
VUïïhMZH
Zondagmiddag geopend
LANGE KERKSTRAAT 41 GOES
De muziek van het tweetal laat
zich niet in een keer vangen.
„Een goed gedicht moet je ook
meerdere keren lezen. Dat
geldt ook voor onze muziek.
Hoe vaker je het hoort hoe
meer je ervan begrijpt. De
noten zijn niet zo makkelijk
voorspelbaar. Elk loopje is ont
daan van clichés. Dat werkt
verrassend naar het publiek
toe. En ik denk dat veel men
sen van onze muziek kunnen
houden. Hoewel we hebben
meegedaan aan een talenten
jacht ga ik er niet mee lopen
leuren. Dat moet", vervolgt hij
voorzichtig, „maar iemand
anders doen of een maat
schappij die iets ziet in een ver
fijnd album". En hij beseft: „De
top veertig zit niet te wachten
op verfijning. Die wereld is
banaal. Als je bij een uitgeverij
met een goed boek aankomt is
het prima. Platenbazen wach
ten op een kroket. Die smaak is
bekend, dus verkoopt lekker.
Maar ik maak geen kroketten.
Ik maak iets dat anders is".
Luisterend naar de muziek van
Deep Green Suites blijken het
niettemin aangenaam in het
gehoor liggende ballads te
zijn, waarbij Meindert de gitaar
bespeelt, doch de supervrou-
welijke aanprekende stem van
Frederike het meest tot de ver
beelding spreekt. Vergelijkin
gen met andere zangeressen
zijn amper te maken. Het
gitaarwerk is er als logische
sluier omheen gedrapeerd
zonder afbreuk te doen aan het
subtiele karakter die de stem
ook zonder woorden in zang
impliceert te zijn.
Zeeuws-Vlaanderen, in het bij
zonder het westelijk deel,
heeft altijd al tot de verbeel
ding van Walchenaars gespro
ken. Het grote aantal bena
mingen voor de overkant
spreekt wat dat betreft voor
zich.
'Het Land van Kezand (Cad-
zand)' is hiervan veruit de
bekendste en wordt ook wel
als officiële benaming voor het
gebied gebruikt. Minder
bekend is 'het Landje van
Over' of kortweg 'het Landje'.
Van een dergelijke benaming
lijkt een zekere vertedering uit
te gaan, maar het kan ook
spottend bedoeld zijn. Zoiets is
ook het geval bij een uitdruk
king als 'ie komt (maer) uut 't
Landje'. Als een overkanter bij
voorbeeld nogal 'van z'n neuze
maekt' in een café, heb je kans
dat er gezegd wordt 'Ach, ie
komt maer uut 't Landje'. Met
andere woorden, de man weet
niet beter.
Met het 'Overjordaonse' wordt
in het zuiden van Walcheren in
eerste instantie Zeeuws-Vlaan
deren bedoeld. Verderop op
het eiland schijnt het meer
gebruikt te worden voor men
sen van de oostkant van het
Kanaal door Walcheren. Een
grote betrokkenheid bij de
overkantse mensen blijkt ook
uit de bij mist of 'zêêdamp'
vooral op de Ritthemse zeedijk
wel gehoorde uitdrukking 'ze
bin mae vérre weg vandaege'.
Opvallend is, dat voor het land
en de mensen van over 't Sloe
veel minder benamingen
bestaan als voor die van over
het 'grööte waeter'. De enige
naam die ik ken is de scheld
naam voor katholieke bewo-
i-KSXCï W
Beveland, 'poepen'. 'Poepen'
wordt ook in het algemeen
gebruikt als scheldnaam voor
katholieken en komt ook wel in
andere dialecten voor. Maar
