Uit? Adverteren?
Bel 01184-84316
PICCARD
café restaurant
de Golfbaan
SCHOON
WATER
BROODNODIG
Landlust
^tfagerO-
Catherine Keijl:
'Die kinderen in Mozambique
moeten we een kans geven
unicef
f 15,75
Carrousel
"Ons Dorpsleven"
Ja,
PICCARD 35 JAAR
SIMAVI
n.v. Sportfondsenbad-Vlissingen
Eline mode
CORDON BLEU
GEKOOKTE ZEEUWS
MOSSELEN
KADO!
MUZIEKCENTRUM
MIDDELBURG
Magie van lou verzoent het onverzoenbare:
de ondersteuning van de beugel en de zachtheid
van een intens draagcomfort.
het Arsenaal
't Visüüs "de Bakkêête"
bruiloften, partijen,
vergaderingen enz.
zaterdag
Slvang^Ouur./^P,
zondag
MAANDAG 5
TEL. 01184-13551
Vtissmgen 0110
'n pittig
feestje
bouw je
op de
Golfbaan!
Oeef u over aan het
heilzame stoom-
restaurant
partycentrum
"iedere zondag
tweemaal brunch"
BARBECUE DANSANT
L. Vorststraat 37
4461 JM Goes
01100-30940
Ontdek de magische
zachte beugel van Lou.
MAANDSCH0TEL MEI
P
3
O-
De NSG heeft ook iets tegen
iiW- t\K- *afc. t\K- tafc. hakken.
gratis informatie.
't is niet te geloven
'maar wij hebben nu al
VERENIGINGSGEBOUW
voor:
Vanaf 15 tot 150 personen
Geen personeelsgeld, maar kwaliteit
en gezelligheid
En bij een geheel verzorgde bruiloft
een videoband van uw mooie dag
Inlichtingen: I. Dijkstra
Dorpsstraat 22/24
01184-61905
Ritthem
'DE 5 UURSHOW' EEN WEEK LANG IN TEKEN VAN UNICEF
ik word donateur
van 'Kans vooreen Kind'
UNICEF
Kans voor een Kind
Daar doe je toch aan mee
8
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 17 mei 1995
iEÏ Hï Hï Ü3> Hï WE Ite
We hebben al heerlijk mogen voorproeven van de
zomer. Voor velen duurt het alleen nog wel even
voordat de vakantie echt aanbreekt.
Vandaar dat wij u intussen alvast willen
verwennen met een aantal feestelijke
a vondprogramma 's.
ALLAMEWfNnBUFFET
mpt IÏV6 milZlök p. q p.
invang 18J0 W-fiLES
ALU AMERICAN BUFFE
geen live
muziek, aanvang 18.
35,- P-P-
HOTEL-RESTAURANT
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
fondue avonde
uan vJoelderenlaan 5
Burg.vanwo 18653
Slecht water veroorzaakt 80% van alle ziekten in
ontwikkelingslanden. Jaarlijks sterven 4 miljoen
kinderen onder de vijf jaar aan een diarree-besmet-
ting. In India en Afrika dreigen miljoenen mensen
door watergebrek te sterven.
Simavi heeft daar direct mee te maken. Dagelijks.
Help ons. Vraag de informatie. Graag sturen wij u
ons Wereld Water-boekje.
VOOR MEDISCHE HULP IN ONTWIKKELINGSLANDEN
Spruitenbosstraat 6. 2012 LK Haarlem - Tel. (023) 31 80 55
een nieuwe ArmAKHE in
een spetter van een badj
BASKENSBURGPLEIN 2
4383 NE VLISSINGEN, TEL. 01184-17442
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196- 12589
van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur
Nu iedere zaterdag
Zelf lekker bezig zijn met voorgerecht, soep,
barbecue, nagerecht.
Aankomst tussen 19.00 en 20.00 uur
Einde avond 23.00 uur
De prijs voor de hele avond is
37,50 excl. drankjes
Reserveren noodzakelijk
Party's mogelijk van 10 tot 600 pers.
Kom kijken naar onze zalen en laat u
vrijblijvend voorlichten.
Kom ook eens culinair genieten in ons luxe la
carte restaurant 7 dagen per week geopend.
Er is al een 3 gangen menu voor 65,-
1. Voor het bekomen van een perfect draaggenot
werden alle steunpunten zodanig bestudeerd,
opdat zij elke druk tussen de borsten zouden
wegnemen.
2. Geen belasting van de romp van borst tot
schouder.
3. Totale afwezigheid van druk aan de basis van
de borst.
Varkenssteak gevuld met ham en kaas,
met reepjes paprika, bloemkool
en krieltjes.
IEDERE WOENSDAG- EN ZATERDAGMIDDAG
GROEPJES VANAF 6 PERSONEN
II I
-tlN-
FAMILIEVERM AA K-PAVILJOEN
Tevens is het
voor de
kinderen erg
leuk om de
mechanische
poppenspelen
en de
miniatuurkermis
eens goed te
bekijken.
Wat houdt het verjaardagsfeest in:
Alle kinderen worden geschminkt.
ledereen mag minimaal drie rondjes
met de "kamelenrace" meedoen.
Per kind een zak met 25 penningen
waarmee alle attracties op de boven
verdieping bespeeld kunnen worden.
De attracties verstrekken tickets die
bij de prijzenkassa tegen presentjes
kunnen worden ingewisseld (dus voor
ieder kind een presentje).
Tevens krijgt ieder kind limonade en
poffertjes.
En natuurlijkeen
cadeau voor de jarige
Bel voor reserveringen: 01184-30152
12,50 per kind
VLISSINGEN
De Nederlandse Stichting
Geluidhinder heeft iets
tegen lawaai:
NSG.Posmus 381.2600 AJ Delft Tel: 015 562
voordelig uit én thuis met de
Markt 53A, Middelburg, 01180-39537
(podium aanwezig)
LANGE DELFT 80, MIDDELBURG. TELEFOON 01180-35252.
„Iedere keer als ik weer in een ver, vreemd
land kom, dan ben ik zeer onder de indruk
wat een organisatie als UNICEF voor deze
kinderen kan betekenen," zegt Catherine
Keijl. Vanaf 15 mei staat 'De 5 Uurshow' een
week lang in het teken van UNICEF. Daar
voor bracht Catherine een bezoek aan pro
jecten in Mozambique, het Afrikaanse land
dat na een lange oorlog nu aan de wederop
bouw gaat beginnen.
Catherine Keijl: „In deze tijd heb
ben we het veel over het einde van
de oorlog in ons land, vijftig jaar
geleden. Toen kwam onze bevrij
ding en konden we gaan werken
aan de wederopbouw. Nu wij
inmiddels een welvarend land zijn
geworden is het onze beurt om
anderen te helpen en dat begint
met de kinderen. Want als je kin
deren allereerst een kans geeft, dan
geef je een heel land weer toe
komst."
Catherine Keijl zag overal in het
Afrikaanse land Mozambique nog
de gevolgen van de burgeroorlog
die daar twintig jaar
heeft gewoed. „De
situatie is niet best.
De mensen hebben te
weinig voedsel, de
kinderen gaan vrijwel
niet naar school en
veel gezinnen hebben
geen inkomen. De
kindersterfte onder
baby's is heel hoog
omdat ze niet worden
ingeënt."
Hulpprogramma
„Wij hebben het echt goed
als je het met daar vergelijkt
UNICEF, het Kinderfonds van de
Verenigde Naties, heeft nu een uit
gebreid hulpprogramma opgesteld
dat de nood moet verhelpen. „Dat
is echt hard nodig," zegt Catheri
ne. „Ik heb in Mozambique heel
veel kinderen gezien die lijden aan
oorlogstrauma's. Ze hebben ver
schrikkelijke dingen gezien, den
ken dat oorlog heel gewoon is en
kennen eigenlijk geen vrede. Nou,
als je weet dat nu in Nederland
nog mensen 's nachts gil
lend wakker worden door
hetgeen zij vijftig jaar
geleden in de Tweede
Wereldoorlog hebben
meegemaakt, dan kun je
nagaan hoe het in
Mozambique nu is. Dat
moet worden voorkomen
en daarom besteedt
UNICEF zoveel aandacht
aan de traumabestrijding
bij kinderen."
Dat wordt gedaan door de
kinderen te laten tekenen,
schrijven, toneelstukjes te
laten opvoeren over wat
ze hebben gezien. „Dat
helpt enorm: er over pra
ten, er mee bezig zijn. Je
moet het niet wegstop-
pèn..."
„Het is natuurlijk een vreselijk cli
che, maar we hebben het echt goed
in vergelijking met daar. Natuur
lijk, ook in Nederland zijn er men
sen die het niet breed hebben en de
eindjes aan elkaar moeten knopen.
Maar er hoeft in Nederland nie
mand op straat te slapen en er
Voor 25 gulden per maand,
nog geen gulden per dag,
bent u donateur van 'Kans
voor een Kind' van UNICEF.
Met dat geld voert UNICEF
projecten uit voor kinderen
in Mozambique. Het is hulp
die de problemen op lange
termijn oplost. Door gezond
heidscentra op te zetten,
inentingsprogramma's uit te
voeren, traumabegeleiding
en het bouwen van scholen.
Doe ook mee en word dona
teur van 'Kans voor een
Kind' van UNICEF. Vul de
bon in en stuur die op. Dan
krijgen de kinderen van
Mozambique weer een kans!
U kunt ook bellen: 06-
300.121
sterft geen kind van de honger of
door gebrek aan gezondheidszorg.
Dat is daar allemaal wel zo."
In 'De 5 Uurshow' Iaat Catherine
uitgebreid een aantal kinderen aan
het woord. „En dan zie je dat over
de hele wereld kinderen eigenlijk
gelijk zijn. Ze hebben allemaal
hun dromen en idealen. En
ondanks hun dagelijkse portie
narigheid kunnen ze toch nog spe
len en hebben ze hoop op een bete
re toekomst."
UNICEF wil al die kinderen in
Mozambique een kans geven op
een betere toekomst. „Daarom
vraag ik u: kijk deze week naar
'De 5 Uurshow' en doe mee met
UNICEF ('Kans voor een Kind').
Kinderfonds der. Verenigde Naties
en machtig UNICEF om maandelijks fl 25,-
(ander bedrag) van mijn rekening af te schrijven
en betaal elke maand 25,- (ander bedrag)
met een acceptgiro die ik krijg toegestuurd
J en machtig UNICEF om éénmalig mijn bijdrage van
van mijn rekening af te schrijven
Naam:Voorletters
Straat:Huisnr.
MA/
Postcode:Plaats:
Postbanknr:Bankreknr:
De kinderen in Mozambique kunnen wij
een kans op een betere toekomst geven
Portie narigheid
Het valt Catherine altijd
weer op hoe goed wij het
in Nederland hebben.
Datum:Handtekening
Aankruisen wat van toepassing is. Wanneer u met de op grond van
deze machtiging verrichte boeking niet akkoord gaat, dan heeft u het
recht binnen 30 dagen uw bank/giro opdracht te geven tot terug
storting van het bedrag op uw rekening. Desgewenst kunt u uw
ondersteuning altijd stopzetten.
Uitknippen en in gesloten enveloppe opsturen naar:
UNICEF, Antwoordnummer 10650, 2501 WB Den Haag
Postzegel hoeft niet, maar mag wel! 102951