ATHfNf
KERSTMENU'S
1994
TAH-XIN
erst op Walcheren
sfeervol dineren
DE VISTAFEL
01184-11127
E3 BbI @5] Bel [aS EG] (aël E3 tae] EG] [aË] tag [aë] [3G] Be] E
"NAN KING"
Restaurant 'De Bakkêête'
JADE
Informeer
naar onze
KERST
MENU'S
Restaurant
{3G] [gË] [3G] [gël [0G] [gë] [3G] 0Ë] @B] [gël [3B] [gË] [SB] [gË] [3G] [gë]
Grieks specialiteiten
restaurant
le en 2e kerstdag geopend
v.a. 12.00 u.
54,50
20,50
64,50
59,50
51,50 p.p.
Varkensmarkt 11 Middelburg
Tel. 01180-29993
«r
KERSTMENU 1994
64,50 p.p.
DA-XIN
KOUDE FEESTSCHOTELS
De visschotel
De vleesschotel
19.50 p/p
DE ApEbROodbooM
WIJ SERVEREN MET KERST
IETS HEEL SPECIAALS!
als voorgerecht krijgt u een overheerlijke
GARNALENSOEP
en daarna
KERSTDESSERT
prijs p.p. 75.-
75,-
sa
KERSTMENU
ONBEPERKT
Voor inlichtingen of reserveringen
ÏÏa
SEAFOOD-
KERSTMENU
1994
VOORGERECHT
HOOFDGERECHT
DESSERT
p.p. 62,75
Wij wensen u prettige feestdagen
een voorspoedig 1995
AMIGO STAAT VOOR GEZELLIGHEID
fetrt li fei Jöfe.
r rjfy
KERSTMENU'S 1994
café Davinci
37,50 p.p.
55,00 p.p.
wi
Pan n e kötkk u is
VlERWeCfCN
EERSTE KERST.
TWEEDE KERST....
Vijf-gangen Kerötmenu33,50
Kinder Kerstman19,50
GRIEKSE SPECIALITEITEN
in gezellige kerstsfeer
Gravenstraat 6
Middelburg - Tel. 01180-13022
MENl! A
Ouzo
Griekse Kerstsoep
Athene schotel:
giros, souvlaki. sousouki. snitzei met
tzatziki, boerenslade. rijst en frites
Us met slagroom en warme kersen
Koffie of thee met bonbon
MENU B
Ouzo
Papoutsaki
(gevulde aubergine met gehakt en
bechamélsaus)
Zorba speciaal:
lamskotelet, souvlaki speciaal van
varkenshaas, giros. rolo (gehakt gevuld
met eieren in tomatensaus uit de oven),
met tzatziki. boerensalade, rijst en frites
Us met verse peren en slagroom
Koffie of thee met bonbon
MENU C
Ouzo
Gamalencocktail
Visschotel:
(zeetong. mossellen, scampie met
knoflooksaus, boerensalade, rijst, frites
en verse groenten)
Us met verse vruchten en slagroom
Koffie of thee met bonbon
Reserveer tijdig!
KINDERMENU
Drankje naar keuze
Keftedakia
(twee gehaktballetjes met saus)
Kindermenu:
souvlaki of sousouki met frites, salade
en appelmoes
Kinderijs met verrassing
Directie en personeel wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 1995
Chinees Indisch Restaurant
KERSTMENU A
(voor 2 personen)
Ya Sie Tong
(soep met eenden tlinsterties, groenten)
Chinese Hors d'oeuvre
(pangsit. Ka Lee Kok, mini loempia)
Gon Po Kip
(verse kipfilet in Bali saus)
Sie Jaap Ngau
(ossehaas met paprika en zwarte bonensaus)
Tja Siu
(Chin, geroosterd magere varkenshaas met Chin,
saus)
Nasi ot Bami
Speciaal kerstijs "Nan King"
Koffie met bonbons
Reservering gewenst.'
'Beide kerstdagen en oud en nieuw geopend.
OoS^a (a carte mogetijk
Wij wensen u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1995!
SPECIALE SERVICE:
op 25.26,31 december en 1 januari(tussen 11.00-16.00 uur)
gratis thuisbezorging in Middelburg (vj. f40.-)
0 0
A
vanaf 2 personen
VOORGERECHT:
Ren Pan
Originele Chinese koude hors d'oeuvres
(kip met gekruide saus, rundvlees met zacht
gekruide smaak, gebakken scholfilet,
komkommer in zoetzure saus)
SOEP:
Pa Zen Tang
(Oude Chinese traditionele soep)
HOOFDGERECHT:
Son Pin
(gebakken Pekingeend en geroosterd speenvarken
van spek met zoete bruine bonensaus)
San Hsin
(verse jakobsschelpen, Chinese garnalen visbollen
met peultjes in lichte knoflooksaus)
Tan Zo Lo Rou
(gebakken plakjes hertefilet met verse ananas
in zoetzure saus)
DESSERT:
Chinese vruchtencocktail
Koffie met kersenbonbons
Tevens servering la carte
Reservering gewenst
CHINEES INDISCH RESTAURANT
BEURSPLEIN 5, VLISSINGEN
TEL. 01184-14766
Wij wensen u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1995
Speciaal voor de feestmaand december hebben
wij een tweetal verschillende koude schotels
samengesteld.
Vissalade, gepocheerde zalm met verse dille,
gemarineerde mosselen, gevuld eitje met kaviaar,
gevulde tomaat met garnalensalade, terrine van
gerookte makreel, pain domino, gerookte sprotfilet
en twee verschillende rauwkostsalades.
Huzarensalade, gevulde tomaat met kipsalade,
gevuld eitje, pikant gekruide gehaktballetjes,
rauwe ham met meloen, pain domino, mousse van
kalfsfricandeau, rosbief met mosterdfruit en twee
verschillende rauwkostsalades.
Beide schotels zijn inklusief luxe brood, twee saus
jes, boter en bezorgkosten!
Reserveren kunt u op telefoonnr. 01189-3639
TRAiTEME
Serooskerke
gemarineerde zalm gegratineerde kokkels
garnalensalade mosselen a la escargots
gegrilde lagoustines inktvisringen
visballetjes bouillabaisse
Chinese garnalen met champignons in knoflook
paling in 't groen mul poon filet tong
dit alles wordt geserveerd met rijst, stokbrood én rouille!
als sluitstuk van deze unieke vistatel serveren wij u ook nog een verrukkelijk
Mocht u nu met zo van vis houden, dan hebben wij voor u ook nog een ander menu:
GARNALENSOEP
SALADE VAN GEROOKTE KALKOENFILET
GEGRILDE T0URNED0S
éneer Kerstdessert
Als U tijdig reserveert dan bent U zeker van een plaatsje!
Markt 53A 4331 LK Middelburg Tel. 01180-39537
CHINEES INDISCH
RESTAURANT
NIEUWENDIJK 23-25. 4381 BV VLISSINGEN
TEL. 01184-11127
Speciaal Jade Menu (Kantonese stijl)
voor twee personen
97,50
Chinees Indische Rijsttafel
voor twee personen
72,50
Javaans lopend buffet
(van 17.00 tot 22.00 uur)
28 gerechten met soep vooraf
Koffie met bonbons
29,75
Kindermenu met kip. appelmoes,
mayonaise en ijs 15,-
Kindermenu met saté, appelmoes,
mayonaise en ijs 15,-
Tevens serveren wij tijdens de kerstdagen
4 verschillende 1-persoons menu's
(vanaf 2 personen)
Seafoodsoep
Chinese horse d'oeuvres
Nai You Ha
Chinese garnaal in roomsaus
San Xian
Diverse seafood in vogelnestje
Yi Yu Liang Chi
Gebakken zeetong in twee smaken
Verse Chinese vruchten
Koffie met kersenbonbon
tevens a la carte
Reserveren gewenst
CHINEES-
INDISCH
RESTAURANT
Markt 49, Middelburg, 01180-12160
TAHXIN een stukje Azië in het hart van Middelburg
w
Argentijns Restaurant
C öT
MENU 1
MENU 2
MENU 3
VISMENU:
COMBINATIE-MENU
MIXED GRILL MENU
Vissoep
Heldere groentebouillon
Heldere groentebouillon
3 Gegrilde gamba's
Advocado mousse
Meloen met lamsham
Roze champagne
Roze champagne
3 soorten gegrilde vis
Combinatie grill
Karaf huiswijn
Ossehaas met lamsfilet
Frisse fruitcocktaii met
Mixed grill
slagroom
Frisse fruitcocktaii met
5 verschillende soorten vlees
slagroom
van de grill
Koffie met bonbon
79,50 p.p.
Koffie met bonbon
Ijs na
79,- p.p.
Koffie met bonbon
per 2 personen 140,-
per 4 personen 270,-
7
Alle gerechten worden geserveerd met bi jpassend garnituur, sauzen en naar keuze gepofte
aardappel, franse frites of gekruide rijst.
U kunt ook u salade samenstellen uit ons salade-buffet. Reserveer tijdig.
Door de verbouwing kunt u nu terecht voor partijen tot 60 personen.
Nicuwendijk 71Vlissingcn, 01184-11943
Jazz Eetcafé
Koorkerkstraat 1
(onder de 'Lange Jan')
Middelburg
Zuid-Amerikaans kerst
brunch-Buffet
onbeperkt tafelen van ons uitgebreid buffet
met zowel koude als warme specialiteiten
uit de Zuid-Amerikaanse keuken
Aanvang 11.30 uur
Zuid-Amerikaans kerst diner
LADY BIRD M. Davis/T. Dameron
PAVO RELLENDOS (Mexico)
Gevulde kalkoenrollade uit een kaneelbad
CRISS CROSS (R. Obiedo)
SOPA DEL DIA
Een zeer verrassend dagsoepje
WATERWINGS (L. Ritenour)
PESCADO EN PAPEL (Mexico)
vis in papier, met verse kruiden en tomaat
SOUL SAUCE (C. Tjader)
ADOBO DE CHANCHO (Peru)
gemarineerde varkenshaas in salsa verde
mm
NUEVO TANGO (A. Piazzoia)
PERA CEYATAN (Argentinië)
rood stoofpeertje met ijs en kaneel
Aanvang 19.30 uur
Wij zijn zowel de 1e ais de 2e kerstdag geopend
Voor reservering en informatie 01180-40767
't Groentje 10, Domburg
Tel. 01188-3393
Komt de Kerstman met kadootjes naar Vierwegen.
Kinderen kunnen met hem op de foto.
Voor info óf reeerveringen 01106-3393 b.g.g. 01100-2702
Maar u kunt bij ons ooi-
A LA CARTE DINEREN
Voor al uw vragen, inlichtingen en
reserveringen: 01184-19800/72499
Grieks
r> - Specialiteiten
l*^ Jfa,straa' 12
Y'issingen
Wij wensen u prettige
kerstdagen en i
goed 1995.
