Provincie Zeeland
'Meeste haar op
de buis is nep'
Totalsloep op de
Thames ingewijd
Gele trui voor
goede slagzin
Toerisme onder de loep
Herfstweek Burgpromenade
met dagelijks een thema
Heieen de Nooij wil
klanten verwennen
Integratie gehandicapten
Abdij Nieuws is de
informatierubriek van
de Provincie Zeeland.
Redactie:
Bureau Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon 01180 31392
Proefproces
Friesland en Gelderland zijn de voornaamste concurrenten van Zeeland op de
toeristische markt. De watersporter in Zeeland besteedt meer dan een water
sporter elders. De visserijdagen in Breskens en het Vlissingse Straatfestival zijn
de enige evenementen in de provincie die meer dan 100.000 bezoekers trekken.
Dit en meer is te lezen in het onderzoeksrapport
Toerisme en Recreatie in Zeeland 1988-1993
Betonnen
fietspaden
IN BEROEP
SCHOONHEIDSSALON EEN LANG
GEKOESTERDE WENS
Directie Milieu
en Waterstaat
Provincie Zeeland
Kennisgeving
Ontwerp-vergunning
Koninklijke Schelde Groep
Wfflfflk
Woensdag 12 oktober 1994
DE FAAM - DE VLISSINGER
13
Abdij
Nieuws
Medewerkers van Dustoch aan de eigen koffiebar
Een paar kleuters proberen en
thousiast een blokkenkar uit. Van
achter een kopje koffie houden de
ouders dit in de gaten. Een vader
schiet achter z'n koffie vandaan
om een keramieken eend te red
den van de ondergang uit de grijp
grage vingers van z'n driejarige
dochter. Anderen bekijken de in
de glazen vitrines tentoongestelde
keramieken schalen, vazen en an
dere voorwerpen om te zien of er
iets van hun gading bij is. Een me
vrouw besluit tot de aankoop van
een stenen poes. Verkoopster
Wendy slikt in de haast een hap
brood weg, legt haar boterham
aan de kant en pakt de poes voor
zichtig in terwijl ze tegen de klant
uitroept: "ja, die rooie, die vind ik
zelf ook heel mooi".
Harm-Jan is ondertussen bezig
met de afwas en Jeroen onder
breekt het opnemen van de voor
raad om even met een koffieklant
af te rekenen.
Een tafereel wat zich af zou kun
nen spelen in iedere winkel, in ie
dere koffieshop. Het aardige is
dat het hier gaat om de combina
tie kadowinkel/galerie annex kof
fieshop.
Het bijzondere is dat het win
kelpersoneel verstandelijk ge
handicapt is. Het kan dus toch,
zoals blijkt aan de Korte Geere
16 in Middelburg. Dustoch is
trouwens ook de naam van de
winkel/koffieshop.
ZIG-prijs
Dustoch is een van de drie projec
ten die 14 oktober in aanmerking
komen voor de Zeeuwse Prijs Be
vordering Integratie Gehandicap
ten, ZIG-prijs. De prijs is een er
kenning voor een persoon of
organisatie die zich het vorig jaar
op uitmuntende wijze verdienste
lijk heeft gemaakt voor de integra
tie in de Zeeuwse samenleving
van mensen met een handicap.
Het bezoekerscentrum Poppen-
damme in Grijpskerke van de
Stichting Ambrosius en speeltuin
vereniging Meiveld uit Middelburg
maken eveneens kans op de prijs.
Het bezoekerscentrum Poppen-
damme hoort bij de imkerij. Indivi
duele bezoekers en groepen met
en zonder handicap kunnen er
educatieve piogramma's volgen.
Bij de bouw en inrichting van het
centrum is van meet af aan reke
ning gehouden met gehandicapten
en zijn speciale voorzieningen aan
gebracht.
Speeltuinvereniging Meiveld is er
op gespitst dat alle kinderen, ge
handicapt of niet, er samen kun
nen spelen. Talrijke vrijwilligers
hebben kans gezien geld los te
peuteren voor speelmateriaal en
voor de aankoop van materiaal
voor bijvoorbeeld het realiseren
van een invalidentoilet en de aan
leg van brede paden. De speeltuin
ligt in een woonwijk.
Behalve de kadowinkef/koffieshop
runnen de medewerkers van Dus
toch ook nog een bewaakte fiet
senstalling in combinatie met
openbaar toilet. Dustoch is een ini
tiatief van de werkgroep gehandi
capten Walcheren.
De bekendmaking van de
prijswinnaar en de prijsuitrei
king vindt plaats in de Con
certzaal in Zierikzee.
Burgemeester Asselbergs van die
stad zal de prijs, het bronssculp
tuur Etoile van kunstenares Rini
Dado, overhandigen.
In totaal zijn negen projecten ge
nomineerd. De jury spreekt hier
voor zijn bewondering uit en laat
weten dat alle projecten een waar
devolle bijdrage leveren aan de
wijze waarop mensen met een
handicap in Zeeland "Zeeuw met
de Zeeuwen" kunnen zijn.
Het bestuur van de Zeeuwse afde
ling LOBB, Landelijk Organisatie
Bewonerscommissies Bejaarden
tehuizen stapt naar de belasting
rechter in Den Haag.
De LOBB vindt het niet terecht
dat bewoners van bejaardente
huizen een ingezetenenheffing
van het waterschap krijgen op
gelegd. Overleg met de water
schappen is op niets uitgelo
pen.
De statencommissie welzijn heeft
het standpunt ingenomen dat de
rechter maar moet uitmaken wie
er gelijk heeft. Vandaar ook dat de
provincie bereid is 10.000,- be
schikbaar te stellen voor het voe
ren van een proces.
Over toerisme en recreatie in Zee
land is een onderzoeksrapport
verschenen. De jaren 1988 tot en
met 1993 zijn onder de loep ge
nomen. De onderzoeker signaleert
een stagnerende tendens in de
ontwikkelingen.
Verblijfstoerisme
Met 168.400 slaapplaatsen is de
camping de voornaamste logies-
vorm. Het totaal aantal slaapplaat
sen in Zeeland bedraagt 272.900;
een groei van 12.600 ten opzich
te van 1988. De Noordzeebad
plaatsen vertoonden de sterkste
toename: 7.300. Wat soort ac
commodaties betreft zijn de huis
jes en appartementen koploper
met een aanvulling van 7.200.
Ondanks deze groei loopt het
aantal overnachtingen volgens
de onderzoeker de laatste
paar jaar terug,
in 1993 waren het er 13,4 min.
(dat is overigens net zo veel als in
1992), terwijl voor 1990 14,3
min. overnachtingen in de boeken
staan. De terugloop is het sterkst
bij het aantal overnachtingen op
vaste standplaatsen.
Het aandeel van de buitenlanders
in de overnachtingen is flink geste
gen tot een percentage van bijna
40%. Dat betekent dus dat de Ne
derlanders het meer laten afwe
ten. Vergelijken we trouwens het
huidige aantal overnachtingen
(13,4 min.) met de 11,9 min. van
het begin van de onderzoeksperio
de in 1988, dan heeft er een stij
ging plaatsgevonden.
De watersport in Zeeland zit in
Iguanagroeiend aantal bezoekers
de lift. Uit het onderzoek komt
naar voren dat 94% van de
watersporters bereid is te be
talen voor overnachtingsmo
gelijkheden in een landelijke
omgeving.
Ook goede walvoorzieningen zijn
van belang omdat veel toervaar-
ders graag even de wal opgaan
om te winkelen, ergens iets te
drinken of te eten of voor een cul
turele activiteit. De gemiddelde
dagbesteding per boot komt op
121,50; het landelijk gemiddel
de bedraagt 113,60.
Het bezoek aan de dagattracties
loopt over het algemeen genomen
terug. Reptielenzoo Iguana in Vlis-
singen (70.000 bezoekers in
1993) is de enige uitzondering
met een toename van het aantal
bezoekers de afgelopen jaren van
maar liefst 40%. Het Arsenaal in
Vlissingen trok vorig jaar 140.000
bezoekers. Dit is geen jaarcijfer
omdat het Arsenaal 28 mei van
dat jaar voor het eerst zijn deuren
opende.
Zeeland telt trouwens maar drie
attracties met meer dan 100.000
bezoekers per jaar. Behalve het
Arsenaal zijn dat Miniatuur Walche-
Tot eind november krijgen vijf
tegelfietspaden in Midden-Zee
land een betonnen verharding.
In totaal gaat het om bijna 5,5
kilometer.
Op Zuid-Beveland worden de fiets
paden aan weerskanten van de
weg Vierwegen-Kruiningen en van
de weg Kapelle-Vierwegen onder
handen genomen. Verder wordt
het fietspad 's-Gravenpolder-Goes
bij het viaduct en Yerseke-Kruinin-
gen bij Zanddijk van een betonlaag
voorzien.
Op Walcheren wordt het fietspad
Sint-Laurens-Oostkapelle aange
pakt. Daar gaat het om 570 meter
ter hoogte van de Hondegemse-
weg. Fietsers worden er tijdens de
werkzaamheden omgeleid via de
Noordweg en de Ds. Van Wouwe
straat.
Op de fietspaden Vierwegen-Kruin
ingen en Kapelle-Vierwegen wordt
het werk in stukjes geknipt, waar
door de delen waar nog niet wordt
gewerkt langer beschikbaar zijn.
Op de plaatsen waar dan wordt
ren (130.000) en Delta Expo
(368.000).
Economisch belang
Het economisch belang van de
sector recreatie en toerisme
neemt steeds meer toe. In 1993
is er voor 1,4 miljard in be
steed. De verwachting is dat de
bestedingen zullen toenemen tot
rond de 1,7 miljard in 1997. Op
dit moment is de sector goed
voor 10.000 arbeidsplaatsen. Om
dat een aantal mensen in deeltijd
werkt, verdienen 13.000 mensen
er hun boterham. Het toerisme
heeft een aandeel van 10% van de
werkgelegenheid in Zeeland.
Het onderzoeksrapport is gra
tis verkrijgbaar bij het infor
matiecentrum van de provin
cie, Abdij 9 in Middelburg, tel.
01180-31400.
gewerkt moet het fietsverkeer
steeds de rijbaan oversteken om
van het fietspad aan de andere
kant van de weg gebruik te ma
ken. De oversteken worden zo ge
kozen dat de veiligheid zo min mo
gelijk in het geding komt.
Van de hoofdrijbaan is tijdens het
werk steeds maar één rijstrook
beschikbaar.
Waar (bestemmings)verkeer de
fietspaden moet kruisen wordt in
overleg met de aanwonenden ge
zocht naar de gunstigste oplos
sing.
Nadat het beton is gestort, kun
nen fietsers het pad al weer vlug
gebruiken. Voor het kruisende
zwaardere verkeer, zoals auto's
en tractoren, duurt het ongeveer
drie weken voor zij er weer ge
bruik van kunnen maken.
Eigenaren en gebruikers van per
celen die achter de fietspaden lig
gen, kunnen voor zover zij niet
zelf worden benaderd voor het vin
den van creatieve oplossingen,
contact opnemen met de opzich
ter van de provinciale directie mi
lieu en waterstaat. De opzichter
zit op het terrein van de firma Ko-
le, Rijksweg 3a, Kapelle, telefoon
06-52608140.
De Besliscommissie ABW (Al
gemene Bijstandswet) komt
dinsdag 18 oktober, aanvang
15.30 uur, bijeen voor een
openbare zitting.
Een inwoner van de gemeente
Middelburg is het niet eens met
een eerder besluit van zijn ge
meentebestuur over zijn uitkering
en is in beroep gegaan bij de pro
vincie. Zowel de Middelburger als
zijn gemeentebestuur krijgen de
gelegenheid hun standpunten
mondeling toe te lichten ten over
staan van de commissie.
De zitting is in het provinciehuis,
Abdij 6 in Middelburg.
Andermaal demonstreren
de winkeliers van de Nieu
we Burg hoe uniek hun
straat is. Dat gebeurt ook
nu weer tijdens de Herfst
week waarbij de onderne
mers elke dag een ander
thema beschouwen. Zater
dag 15 oktober begint de
Herfstweek en precies een
week er na wordt de 1994-
editie van de Herfstweek
beëindigd.
De openingsdag staat hele
maal in het teken van de
mode. Twee keer wordt er een
show gelopen. Daarbij moet
de mode van de zaken Avalon,
Bijleveld, Corrin's Mode, De
Blauwe Winkel, Intersport,
Josiasse en Schoenmode De
Arend volledig tot haar recht
komen. Maandag is benoemd
tot Ambachtendag waarbij
Zeeuwse babbelaars worden
gebakken, een touwslager, een
mandenvlechter, een stoelen-
matter en stoelenvlechter
actief zijn. Verder is er een
koperslager en een glazenbla
zer. Tijdens de Visserijdag op
dinsdag 18 oktober is een gar-
nalenpelster aan het werk te
zien en een nettenboeter toont
hoe miniatuurtjes te maken
zijn. Twee viszaken komen
naar de Burgpromenade met
allerlei soorten vis en De Huif
kar laat het publiek mosselen
proeven. Het produktschap
voor Vis is eveneens aanwezig
om voorlichting te geven.
Ook de jeugd krijgt aandacht,
's Woensdags (de 19e) kan de
jeugd naar hartelust met Lego
stenen spelen. En wie het
mooiste bouwwerk volgens de
jury heeft gemaakt krijgt na
afloop een wisselbeker mee en
mag zich Legokampioen van
Middelburg noemen voor een
jaar. Ook op de vrijdag kan de
jeugd tekeer gaan. Dan staat er
namelijk een klim- en kleef-
wand.
Wie een stuk antiek in huis
heeft kan dat op donderdag
laten taxeren door B. Witte en
medewerkers. Wie er daarna
vanaf wil kan het stuk inbren
gen voor een veiling die om 19
uur begint. Traditioneel wordt
de Herfstweek besloten met
een Boekendag met inbreng
van Fanoy en Loek's Boekhan
del op zaterdag de 22e okto
ber.
De winkeliers in de Burgpro
menade zijn ooit begonnen
met een Herfstweek om zich te
onderscheiden van andere
winkelstraten in de stad waar
het grootwinkelbedrijf veel
ruimte voor zich opeist.
De Herfstweek wordt ge
opend met modeshows.
ft»***»
Ze had altijd gewerkt als
secretaresse, maar het
schoonheidswerk trok eigen
lijk veel meer. „Daar kun je
wat mee". En nu is het dan
zover. Heieen de Nooij heeft
sinds kort een eigen schoon
heidssalon. In haar woonhuis
Wyenburg 46 in Vlissingen
heeft ze een kamer op de eer
ste verdieping ingericht als
schoonheidssalon. Onder de
naam De Verwennerie tim
mert ze nu aan de weg om
klanten te trekken.
„De naam is bewust gekozen",
legt de 38-jarige schoonheids
specialiste uit. „Het is een
beetje Zeeuws en dekt de
lading. Ik hou er namelijk van
om mensen te verwennen. Ik
masseer graag en dat doen
niet zoveel schoonheidsspe
cialistes".
Heieen De Nooij verhuisde een
jaar geleden van het Noord
hollandse Weesp naar Vlissin
gen omdat haar man een baan
kreeg als opzichter in het Nol-
lebos. In haar vorige woon
plaats verdeelde ze haar tijd
tussen het huishouden en een
baan als secretaresse. „Ik was
toen al begonnen met de
opleiding schoonheidsspecia
liste". In Middelburg maakte
ze de cursus af en vlak voor de
zomer behaalde ze het diplo
ma. Ze liet er verder geen gras
over groeien en stapte vrij snel
na de diploma-uitreiking naar
de Kamer van Koophandel om
haar nieuwe bedrijf te laten
inschrijven.
..Ik wil anders werken dan
anderen", zegt ze een aantal
keren, met de onmiddellijke
toevoeging dat ze daarmee
niet wil zeggen met kop en
schouders boven haar colle
ga's uit te steken. „Met een
eigen benadering kun je je
onderscheiden". Ze noemt
vervolgens ook het merk Clau
de Lagny waarmee ze werkt in
haar salon", Hoewel ze geen
kinderen heeft mag haar werk
terrein niet te groot worden,
oordeelt ze. „Ik heb niet de
ambitie om ooit een gigantisch
grote salon in de stad te ope
nen. Ik denk er eerder aan om
als het nodig is naar een grote
re woning te verhuizen".
Volgens de nieuwe Zeeuwse
kijken mensen nog te vaak op
een verkeerde manier naar een
schoonheidsspecialiste. „Ze
zien ons te veel als een visagis-
te. Nou hoort dat opmaakwerk
ook wel bij ons werk, maar we
zijn er veel meer voor om men
sen van kwaaltjes af te helpen.
Daarbij hoort ook het massa-
gewerk. Daardoor krijgen de
mensen veel meer rust".
f
Het winkelcentrum in de Vlis
singse wijk Papegaaienburg is
een kapsalon rijker. Ch.R.
Temsamani, die al zestien jaar
een kapperszaak in de Schel-
destraat heeft, opende vorige
week zijn nieuwe Hairstyling-
shop Temsamani. De bedrijfs
filosofie van Temsamani is een
goede sfeer en kwaliteit.
Met het openen van een twee
de zaak is Temsamani niet
over één nacht ijs gegaan.
Temsamani: „Toen het winkel
centrum werd gebouwd, is mij
al aangeboden hier een zaak te
openen. Omdat het toen voor
namelijk een landbouwgebied
was heb ik dat niet gedaan.
Toen de wijk al wat meer
gestalte kreeg is mij opnieuw
een aanbod gedaan, maar nog
steeds zag ik het niet echt zit
ten. Nu is het hele gebied vol
gebouwd en loopt het winkel
centrum goed. Het moest er
dus nu maar van komen".
In de hairstylingshop staan
vier kapstoelen, niet alleen
voor een knipbeurt maar ook
voor haarinweving en toupet-
jes op maat. Temsamani: „Ik
heb zelf vijf jaar in Hilversum
voor de omroep gewerkt. Daar
heb ik veel ervaring opgedaan
met het inweven van haar. Het
meeste haar dat je op de buis
ziet is nep". Temsamani heeft
twee medewerkers aangetrok
ken voor zijn nieuwe vestiging
- van wie één de leiding heeft
over het bedrijf. Zelf zal hij ook
regelmatig in de zaak te vinden
zijn.
Bij Temsamani worden kap
sels niet alleen met de ver
trouwde schaar gecoiffeerd.
„We zijn gespecialiseerd in
alle moderne kniptechnieken
waaronder ook haarsnijden en
haarbranden. Dat is een tech
niek waarbij het haar niet met
een schaar wordt geknipt maar
met een heel klein vlammetje
als het ware doorgesneden.
Dat is vooral geschikt om dode
punten te verwijderen", legt
Temsamani uit. Hairstyling
shop Temsamani is van dins
dag tot en met zaterdag geo
pend, een afspraak is niet
nodig.
Heieen de Nooij in haar net geopende schoonheidssa
lon.
De Total Sloeproeiclub uit
Vlissingen deed onlangs met
de sloep Jutlandia mee aan
The Great River Race op de
Thames in Londen. De club
eindigde als 126ste van de 215
deelnemende ploegen. The
Great River Race, die voor de
zevende keer werd gehouden,
is een jaarlijkse roeiwedstrijd
van veertig kilometer lang
voor originele roeiboten -
zoals de Whalers, Werrys,
kano's, sloepen en drakenbo-
ten.
Naast de voornamelijk Britse
teams deden nog vier Neder
landse, een Zweeds en een
Amerikaans team mee. Een
min of meer internationaal
treffen waar het volgens de
Total-ploeg voornamelijk om
de sport en in mindere mate
om de prestatie ging. De Total
Sloeproeiclub deed mee met
de 'nieuwe' sloep die, na een
ongeluk met de vorige boot,
twee maanden geleden werd
aangeschaft.
De Jutlandia is een originele
sloep van een Deens passa
giersschip (Jutlandia) uit 1934.
Dat schip, dat is inmiddels is
gesloopt, heeft alle wereld
zeeën bevaren en heeft tijdens
de Koreaanse oorlog nog
gefungeerd als hospitaalschip.
De sloep verkeerde bij de aan
schaf nog in originele staat.
Het Total-team heeft met
behulp van enkele sponsors in
korte tijd in de avonduren en
de weekeinden de sloep opge
bouwd tot wedstrijdboot. De
race op de Thames was vol
gens het team een mooie start
voor deze historische sloep als
wedstrijdboot.
Ch. Temsamani en zijn medewerkers voor de nieuwe
zaak.
Wet milieubeheer
Aanvraag
Gedeputeerde Staten van Zeeland geven kennis van het
volgende.
Op 14 juli 1994 is bij hen een aanvraag ingediend door
Koninklijke Schelde Groep BV te Vlissingen om vergun
ning ingevolge de Wet milieubeheer voor diverse ver
anderingen van Schelde Scheepsnieuwbouw, Schelde
offshore en reparatiewerf Scheldepoort locatie Schelde-
Oost aan de Ritthemsestraat 500 te Vlissingen-Oost, ge
meente Vlissingen.
Gedeputeerde Staten willen de vergunning verlenen met
voorschriften ter bescherming van het milieu.
Ter inzage
De aanvraag en overige stukken kunnen worden ingezien
van 13 oktober 1994 tot en met 9 november 1994:
bij de directie Milieu en Waterstaat, Het Groene Woud 1
te Middelburg, op werkdagen van 9-12 en van 14-16
uur;
m het gemeentehuis van Vlissingen op werkdagen van
8.30-12.30 en van 13.30-15.00 uur en iedere woens
dagavond van 17.15-20.15 uur (voor inzage op woens
dagavond telefonisch afspreken: 01184-87204).
Daarna, tot het einde van de beroepstermijn, liggen de
stukken ter inzage op bovengenoemde plaatsen op
werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
Bedenkingen
Tot-en met 9 november 1994 kan een ieder schriftelijke
bedenkingen tegen de ontwerp-vergunning indienen bij
Gedeputeerde Staten van Zeeland, directie Milieu en
Waterstaat, Postbus 165, 4330 AD Middelburg.
Bij het indienen van bedenkingen kan worden verzocht
om persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
Tot en met 9 november 1994 kan een ieder verzoeken
om een gedachtenwisseling over de ontwerp-vergunning
(tel. 01180-31984). Hierbij wordt de aanvrager in de ge
legenheid gesteld aanwezig te zijn en kunnen monde
linge bedenkingen worden ingebracht.
Alleen degenen die bedenkingen hebben ingediend tegen
de ontwerp-vergunning en belanghebbenden, die kunnen
aantonen daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn
geweest, kunnen later beroep instellen.
Het Groene Woud 1, Postbus 165, 4330 AD Middelburg
Directeur C. Zwezerijnen van
het Middelburgse Crédit Lyon-
nais Bankkantoor heeft
onlangs twee winnaars gehul
digd van de zomerse spaarac
tie.
Honderdvijftig originele gele
truien had Crédit Lyonnais, als
een van de hoofdsponsors van
de Tour de France, beschik
baar gesteld. Cliënten die een
spaarreking bij de bank open
den konden een gele trui in de
wacht slepen door een slagzin
af te maken. Directeur Zweze
rijnen reikte 30 september een
trui uit aan C.C. Arons-Eckhard
uit Grijpskerke en aan Chris
tian Buijs uit Vlissingen.
C. Zwezerijnen met de gele trui-winnaars C. Arons en
Christian Buijs.
1
