ilissiiiei
SCHOUDER
KARBONADE
6.98
BOLUSSEN
J. van Tilborg Zn.
y
10 GULDEN
ECHT IETS VOOR Uü!
12.95
KAAiWBPi^r
IBMHHHI
Frans Gillissen
TOM TAY
v.D. MAALE
PURE KWALITEIT!
BARBERSHOP 10 JAAR
VERSE MOSSELEN
8.49
SPECIALE
M0SSELPAN 19.90
-10%
2.50
2.25
2.95
2.50
3.95
2.65
2.50
KANAALSTRAAT 69 Oj OOST-SOUBURG
2.75
145
285
1050
165
VERH0EFF
GROENTE
EN FRUIT
Avonturen in de Beeldende Kunst
Herdenking Bevrijding Vlissingen
Basiskneepjes en nieuwe inspiratie
Bommen of gedichten
Nee zeggen en sterven
Bibliotheek Souburg investeert
4 stuks
NOORDHOLLANDSE EXTRA BELEGEN KAAS
VOORDELIGER BIJ
UW GROENTEMAN!
Onder grote publieke belangstelling is in de
Oost-Souburgse WATERTOREN de tentoon
stelling van de Belgische kunstenaars Leo
Copers en Gery De Smet en van Krien Clevis
en Wim Caus uit het Limburgse Steijl, van
start gegaan. Het programma "De Plantage"
van de VPRO verzorgde een item rond Krien
Clevis en het project Arteficialia. Vanwaar al
die aandacht?
Colofon
Fotografie
Doka-technieken
Zeefdrukken
Tekenen-schilderen
Stedelijk Museum
Boekenlijst
Filmvoorstellingen
De Bibliotheek Souburg, filiaal van de gemeentelijke bibliotheek,
investeert fors om een aantrekkelijke instelling voor de inwoners
van deze kern te blijven. Met ruim 40.000 boeken en een kleine hon
derd tijdschriften kan ze nooit concurreren met grotere bibliotheken.
Daarom zoekt men het succes juist in het kleine en overzichtelijke.
BAK A 2 KG
met gratis recepten
LLLi
Hercules Segherslaan 37, Vlissingen, 01184-60138
UW VERSWAREN HALEN BIJ
FIJNE VLEESWAREN
VOOR OP BROOD
Dorpsplein 26, Koudekerke, Tel. 01185-1841
Daarom knippen Cisca en Michel de hele
maand oktober voor
Alle andere behandelingen
Bel gauw:
01184-16436
Hobeinstraat 30
Vlissingen
HAUSMACHER
FRANSE BRIE
AALRAUCH SCHINKEN
SUIKER PINDA S
CASHEW NOTEN
EIERSALADE
CARAMEL
TOFFEE MELANGE
Geldig van 6/10 t/m 12/10
'NET IETS BETER NIET DUURDER'
01184 62259
B0EREN-
LEVERW0RST
PEPERCARRE
HACHÉEVLEES
ACHTERHAM
BIEFBURGERS
4 BETALEN
Chinees-Indisch
specialiteiten restaurant
Tel. en Fax. 01184-13025
Donderdag:
ST00FGR0ENTEN 500 gram
RAUWKOSTSALADE 250 gram
Vrijdag en zaterdag:
VERSE FRIET 1 kilo
GEMENGDE SLA 300 gram
ANANASSALADE 250 gram
Maandag:
ZUURKOOL 500 gram.
BANANEN per kilo
Dinsdag:
GEKOOKTE BIETJES 500 gram
GROENTEN-VR. SALADE 250 gram.
1.49
1.95
1.49
1.75
1.95
0.59
2.50
0.98
2.50
DE HELE WEEK:
WALCHERSE KOGELBOONTJES per kilo
.1.98
KANAALSTRAAT 72 - OOST-SOUBURG
V LTU U RWIJ
U
N
Over alle vijf etages, van voor
malige waterkelder tot in het
waterreservoir, zijn zeer uit
eenlopende kunstuitingen van
hoog niveau te zien. Het door
lopen van deze ruimtes is één
groot avontuur. Een kijkgat
verleidt u tot een blik in een
bizar toilet met keramische
objecten. In de kelder met een
uitzonderlijke sfeer, ontstaan
door de lange inwerking van
water, treft u een schilderijen
bibliotheek aan. Op het balkon
staan verborgen madonna's
opgesteld, op de eerste etage
een selectie interieurschilderij
en van Krien Clevis en kerami
sche beelden van Wim Caus.
"Arteficialia" toont bijzondere
kunst en kunstnijverheid ver
zameld door uiteenlopende
mensen, weergegeven in schil
derijen. Wim Caus vervaardig
de een collectie van 40 water
torens. Deze refereren aan de
nog in Nederland aanwezige
torens. Een etage hoger
waant zich in een zaal met
propagandistisch materiaal,
een installatie vervaardigd met
beelden door Gery de Smet
onder het thema "Ik ben
degeen met het hart gekleed
in zwart". Langs keramische
beelden waarin Delfts blauw
opvalt, komt u bij het waterre
servoir. Opnieuw gevuld met
100 m3 water, gereedschap
pen voor het bewerken van de
aarde en 30 koi-karpers
schept Leo Copers op ca. 27
meter hoogte een "bevroren"
beeld in sprookjesachtige
sfeer.
t/m 6 november op wo-zo van
12.00-17. OOu te bezichtigen.
WATERTOREN CHK
Vlissingsestraat 239,
OOST-SOUBURG. (Per open
baar vervoer bereikbaar met
lijn 57, halte Het Zwaantje
Voor info 01184-16672)
Maandelijkse
informatiepagina van:
Culturele Raad Beeldende
Kunst/Kunstzinnige
Vorming/Podiumkunsten
Stedelijk Museum
Gemeente-archief
Openbare Bibliotheek
Eindredactie:
Willem Nijssen
Kunstzinnige Vorming Vlissin
gen heeft met de verhuizing
21 oktober a.s. naar het
Kunst- en Cultuurcentrum
"Theo van Doesburg" aan de
Brouwenaarstraat 2 te Vlissin
gen de kans gegrepen om
daar onderstaande cursussen
te starten:
Het maken van een sterke
foto vereist goed kijken en
kiezen. In de cursus Oriëntatie
op Fotografie leert u de basis
kneepjes om de foto te maken
die u voor ogen had: omgaan
met de camera, vormgeving,
werken in de doka.
vanaf di 25 oktober 20-22 u.
Liever zelf ontwikkelen en
afdrukken in zwart-wit?
Deze cursus biedt doka-tech
nieken met faciliteiten (ook
buiten de cursusavonden) en
begeleiding: alle donkere-
kamer-geheimen onthuld.
vanaf vr 7 okt. 19.30-22 u,
Braamstr. 3a, Oost-Souburg.
In deze cursus wordt met een
voudige technieken eerst de
veelzijdigheid van het zeef
drukken ontdekt. Dan volgt
een stap-voor-stap-inwijding
in vormgevingsaspecten en
toepassingsmogelijkheden.
vanaf ma 24 oktober 20-22 u.
KW houdt ook rekening met
cursisten die al jaren ge
schoold zijn (al dan niet op
eigen kracht). Doel van de cur
sus tekenen en schilderen voor
vergevorderden is de deelne
mers te begeleiden in relatie
tot het eigen werk. De leer
route is individueel.
Kernthema is het ontwikkelen
van een beeldende visie. Het
effect: nieuwe inspiratie en sti
mulerende confrontatie.
vanaf di 25 okt. 19.30-22 u.
Inlichtingen over deze en
andere cursussen van
Kunstzinnige Vorming
Vlissingen: 01184-14928.
7 okt. - 'Antigone' - Theater Ivonne Lex (foto Francesco Maz)
Wat valt er te zeggen van een
produktie die pas na de dead
line in première gaat. Van het
gezelschap niets dan goeds?
Was dat maar. Compagnie de
Koe is een gezelschap dat het
culturele gevaar zoekt en dus
ook wel eens gemeen uitglijdt.
Voor hén is dat een levens
houding, voor een nieuwsgie
rig publiek is het een uitda
ging.
Bas Teeken en Peter Van den
Eede -grensverleggende
acteurs in o.a. 'Thyestes' en
'Decadence'- schreven de
tekst van 'Monoloog geterrori
seerd II'. Samen met nog twee
spelers vormen zij de cast van
dit stuk over vier liefdesdra
ma's in één bedrijf. Reken
erop, dat het confronterend
zal zijn. Gevestigde denkbeel
den zullen sneuvelen. Over het
onderwerp (liefde, licht, macht
etc.) of over het medium
toneel.
Elke vorm van monoloog zal
geterroriseerd worden.
Oftewel: uitsluitend dialoog,
maar geen vreedzame. Het
debat van vier mannen, te
beginnen bij de fysica, houdt
niet op bij de grenzen van
logica, fatsoen of mededogen.
Maar wat er gezegd wordt,
kan evengoed een bom zijn
als een gedicht.
6 oktober, 20.30,
Vestzaktheater Vlissingen
Vlissingen zal in november
1994 de 50-jarige herdenking
van haar bevrijding van de
Duitse bezetting grootscheeps
organiseren. Ook het
Gemeentearchief Vlissingen,
het Stedelijk Museum en de
Openbare Bibliotheek zullen
gezamenlijk activiteiten ont
plooien om deze herdenking
nader in te vullen.
Vanaf 21 oktober 1994 t/m 15
januari 1995 zal in het
Stedelijk Museum een ten
toonstelling te zien zijn waarin
de burgeraspecten tijdens de
Tweede Wereldoorlog centraal
staan. Aandacht wordt o.m.
besteed aan thema's als
nieuwsvoorziening, onderwijs,
bewegingsvrijheid, vervoer,
evacuaties, inundatie en
natuurlijk de strijd om de
bevrijding van Vlissingen.
Direct in relatie tot bovenge
noemde tentoonstelling zal
een lespakket worden vervaar
digd in samenwerking met
Archief, Museum en Biblio
theek. Dit lespakket is be
stemd voor de bovenbouw
basisonderwijs en voor de
basisvorming. Het pakket be
staat uit een rijk geïllustreerd
boekje met verwerkingsmate
riaal voor de leerlingen.
De Openbare Bibliotheek
Vlissingen stelt een boekenlijst
samen met betrekking op de
Tweede Wereldoorlog. Daarin
is ook aandacht voor oorlog in
het algemeen en voor de oor
logssituaties in de wereld van
vandaag. De lijst omvat ook
titels uit de jeugdliteratuur en
een overzicht van beschikbaar
bronnenmateriaal.
In dezelfde periode van
bovengenoemde tentoonstel
ling zal in het Gemeente
archief Vlissingen (op de werk
dagen) een film worden ver
toond. Deze film is eigendom
van en vervaardigd door de
heer J. Tuynman van de
"Documentatiegroep
Walcheren 39-45".
Deze compilatie draagt als titel
"Vlissingen onder vuur en
water" en geeft een zeer inte
ressant beeld van de gebeur
tenissen tussen de bevrijding
van Antwerpen op 4 septem
ber 1944 en de aankomst van
de eerste voorraden voor de
geallieerden in Antwerpen op
28 november 1944. De strijd
om de bevrijding van
Vlissingen staat hierin centraal.
Tevens wordt een beeld
geschetst van de inundatie
van Vlissingen en Souburg,
het bezoek van H.M. Koningin
Wilhelmina en de start van de
wederopbouw van Vlissingen.
...alle donkere-kamer-geheimen onthuld... (foto F. Husslage)
De klassieke Griekse tragedies
hebben nog altijd een eigen
verhaal te vertellen. Ze zijn zo
actueel, dat ze moderne
auteurs steeds weer inspireren
tot nieuwe interpretatie. Zo
heeft de „ontroostbaar vrolij
ke" schrijver Jean Anouilh het
drama 'Antigone' van Sofokles
herschreven en een 20-eeuw-
se kleur gegeven.
Het stuk behandelt de span
ning tussen de pragmatische
machthebber Kreon die een
gevallen vijand gewoon wil
overlaten aan de beesten en
de waarheidlievende zus van
de gevallene: Antigone. Zij wil
haar broer Polyneikes hoe dan
ook de begrafenis geven die
hem toekomt. Omdat zij
tevens de verloofde is van
Kreons zoon, komt het con
flict hem dicht op de huid.
Hij vindt het leven „een vuil
klusje dat toch opgeknapt
moet worden". Zij strijdt voor
principes: „Ik leef niet om te
begrijpen, ik leef om nee te
zeggen en te sterven."
Toen het stuk in oorlogstijd
(1944) voor het eerst opge
voerd werd, was dat tartende
taal. En dat is het nog steeds
(of alwéér). Het Vlaamse
gezelschap Ivonne Lex heeft
de laatste jaren bewezen dit
soort Grote Dramatiek zuiver
en vooral heel mooi te kunnen
neerzetten.
7 oktober, 20.30,
Arsenaaltheater
Vlissingen
Het komende kwartaal wordt
het gebouw heringericht en
de materialen zullen meer
opgesteld staan naar de voor
keur van zoeken van de klant.
Stonden de romans vroeger
alfabetisch op naam van de
schrijver, tegenwoordig treft
men een groot deel van deze
geliefde literatuur op genre:
romantiek, spanning, histori
sche romans en science fic
tion.
Deze week is bekend gewor
den hoe de klanten van de
Souburgse bibliotheek over
deze opstelling naar genre
denken. Honderd mensen
werden schriftelijk onder
vraagd. Een ruime meerder
heid van hen vindt genre
plaatsing een verbetering,
bijna een-derde staat neutraal
tegenover de veranderde
opstelling. Het resterende deel
noemde verschillende bezwa
ren, die vaak met de inrichting
te maken hebben. Vandaar
dat nog dit jaar een interieur
architect voor verbetering zal
zorgen.
Het doel is een gezellige bibli
otheek te maken, die over
zichtelijk is en waar de mede
werksters gemakkelijk te
benaderen zijn voor het inwin
nen van advies bij het maken
van keuzes uit het aanbod aan
boeken. Zoekt men een mooi
boek of moeten er publikaties
uit andere bibliotheken aange
vraagd worden, dan wordt
met extra zorg deze service
verleend.
...plaatsing op genre een
verbetering...
0.Q961^2-^
7
•76
Esfl
■uH
[afl
Nieuwendijk 35-39, Vlissingen (t.o. arsenaal)
Tel.. 01184-12209. Ook op maandagmiddag geopend
H
TERRE DES HOMMES
HELPT KINDEREN VERDER
Kinderen in Cambodja
kunnen met uw hulp weer
naar school nadat 20 jaar oor
log dat onmogelijk maakte.
Help Terre des Hommes
om scholen te bouwen die
kinderen kans geven op een
zelfstandige toekomst.
Bel voor inlichtingen 070-
3637940 of stort een bijdrage
op giro 252525 ten name
van Terre des Hommes
te Den Haag giro 252525
terre des hommes O
Smullen maar:
200 gram
150 gram.
Specialiteit:
100 gram.
250 gram.
Vers gebakken
250 gram
1 kilo
Dat is lekker:
150 gram.
250 gram
250 gram.
JAVAANSE
BRAAD
WORST
100 gram
Een Indonesisch gekruide
Draadworst Eerst wellen,
dan in 10 minuien goud
bruin braden
GEBRADEN
500 gram
(met gratis kruiden)
en 150 gram
samen voor 995
100 gram
Gebraden varkensfilet
lekker pittig gekruid
rkensfilet.
gekruid
MAGERE
RUNDER
LAPPEN
500 gram
5 halen
Lekker pp brood;
SNIJWORST
100 gram
BIJ KONINKLIJKE BESCHIKKING
HOFLEVERANCIER
KEURSLAGER
Walstraat 100 Vlissingen Telefoon 01184-12673/12141
Kleine Markt - Vlissingen (centrum)
Oktober-menu
Bestaande uit:
Babi Pangang, Foe Yong Hai,
Chinese Loempia, Saté I OA 7C
2 personen (afgehaald).-...nu j J4. O
Verder GRATIS keuze uit één van de volgende
gerechten:
Koe Loe Yuk
Tjap Tjoy
Kip met ananas
Kip met kerrie
Varkenshaas met champignons
Faa Daa Yoek
Halve kip in pikante saus
en keus uit nasi, bami of witte rijst