UIT HET ZAKENHART
WAS
'Onder Dorint was er alleen maar
aandacht voor bungalowverhuur'
O
MOTOR 2000
Een hartewewens om
iemand te verrassen
I=35ïi-
BON VOOR GRATIS VALENTIJNSCADEAU
Cursussen
DE VROUW VAN
KRUISWOORDPUZZEL
DOMBURGSE PAREL GAAT DE MARKT OP
Recreatiecentrum de Parel in Dom
burg gaat proberen zijn naamsbekend
heid te vergroten.
Beautyverwendagen, stressmanage-
mentkuren en duikcursussen moeten
meer bezoekers lokken naar dit zwem
paradijs, annex kuur- en sportcentrum
aan de Zeeuwse kust. Tot op heden,
zo meent men in De Parel, werd nog
maar weinig gedaan aan regionale
promotie. „Wie op Walcheren weet
dat er in dat zelfde gebouw een mo
dern theater met driehonderd zitplaat
sen wacht op zijn bezoekers?"
DENKT MEE;
Tel.: 01106-7200
Noordland 4-6 Heinkenszand
ARTEMIS
Jeannette Poorter,
Drempelvrees
Nieuwe Koers
Banqueting
MILIEUTIP
MICMEC Walcheren
ACTIE PZC-WEEKBLADEN MET HET OOG OP VALENTIJNSDAG
Is er iemand belangrijk voor u en u heeft
hem of haar ondanks alle goede voorne
mens nog nooit een bedankje kunnen ge
ven? Grijp dan uw kans. Via uw weekblad
De Faam of De Vlissinger (naar gelang het
gebied waar u woont) kunt u die persoon
nu eens in het zonnetje zetten. U kunt dat
doen door de hierbij afgedrukte bon op te
sturen naar de redactie van dit blad.
Deze actie van de PZC-Weekbladen
werd mogelijk gemaakt dankzij bijgaan
de adverteerders:
Vlissingen
Middelburg
u3<»
Voorbeelden
STUUR DEZE BON IN EN MAAK KANS OM ÉÉN VAN DE TWINTIG PRACHTIGE CADEAUS WEG TE GEVEN
Valentijnsdag ,Mj
y
Woensdag 27 januari 1993
DE FAAM - DE VLISSINGER
11
De medewerkers moeten opbok
sen tegen het nog maar korte
verleden. Op de eerste plaats is
dat de publiciteit over de finan
ciële moeilijkheden van Hof Dom
burg, waaronder De Parel valt.
Die hebben het complex geen
goed gedaan. Daarbij zitten ze
daar in het vakantiecomplex ook
nog met de erfenis van de vorige
eigenaar, het Duitse Dorint, die
uitsluitend oog had voor de ver
huur van het bungalowpark. „Die
maakte nauwelijks reclame voor
deze elk-weer-voorziening, waar
in ook vergaderruimtes en een
theater zijn onder gebracht",
treurt Elize Engelbert, de huidige
sales-manager van het ambitieu
ze vakantiecomplex. Het recrea
tiecentrum, dat in augustus 1990
werd geopend en toen de naam
Dorimare kreeg, had niet eens
een salesafdeling. „Dorint zorgde
zelf voor marketing en een recla
mevoering, die met name op de
Duitsers was gericht", weet En-
gelebert nog. Twee jaar geleden
stapte de Duitse gigant uit de on-
Hilly Hartog
van Brilliant
Colouring met
haar demon
stratiemodel Els den Outer uit
derneming en moest de ijlings
opgerichte salesafdeling zien om
onder een nieuwe naam (De Pa
rel) meer bekendheid te krijgen.
De promotieactiviteiten richten
zich nu in toenemende mate ook
op de inwoners van de regio en
op bedrijven in en buiten Zee
land. Zo is er op 13 februari een
demonstratie kleuranalyse in de
beautysalon, waarbij de bezoe
kers en bezoeksters het hele
complex kunnen bezichtigen en
met korting gebruik kunnen ma
ken van de sauna. De Banque-
tingafdeling organiseert speciaal
voor het bedrijfsleven één- of
meerdaagse activiteiten als survi
valgames, beachvolleybalwed-
strijden of helicoptervluchten in
de omgeving. Maar ook voor
stressmanagementprogramma's
kan men er terecht.
HEINKENSZAND
Nu is het nog hartje winter, maar.....
Voordat je het weet is het voorjaar
Zorg dan wel dat ook je motor startklaar staat
Kom langs, of maak een afspraak voor
een service beurt!
Als ik door de straten van Middelburg fiets, kijk ik vaak naar
de fraai geschilderde namen op de deuren. De echte Zeeuw,
inmiddels allang vertrokken naar één van de nieuwbouwwij
ken, ziet de statige "kotten" van de binnenstad meestal be
woond door mensen van buiten. Notarissen, advocaten,
artsen en specialisten zijn ruim vertegenwoordigd in het cen
trum. En wat opvalt: zij zijn allen alleenstaande mannen. Im
mers dat vermoeden rijst wanneer je maar één naam (meestal
met titel) op die voordeur ziet. Nu weet ik natuurlijk dat het
slecht gesteld is met het gezin in Nederland (één op de drie ge
zinnen valt uit elkaar), maar dit grote aantal bedroeft mij.
Allemaal jonge, veelbelovende, alleenstaande mannen, in zo'n
kast van een huis.?
Dat kan niet, dacht ik. En omdat mijn vriendin (helemaal weer
in) een rijke, alleenstaande man zoekt, besloot ik om op onder
zoek uit te gaan. Een soort vooronderzoek, dus.
Telefoongids erbij en bellen maar. Na het 62e kontakt; met me
vrouw waan ik me terug in de tijd. Mijn nogal rijke fantasie
geeft me beelden van oude foto's. Zij, met iets opgeheven ge
zicht naar hem (op)-kijkend (een trouwens nog veel gevraagde
pose bij een fotograaf). Zij, net iets achter hem lopend. Zij, op
dienend en afruimend. Zij, die het lint doorknipt. Zij, die zijn ad
ministratie doet en op zijn loonlijst staat en nooit wordt
uitbetaald. Zij, die zijn was doet, zijn kinderen opvoedt, zijn
sherry drinkt, zijn tuin bijhoudt. Zij, is onzichtbaar, naamloos.
Zij is de vrouw vande dochter vande moeder van
Met schrik besef ik dat ik niet terug in de tijd hoef. Ik heb het
over jonge vrouwen en mannen. Ik heb het over de macht van
de vanzelfsprekendheid. Ik heb het ook over klasse en status.
Jonge vrouwen, krachtige vrouwen.
Waarom toch, kiezen zij voor die onzichtbaarheid? Als ik met
ze praat, doen ze alsof ze daar allang niet meer mee bezig zijn.
't Is achterhaald, vinden ze.
Door mijn gesprekken met oudere vrouwen weet ik echter dat
het tijdens een bepaalde periode in hun leven heel sterk
gespeeld heeft. Wie ben ik? Wat ben ik? De angst voor con
frontatie was echter vaak groter, dan de behoefte iemand te
zijn, uit te dragen. Natuurlijk herinner ik me mijn eigen pogin
gen, iemand te zijn. Hoeveel voeten had het niet in de aarde
gehad om mijn naam op die deur te krijgen. Tijden van voorbe
reiding had het gekost. En tijdens een vakantie had ik het dan
eindelijk door een schilder laten doen. De plotselinge confron
tatie met m'n eigen naam was heef vreemd. Mijn partner vond
opeens de hele voordeur niet meer mooi, en dat duurde nog
wel even. Maar ik was niet langer die onzichtbare vrouw ach
ter die voordeur. De weg die daarna kwam was en is niet een
voudig.
Ik spreek ze nog regelmatig, die jonge vrouwen vanHet is
de angst voor bewustwording die ze belemmert. Bloemen en
juwelen sussen het tekort. Altijd blijft ei het gevoel, de ander
te zijn. De ander die in zijn huis mag wonen. Ach. Er blijft altijd
die keuze.
Nemen we nog een sherry of gaat u dit jaar vroeg op vakantie?
direkteur 'Artemis', tel.: 01180 - 35033.
V/issingen.
„Het begon al met de opening
van het zwemparadijs, dat toen
nog Dorimare heette Vanwege
een brand moest deze een half
jaar worden uitgesteld", verhaalt
Elize Engelbert, die in die begin
periode hoofd van de receptie
was. „Ook daarna kwamen de
bezoekers moeizaam de drempel
over. Het was allemaal veel te
chiq geworden. Het personeel
liep in opdracht van Dorint in
keurige jasjes en het restaurant
was tiptop gedekt. De badgast in
korte broek ging echter liever
naar een terrasje in Domburg en
at daarna bij de chinees. Want
ook het betere publiek wil in de
vakantie niet stijf gekleed aan ta
fel. Hoewel de bungalows altijd
goed verhuurd werden en nog
worden, want daarmee verover
de Dorint de Duitse markt, bleven
de faciliteiten van het recreatie
centrum altijd erg onderbelicht.
Daar werd geen reclame voor ge
maakt en niet speciaal voor
geadverteerd. Aangezien de bad
gast in de allereerste plaats naar
Zeeland komt voor de zee, de dui
nen en het dorp, bleven de be
zoekjes aan Dorimare vooral in de
zomer beperkt tot een keer naar
de sauna of de fitnessruimte. En
hoeveel bewoners van Walcheren
weten dat er in het complex twee
squashbanen, acht bowlingba
nen en een multifunctioneel
theater met driehonderd zitplaat
sen zijn? En dat het zwembad in
plaats van met chloor door ozon
wordt gezuiverd, zodat je er geen
rode ogen krijgt", vraagt Engel
bert zich af.
In januari 1991 kreeg Dorimare
een andere naam toen Dorint
zich uit de onderneming terug
trok. Sindsdien heeft de Parel een
eigen koers uitgezet. De drem
pels zijn lager geworden, de mo
gelijkheden groter. Elize
Engelbert: „Het hele jaar door
proberen wij nu iets te organise
ren: Discozwemmen in de
crocus- en kerstvakantie, speel
middagen op de woensdag in het
zwembad, beautyverwendagen
op de kuurafdeling, speciale ar
rangementen in combinatie met
een damesblad of met Delta-
expo, themabuffetten in combi
natie met bowling. Wij adverte
ren bijna wekelijks in dag- en
weekbladen, en toch merk je hoe
moeilijk het is die naamsbekend
heid op te bouwen vanuit een
achterstand. De Parel heeft met
Hof Domburg een negatieve
klank gekregen en is uitsluitend
in het nieuws vanwege de finan
ciële problemen. Dat is jammer,
waht wie in het weekend komt,
ziet een goed gevuld zwembad
en ook de saunaruimte en de
beautysalon worden vooral door
mensen uit de omgeving veelvul
dig bezocht. Nu in januari is de
helft van de 150 bungalows ver
huurd. Dat is het dubbele van het
vorig jaar. Dus de groei zit er wel
degelijk in".
Via direct mailing benadert de
nieuwe Banqueting afdeling van
de Parel tegenwoordig bedrijven
in en buiten Zeeland voor specia
le arrangementen. Personeels
feesten rond een bepaald thema,
gezondheidsarrangementen met
baden op de kuurafdeling, drop
pings, introduktie-duiken of
aquajogging, alles met of zonder
verblijf in de bungalows van Hof
Domburg, behoren tot de moge
lijkheden. Ook met de Domburg-
se Golfclub kwam men onlangs
tot een gezamenlijk arrangement.
De theaterzaal met driehonderd
zitplaatsen kan ook als vergader
ruimte gebruikt worden. Daar
naast zijn er ook nog speciale
vergaderbungalows voor kleine
groepen. „Van de vijf duizend be
drijven die wij indertijd een bedrij-
venkrant hebben toegezonden,
hebben er 150 een informatie
map aangevraagd. Je moet dus
voortdurend bezig blijven op deze
markt, 's winters en zomers. Het
moeilijkste is het nog om de
mensen uit Middelburg en Vlis-
singen hier naartoe te krijgen,
zelfs als je de sauna goedkoper
maakt dan daar", peinst de pr-
vrouw hardop. „Maar wij blijven
er dagelijks aan trekken".
Zaterdag 13 februari van 10 tot
17 uur geeft Hilly Hartog van Bril
liant Colouring, demonstraties
kleuranalyse voor mensen, die
graag willen weten welke kleuren
hen het meest flatteren. Op deze
dag kan er met korting gebruik
worden gemaakt van de sauna.
Vraag: Waar kan ik terecht
wanneer ik meer wil weten
van milieu, natuur en
landschap?
Antwoord: Onder andere bij
de werkgroep Natuur- en Mi
lieu Educatie van de K.N.N.V.,
hier op Walcheren.
Een paar voorbeelden: In het
voorjaar start er een cursus
Ecologisch Groenten Telen.
Hoe kun je gezond groenten
telen zonder bestrij
dingsmiddelen?
Aanvang: donderdag 4 maart
om 19.30 uur in "De Kloek",
Vlissingen.
Kosten: f 40,—.
Een cursus Zeeuwse Land
schappen, 10 avonden, 4 ex
cursies, start op 3 maart, ook
in "De Kloek", ook om 19.30
uur. Kosten: f 75,—.
Een cursus Wintervogels in
Zeeland is net begonnen. De
werkgroep NME leidt ook na-
tuurgidsen op en verzorgt
ook de bijscholing van
gidsen.
Voor opgeven en informatie
over cursussen: bel of kom
naar de milieuwinkel. Rei
gerstraat 2, Middelburg, tel.
01180-33419.
Contactpersoon van de
werkgroep NME is mevr. E.
van Elsacker-Paauwe, tel.
01184-64212.
De milieuwinkel is ge
vestigd aan de Reiger
straat 2 in Middelburg.
Tel.nr. 01180-33419. De
openingstijden zijn don
derdag van 10 tot 17 uur,
dinsdag t/m vrijdag van
13.30 tot 17 uur en zater
dag van 11 tot 15 uur.
Op de foto's een beeld van de overhandiging vorig jaar.
14
20
26
21
15
27
3 4 5 6 7 8 9
122 23 24
53
57
61
128
30 31 ■■32""
34 ■■35 3^TB
4^
47 48 ■■■49 50
10
118 19
67
50
137 ™p8~
|45 ■■46
■fsï 52
55
59
156
64
160
65
70
P&P 504
31 2 56 8 27 15 12 64 26 43 22 48 10 47
Welk woord komt er in het balkje?
HORIZONTAAL: 1 beroep; 11 pl. in Gelderland; 12 kwast; 14 che
misch symb.; 15 gelofte; 17 vistuig; 18 uitroep; 20 zangstem; 22
zeker onderricht; 25 godin; 26 vrucht; 28 klepper; 29 tweetal; 30
godheid; 32 brandbare stof; 33 sierlijke fles; 34 Greenwichtijd; 35
jongensnaam; 37 ijzerhoudende grond; 38 den lezer heil; 39 roof
dier; 40 kort en bondig; 41 Amsterdams peil; 43 splitsingsprodukt
van een molecule; 45 vertraging; 46 walkant; 47 kleurling; 49 soort
slee; 51 schermbtoemige plant; 53 drank; 54 vr. munt; 56 kleur
schakering; 57 voegwoord; 58 schietlood; 60 honingdrank; 61 te
genover; 62 onwrikbaar; 63 hert; 65 bijwoord; 66 koolstofpoeder;
69 zoogdier; 71 hoestmiddel.
VERTIKAAL: 1 pers. vnw.; 2 lofdicht; 3 pl. in N.-Brabant; 4 opspo
ringsmiddel; 5 deel van de dag; 6 maanstand; 7 trechtervormig net;
8 verenigingsgebouw; 9 moment; 10 loofboom; 11 fanaticus; 13
alles omvattend; 14 projectiel; 16 muziekinstrument; 19 plant; 21
vat; 23 vierhandig dier; 24 water doorlatende; 25 bbeiwijze; 27
handelwijze; 29 stof; 31 draaier; 33 van een hengsel voorzien vat;
36 kippeloop; 37 handat; 42 kunststof; 44 dichtstuk; 46 specerij; 48
brandstof; 49 bundel; 50 vogel; 52 schoonmaakmiddel; 54 vierwieli
ge koets; 55 Heilige Schrift; 58 vr. titel; 59 kledingstuk; 62 voor; 64
telwoord; 67 riv. in West-Siberië; 68 sportevenement; 69 boksterm;
70 landbouwwerktuig.
Oplossing
Puzzel week 3
HORIZONTAAL: 1 pijnboom; 6 af
doend; 12 hart; 14 roos; 14 p.p.; 17
kattetong; 20 m.n.; 21 rel; 23 ner
gens; 24 kas; 25 Isar; 27 riant; 28
naad; 29 koper; 31 pat; 32 manna;
33 leek; 35 vaag; 36 Bagdad; 37
perron; 39 neef; 41 node; 43 nadir;
45 bed; 47 terra; 49 smet; 50 Ceres;
52 Noor; 53 Ier; 54 telkens; 56 een;
57 G.N.; 58 leugenaar; 60 fa; 61
moet; 62 adel; 64 epigram; 65 troe
tel.
VERTIKAAL: 1 paprika; 2 N.-H.; 3
bak; 4 Oran; 5 otter; 7 front; 8 dons;
9 oog; 10 es; 11 dinsdag; 13 legaal;
16 peso; 18 trip; 19 tent; 20 maan;
22 laplander; 24 kangoeroe; 26 ree
geit; 28 Naarden; 30 reder; 32 marot;
34 kaf; 35 ven; 38 insigne; 40 kerker;
42 garnaal; 44 amen; 45 Belg; 46
Deen; 48 roef; 50 Ceuta; 51 snaar;
54 teer; 55 sado; 58 log; 59 ree; 61
mi; 63 Ll
Winwoord:
OPROEPINGSKAART
Drogisterij-Parfumerie-schoonheidssalon
Luitwieler, Lange Zelke
Duyse Bonbons Walstraat
Bloemenhuis Mies hoek Scheldestraat/Kasteelstraat
Vlissingen en Paspoortstraat Oost-Souburg
Radio Ton Scheldestraat
Breiboetiek Marijke St. Jacobspassage
i De Pilaster Kantoorartikelen Walstraat
i Brood- en Banketbakkerij Tullenaar Paul Krugerstraat
i Schoonheidssalon Aldy Rosa Monuslaan
i Restaurant Valentijn Nieuwendijk
i Verschoore Beeld en Geluid Scheldeplein
Duifhuizen Lederwaren Lange Zelke
Juwelier Van Boven Badhuisstraat
i Combi Back St.-Jacobspassage
Bloem- en Kadoshop Orchidee Lange Viele
Ewa Gold Korte Geere
Bijou Lederwaren Lange Delft
i Combi Back Korte Geere
i Italiaans restaurant Isola Sarda Vlasmarkt
Jan Laban Lange Geere en Segeersstraat
Speciaalzaak Van de Woestijne Lange Delft
i Brood- en banketbakkerij Mostert Seisweg
en Lange Viele
Uw wens kan best in vervul
ling gaan. Voorgaande twee
jaren werd de redactie over
stelpt met brieven waarin
beargumenteerd werd waar
om de lezer een bepaald per
soon wilde bedanken. En zo
bloeide er mooie en boeiende
dingen in het PZC-
hoofdkantoor in Vlissingen,
waar tijdens de uitreiking de
harten sneller klopten dan ooit
en waar zelfs gebroken harten
duurzaam werden gelijmd.
Zonder namen te noemen een
paar voorbeelden. Een mevrouw
vroeg een cadeautje voor iemand
die al jaren haar tuin kwam wie
den. Een dame had jaren niks
meer van zich laten horen terwijl
iemand tijdens haar ziekte alle
karweitjes was komen opknap
pen. Een jonge vrouw verloor
haar geliefde. Ze begreep er niks
van. Hij noch zij hadden goede
argumenten om het geluk te ver
breken. Na het cadeautje bloeide
de liefde weer op. Of het blijvend
is geworden, weten we niet,
maar op de dag in Vlissingen gin
gen beiden gearmd huiswaarts.
En zo zijn er nog veel meer voor
beelden te bedenken van wijzen
waarop de één de ander laat we
ten dat'ie een speciaal plaatsje in
haar of zijn hart heeft.
Het is dus zaak om zo snel moge
lijk te reageren. Op maandag 10
februari is de overhandiging van
de cadeautjes in het restaurant
van het PZC-hoofdkantoor. Op de
afgedrukte bon schrijft u zo kort
en duidelijk mogelijk op waarom
u aan iemand een cadeau wil ge
ven. Een jury bekijkt en selecteert
de inzendingen. De twintig
meest originele inzendingen wor
den beloond.
5 Naam
y AdresWoonplaats
Telefoon
v
Z WIL GRAAG VALENTIJNSCADEAU GEVEN AAN:
Naam
AdresWoonplaats
Telefoon
v omdat (schrijf in een paar zinnen de reden op. Als u geen reden heeft, hoeft u natuurlijk niks op te schrijven)
Deze bon versturen naar de PZC Weekbladen De FaamIDe Vlissinger,
Postbus 5017, 4330 KA Middelburg.
LET OP: UITERLIJK 4 FEBRUARI MOET DEZE BON IN ONS BEZIT ZIJN.
Vermeld op enveloppe: "Valentijnsactie".
3'