Landlust
Ha1 Wn WÊ Hf l® Wn I®
SingelzichT
maMaziinverkoop
EXTRA AANBIEDINGEN
KARPETTEN
10 TOT 25% KORTING
895,-
30°/o
89.
'HET STATION'
A
Kamperduin
f 23,50
HET VOORDELIGSTE ADRES VOOR: «VLOERBEDEKKING* POLYETHER MATRASSEN*
HET STATION
n 15 ïr
Restaurant
'De Bakkêête'
GRAND-CAFÉ SCLC
Het bed voor
uw logeergasten staat in
gastvrij Singelzicht
LATTENBODEMS
MATRASSEN EXTRA VOORDELIG
«MEUBELEN «POLYETHER PLATEN* KARPETTEN «DEKBEDDEN* GORDIJN VELOURS
'T SCHEELT U WEL
j, KORTING OP JACKS
Vis- en
wildspecialiteiten
ELEKTRISCH VERSTELBARE LATTENBODEMS
2
NU
CARS JEANS
f 10- OP BLOUSES, TRUIEN EN SWEATERS
CALIFORNIAN
JEANS
KINDERJEANS
Jeans in vele
lengtematen!!!!!
restaurant
partycentrum
Eerste en tweede Kerstdag
is volgeboekt
U kunt alleen nog reserveren
voor zondag 27 december
om 12.00 uur
Eerste Kerst
KERSTDINER
137.50
Tweede Kerst
KERSTDINER DANSANT
147.50
Live muziek
Menu's op aanvraag
MODERNE
GITAARLESSEN
bij:
Leo v.d. Ketterij
VISRESTAURANT
openingstijden gewijzigd
PARTY-SERVICE
Tijdens de verhuizing
gaat de catering-afdeling
gewoon door
Tel. 01184-65909 Fax. 01184-68226
n.v.Sportfondsenbad-Vlissingen
Uit? Adverteren?
1960 IJ 1 1992
HOTELS
hotel-café-restaurant
Maandmenu december
a f 45,- p.p.
le en 2e Kerst geopend, de Kerstmenu's liggen klaar ter
inzage. U kunt nu reserveren
Elke vrijdagavond mosselavond
Onbeperkt Zeeuwse mosselen eten voor
PP-
inclusief sla, sausjes, friet of brood
Reserveer tijdig om teleurstelling te voorkomen!
Dam 2, Goes
Tel. 01100-30066
Prettige Kerstdagen
en een
Gelukkig en Gezond
1993
Wij zijn gesloten
van 28 december
t/m 8 januari
's Maandags gesloten
Wanneer u een bed te Hort komt, hoeft u
uw logeergasten niet af te zeggen.
In Singelzicht - gelegen aan het bolwerk -
vinden ze een uitstekend bed en
een prima ontbijt.
Boek een arrangement voor een
aantrekkelijke 'off-season'-prijs.
More than a bed and breakfast
EETCAFE 'DE VIJGHETER'
Ie KERSTDAG KERSTBUFFET
n.v.Sportfondsenbad-Vlissingen
1. Geheel gestoomd beuken
met verende latten in vlakke
uitvoering.
90 x 200 f 120,-
Meeneemprijs f 98,
2. Hoofd en voetdeel verstelbaar,
middenzone extra versterkt.
90 x 200 f 235,—
Meeneemprijs f 210,
3. Hoofd- en voetdeel verstelbaar,
28 latten in rubber-ophanging,
middenzone extra versterkt.
90 x 200 f 305,
Meeneemprijs f 280,
met 2 elektro motoren
•dus hoofd- en voetdeel
afzonderlijk verstelbaar
Gehele kollektie
op de adviesprijzen
MEER DAN 125 STUKS
80 x 200
of
90 x 200
ALUMINIUM JALOUZIEËN
8
DE FAAM - DE VLISSINGER
Dinsdag 22 december 1992
COLOR DEMIM
BLACK DEMIM
BLUE JEANS 69,-
BLACK JEANS 79,-
OA
CARS va 59,-
BOGART va. 59,-
CANOE 69,-
van 6 tot 16 jaar
HOEK Zusterstraat/
St. Janstraat 32
Middelburg
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196-12589
JOr
Tel. 01180 - 26341 of
01184-17465
Middelburg
Stationsplein 5
Vlissingen
01184-65909
In verband met de feestdagen en de
verhuizing naar het nood restaurant
zijn onze
Tot en met 23 december
zijn wij normaal geopend
24 december gesloten
25 december geopend vanaf 17.00 uur
26 december geopend vanaf 17.00 uur
27 december geopend vanaf 11.00 uur
28 tot en met 31 december gesloten
1 januari vanaf 11.00 uur geopend
in het noodrestaurant
D---)
en de dagen dat het restaurant gesloten is
met het verzorgen van ontbijten,
koude schotels en koude buffetten.
Voor een geslaagd
en goed verzorgd
Rehobothstr. 2
4388 BE Oost-Souburg
Eig. Jeannet Schout
Tel. 01184-67998
ODENINGSIIEDEN
KEBSTVAKANIIE
Woensdag
Donderdag
Vri jdag
Zaterdag
Zondag
Haandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vri jdag
Zaterdag
Zondag
23 dec.
24 dec.
25 dec.
26 dec.
27 dec.
28 dec.
29 dec.
30 dec.
31 dec.
01 jan.
02 jan
03 jan.
10.00 - 21.00
10.00 - 16.00
GESLOTEN
GESLOTEN
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
16.00
21.00
21 .00
21.00
16.00
GESLOTEN
10.00 - 16.00
10.00 - 16.00
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
uur
SPECIALE AANBIEDING
Toegangsprijs op 24 en 31 dec. f. 4,00 p.p.
27 december, 2 en 3 januari
"GEZINSZWEMMEN"
2 ouders 2 kinderen toegang voor: f 15,00
(overige gezinsleden f 3,50 p.p.)
Op de overige dagen tijdens de Kerstvakantie
••GEZINSTARIEF'"
2 ouders 2 kinderen toegang voor f 20,00
(overige gezinsleden 4,00 p.p.)
BASKENSBURGPIEIN 2
4383 NE VLISSINGEN, TEL. 01184-17442
Bel 01180-84316
HOLL4ND
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
Heldere kippesoep royal
Gefrituurde Scampies met kerriesaus
Entrecote Provenpale en groenten
of
Geb. forel Kamperduin
Gevulde soes met ijs en kersen
Duchesse Edna May
Markt 53A
4331 LK Middelburg
Tel. 01180-39537
's Maandags gesloten
Reserveren gewenst
Geachte gast,
Tijdens de kerstdagen dineren
veel mensen buitenshuls. Mis
schien bent u dat dit jaar ook van
plan, maar heeft u nog geen con
crete plannen. In dat geval to
nen wj u graag onze kerstme
nu's.
Op deze speciale menukaart
heeft onze chef-kok twee me
nu's samengesteld uit een aantal
bjzondere gerechten.
Deze menu's kunnen wj u aan
bieden voor 58,-.
Mocht u er voor kiezen om met
de kerstdagen bj ons in de zaak
te komen dineren, dan zullen wij
als team ervoor zorgen dat u cu
linair in de watten wordt gelegd
in een gezellige kerstsfeer.
Alvast fjne dagen toegewenst,
namens het personeel van
Grand-café Solo
Damplein 46-48, Middelburg.
Voor reserveringen kunt
u bellen: 01180-14001.
Mocht u nog speciale vragen of
wensen hebben, kunt u contact
opnemen met onze chef-kok
dhr. J. Geleedst.
Schotse zalm
gemarineerd
met verse dille
Heldere bouillon
met gember en witlof
Flensjes met gevogelte
farce, f jne groente
en roomsaus
Gebakken zeewolf
met komjnsaus
gekoelde
champagnedrank
Kalfsoester
met kreeftesaus
Grand dessert
Koffie
Salade van
gerookte eendeborst
met walnoten
Heldere kreeftesoep
met dragon
Salpicon van
bospaddestoelen
in een
mandje van korstdeeg
Gevlochten zalm en
tongfilet op
een bedje van spinazie
Gekoelde
champagnedrank
Kalkoenrollade met
zwarte bessensaus
Grand dessert
Koffie
Branderijmolengang 22 - 4331 SJ Middelburg
Telefoon: (01180) 15406 - Fax: (01180) 24167
Zwanenburg 1 - Vlissingen - 01185-2575
Geopend v.a. 11.00 uur.
Met live muziek: Dutch Lionel Ritchie
75,- p.p.
Tot 19.00 uur a la carte, reservering gewenst.
Wij verzorgen ook koude schotels om af te
halen met de feestdagen.
Iedereen prettige feestdagen en
een gelukkig 1993.
Ico en Lies Meys
ACTIVITEITEN KERSTVAKANTIE
KERST- ZWEMFAN-INSTUIF
Woensdag 23 dec. 14.00 - 16.00 uur
Toegang: f 4,00 p.p.
De Kerstman zal hierbij ook aanwezig zijn!
PYJAMA-ZWEMMEN
Woensdag 30 dec. 14.00 - 16.00 uur
Toegang: f 4,00 p.p.
Mooie prijzen voor de leukste pyjama's
Donderdag 31 dec. voor iedere bezoek(st)er
een GRATIS oliebol.
LET VOLGENDE WEEK OP
ONZE ADVERTENTIE!
WIJ HEBBEN EEN VERRASSING
VOOR U IN PETTO!
BASKENSBURGPLEIN 2
4383 NE VLISSINGEN. TEL. 01184-17442
Marconiweg 12 Tel. 01184-65923 Vlissingen
bij Cosmo en achter MTS en HTS
Geopend van dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur en van
13.30-17.00 uur, zaterdag van 10.00-16.00 uur en maandag 13.30-17.00 uur
polyether
801190
807200
90(190
90/200
120(190
1301-100
140(190
140(200
1(0(200
SC 30
145,-
1(0,-
170,-
215,-
245.-
2(5,-
200,-
SS 35
185,-
190-
19».-
200.-
215,-
305.-
320,-
SS 40 ni
195,-
205,-
215-
231,-
295,-
320.-
345,-
375,-
435.-
SS 44 (tl
225,-
245,-
255.-
271,-
340,-
370.-
405.-
430,-
525.-
iNMnHH)
4 (N 1.1.
370.-
400.-
410,-
440,-
515,-
575-
(05.-
(45,-
105-
UteiO.IL
540,
595,
620,
660,
825, j 895,
980,
1044,
1190,
Tegen zeer voordelige prijzen
Prijsvoorbeeld:
hoog 130 cm breed 70 cm f 101,
hoog 150 cm breed 140 cm t 183,
hoog 180 cm breed 200 cm f 276,
hoog 180 cm breed 250 cm f 327,
VERTICALE GORDIJN JALOUZIEËN
Prijsvoorbeeld:
hoog 140 cm breed 100 cm f 175,-
hoog 160 cm breed 155 cm t 269,
hoog 180 cm breed 200 cm f 360,
hoog 180 cm breed 250 cm f 448,
ALLE JALOUZIEËN WORDEN
GRATIS OPGEMETEN
PRECIES OP MAAT VOOR U
GEMAAKT
i GROOTSTE BREEDTE: KORTE LEVERTIJD; 2 WEKEN
Aluminium jalouzie 400 cm
Verticale jalouzie 600 cm
