Renault Clio Elle
vanaf heden leverbaar
L
IlN-Q-LGX
0 V
Steeds meer kennis over
verhouding mens en huisdier
ideeën met vis
79,95
The Discovery Channel
in Zeeuwsch-Vlaanderen
DE FAAM DE VLISSINGER uMLJL
EEN RUIMTE-REVOLUTIE!
DE KASTSYSTEMEN VAN
MURRE-MOENS
MURRE-MOENS
DE ADVERTORIAL; EEN MANIER
OM ANDERS TE ADVERTEREN
Voor uw Kerstmenu
zijn wij ruim
gesorteerd in diverse
specialiteiten zoals:
1,95
5,95
MAAR 109,-
MAAR 119,-
19,95
MAAR 79,95
MAAR 99,95
MAAR 119,95
Opril Grote Markt 12
Korte Delft 4
St. Jacobspassage 13
Goes
Middelburg
Vlissingen
01100-33796
01180-33830
01184-14463
DE SCHITTERENDSTE INTERIEUR-OPLOSSINGEN
ZIET U BIJ MURRE-MOENS
UITBREIDING PROGRAMMAPAKKET ZEKATEL
De abonnees in Zeeuwsch-Vlaanderen
kunnen sinds kort The Discovery Chan
nel ontvangen. The Discovery Channel
brengt documentaires over een breed
terrein van onderwerpen, zoals natuur,
techniek, wetenschap, milieu en ge
neeskunde.
Een groot deel van de programma's is in
het Nederlands ondertiteld. The Discove
ry Channel streeft ernaar om in 1994 alle
programma's te voorzien van Nederland
se ondertiteling. The Discovery Channel
is te zien op kanaal 69, frequentie 855,
25 MHz.
Wij wensen U Prettige Feestdagen en een Voorspoedig 1993
Zaterdag 2 januari zijn wij GESLOTEN
16
DE FAAM - DE VLISSINGER
Dinsdag 22 december 1992
Dieren worden al duizenden jaren lang door de mens
gehouden. Lange tijd stond daarbij het economisch
nut van het dier voorop: in de vorm van trekkracht,
melk- of wolopbrengst of de mogelijkheid van het dier
om huis en erf te bewaken. In die situatie was de
voornaamste zorg van de mens om zijn dieren gezond
te houden, want daarbij had hij een zakelijk belang.
Met de opkomst van gezelschapsdieren echter, is het
emotionele aspect van de relatie een steeds grotere
rol gaan spelen. Vooral de laatste decennia is de rol
van het dier als een 'huisvriend' belangrijker gewor
den. In toenemende mate wordt daarom ook weten
schappelijk onderzoek gedaan naar de verhouding
tussen mens en huisdier.
In dit IVON-persbulletin
wordt wat meer verteld
over de effecten die hun
wederzijdse omgang heb
ben op mens en dier. IVON
staat voor Informatie over
Huisdieren en hun Voe
ding in Nederland. Dieren
en hun voeding zijn onder
werpen waarover de be
hoefte aan informatie erg
groot is. Met onder meer
persbulletins wil de Stich
ting IVON in die behoefte
voorzien.
Het houden van gezel
schapsdieren heeft in deze
eeuw een grote vlucht ge
nomen. In de meeste
Westerse landen heeft
meer dan de helft van de
gezinnen een huisdier.
Hond en kat zijn nog
steeds favoriet, maar
daarnaast worden miljoe
nen vogels, vissen, ca
via's, hamsters en muizen
gehouden. Gevraagd naar
de reden daarvoor, is het
antwoord niet dat die die
ren zo nuttig zijn. Veel be
langrijker zijn aspecten als
'gezelligheid', 'wat aan
spraak' of 'het plezier dat
je er aan beleeft'.
De gevoelsmatige kanten
van het houden van huis
dieren blijken dus voor
veel mensen van doorslag
gevend belang. Naar die
aspecten wordt de laatste
tijd dan ook steeds meer
onderzoek gedaan. We ko
men er niet alleen achter
hoe mensen tegen het
houden van huisdieren
aankijken. Langzamerhand
wordt ook wat duidelijker
hoe de relatie met de
mens door dieren wordt
'beleefd'.
Het is al langer bekend dat
het houden van huisdieren
op de mens een heilzaam
effect heeft, vaak zelfs let
terlijk. Hondenbezitters
krijgen bijvoorbeeld al
gauw wat meer lichaams
beweging, en mensen met
een huisdier blijken vaak
sneller en beter te herstel
len van ingrijpende opera
ties. Ook in gevoelsmatig
opzicht heeft het houden
van huisdieren een gunsti
ge uitwerking. Een onder
zoek in Nederland heeft
uitgewezen dat de huis-
dierbezitters emotionele
steun van hun dier onder
vinden.
Hechte relatie
Eén van de aspecten van
de relatie tussen mens en
dier die aan de kant van
het huisdier wordt onder
zocht, is hoe het komt dat
een hond zich zo sterk aan
zijn of haar baas kan hech
ten. Inmiddels is gebleken
dat honden tussen de vier
de en de tiende week van
hun leven een zogeheten
'socialisatieperiode' ken
nen: dat wil zeggen dat in
die periode de basis wordt
gelegd voor de omgang
met soortgenoten en an
dere dieren. In de eerste
weken van hun leven blij
ken puppy's nog nauwe
lijks angstreacties te
hebben tegenover andere
'diersoorten'. Aangezien
de band tussen mensen
en hun hond meestal
wordt gevormd als de
hond nog erg jong is, kan
een puppy dus met de
mens een hechte relatie
krijgen. Dit verklaart te
vens waarom een jonge
hond kan leren vriendelijk
met andere dieren om te
gaan.
Veel ingewikkelder liggen
de verhoudingen binnen
een gezin met meerdere
honden. Honden hebben
de gewoonte om onder el
kaar een bepaalde rangor
de vast te stellen, waarbij
één dier dominant is. Die
rangorde kan wisselen.
Als de dominante hond
bijvoorbeeld ouder wordt,
kan zijn leidende positie
worden overgenomen. In
principe is de rangorde
tussen honden echter re
delijk stabiel.
Nu hebben we vanuit onze
menselijke zienswijze de
neiging het voor de zwak
kere op te nemen; we
spreken niet voor niets
met sympathie over een
'underdog'. Voor de hon
den is zo'n houding echter
erg verwarrend. De dieren
zijn gebaat bij een stabiele
verhouding. Als de hon
den onderling hun domi
nantie hebben
vastgesteld, dan leidt
menselijke steun voor de
zwakkere partij alleen
maar tot langdurig sluime
rende conflicten. Voor
mensen geldt dat natuur
lijk niet; in de verhouding
met de hond moeten alle
gezinsleden een dominan
te positie hebben. Vooral
kinderen moeten daarbij
actief worden gesteund.
Een kind mag ten opzichte
van de hond nooit een on
dergeschikte
innemen.
positie
Grotere zorg
De emotionele rol die huis
dieren in ons leven spelen,
kent tal van aspecten. Nog
lang niet alle aspecten zijn
onderzocht. Maar dat de
rol van huisdieren in ons
leven erg belangrijk is,
staat vast. Dat belang
blijkt ook uit de steeds
grotere zorg die we aan
huisdieren besteden. Een
voorbeeld daarvan is het
registratiesysteem van
honden door tatoeage.
Voor dat enkele jaren gele
den werd ingevoerd, wer
den naar schatting
300.000 honden en - in
mindere mate - katten
jaarlijks illegaal verhan
deld. De registratie heeft
er toe bijgedragen dat de
ze handel sterk is ver
minderd.
Een ander aspect van de
toenemende aandacht
voor het welzijn van huis
dieren is de voeding die ze
krijgen. In het nabije verle
den was van aparte dier
voeding nog nauwelijks
sprake: het dier had maar
te eten 'wat de pot
schaft', waarbij voórbij
werd gegaan aan de spe
cifieke voeding die veel
dieren nodig hebben. Ook
daarin is erg veel veran
derd. Tegenwoordig is een
breed scala aan gespecia
liseerde diervoeders op de
markt, die niet alleen een
juiste voedingsbalans
waarborgen, maar ook de
mogelijkheid geven om
eens wat variatie in de
maaltijd van hond of kat te
brengen.
De meeste diervoeders
worden industrieel in gro
te hoeveelheden vervaar
digd. Al bij het inkopen
van de grondstoffen wor
den op het gebied van de
voedingswaarde hoge
eisen gesteld. Voor de
grondstoffen tot de fa
briek worden toegelaten,
wordt gecontroleerd of ze
aan die eisen voldoen.
Huisdierenvoeding wordt
ook onder de beste hygië
nische omstandigheden
vervaardigd. In strengheid
zijn de gehanteerde nor
men vergelijkbaar met die
voor babyvoeding. Zowel
voor als tijdens het fabri
cageproces wordt her
haaldelijk gecontroleerd of
alles hygiënisch verant
woord verloopt. Dat geldt
met name voor produkten
waarin snel aan bederf on
derhevige grondstoffen
worden verwerkt, zoals
vis, (slachtafval van) vlees
en dergelijke. Alle diervoe
ding in blik wordt gesterili
seerd om de aanwezige
bacteriën te vernietigen.
Op die manier voorziet
een grootschalige en ge
avanceerde dierenvoe-
dingsindustrie in de
behoefte om miljoenen
huisdieren goed en verant
woord te eten te geven.
DRIEHONDERD LUXUEUZE CL/O'S VOOR NEDERLAND
Renault levert sinds kort opnieuw een 'série limitée'
op basis van de succesvolle Renault Clio. Naast de
Clio 'Drakkar noir' komt nu de Clio 'Elle' naar ons
land, in een oplage van 300 stuks. De Renault Clio El
le is gebaseerd op de Clio RN 1.2 en moet actieve,
moderne vrouwen aanspreken.
De Clio Elle is zowel lever
baar in drie- als vijfdeurs
uitvoering en biedt voor
een meerprijs van 1.480
gulden een aanzienlijk
pakket extra's. Het exte
rieur kenmerkt zich door in
de carrosseriekleur rpee-
gespoten bumpers en bui
tenspiegels. In de
voorbumper zijn mistlam
pen gemonteerd en op de
achterschermen en ach
terklep is een Elle-vignet
aangebracht. Verder heeft
deze Clio speciale wiel
doppen en heeft de
driedeurs-uitvoering uit-
zetbare zijruiten achter.
Het interieur is voorzien
van speciale bekleding en
in de rugleuning van de
voorstoelen is een opberg-
vak aangebracht. Een in
delen neerklapbare achter
bank en een comfortpak-
ket bestaande uit
elektrisch bedienbare zij
ruiten vóór en centrale
portiervergrendeling met
afstandsbediening zijn bij
de Clio Elle standaard. De
versnellingspook is van
het type Clio 16V en de
kledinghoes onder de hoe-
denplank komt uit de Clio metallic. De meerprijs voor
Baccara. een metaalkleur bedraagt
Onder de motorkap van de 775 gulden.
Renault Clio Elle vinden
we de zuinige en pittige
Energy-motor met een ci
linderinhoud van 1.171
cm3. De motor die een
maximum vermogen le
vert van 43 kW (60 pk),
voldoet aan de strengste
uitlaatgasnorm.
De eerste van de driehon
derd speciale Clio's staan
inmiddels in de showroom
van de Renault-dealer.
Voor de prijs van
f 25.475,— inclusief BTW
voor de driedeurs Clio Elle,
ontvangt de koper bij afle
vering tevens een Elle-
parapluie met bijbehoren
de tas. Er is keuze uit drie
carrosseriekleuren: rood,
violet metallic en zwart
De feestdagen staan weer voor de deur. De kookboe
ken worden opengeslagen. Ja, wat zullen we eten
met kerst? Dat is de vraag die menigeen bezighoudt.
Wordt het kalkoen, rollade of tong? Of stappen we af
van deze clichés en gaan we onze gasten écht verras
sen. Laten we ons hier beperken tot wat er mogelijk
is met vis, schaal- en schelpdieren. Het visassorti-
ment past uitstekend bij de feestdagen. Vele feestelij
ke variaties zijn denkbaar, waarbij eenvoud en luxe
vaak dicht bij elkaar liggen. We bevelen hier twee pro
dukten speciaal aan: Hollandse garnalen en zalm.
blaadjes goed uitlekken.
Verdeel de veldsla over 4
bordjes. Leg de garnalen
op de tomaatjes. Zet op
elk bordje drie gevulde to
maatjes op de veldsla.
Lekker met stokbrood.
~l
De aanvoer van Noordzee-
garnalen, oftewel Holland
se garnalen, is dit jaar ge
lukkig weer op een
aanvaardbaar niveau ge
komen. Zeker tegen het
einde van het jaar zijn daar
weer volop heerlijke hap
jes mee op tafel te zetten.
Want met garnalen kan
meer dan alleen het ma
ken van een cocktail. Ze
ker voor wie iets
feestelijks op tafel wil zet
ten, maar er niet te lang
mee bezig wil zijn, vormen
garnalen hét alternatief.
Een suggestie.
Dekbedovertrek "KENSINGTON" in rijk
omkeerdessin. In blauw en roze.
Met ruches rondom. Krimp- en strijkvrij.
2-persoons
Litsj.
Nekrol (gevuld)
1-persoons MAAR
Kussenhoesjes 40 x 40 cm 13,95
Hartvormige kussentjes 14,95
Sprei "KENSINGTON"
met ruches.
1-persoons
2-persoons
Litsj.
DeVKjt
Zalm, nu
aantrekkelijk geprijsd
Zalm, de Koning der Vis
sen, mag deze feestdagen
zeker niet ontbreken.
Gegratineerde kaasto- Sinds mensenheugenis
maatjes met garnalen wordt deze vis be-
(voorgerecht). schouwd als een exclusie-
Nodig voor 4 personen: ve delicatesse. En gelukkig
6 kleine tomaten, 100 sinds enkele jaren, door de
gram zachte geitekaas, 14 opkomst van de zalmkwe-
tl chilipoeder, 14 el diep- kerijen in vooral Noorwe-
vries dille, 14 tl geraspte gen, heel aantrekkelijk
citroenschil, 50 gram fijne geprijsd, het hele jaar ver
veldsla, 100 gram Hol- krijgbaarm en van een pri-
landse garnalen. ma kwaliteit.
Bereidingswijze: Zowel vers als gerookt zijn
Halveer de tomaten en hol er veel variaties mogelijk
ze uit. Kruimel de geite- met zalm. Verse zalm ver
kaas en schep de chilipoe- pakt in bladerdeeg is heel
der, dille en citroenschil feestelijk. Een moot gegril-
erdoor. Vul de tomaatjes de zalm met een dragon
met dit mengsel en zet ze saus zal ook goed scoren,
naast elkaar in een oven- Gerookte zalm is eigenlijk
schaal. Schuif de schaal puur het lekkerst. Gewoon
ongeveer 10 cm onder een op een geroosterd sneetje
hete grill en laat de kaas in wit casinobrood, heel dun
drie minuten gratineren, besmeerd met echte
Was de veldsla en laat de boter.
Last van ruimtegebrek in huis
of kantoor?
In de nieuwe showroom
van Murre-Moens vindt
u allerlei schitterende
oplossingen.
De moderne
kastsystemen
betekenen
ontel
bare
mogelijk
heden
voor
ruimtewinst.
Iedere vierkante
centimeter van de
ruimte wordt optimaal
benut. En, wat niet standaard
leverbaar is, maken we zelf.
AFWERKSYSTEMEN
ARNESTEINWEG 23 - MIDDELBURG
TELEFOON 01180-37005. FAX 01180-13478
Openingstijden: mo. t/m vr. 9.00-17.00 en za. 9.00-13.00 uur.
Filmnet op
Walcheren
In de regio Walcheren is
het programmapakket uit
gebreid met één kanaal,
waarop Filmnet is te ont
vangen. Om Filmnet te
kunnen ontvangen moet
de Zekatel-abonnee een
apart abonnement afslui
ten met Filmnet. Als dit
abonnement is afgesloten
kan met de bijbehorende
decoder (verkrijgbaar bij
Filmnet-dealers) Filmnet
ontvangen worden via ka
naal 41+, frequentie
632.75 MHz.
Om kennis te kunnen ma
ken met Filmnet wordt het
programma tijdelijk op
werkdagen tussen 18 en
19 uur ongecodeerd uit
gezonden op het informa
tiekanaal van Zekatel,
kanaal 11+, frequentie
218.25 MHz.
Doorgifte van Filmnet blijft
voorlopig beperkt tot de
regio Walcheren. In deze
regio kan het programma
worden gedistribueerd
zonder verhoging van het
abonnementsgeld. Deze
regio heeft het hoogste
percentage abonnees. De
investeringen die Zekatel
voor doorgifte van Filmnet
heeft moeten doen wor
den gedekt door de ver
goeding van Filmnet, die
gerelateerd is aan het aan
tal abonnees.
Toevoeging
Radio Noordzee
Nationaal (RNN)
In het begin van 1993
wordt in alle regio's, met
uitzondering van Tholen
en Sint Philipsland, het ra
dioprogrammapakket uit
gebreid met RNN. RNN is
een radiostation waarin al
le muziekgenres aan bod
komen, maar richt zich al
leen op het Nederlandse
muziekprodukt.
Verschil
programmapakketten
in de regio's
De signaallevering aan de
abonnees vindt plaats
vanuit de ontvangstations,
die gevestigd zijn in Goes,
Oost-Souburg, Terneuzen
en Zierikzee. Een ont
vangstation voorziet een
bepaalde regio van sig
naal. De abonnees in
Noord- en Zuid-Beveland
ontvangen signaal vanuit
Goes, die in Schouwen-
Duiveland vanuit Zierik
zee, die in Walcheren van
uit Oost-Souburg en de
abonnees in Zeeuwsch-
Vlaanderen vanuit Terneu
zen. De abonnees in de re
gio Tholen zijn
aangesloten op een ont
vangstation in Bergen op
Zoom, dat eigendom is
van de PNEM. Doordat
signaallevering via ver
schillende ontvangstati
ons geschiedt, kan er ook
een verschil ontstaan in de
programmapakketten.
Zo kent Zeeuwsch-
Vlaanderen bijvoorbeeld
een programmapakket
met drie Franse tv-
zenders. Overigens heeft
Zekatel in 1990 in deze re
gio het bestaande kabel
net, met een vastgesteld
programmapakket overge
nomen van NKM. Het pro
grammapakket in de
regio's Walcheren, Noord
en Zuid-Beveland en
Schouwen-Duiveland ko
men ver met elkaar over
een. In de regio
Schouwen-Duiveland zijn
echter de radioprogram
ma's BBC4, Frankrijk FM
en FD niet te ontvangen.
Dit komt omdat de plaats
waar de signalen worden
ontvangen (Zierikzee) te
ver af ligt van deze zender,
zodat een goede ont
vangstkwaliteit niet ge
waarborgd kan worden
gedurende de gehele dag.
In de regio Tholen heeft
Zekatel in 1990 het be
staande kabelnet overge
nomen van Casema. Voor
wat betreft de toevoeging
en of wijziging van het
programmapakket is Zeka
tel afhankelijk van de wij
zigingen die Casema
invoert voor haar abon
nees in Halsteren. Naar
verwachting zal in 1994
de signaallevering voor de
regio Tholen vanuit Zee
land plaatsvinden en zal
ook voor deze regio het
programmabeleid van toe
passing kunnen zijn zoals
dat nu wordt gehanteerd.
Het voornemen is om in
de toekomst de ont-
vangstlokaties van de ver
scheidene regio's met
elkaar te verbinden, zodat
een nog grotere gelijkheid
in programmapakket kan
ontstaan.
De genoemde program
mawijzigingen en toevoe
gingen zijn tot stand
gekomen in overleg met
de gemeenten.
Elke 14 dagen kunnen adverteerders in de rubriek Produkt
Informatie hun speciale boodschap op 'een andere wijze' aan de
consument kenbaar maken.
Anders dan anders? Ze
ker. Er bestaat immers een
logische honger naar in
formatie bij het publiek.
Het wil op de hoogte zijn
van ontwikkelingen en
waar wat te koop is. Stelt u
zich als adverteerder maar
eens in de schoenen van
een consument. In de lan
delijke media ziet u een
nieuw produkt en u denkt,
dat zou ik willen hebben.
Maar waar is dat dan te
koop?
Wij van de Faam/Vlissin-
ger bieden de ruimte om
anders te adverteren met
produkten of service die
uitvoeriger dienen te wor
den belicht dan vaak in
een gewone advertentie
mogelijk is. Dit fenomeen
heet 'ADVERTORIAL' en is
eigenlijk niets meer dan
uw reclameboodschap
verpakken in een redaktio-
nele vorm.
INTERESSE; BEL EVEN
DE FAAM/DE VLISSINGER
POSTBUS 5017 MIDDELBURG
TELEFOON 01180-81000
VRAGEN NAAR:
JERRY TUPANWAËL.
J
Verse kruiden
Fijne groente garnituren
Exotisch fruit
Paddestoelen
Gieser Wildeman
stoofperen
Clementines
Dille, Kervel, Mint, Waterkers (cresson),
Basilicum enz. enz.
Haricot verts, Peultjes, Mini Mais,
Artisjokken, Asperges enz. enz.
Mango's, Papaya's, Litchis, Kumguats,
verse Vijgen enz. enz.
Cantharellen, Shii Takes,
Oesterzwammen, Grotchampions
(grote maat) nu per kilo.
(zoet zonder pit)
per kistje 44 stuks
Reklames zijn geldig t/m donderdag 24 december 1992
TOT ZIENS IN DE
Spanjaardstraat 18 - 01180-12229 - Middelburg
Specialist in rauwkost en fruitsalades
