Ski-ruilbeurs
in bus-garage
Seat Terra ook voor
rolstoelgebruikers
EEN GRATIS WINTERINSPECTIE
Auto-Poppe Walcheren B.V.
CASTEL AUTOSCHADE
DE OPEL-DEALER
BETAALBAAR BETER
TTf^
z
5.00 k,
Autoactie
van Dijkwel
Aanzienlijke besparing autokosten
OLIE VERVERSEN?
Geef uw auto nu z'n
winterbeurt!
JbdwgL
BANDEN
SCHOKDEMPERS
VERLICHTING
ACCU
KOELSYSTEEM
UITLAAT
C0%
RUITENWISSERS
STATENLAAN"
Vanaf f 19.997-
n*«£t*"eranuw
Autowasbeurt
EREN
MITSUBISHI-DEALER
ie anders?
Van Fraassen nodigt
paardenliefhebbers uit
voor Jumping Amsterdam
Grootste onderdelenmagazijn
I ->
VOOR WALCHEREN
Ons bedrijf wil graag aan uw veiligheid meewerken. Laat daarom voor het
ingaan van de winter uw auto bij ons GRATIS controleren op zijn veiligheid,
zoals:
woensdag 24 oktober
donderdag 25 oktober
vrijdag 26 oktober
8-12.30 en 13.30-17.30
8-12.30 en 13.30-17.30
8-12.30 en 13.30-17.30
U betaalt de OLIE en wij het ARBEIDSLOON!
ook APK-keuring
Herstel van alle autoschade Moderne autospuiterij en
plaatwerkerij. Herstel roestschade
Taxatie en schadebemiddeling
""aai:
UW OPEL-DEALER
Woensdag 24 oktober 1990
sssss
Van donderdag 1 tot en met zondag 4 novem
ber vindt in de RAI te Amsterdam één van de
belangrijkste hippische evenementen in Ne
derland plaats: Jumping Amsterdam.
Evenals voorgaande jaren treedt Volvo hierbij
op als hoofdsponsor. Deze keer niet alleen
voor wat betreft de World Cup spring-
wedstrijd "Grote prijs van Amsterdam" op
zondag, maar ook voor wat betreft de World
Cup dressage-wedstrijd op vrijdag.
Volvo dealer Van Fraassen bv in Vlissingen
haakt hier de komende weken op in en biedt
alle paardenliefhebbers in de omgevingde
mogelijkheid om via hem tegen een sterk ge
reduceerde prijs een plaatskaart aan te
schaffen.
Voor meer informatie kunt u terecht bij: De
heer J. Richter van Automobielbedrijf Van
Fraassen, 01184 - 17610.
DE FAAM - DE VLISSINGER
Mensen die een gebruikte wagen willen, kun
nen nu hun slag slaan. De gezamelijke Dijkwel
Automobielbedrijven organiseren voor de
tweede keer dit jaar een show, waarbij zo'n
honderddertig tweedehands Peugeots, Re-
naults en Citroëns aangeboden worden. De
Dijkweldealers hebben alle gebruikte auto's bij
elkaar gebracht in het bedrijf aan de Veerse-
weg in Middelburg, waar ze tegen gekorte
prijzen te koop staan en ook met uitgestelde
betalingsmogelijkheden. De kortingen zijn niet
gering, ze lopen soms van vijfhonderd tot
tweeëntwintighonderd gulden op. De actie
duurt van donderdag 25 oktober tot en met
zaterdag 27 oktober.
SAMENWERKING SKIVERENIGING
EN VAN FRAASSEN
Autobedrijf Van Fraassen en de Nederlandse
Ski Vereniging houden zaterdag 3 november
een ski-ruilbeurs in de bus-garage van Auto
bedrijf Van Fraassen (Volvo Dealer) in Vlissin
gen. Daarnaast doet Holland International Van
Fraassen mee aan de beurs en is ook Sport-
huis Jongepier uit Middelburg die zaterdag
vertegenwoordigd in het Vlissingse bedrijf.
Jongepier en de skivereniging zorgen er voor
dat geen rommel te koop wordt aangeboden.
De beurs begint om half tien 's ochtends en is
om vier uur afgelopen.
Naast deze beurs biedt Van Fraasen een aan
tal scherp geprijsde gebruikte auto's te koop
aan. Die staan in de showroom. De prijzen van
die auto's variëren van f 2.500,- tot
f 40.000,-. Auto's boven de f 7.500,- gaan
bovendien de deur uit met twaalf maanden
Bovag-garantie.
Het reisbureau Holland International Van
Fraassen geeft die dag informatie over reizen
met eigen auto. Ook heeft dit reisbureau een
aantal aanbiedingen worden de voordelen van
reizen per touringcar uit de doeken gedaan.
Verder komt er een modepresentatie met
skimode-artikelen.
Wie ski-artikelen te koop heeft kan die op vrij
dag 2 november aanbieden bij Van Fraassen.
De Seat Terra (dealer voor Walcheren is Won-
dergem Melse) kan nu ook voor rolstoelge
bruikers geleverd worden. Bovendien is nu
ook de benzineversie voorzien van een rembe-
krachtiging. De Terra voor rolstoelgebruikers
heeft een verlaagde vloer zodat men met de
rolstoel gemakkelijk naar binnen kan rijden. De
Terra compleet omgebouwd kost f 28.157,-.
GEBRUIKTE ONDERDELEN ONMIDDELLIJK LANDELIJK OP TE SPOREN
Stibascript heet het nieuwe telecommunica
tiesysteem, waarmee de Stichting Belangen
behartiging Autoslopersbranche (STIBA)
binnen enkele minuten ieder gewenst gebruikt
auto-onderdeel landelijk kan opsporen. Het
systeem is vanaf 1 december 1990 volledig
operationeel. Ruim 80% van de gedemon
teerde onderdelen wordt thans reeds door de
autosloopbedrijven geleverd aan garagebedrij
ven en doe-het-zelvers. Hergebruik van goede
auto-onderdelen betekent voor de autobezit
ter en voor de garagehouder niet alleen een
aanzienlijke kostenbesparing, maar ook min
dere belasting van ons milieu.
De gezamenlijke autosloopbedrijven vormen
in feite Nederlands grootste onderdelenmaga
zijn (onderdelen van ca. 200.000 auto's!). In
de STIBA-magazijnen worden de voor herge
bruik geschikte onderdelen gecontroleerd, ge
reinigd en gesorteerd op merk, type en
bouwjaar opgeslagen. Men kan daar vaak
voor de helft van de nieuwprijs onderdelen ko
pen, zowel van oude, als van jonge auto's. Het
materiaal kan (b.v. van 'total loss' gereden jon
ge auto's) zelfs spiksplinternieuw zijn. Boven
dien vindt men dikwijls bij de sloper
onderdelen, die bij dealers niet meer te krijgen
zijn. Alle gebruikte onderdelen worden gele
verd onder officiële verkoopsvoorwaarden en
met volledige STIBA-garantie.
Stibascript, dat in samenwerking met PTT Te
lecom is ontwikkeld, werkt nu als volgt: een
garagebedrijf of een particulier zoekt een be
paald auto-onderdeel en meldt zich daarvoor
bij een STIBA-autosloopbedrijf in zijn omge
ving. Heeft die het betreffende onderdeel on
verhoopt niet in voorraad, dan wordt door het
landelijk hoofdkantoor via het semafoonnet
onmiddellijk een oproep gedaan aan de op het
systeem aangesloten bedrijven in de regio of
desgewenst in geheel Nederland (STIBA telt
ruim 200 leden). De sloopbedrijven beschik
ken daartoe over een semascript-apparaat,
waarop de oproep met de benodigde gege
vens verschijnt.
Wie het onderdeel in voorraad heeft, meldt
zich onmiddellijk (wederom via het
Stibascript-systeem) onder opgave van prijs
en nadere bijzonderheden (zoals km-stand,
kleur e.d.). Zo kan het onderdeel desgewenst
nog binnen enkele uren worden geleverd.
Zeeuwse bedrijven met Stibascript zijn:
Goedbloed in Middelburg, Stouten in Se-
rooskerke. Bek in Hoedekenskerke, Stouten
Oosterland en Tomauto in Terneuzen.
Met Stibacript, het nieuwe landelijke telecommunicatiesysteem van de Stichting Belangenbe
hartiging Autoslopersbranche (STIBA), kan binnen enkele minuten ieder gewenst gebruikt
auto-onderdeel opgespoord worden. Door het zoekende STIBA-autobedrijf wordt via het
STIBA-hoofdkantoor een oproep met de benodigde gegevens geplaatst, die door de aangeslo
ten leden via een semascript-apparaat wordt ontvangen. Wie het onderdeel in voorraad heeft,
meldt zich onmiddellijk met prijs en andere bijzonderheden. Zo kan het onderdeel binnen en
kele uren geleverd worden. Hergebruikte auto-onderdelen kosten gemiddeld de helft van de
nieuwprijs en belasten het milieu minder.
Mercuriusweq 29
01184-19051 b.g.g. 01103-2587
Galant 1.8 GL HB1989
Galant 1.8 LPG Sedan1988
Galant 1.8 GL HB1989
Galant 2.0 EXE1987
Galant 1.6 GL1987
Galant 1.6 GL1987
Galant 1.6 GL LPG1987
Lancer 1500 GLX1987
Lancer 1500 GLX1987
Lancer 1200 GL1982
Colt 1200 GL 3-drs1984
Colt Turbo 1.6 Van1987
Toyota Camry 1.8 DX LPG 1986
Volvo 340 1.4 5-drs1986
Volvo 340 DL 2.0 3-drs1983
VW Golf CL 1.8 3-drs1987
Ford Sierra 2.0 Laser1986
Citroen Visa 1100 RE1986
Nissan Sunny 1.6 SLX1987
DIESELS
Galant 1.8 GL-TD
v. particulier....1984
27.000 km
43.000 km
34.000 km
68.000 km
60.000 km
54.000 km
88.000 km
42.000 km
46.000 km
110.000 km
90.000 km
62.000 km
150.000 km
70.000 km
113.000 km
61.000 km
85.000 km
70.000 km
60.000 km
m
f fituui/ij
wwi e&n
a/clie van
SHELL ZELFTANK EN AUTOBEDRIJF
1 9
Expl. A. Wagenaar
Statenlaan 244, Middelburg
Tel. 01180-25663
De nieuwe Polo
is binnen.
Hij staat nu bij ons voor u klaar, zodat u
zelf kunt ervaren hoe sportief en dynamisch
deze nieuwe, compacte Volkswagen is.
Als u instapt - en het portier met een solide
geluid in het slot is gevallen - bent u in
een andere wereld. Compleet, stijlvol en com
fortabel.
De stoelen zitten ronduit voortreffelijk en
de binnenruimte heeft een verbluffend royale
comfortmaat voor auto's in deze klasse.
Maar voordat u bent ingestapt, zijn u de
verbrede rechthoekige koplampen vast opge
vallen. Evenals de geïntegreerde bumpers
die het sportieve karakter van de nieuwe Polo
onderstrepen.
Tijdens het maken van een proefrit zult u
merken hoe pittig de motor is.
En als u dan hoort dat zo'n nieuwe Polo
al vanaf f 19.997,- de uwe is, dan komt u
natuurlijk snel naar ons toe voor een nadere
kennismaking met de nieuwe Polo. De Polo is
leverbaar als Coupé, 3-deurs en 2-deurs.
MET KATALYSATOR
Polo Coupé of 3-deurs f 19 997.- Polo 2-deurs f 22 860,-
Prijzenzijn 'vanaf-prijzen inclusief 8TW. exclusief afleveringskosten Wijzigingen voorbehouden
GILDEWEG 22 VLISSINGEN - TEL. 01184 - 19610
HET KENMERK
VOOR VAKWERK
OUDE VEERSEWEG 22
MIDDELBURG
TEL. 01180-27261
MET HET OPEL-WINTERPLAN KOMT U GOED BESLAGEN TEN l|S
Laat voor het ifivallen van de winter
x uw koelsysteem kon troleren en
-^eventuele gebreken herstellen. Voor
f25,- ontvangt u dan het Opel-Winterplancertifikaat.
Dit certifikaat geeft u schriftelijke garantie op alle door
ons gekontroleerde onderdelen t/tn 31 maart 1991. Infor
meer bij ons naar de voordelen van het Opel-Winterplan.
OPEL-SPORTBOX
Niet alleen te gebruiken voor
het opbergen van ski's. Maar
ook voor tenten, rugzakken,
koelboxen. Vrijwel alles past erin. Dus
zowel 's winters als 's zomers een ideaal
accessoire. Prijs f 595,- inclusief B.T.W
RADIO'S
LI zult uw ogen en oren niet geloven, als u
bij ons komt kijken en luisteren naar de
mogelijkheden die wij u bieden op audio-
gebied. U slaagt altijd! Voorbeeld: een
Philips DC-552, autoradio-cassettekombi-
natie, voor maar f 399,-
üiij
0
bA.mden;c
,^0
NIEUW: DIRECT-SERVICE!
19Snelle service, wie wil dat
niet? Dat dachten wij dus ook en
daarom kunt u nu ook bij ons
terecht voor acute dienstverlening,
(a) U wordt meteen geholpen, (b) U hoort van tevoren hoeveel het
gaat kosten, (c) De reparaties duren nooit langer dan één uur
Onze service krijgt er zo voor u een geheel nieuwe dimensie bij!
ÜEOPELDEALF.R
ZEKERHEID
V(X)R ALLES.
(km&
Kalverstraat 1
bij de parke'erkelder
"Geere", 01180-25851
onze autowasstraat
voor een flonkerend resultaat!