in Midden Zeeland
Bette Midler en
Danny de Vito
in glansrollen
Drie hoeraatjes voor
het goede vaderland
11 dec. - 17 dec.
FILM
PODIUM Lezen
"De Zeehelden Evert sen9
EXPOSITIE
RUTHLESS PEOPLE' SATIRE OP POENERIGE ZAKENLUI
Homofilm
festival
Meccano
Nog 2 dagen
kunst voor
Amnesty
Twee Oscarwinnaars in 'Heartburn'
Favoriete
restaurants
Woensdag 10 december 1986
DE FAAM - DE VL1SSINGER
Dubbelconcert
in Razzmatazz
Pianorecital Gregorio Nardi
GELEZEN
Orgelvirtuoos
Peter Baartmans
in Schouwburg
S s jr-
Oude Muziek in
Burgerzaal
MERYL STREEP EN JACK NICHOLSON
Twee boeken
die je wat doen
KINDER
BOEKE
Door Jan Smeekens
Enkele weken geleden stroomde het Alhambratheater in Vlissin-
gen vol met lezers van een damesweekblad. Ze hadden allemaal
de bon uitgeknipt en mochten als eersten in Nederland de film
Ruthless People zien. ruim een week voor de première -een van
de beste komische films die de afgelopen jaren werd gemaakt
met Bette Midler en Danny de Vito, smaakmakers bij uitstek,
in de hoofdrollen.
*Danny
de Vito
(rechts)
en de
verklede
Judge
Rein hold.
Ruthless People toont ons een
schatrijk echtpaar dat woont in
een kolossaal huis vol kitsch en
een witte poedel. Hij heeft een he
kel aan zijn vrouw en smeedt
plannen om haar te vermoorden.
Dan is ook haar kapitaal zijn
eigendom. 'Gelukkig' wordt zij
ontvoerd. 'Gelukkig',omdat de
ontvoerders zelfs nog geen vlieg
kwaad kunnen doen. En dat geeft
volop emplooi aan de vurige Mid
ler om het opgejaagde monster te
spelen.
Politie en pers worden om de tuin
geleid. Maar dat alles zonder veel
geweld. En dat is een opluchting
in deze tijd waarin juist alleen
bloed aan de paal borg schijnt te
kunnen staan voor kassuccessen.
Het geweldadige in deze film is
verplaatst naar de achtergrond -
de satire op poenige zakenlieden
staat centraal. Zelfs als een ver
schrikkelijke moordenaar zich
aandient, en er een vechtpartij
ontstaat, blijft het publiek zich
tranen lachen.
Een ander ijzersterk punt van de
ze film is de muziek. Een groot
aantal hedendaagse popmuzikan
ten heeft medewerking verleend.
We noemen: Billy Joel, Bruce
Springsteen, Mick Jagger samen
met de Eurythmics, Dan Hart
man en Jennifer Rush. Van de
muziek uit de film is trouwens een
lp gemaakt, die alleszins het aan
horen waard is. Zeker als men de
film één of meerdere keren heeft
gezien zal de muziek tot de ver
beelding spreken.
In razzmatazz aan de Middel
burgsestraat in Oost-Souburg
vindt zaterdag 13 december een
dubbelconcert plaats van het Kol
derkwintet en de Trottoirband.
Het Kolderkwintet is een veelbe
lovende jonge groep uit het Bra
bantse Gelder en het genre dat ze
brengen bestaat uit straat- en
kroegliederen uit de middeleeu
wen. De liederen worden a-
capella gezongen. De Trottoir
band brengt muziek dat de vol
gende stijlen bevat: Ierse Jigs,
Franze muzettes, Rhythm and
blues, Cajun en ballads.
Het optreden van deze bands be
gint om 20.30 uur.
«wsr
*Rette
Midler
Gregorio Nardi, finalist van het
Liszt concours 1986, verzorgt op
vrijdag 12 december in de
Concert- en Gehoorzaal in Mid
delburg een pianorecital.
Het programma dat Nardi brengt
bestaat uit Variaties over 'Wei-
nen, Klagen, Sorgen, Sagen',
Sonnetta del Petrarca 104, Les
jeux d'eaux a la Villa d'este en de
twaalfde Hongaarse Rapsodie.
Allen gecomponeerd door Liszt.
Na de pauze speelt Nardi de sona
te in c kit. opus 111 van Ludwig
van Beethoven. Het recital begint
om 20 uur.
Pieter van der Leeden uit Vlaardingen weet als
oprechte amateurvorser ongetwijfeld heel wat van
onze maritieme geschiedenis. Maar als hij erover
schrijft en het materiaal wil populariseren, zit hij
zichzelf lelijk in de weg. Het beeld van de ezel, die
niet kan kiezen tussen twee schelven hooi. Zijn
boek 'De zeehelden Evertsen', dat hij ziet als eer
bewijs aan het krijgsliedengeslacht, dat 19 bevel
hebbers ter zee en te land leverde, draagt daarvan
de sporen. Honderd-twee-en-negentig pagina's
romantische jongenslectuur, waarin een formida
bele hoeveelheid feiten zit verstopt. Van der Lee-
den's streven naar compleetheid wint het helaas
van zijn literaire kwaliteiten. En zo is een wat
houterig heldenepos ontstaan in de beste -maar
wat beperkte- traditie van de 'geschiedverhalen-
oude-stijl', die meester, als de klas heel rustig was
geweest, voorlas op vrijdagmiddag.
Het is vreemd, de uitgave van zo'n boek in een
tijd, waarin de belangstelling voor het verleden
nieuwe accenten heeft gekregen en historici -wars
van de 'pronk en praal' rond het bekende rijtje
topfiguren uit de jaartallenlijst- op zoek gaan
naar de alledaagse werkelijkheid en de rol daarin
van de 'gewone' man en vrouw.
Die stroming lijkt aan Pieter van der Leeden -ook
auteur van een biografie over De Ruyter- volledig
voorbij te zijn gegaan. Daar komt hij in zijn voor
woord ook rond voor uit. "Ik hoop dan ook van
harte, dat ik met dit werk iefS zal hebben mogen
bijdragen aan het verbreden van het inzicht in het
geen zo lang geleden voor het welzijn en de vrij
heid van ons land en volk door eenvoudige zeelie
den en burgers werd verricht, omdat ook heden
ten dage nog altijd de vrijheid van de zee en de
scheepvaart een eerste levensbelang voor onze ge
hele natie is", besluit hij zijn "drie hoeraatjes
voor het vaderland", ingeklemd tussen een in
drukwekkend 'overzicht van geraadpleegde litera
tuur', waarin ook het recente standaardwerk van
de dichter L. Th. Lehmann ("Galleys in the Ne
therlands") wordt vermeld.
Maar goed: over de Vlissinger Evert Heindricxs-
sen -de stamvader van de Evertsen's- en zijn zo
nen gaat het dus. Van der Leeden neemt ons mee
naar het begin van de Tachtigjarige Oorlog en
schildert met breed palet hoe die dekselse Geuzen,
aangevoerd of tenminste geïnspireerd door Wil
lem van Oranje, de Spanjaarden beentje lichten.
Voorn hield hij lijgtuttr rn dt nodigt lonltn hoorn zijn hoofd grhtvtn
Er worden zeeslagen gereconstrueerd alsof het
niets is. Hier is Van der Leeden als kenner van on
ze "zilte geschiedenis" op zijn best. Heel wat min
der goed gaat hem de literaire vormgeving af. Het
taalgebruik is ronduit vergeeld ("kwetsuren",
"jammerlijke" verdrinkingsgevallen en "joffers"
vullen de coulissen) en het wemelt van de clichees.
De schrijver kan zich bovendien niet losmaken
van een wel erg reformatorische visie op het ont
staan van de Republiek en de activiteiten van zijn
hoofdrolspelers. Een enkele maal leidt dat tot hin
derlijk "supportersgedrag", dat in geen verhou
ding staat tot de genuanceerde realiteit.
Op die finesses -misschien zijn ze ook wel al tezeer
'voer voor specialisten'- was Van der Leeden niet
uit. Het gaat hem om een eerbewijs aan de Evert
sen's, een wat vergeten familie aan de wieg van de
Nederlandse staat. "Jongens" (en "meisjes") van
omstreeks vijftig zullen de stijl best waarderen, al
was het maar om sentimentele redenen. En de on
bekende feiten, waar met zoveel vlijt naar is
gespeurd, zijn aardig voor iedereen. Marthy van
der Werff-de Bruyn maakte de hoogromantische
tekeningen.
"De zeehelden Evertsen" door Pieter van der Leeden.
Den Boer Uitgevers, Middelburg. Prijs: 24,50.
Op uitnodiging van Muziekcen
trum Middelburg verzorgt de or
gelvirtuoos Peter Baartmans een
concert in de Schouwburg in Mid
delburg. Hij bespeelt het nieuwe
HX orgel van Yamaha dat on
langs op de Firato werd geïntro
duceerd. Het concert begint om
20 uur.
Peter Baartmans werd in 1980
Europees kampioen orgelspelen.
Sindsdien verzorgt de 26-jarige
Brabander in heel Europa orgel
concerten. Hij studeerde o'nder
meer bij de Zwitserse organist Ge
orge Fleury.
Het orgel dat hij bespeelt is nau
welijks te vergelijken met de tra
ditionele electrisehe orgels. Het
instrument beschikt over honder
den stemmen, die digitaal zijn op
geslagen in chips. Veel van de
stemmen -zo meldt Yamaha- zijn
live opgenomen. Daardoor ont
staat een optimale klanknatuur
lijkheid. Er zit een uitgebreide
programmeermogelijkheid op die
de muzikant het instrument opti
maal laat beheersen.
Wie hel concert van deze orgelvirtu
oos wil beluisteren in de Schouwburg
kan kaarten kopen bij Muziekcen
trum Middelburg aan de Lange Delfl.
Telefoon: 01180-35252.
Vier films draait de Stichting
Filmtheaters Middelburg iti
het kader van het 'internatio
nal gay and lesbian filmfesti
val, ofwel het homofestival,
zoals dat ook in Amsterdam
wordt gehouden.
In Meccano in Middelburg
toont de stichting vier films
vanaf maandag 15 december
tot en met donderdag 18 de
cember. Achtereenvolgens is
te zien 'Lonesome cowboy'
van regisseur Andy Warhol,
Cat on a hot tin roof' van Ri
chard Brook, met Elisabeth
Taylor en Paul Newman,
woensdag draait 'Dona Erlin-
da y su hijo' van Jaime Um-
berto Hermosillo en 'Mad
e-hen in uniform' (donderdag)
van Leontin Sagar.
Deze laatste film is de enige
vrouwenfilm in deze reeks.
Alle films beginnen om 20.30
uur. De films maandag en
dinsdag zijn niet ondertiteld,
die van woensdag is Engels
ondertiteld.
*Paul Newman en Liz Taylor
in Cat on a hot tin roof.
In samenwerking met de Stichting
Oude Muziek organiseert de ge
meente Middelburg een reeks van
vijf concerten in de Burgerzaal
van het stadhuis. Het tweede in
deze serie vindt plaats op vrijdag
12 december en wordt verzorgd
door 'The Locke Consort'.
Dat ensemble bestaat uit Udbha-
va Wilson Meyer (barokviool),
Mimi Mitchell (barokviool), Su
zanne Braumann (Viola da gam
ba) en Fred Jacobs (Theorbe).
Uitgevoerd zullen worden werken
van Thomas Tomkins, John Jen
kins, Matthew Locke, en Henry
Purcell. Het concert begint om
20.15 uur.
DONDERDAG II DEC EMU ER DONDERDAG U DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless "'Wells Cathedral Choir', Grote-
People' 20 uur. *Alhambra II
Missingen 'Heartburn' 20 uur.
"Grand Theater Goes 'Top gun'
20 uur. "Meccano Middelburg
'I.e lieu du crime' (16 jr.) 20.30
uur. "Electro Middelburg 'Han
nah and her sisters'(a.L) 20.30
uur.
I RIJ DAG 12 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless
people' 19 en 21.30 uur. 'Meisjes
van Manhattan' 23.30 uur.
"Alhambra II Vlissingen 'Heart
burn' 19, 21.30 en 23.30. "Grand
Theater Goes 'Top Gun' 19 en
21.30 uur. 'Expose me now' 23.30
uur. "Meccano Middelburg 'Le
lieu du crime' (16 jr.) 20 uur. 'Re
volution' (a.l.) 22.30 uur.
"Electro Middelburg 'Hannah
and her sisters' (a.l.) 20.30 uur.
*'t Beest, Goes 'Rumble fish' 21
uur.
A TER DAG 13 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless
people' 19 en 21.30 uur.
"Alhambra II Vlissingen 'Heart
burn' 19 en 21.30 uur. "Grand
Theater Goes 'Top gun' 19 ed
21.30 uur. "Meccano Middelburg
'Ghostbusters' (a.l.) 15 uur. 'Le
lieu du crime' (16 jr.) 20 uur. 'Re
volution' (a.l.) 22.30 uur.
"Electro Middelburg 'Hannah
and her sisters' (a.l.) 20.30 uur.
ZONDAG 14 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Sneeuw
witje' 14 uur. 'Ruthless people'
19 en 21.30 uur. "Alhambra II
Vlissingen 'Ruthless people' 14
uur. 'Heartburn' 19 en 21.30 uur.
"Grand Theater Goes 'E.T.' 14
uur. 'Top Gun' 19 en 21.30 uur.
"Meccano Middelburg 'Ghost
busters' (a.l.) 15 uur. 'Le lieu du
11L'me' O6 jr.) 20.30 uur.
MA A ND AG 15 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless
people' 20 uur. "Alhambra II
Vlissingen 'Heartburn' 20 uur.
"Grand Theater Goes 'Top gun'
20 uur. "Meccano Middelburg
'Lonesome cowboys (internat,
gay and lesbian filmfestival) 16 jr.
20.30 uur. "Electro Middelburg
'Hannah and her sisters' (a.l.)
20.30 uur.
DINSDAG 16 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless
people' 20 uur. "Alhambra II
Vlissingen 'Heartburn' 20 uur.
"Grand Theater Goes 'Top gun'
20 uur. "Meccano Middelburg
'Cat on a hot tin roof' (internat,
gay and lesbian filmfetsival) (16
jr.) 20.30 uur. "Electro Middel
burg 'Hannah and her sisters'
(a.l.) 20.30 uur.
WOENSD I (i 17 DECEMBER
"Alhambra I Vlissingen 'Ruthless
people' 20 uur. "Alhambra II
Vlissingen 'Heartburn' 20 uur.
"Grand Theater Goes 'Top Gun'
20 uur. "Meccano Middelburg
'Dona Erlinda y su hijo' (inter
nat. gay and lesbian filmfestival)
(16 jr.) 20.30 uur. 'Santa Claus'
(de kerstman) 15 uur. "Electro
Middelburg 'Hannah and her
sisters' (a.l.) 20.30 uur.
a-PlLl N
In het Terneuzens Museum aan
de Burgemeester Geillstraat zijn
nog tot en met vrijdag 12 decem
ber 150 werken te bezichtigen van
Zeeuwse kunstenaars. Vrijdag
vanaf 18.30 uur worden deze wer
ken geveild. De opbrengst is
bestemd voor Amnesty Interna
tional.
Wie de tentoonstelling nog wil be
zichtigen kan in het museum van
Terneuzen dagelijks terecht van
9.30 tot 12 uur en van 13 tot 17
uur.
of Maria Magdalenakerk. Goes,
19 uur.
VRIJDAG 12 DECEMBER
"'The Noise' (new-wave), Walk
Inn. Vlissingen, 20.30 uur.
"Pianorecital door Gregorio Nar
di. Concert- en Gehoorzaal. Mid
delburg, 20 uur.
"'The Locke Consort", Burger
zaal Stadhuis, Middelburg. 20.15
uur.
"Kaz Lux, Bloesbak, Middel-
Inirg, 22 uur.
A TERDAG 13 DECEMBER
'Het Kolder Kwintet' en de 'Trot
toirband', Razzmatazz, Oost-
Souburg, 20.30 uur.
"'Inpikken en wegwezen'
(blijspel), Vestzaktheater, Vlissin
gen, 20.30 uur.
"'Het kan vreemd gaan'
(blijspel). Concertzaal. Zierikzee,
20 uur.
"Orgelconcert door Peter Baart
mans, Schouwburg, Middelburg,
20 uur.
ZONDAG 14 DECEMBER
"Sherryconcert met orkest de
'Volharding', Vestzak theater,
V lissingen, 16 uur.
"Koffieconcert met Tobias Erling
en Jean Kooien, Lunchcafé Goes,
12 uur.
MAANDAG 15 DECEMBER
"Optreden van leden van het
Zeeuws Orkest, 'Koetshuys', (bij
Der Boede), Koudekerke, 10.30
uur.
DINSDAG 16 DECEMBER
"Hans Dorrestein en Sint Jutte-
mis. Café Meccano, Middelburg,
21 uur en 22.30 uur.
Balans 17 Middelburg. Verstrae-
ten, fotowerken. Wo., do. en vr.
van 12 tol 17 uur, za. van 11 tot
16 uur.
Centrum Nieuwe Muziek (Achter
de Houttuinen 30) Middelburg.
Vier studie-ontwerpen, verbou
wing Kloveniersdoelen te Middel
burg. Ma. t/m vr. van 9 tot 17
uur.
Kunstuitleen (Kuiperspoort 22)
Middelburg. Eleonoor van Beuse-
kom en Birgit Laken, sieraden,
levens Gerda Edens en Sonja
BesseUnk, textiele objecten. Di.
i/m za. van 13 tot 17 uur, do. van
19 tot 21 uur.
Galerie Montparnasse (Rei
gerstraat 1) Middelburg, Hans-
Werner Salon, droomlandschap
pen. Di. t/m za. van 14 tot 18
uur.
Galerie "De Wijnstock" (Bel-
linkstr. 32) Middelburg. Leni Lin-
telo, theater-poppen. Han van
den Broeke, boeketten. Do. en vr.
van 14 tot 17 uur, za. van 11 tot
\J_ uur.
Zeeuws Kunstenaarscentrum
(Achter de Houttuinen 30) Mid
delburg. Cor van Dixhoorn, schil
derijen. Dt. t/m zo. van 14 tot 17
uur. T/m do.
Zeeuws Museum (Abdij 3) Mid
delburg. Francois Rijckhals, een
schilderij in studiedeponering.
Ma. t/m vr. van 10 tot 17 uur.
Zeeuwse Bibliotheek (Kousteen-
sedijk 7) Middelburg, Onder de
korenmaat, manifesttaie rond het
thema streekroman. Ma. van
17.30 tot 21 uur, di. t/m vr. van
10 tot 21 uur, za. van 10 tot 13
uur.
Zeeuws Museum/Natuurhistorie
(Duinvlietweg 6) Oostkapelle. Ge
prepareerde vleermuizen en Die
ren inde Natuur. Aanvang ma.
Dagelijks van 10 tot 17 uur.
Bellamy 19 (Bellamypark 19)
Vlissingen. Mare Ruygrok, accent
tekenen. Di. t/m vr. van 10 tot
12.30 en van 13.30 tot 17 uur, za.
van 13 tot 17 uur.
Iguana (Bellamypark 35) Vlissin
gen. Levende reptielen, amfibieën
en insekten. Daeelijks van 14 tot
17.30 uur.
Stadhuis, Vlissingen. Internatio
nale fototentoonstelling Vrouw
achter de camera'. Ma. t/m vr.
van 8 tot 12.30 uur en van 13.30
tot 17 uur.
St.Jacobstr. 14, Vlissingen. Cees
van der Burght, schilderijen. Ma.
t/m za. van 14 tol 17 uur.
In Alhambra II draait deze week 'Heartburn' met
Jack Nicholson en Meryl Streep. In deze film zijn
beide Oscarwinnaars voor de eerste keer samen.
De inhoud: Rachel Samstat (Meryl Streep) is een
slimme en populaire culinaire journaliste. Ze is
getrouwd met de bekende columnist Mark For-
man (Jack Nicholson). Opeen dag ontdekt Ra
chel, dat Mark een affaire heeft met het prototype
van een minnares: lange benen, gulle lach en voor
het overige ook fraai van uiterlijk. En dat terwijl
Rachel zeven maanden zwanger is van hun tweede
kind. Ontdaan van haar ontdekking besluit ze om
toch niet bij de pakken neer te zitten. Ze speelt een
paar troeven uit die ze al lange tijd had klaar
liggen...
'Heartburn' is gebaseerd op het gelijknamige
boek van Nora Ephron, dat zij schreef naar aan
leiding van haar eigen ervaringen in haar huwelijk
met de journalist Carl Bernstein.
Amper een week nadat de provin
ciale VVV het boekje 'Smullen in
Zeeland' op de markt bracht,
komt Smiths Food group bv met
een soortgelijk werk. Onder de ti
tel 'Honderd favoriete restau
rants' beschrijft Jan van Stipriaan
honderd restaurants die op aange
ven van een aantal willekeurige
landgenoten werden geselecteerd.
Leerlingen van de middelbare ho
telschool van de vakschool Wage-
ningen bezochten de restaurants
en Stipriaan zette hun ervaringen
om in leesvoer. In het boekje zijn
drie Zeeuwse restaurants opgeno
men: Motel Goes in Goes, In
d'Ouwe Baencke in Axel en Shing
Garden in Hulst. Deze drie restau
rants worden overigens niet ge
noemd in het Zeeuwse
VVV-boekje. In de beoordeling
werden ze goed tot zeer goed be
vonden. Het boek lijkt verder een
objectief beeld te geven van de er
varingen in de eethuizen.
Boeken die je wat doen omdat er
uit blijkt dat het, ook als je kan
ker hebt, van belang is te blijven
vechten voor het leven. Kitty Ge-
neuglijk schreef 'Ik ben gek als ik
geen nieuwe schoenen koop'. Het
is een openhartig verslag van een
vrouw die hoort dat ze kanker
heeft en op een bepaald moment
tot de conclusie komt die in de ti
tel is aangegeven. Ze bleef door
vechten en baas over haar eigen
lijf.
Het tweede boekje heet 'Uit de
cirkel' en is geschreven door Els
Ackerman. Ook zij beschrijft
voor een deel in dagboekvorm,
hoe de ziekte haar leven verander
de. Met veel moed en creativiteit
kon ze zichzelf 'uit de cirkel' be
vrijden. En ontdekte na dat ge
vecht dat ziekte ook een 'blikope
ner' kan zijn.'Ik ben gek als ik
geen nieuwe schoenen koop' kost
16,90 en 'Uit de cirkel' 19,50.
Het zijn uitgaven van de Toorts in
Haarlem.
De lage prijs en hoge oplage ma
ken het prentenboek tot de toe-
gankelijkste vorm van kunstge
not. Het is tevens de meest inter
nationale, want als het om een
vertaalde uitgave gaat is dat
meestal alleen aan de namen van
de illustrator en de oorspronkelij
ke uitgaven te zien en niet aan de
prenten. Een uitgeverij is (ook)
een zakelijk bedrijf en daardoor
zijn illustraties die slechts in een
beperkt geografisch gebied ge
waardeerd kunnen worden, te
genwoordig een zeldzaamheid.
Des te verheugender is het dan als
je kinderen een boek in handen
kunt geven dat duidelijk aan een
vreemde cultuur gebonden is.
BUFFELVROUW, een indiaanse
mythe verteld en geïllustreerd
door Paul Goblc is daar een voor
beeld van.
'...een jonge man die reeds^ een
groot jager was...' ziet op" een
vroege ochtend een buffelkoe een
drinkplaats bij de rivier naderen.
Het dier blijkt een mooie jonge
vrouw die niet bij zijn volk hoort.
De jonge man en de vrouw trou
wen en krijgen een zoon die ze
Kalfjongen noemen. De familie
van de man echter stuurt de
vrouw met haar kind terug naar
het land waar ze vandaan komt.
Buffelland. Haar man volgt hun
spoor en vindt een kalf dat hem
vertelt hoe hij hem en zijn moeder
tussen de andere bizons kan her
kennen als zijn zoon en vrouw.
Door zijn moedige gedrag en het
antwoord op de vraag die het op
perhoofd van het Buffelvolk hem
stelt wordt de man opgenomen in
het Buffel volk: 'Er was nu ver
wantschap tussen de Mensen en
de Buffels; en die zal duren' tot
het eind der dagen(...) In ruil
daarvoor offert het Buffelvolk
vlees opdat kleine kinderen en ba-
bies die nog geboren moeten wor
den altijd vlees te eten zullen heb
ben. Dat is de wens van de
Schepper'.
Het verhaal is afkomstig van de
prairie-indianen die voor hun li
chamelijk welzijn afhankelijk wa
ren van de bizons. Ze vertelden
het om elkaar te vermaken, en
omdat ze verwachtten dat de die
ren er door bereid zouden zijn
zich voor hen op te offeren. Tege
lijkertijd drukten ze er hun
respect voor de bizons mee uit die
in hun wereldbeeld een even vol
waardige plaats innamen als
zijzelf.
Het boek is verzorgd uitgegeven
met veel wit op de pagina's dat
mooi en zeer doelmatig meedoet
in de wel heel bijzondere illustra
ties. Paul Goble heeft voor zijn
tekeningen indiaanse motieven en
manieren van voorstellen zo be
werkt dat ze te verstaan zijn.
Daardoor wordt het gemakkelij
ker de authentieke kunst van indi
anen te waarderen en als even
vanzelfsprekend te leren aanvaar
den als onze eigen kunstuitingen.
Buffelvrouw door Paul Goble. Verta
ling Mieke Tennant-Groenewegen.
Uitgeverij Thieme, /.utphen. Prijs
19,5(1.