informatiepagina van de gemeente vlissingen
Kwijtschelding
gemeentelijke
belastingen
Nieuw station
voorziet in
behoefte
Zwemmen in de
Vissershaven
gevaarlijk
Bestand glasbakken
vernieuwd èn
uitgebreid!
o w
Begroting, öök
gemakkelijk in
het huishouden
Hoe u óók van
Vlissingen kunt
genieten...
Liefde, vrede en
menselijkheid
Veel belangstelling voor
UCEP-kraam
DE VLISSINGER
Woensdag 9 juli 1986
Hondenbelasting
Afvalstoffenheffing
ook bij de
afvalstoffenheffing
Vakantiestop
voor Vrijwilligers
Vacature Bank
en
Klussendienst
Gemeentelijke
informatie
nodig?
Niet 's avonds
Milieu
Brieven aan
de raad?
"Grondpakket"
kabeltelevisie
voor sommigen
mogelijk
Winkels op
zondagen open
Kerk
Carillon
Nog méér
A partir del 1° de julio de1986: AUMENT0
LEGAL DEL ALQUILER Y UN NUEVO
PERI0D0 PARA EL SUBSIDIO DEL ALQUILER.
Per 1 juli 1986:
WETTELIJKE HUURVERHOGING EN
EEN NIEUW TIJDVAK VOOR HUURSUBSIDIE
Borden en boeien
Maar waarom ook?
N DEN SLAUW CERUITEN
redactie: stafbureau voorlichting en inspraak, stadhuis vlissingen, telefoon 01184-87000, toestel 333, 335 en 337.
Vaak kwamen daarbij vragen
naar voren als: 'kan ik kwijt
schelding krijgen?' en 'bij wie
moet ik dat aanvragen?'. In dit
artikel wordt vermeld in welk
geval en voor welke belasting
kwijtschelding kan worden
verleend. Wie desondanks
nog vragen overhoudt kan die
kwijt bij genoemd bureau
(stadhuis, begane grond, ka
mer 031).
Eeen ieder die een of meer hon
den heeft is hiervoor belasting
verschuldigd aan de gemeente.
Het was dan ook de gemeente
die de aanslagbiljetten verstuur
de (via het Gemeentelijk Reken
centrum Rotterdam): het is ook
de gemeente die het geld int. Nu
kan het zijn dat u zo'n laag inko
men hebt, dat u de belasting
moeilijk kunt betalen. In dat ge
val kan het bedrag van de be
lasting voor de eerste hond wor
den verminderd tot f 25,45
(voor 1986). U moet dan wel bin
nen twee maanden na dagteke
ning van het aanslagbiljet een
aanvraag indienen bij burge
meester en wethouders. In de
meeste gevallen zal dat uiterlijk
27 augustus zijn. U kunt gebruik
maken van de speciale formulie
ren, die gereed liggen bij het
kassierskantoor in het stadhuis
(begane grond). U moet wèl kun
nen aantonen dat het bruto-
gezinsinkomen over het vooraf
gaande kalenderjaar hoogstens
het wettelijk minimumloon heeft
bedragen.
Bij de aanvraag om ontheffing
moet een kopie van het aangif
tebiljet inkomstenbelasting
worden bijgesloten. Ook een
kopie van de jaaropgaaf van
de werkgever(s) of uitkerings-
instantie(s) over het vooraf
gaande kalenderjaar is oe-
gestaan. Ook dergelijke for
mulieren van eventuele inwo
nende partners of overige be
woners van de woning dienen
te worden bijgesloten. Bij het
ontbreken van deze gegevens
wordt de aanvraag niet in be
handeling genomen!
U kunt ook ontheffing krijgen als
u:
- naar een andere gemeente
verhuist:
- de (of een) hond gestorven
is;
- de (of een hond) naar een an
dere eigenaar is overgegaan.
Wilt u om een van deze drie re
denen ontheffing aanvragen,
dan moet u daarvoor een schrif
telijk verzoek indienen bij burge
meester en wethouders. Dat
dient te gebeuren binnen twee
maanden, nadat een van ge
noemde situaties zich heeft
voorgedaan.
Eén van de gemeentelijke dien
sten waar u wekelijks mee te
maken hebt is het ophalen van
huisvuil. Voor deze dienstverle
ning stuurt de gemeente u een
maal per jaar een 'rekening' in
de vorm van een accept
girokaart. U moet dan ook aan
de gemeente betalen. Ook hier
kunt u echter kwijtschelding
aanvragen. De handelwijze
daarvoor is dezelfde als is om
schreven onder het kopje 'hon
denbelasting'. Daar kan men
echter hooguit gedeeltlijke kwijt
schelding krijgen, terwijl bij de
afvalstoffenheffing gehele kwijt
schelding mogelijk is.
De voorstadhalte Vlissingen-Souburg voorziet in een behoefte.
Velen weten de weg naar dit NS-'station' al te vinden, zo is
sinds de ingebruikname (op 31 mei) gebleken. Inwoners van
Souburg, maar ook van bijvoorbeeld Westerzicht stappen er op
de trein.
Twee maal per uur gaat er één richting Middelburg. Bijvoorbeeld de
Intercity naar Schiphol. Daar bestaat nu een rechtstreekse verbin
ding mee. Net als met Zwolle, via 's Hertogenbosch, bijvoorbeeld.
Voorts gaat er doorgaans twee keer per uur een trein naar het
eindstation Vlissingen.
Voor reizigers die van dat 'oude' station gebruik blijven maken ver
anderde er betrekkelijk weinig. De treinen arriveren er, sinds een
maand, meestal enkele minuten later. Bovendien vertrekken ze er
enkele minuten eerder dan voorheen, 't Is even wennen. Maar ook
dat is een kwestie van tijd. (foto Johan Murre)
Het lijkt zo aantrekkelijk: even een frisse duik nemen in de Vis
sershaven. Vergeet het maar; het is (levens)gevaarlijk! Aan de
kant van de Nieuwendijk en Zeilmarkt bevinden zich bijvoor
beeld, enigzins van de muur verwijderd, restanten van een sta
len damwand. Net onder het wateroppervlak, maar: on
zichtbaar.
vroeger reinigingsrechten
genaamd - is ontheffing
mogelijk. Bij vertrek uit de
gemeente kunt u dat aan
vragen over het aantal volle
maanden van het belasting
jaar. Het gaat daarbij om
maanden die vallen na de
datum van vertrek.
Het kantoor van de Vrijwilli
gers Vacaturebank (VVB) en
de Klussendienst zal de ko
mende vakantieperiode geslo
ten zijn van 12 juli tot 25
augustus.
De Klussendienst blijft wel be
reikbaar voor het opgeven van
spoedkarweien èn het aanmel
den van klussers. Daarvoor kan
men 's morgens tussen 8.00- en
9.00 uur B. Kossen bellen (tele
foonnummer 13362). Na 25
augustus kunnen alle klussen
weer gewoon worden gemeld bij
het kantoor van de VVB en de
Klussendienst, Julianalaan 4 (te
lefoonnummer 19397). Ook kun
nen mensen die vrijwilligerswerk
willen gaan doen daar dan weer
terecht voor nadere informatie.
Gesloten deuren. Grote kans
dat u daar voor komt te staan
als u deze maanden een be
zoek wilt brengen aan de ge
meentelijke informatiehoe-
ken. Enkele van deze gebou
wen waarin deze zijn onderge
bracht, zijn namelijk in ver
band met de schoolvakanties
gesloten. Bovendien kan men,
als gevolg van de verhuizing,
tijdelijk niet terecht in de Vlis-
singse bibliotheek.
Waar u uiteraard wel als altijd
welkom bent, is het Stafbureau
voorlichting en inspraak in het
stadhuis. Daar kan men vrijblij
vend in de informatiehoek no
ta's en vele andere stukken ko
men inzien. Bovendien liggen er
ettelijke tientallen folders en bro
chures gereed. Om mee te ne
men. Ook mondelinge informa
tie wordt graag verstrekt door de
medewerkers van dit bureau.
Het is op maandag tot en met
vrijdag geopend van 8.30- tot
12.30 uur en van 13.30- tot
17.00 uur.
Het bureau fnancieel beheer in het stadhuis heeft de afgelopen weken nogal wat bezoek gehad.
Aanleiding vormde in vele gevallen de ontvangst van gemeentelijke belastingaanslagen. De af
valstoffenheffing (voor het ophalen van huisvuil bijvoorbeeld), maar ook de hondenbelasting, de
begrafenisrechten, de precariorechten en de baatbelasting.
Goed nieuws! Sinds enkele weken is het bestand van glasbak
ken in de gemeente drastisch vernieuwd èn uitgebrei. Het aan
tal plaatsen waar de glasbakken staan is met drie toegenomen
tot 17. Het aantal containers groeide met acht naar 21. Alle con
tainers zijn nieuw èn gebruiksvriendelijker dan de oude.
Dat danken ze onder meer aan hun vrij geringe hoogte. Bijna nie
mand zal meer op haar of zijn tenen hoeven te gaan staan om pot
ten en flessen in de bak te gooien. De nieuwe bakken hebben bo
vendien als voordeel dat men er ook 'plat' glas in kwijt kan. Daar
voor is er een speciale sleuf in aangebracht. Ookvoor het glas van
deuren ramen en tafels geldt dus voortaan: in de glasbak!
Vriendelijk verzoek daarbij: doe
het overdag! 's Avonds kan het
geluid van rinkelend glas be
hoorlijk ver 'doorklinken' waar
door kinderen uit hun slaap kun
nen worden gehaald.
't Hoeft waarschijnlijk bij u geen
betoog meer. Toch, ter motivatie
(wellicht): al het glas uit de glas
container wordt opnieuw ge
bruikt. Daardoor hoeven er min
der grondstoffen voor nieuw
glas aan de natuur te worden
onttrokken. Bovendien wordt de
afvalberg minder hoog. U helpt
het milieu dus een aardig handje
door het glas niet in de vuilnis
zak, maar in de glasbak te gooi
en. Waar u ook woont, er staat
er vast wel een in de buurt!
U kunt ze op de volgende plaat
sen aantreffen:
- Verlengde Kanaalstraat
(Oost-Souburg; deze bakken
zullen binnenkort worden
verplaatst naar de overzijde
van de straat):
Oranjeplein (Oost-Souburg);
Zandweg (Ritthem);
Parklaan (West-Souburg);
Papegaaienburg (winkel
centrum);
Troelstraweg (Paau-
wenburg);
A. Gogelweg (Paau-
wenburg);
Paauwenburgweg;
Bonedijkestraat (bij de hoek
met de Sottegemstraat;
Hogeweg (zie foto);
Hercules Segherslaan(bij su
permarkt Koppejan);
Gildeweg (bij de Miro);
Mercuriusweg (bij de
Prijsslag);
Scheldestraat (bij ingang
KMS-terrein);
Spuiplein (binnenstad);
Zeemanserve ('achter' de
Lange Zelke);
De Ruyterplein.
(foto Johan Murre).
Vlissingse
Iedere organisatie - groot of klein - heeft er wel een: een begro
ting. Aan de ene kant van de streep staan de inkomsten op een
rijtje, aan de andere kant de uitgaven. Ook in het (gezins) huis
houden is zoiets best gemakkelijk; weten wat je hebt en wat je
daarmee kan. Maar ook: voorkomen dat de zaak niet teveel uit
evenwicht raakt en de rode cijfers opdoemen.
Men heeft er ook diverse bro
chures uitgegeven. In de 'Bud
getkrant' worden ze genoemd.
Een paar titels: 'De kosten van
kinderen', 'Baby op komst',
'Goed eten voor weinig geld" en
'Rondkomen volgens plan'.
Deze brochures kunt u bestel
len bij het Nibud.
De'Budgetkrant' is gratis en
verkrijgbaar bij de Gemeente
lijke Sociale Dienst en bij het
Stafbureau voorlichting en in
spraak in het stadhuis (tel.
87335). De illustratie bij dit ar
tikel is afkomstig uit deze
krant.
Nu klinkt dat allemaal vrij sim
pel. Dat is het echter lang niet
voor iedereen, om welke reden
dan ook. U wilt wel, maar weet
niet hoe. In dat geval kan de
'Budgetkrant' u misschien op
weg helpen. In deze uitgave is
bijvoorbeeld een schema opge
nomen, die u kunt gebruiken om
uw eigen begroting op te zetten,
ook vindt men er tips in voor een
vakantiebegroting.
Deze 'Budgetkrant' is een uitga
ve van het Nationaal Instituut
voor Budgetvoorlichting. Een or
ganisatie, waar men een brede
ervaring heeft met voorlichting
over de vele onderdelen van de
gezinsbegroting.
De Vlissingse raadsleden
gaan, wat het besturen van de
gemeente betreft, een rustige
maand tegemoet. De eerstvol
gende raadsvergadering is,
als gevolg van de vakan
tiespreiding, op 5 september.
De vergaderingen van de
vaste commissies van advies
en bijstand zijn daarom in de
loop van augustus. In deze
commissies vindt meestal een
voorbespreking van ontwerp-
raadsvoorstellen plaats.
Wie de komende tijd een brief
aan de gemeenteraad stuurt,
moet er dus rekening mee hou
den dat deze pas over geruime
tijd in commissies en raad be
handeld kan worden.
Overigens gaan bij alle gemeen
telijke diensten de werkzaamhe
den gewoon door. Wel zullen in
verband met vakantie niet altijd
die medewerkers aanwezig zijn,
die u graag zou willen spreken.
In vele gevallen kunt u echter
een beroep doen op hun
collega's.
Over enige tijd komt er kabel
televisie in Vlissingen. Afhan
kelijk van het zenderaanbod,
zal een abonnement daarop
per maand 1 17,50 (veel zen
ders) of f 10,50 (minder zen
ders) kosten. Voor sommigen
bestaat echter ook de moge
lijkheid van een lager tarief dat
overeenkomt met het huidige
tarief (voor dezelfde zenders
als nu te ontvangen zijn).
U moet dan wonen in een wo
ning van één van de Vlissingse
woningbouwverenigingen BA-
SCO, Woningstichting Walche
ren of Vereniging tot Verbete
ring van de Volkshuisvesting.
Als u huurder bent van een der
gelijke woning hebt u recht op
dit zogenaamde "grondpak
ket", echter alleen zo lang u in
dezelfde woning blijft wonen.
Het "grondpakket" vormt on
derdeel van de overeenkomst
die is gesloten tussen de
Zeeuwse kabeltelevisiemaat
schappij bv (Zekatel) en de Vlis
singse woningbouwverenigin
gen. Meer informatie hierover is
verkrijgbaar bij uw woningbouw
vereniging.
De winkels in heel Vlissingen
zullen op vier achtereenvol
gende zondagen voor publiek
geopend mogen zijn. Burge
meester en wethouders heb
ben dat besloten naar aanlei
ding van een verzoek van de
Winkeliersvereniging Winkel
centrum Vlisssingen.
Het gaat om de zondagen 20 ju
li, 27 juli, 3 augustus en 10
augustus, alle dagen van 14- tot
18.00 uur. Uiteraard zijn de win
keliers geheel vrij om gebruik te
maken van deze mogelijkheid.
Het is niet zo, dat op deze zon
dagen alle winkels open zullen
zijn!
Het verhaal gaat, dat een jonge Michiel de Ruyter ooit tot in de
spits van de Sint Jacobstoren geklommen is. Zulke halsbreken
de toeren hoeft u niet uit te halen om toch te genieten van een
magnifiek uitzicht. Over Vlissingen, over Walcheren èn, niet te
vergeten, over de rede. Een klim via de trap naar de omgangen
op veertig meter hoogte, zal voor velen al genoeg zijn. Voor de
prijs hoeft u het niet te laten. Naast een portie energie kost het
een volwassenen niet meer dan f 0,75 en de kinderen
kwartje!
De toren kan de gehele zomer
vakantie worden beklommen.
De openingstijden zijn op maan
dag tot en met vrijdag van 10.00-
tot 12.00 uur en van 14.00- tot
16.30 uur. Dezelfde openingstij
den gelden op zaterdag, zij het
dat de deur dan om 16.00 uur op
slot gaat. 's Zondags kan men
niet op de toren terecht.
Is men eenmaal beneden terug
gekeerd, dan is een bezoek aan
de kerk evenzeer de moeite
waard. Om het lijnenspel van de
kapellen bijvoorbeeeld, om de
rouwborden van het geslacht
Lampsins, maar ook om het
koorhek en het raam ter herin
nering aan Michiel de Ruyter.
De kerk (in beheer bij de Neder
lands Hervormde Kerk) is
meestal op dezelfde tijden als
de toren toegankelijk.
Waar u ook niet de toren voor op
hoeft om er toch van te kunnen
genieten, is het carillon. Natuur
lijk klinkt het op vaste tijden, zo
als ieder heel en half uur. Op
vrijdag zet beiaardier Henk van
Putten zich 's morgens om elf
uur achter het klavier om het
marktgebeuren beneden hem
muzikaal luister bij te zetten. In
het kader van een serie zomer-
concerten zal bovendien zater
dag a.s. zijn collega Jan Bezui-
jen te beluisteren zijn. Hij laat de
klokken klinken van 's middags
drie tot vier uur. In het Bellamy-
park komt het spel het beste tot
z'n recht.
De gemeente heeft de vakan-
tievierder overigens nog meer
te bieden om Vlissingen en
een deel van haar bewogen
historie te leren kennen. Wat
dacht u van:
- een bezoek'aan het Stedelijk
Museum? Achter de hoge
witte gevel aan het Bellamy-
De wiriKeliers in de Schel
destraat hadden vorige week -
tijdens de zomermarkt - niet te
klagen over belangstelling.De
kraam van de begeleidings
commissie UCEP-Bangla Desh
- en wat er omheen gebeurde -
mocht ruimschoots in die be
langstelling delen.
park (nr. 19) gaat heel wat
fraais schuil. Materiaal over
Michiel de Ruyter bijvoor
beeld, maar ook een vroege
re huiskamer. Naast de vaste
collectie zijn op dit moment
bovendien tijdelijk enkele
zeer bezienswaardige expo
sities te zien. (Zie verder het
artikel daarover elders op de
ze pagina).
een bezoek aan de Oranje
molen? U kunt hem bijna niet
missen. Staande op de zee
wering torent hij monumen
taal boven de binnenstad uit.
Op woensdagmiddag (13.30-
tot 16.30 uur) en zaterdag
(tussen 8.30- tot 11.30 uur)
kan men er in, om de molen
in werking zien.
een wandeling langs de
monumenten in de bin
nenstad. Bij de VVV, het
Stedelijk Museum en het
Stafbureau voorlichting en
inspraak is een folder ver
krijgbaar, waarin een wan
delroute langs Vlissingse
monumenten is uitgestip
peld. Vermeld dient te wor
den dat de folder op som
mige punten niet meer
klopt. Dit, als gevolg van de
vele stadsvernieu
wingsprojecten, die de
laatste jaren in de bin
nenstad gereed gekomen
zijn.
(foto Johan Murre).
De stickers waren bijvoorbeeld
al na een dag uitverkocht. Ook
het slaan van buttons, het rijden
met de riksha en het aanbren
gen van de schoonheidstip le
verde aardig wat op voor het on
derwijsproject in Bangla Desh.
Dankzij de zomermarkt kan zo
zeshonderd gld.worden overge
maakt (bedrag wordt maandag
"doorgebeld") naar dit Aziati
sche land. de commissie was
Vlissingen 4* Bangladesh
GIRO 7 6 6 1
echter niet alleen op de zomer
markt present om geld in te za
melen. Ook het streven om in
woners van Vlissingen te infor
meren over het project en Bang
la Desh werd zonder meer in
houd gegeven.
Wie er in het water duikt, heeft
dan ook grote kans daarop te
recht te komen. Het is niet moei
lijk te raden welke ernstige ge
volgen dat kan hebben! Afge
zien daarvan, bij de genoemde
gedeelten zijn geen trappen of
iets dergelijks. Pas aan de zijde
van het Arsenaal kan men weer
uit het water klauteren. Voor
hulpverleners een extra en ver
tragende hindernis.
Door de gemeente zijn de afge
lopen week, mede op verzoek
van omwonenden, met spoed
enkele maatregelen getroffen.
Zo werden op twee opvallende
punten borden geplaatst met het
opschrift:
"Het houden en begrijpen van mensen is een magische, vreed
zame kunst. Vanuit deze realiteit en kijk geven mijn foto's lief
de, vrede en menselijkheid weer. Ik hou ervan om kinderen te
fotograferen, omdat zij de oorspronkelijke betekenis zijn van de
natuur en eerlijkheid. Ik hou ervan om de natuur te fotograferen,
omdat zij de totale heldere kracht in schoonheid is. Ik hou ervan
om monumenten te fotograferen, omdat zij de trots en het ge
zicht van onze geschiedenis en beschaving zijn".
Deze woorden zijn van A. Hussain Nabil, een fotograaf en muzikant.
Hij komt uit het Midden-Oosten, woont meestal in Gent èn exposeert
deze maand zijn foto's in het Vlissingse stadhuis, 't Is een ten
toonstelling vol afwisseling; soms kleurrijk en fel, soms meer 'ge
dekt' en rustig. Even uiteenlopend als de onderwerpen. Komt u zelf
maar kijken. De expositie van Hussain Nabil duurt tot en met vrijdag
1 augustus. Het stadhuis is op maandag tot en met vrijdag geopend
'Verboden te zwemmen - le
vensgevaarlijk'. Voorts zijn er
rondom de Vissershaven, ter
hoogte van het gebouw van de
marechaussee, de Ballastkade
en het De Ruyterplein, contai
ners met reddingsboeien
neergezet.
Maar waarom zou men, in een
waterrijke gemeente als Vlissin
gen, nu uitgerekend in de Vis
sershaven gaan zwemmen.
Alsof er geen stranden - met bij
behorende zwemgelegenheid:
de zee - in de buurt zijn. Of wat
dacht u van het Sportfondsen-
bad, ook zo'n zwemparadijsvan 8.30- tot 12.30 uur en van 13.30- tot 17.00 uur.
También este afio los precios de alquiler pueden
sufrir un determmado aumento. Este aumento entraré
en vigor el 1° de julio de 1986. Al fijar esle aumenlo
los arrendatarios han de atenerse a determinadas
normas legales En Holanda no se permite al ano
més que un solo aumenlo de alquiler.
Un aumento del precio de alquiler del
2% hasta el 6% como móximo.
En la mayoria de los casos el 1°de julio de 1986
los alquileres aumentarén en un 2%. Sin embargo
para determinadas viviendas los arrendatarios
cobran alquileres bajos que no estén en proporción
con el valor real de la vivienda.
En estos casos el aumenlo puede ser del 4% e
incluso del 6%. Al fijar el aumenlo el arrendatario
deberé atenerse a un determinado sistema de
valoración en puntos.
Un nuevo periodo de subvención de
alquiler. Quizés también para usted.
0 1°de julio de 1986 también daré comiqnzo el
nuevo periodo de subvención de alquiler. Rjeden
beneficiarse de esta subvención todos los inquilinos
que paguen un precio de alquiler elevado en
proporción a sus ingresos. Féra obtener esta
subvención hay que presenlar una solicitud. También
los inquilinos que en el pasado se hayan beneficiado
de esta subvención, tienen que renovar la solicitud.
Lea en el folleto todos los
pormenores.
Rara aclarar el procedimiento relativo al aumento
de alquiler y a la subvención de alquiler se ha
redactado un folleto en espartol en el que se explican
todos los pormenores. Rjede recoger gratuitamente
este folleto en los Ayuntamientos. asociaciones para
la construcción de viviendas (woningbouwvereniging)
o en la Fundación para Trabajadores Extranjeros
(Stichting voor Buitenlandse Werknemers).
Ook dit iaar mogen de-huurprijzen weer worden
verhoogd. Dal gebeurt met ingang van 1 juli 1986
De verhuurders van woningen moeten zich daarbij
aan een aantal wettelijke regels houden. In Nederland
kunnen huren slechts één keer per jaar worden
verhoogd.
Huurverhoging van 2% tot
maximaal 6%
In de meeste gevallen gaat de huur per 1 juli 1986
met 2% omhoog. Er zijn echter ook woonruimten,
waarvoor de huur eigenlijk te laag was in verhouding
tot wat de woning waard is. Bij die woningen kan de
huurverhoging 4% ol zelfs 6% bedragen.
De verhoging wordt bepaald aan de hand van
een puntensysteem, waar de verhuurder van uit moet
gaan.
Nieuw tijdvak huursubsidie
Wellicht ook voor u
Fter 1 juli 1986 start ooK hel nieuwe tijdvak van de
huursubsidie, ledereen mei een voor zijn ol haar
inkomen te hoge huur, kan daarvoor in aanmerking
komen Daar moet wel een aanvraag voor worden
ingediend. Ook door huurders die de huursubsidie in
het verleden al hebben ontvangen.
Folder vertelt het hoe
en waarom
Om de hele procedure rond de huurverhoging en
de huursubsidie te verduidelijken is er een folder in
uw eigen taal beschikbaar waarin een en ander
wordt toegelicht. De folder is gratis te krijgen bij
gemeenten, woningbouwverenigingen of bij de
Stichting voor Buitenlandse Werknemers.
Y
