Onbekende foto's
ONZE LIEVE VROUW
VAN DEN POLDER
adidas
NU PD MAGNETICS
VIDEO-BANDEN
BIJ FOTO VERSCHUREN
Sluiting
provinciale
gebouwen
FotoVerschuren
Nieuwjaars
receptie
DE FAAM - DE VIJSSINGER
Woensdag 11 december 1985
Wie weet waar?
IN BEHOKP
Een dezer dagen is een rapport verschenen over het kampe
ren bij de boer in Zeeland. Het bevat nogal wat interessante
gegevens waarom de mensen zo graag op de boerderij kam
peren.
Onderzoek
Rust gevraagd
Tevredenheid
Kampeerervaring
Conclusie en Kam
peerwet
HIGH GRADE
VHS E-180
2x E-180 VHS in gratis opb.cassette 35,-
2x L 750 Betamax in gratis opb.cassette 35,-
lx 480 VCC in gratis opb.cassette 35,-
Breda - Middelburg-Oosterheide-
Oosterhout - Roosendaal - Rijen
Steenbergen
RENSCHAATS
VROUWENPOLDER
1
ABDIJ
I EUWS
Het Zeeuws Documentatiecen
trum is een afdeling van de
Zeeuwse Bibliotheek die zich
speciaal toelegt op het verza
melen, beheren en voor het pu
bliek toegankelijk maken van
informatie over de provincie
Zeeland, vroeger en nu.
Het Documentatiemateriaal is
zeer gevarieerd, want behalve
voor boeken,kranten en tijd
schriften kan men er terecht voor
het beluisteren en bekijken van
geluid en video-opnamen die op
Zeeland betrekking hebben en
van knipselmappen, kaarten,
prenten en foto's. De fotocollectie
bestaat uit ongeveer 40.000 fo
to's die tesamen een goed beeld
geven van de Zeeuwse samenle
ving in de laatste honderd jaar. De
oudste foto's zijn van de aanleg
van het Kanaal door Walcheren in
1866. Een belangrijke aanwinst
van recente datum is de verzame
ling foto's die na de Tweede
Wereldoorlog in het "Zeeuwsch
Dagblad'' zijn gepubliceerd.
In het fotoarchief vindt men
veel opnamen die gemaakt zijn
door de medewerkers van het
Documentatiecentrum zelf,
maar ook foto's die aangekocht
zijn. of ten geschenke gegeven
door particulieren. Van sommi
ge foto's is alleen bekend dat ze
vermoedelijk ergens in Zeeland
gemaakt zijn. Documentaire
waarde krijgt een afbeelding
echter pas als bekend is waar en
wanneer de opname gemaakt
is.
"Wie weet waar deze foto's zijn
gemaakt" is het motto van een
fototentoonstelling die tot 22 ja
nuari 1 986 op de tweede verdie
ping van de Zeeuwse Bibliotheek
te zien is.
De expositie omvat ca. 1 20 foto's
en prentbriefkaarten van perso
nen, groepen, dorpsgezichten
hofsteden, kerken, molens en an
dere gebouwen waarvan te wei
nig gegevens bekend zijn.
Het Zeeuws Documentatie
centrum roept de medewerking
in van het publiek om aan meer
informatie over deze foto's te
komen. Er liggen formulieren
klaar waarop u de aanvullende
gegevens kunt invullen. Onder
de inzenders zullen na afloop
van de tentoonstelling vijfen
twintig reprodukties verloot
worden. flH
De AROB-commissie uit Gedepu
teerde Staten houdt dinsdag 1 7
december twee hoorzittingen. De
eerste begint om 10.00 uur en
gaat om bezwaren van de heer P.
Janse en mevrouw J. Janse-Van
Nieuwenhuyzen uit Kruiningen
en van de heer mr. S. D. Spruijt uit
Goes. B. en w. van Reimerswaal
hebben verklaringen van geen
bezwaar gevraagd voor de aanleg
van een drietal woonwagen
standplaatsen aan de Marconi
straat te Kruiningen, GS hebben
die verklaringen verleend, waar
mee bezwaarden het niet eens
zijn.
De tweede zitting is om 11.30
uur. De heren J.L. Brokke, J. Hu-
bregtse en M. Kaat, allen uit Zie-
rikzee. maken bezwaar tegen de
bouw van 23 woningen aan de
Scho'uwenbank te Zierikzee. GS
hebben hiervoor verklaringen van
geen bezwaar aan deze gemeente
gegeven. De Zierikzeënaren zijn
het hier niet mee eens.
Ook op 17 december om 10.30
uur, houdt de Commissaris der
Koningin (in zijn functie van voor
zitter van het college van gedepu
teerde staten) zitting in een
AROB-zaak. Het gaat om het wei
geren van bijstand op grond van
artikel 45 van de algemene bij
standswet (spoedshalve bijstand).
Alle zittingen zijn openbaar en
worden gehouden in het provin
ciehuis. Sint Pieterstraat 42,
Middelburg. m
De Commissaris der Koningin
dr. C. Boertien en mevrouw J.B.
Boertien-Velema houden zater
dag 4 januari, namens het pro
vinciaal bestuur, de traditionele
nieuwjaarsreceptie. Vanaf
16.00 uur is iedereen welkom
in de Statenzaal, Abdij 11 in
Middelburg. De receptie duurt
tot 18.00 uur.
Er wordt gewerkt met een let-
tersysteem waardoor wordt
voorkomen dat men langere tijd
in de rij moet staan. M
Kamperen
bij de boer
Het kamperen bij de boer heeft
de afgelopen jaren in Zeeland
een enorme vlucht genomen.
Dat blijkt bijvoorbeeld uit lan
delijke cijfers: een derde van de
totale "mini-kampeercapaci-
teit" ligt in Zeeland. In totaal
zijn er een kleine 300 terreinen,
die met vrijstelling van de ge
meente als mini-camping fun
geren. Ze mogen elk naar ge
lang de verleende vrijstelling
tussen 5 en 15 tenten of cara
vans plaatsen. In totaal gaat het
om een hoeveeheid standplaat
sen van bijna 1500. (En tijden
van grote drukte uit te breiden
tot 2800).
Ter vergelijking: de standplaats
capaciteit van de "officiële" cam
pings is bijna 32.000, uit te brei
den tot 36.000 bij overstelpende
drukte.
Verreweg de meeste mini-cam
pings zijn te vinden in de kust
strook van Schouwen en Walche
ren.
Tot dusver bestond er vrijwel
geen informatie over de beweeg
reden van de kampeerder te kie
zen voor een mini-camping. Ook
viel er weinig te zeggen of de re
creanten bepaalde wensen had
den op het gebied van de voor
zieningen of de omvang van klei
ne campings.
Deze gegevens zijn belangrijk, nu
de gemeentelijke kampeerveror-
deningen in overeenstemming
moeten worden gebracht met de
Kampeerwet. Vandaar, dat de
Provinciale planologische Dienst
voor Zeeland een rapport heeft
vervaardigd "Kleinschalig kam
peren, een onderzoek onder re
creanten die kamperen bij de boer
in ZeelandHet onderzoek is dit
jaar gehouden.
|n antwoord op de vraag, waar-,
om men bij de boer kampeerde.
antwoordde 36 procent van de
ondervraagden met "de rust".
Ook "kleinschaligheid", "meer
ruimte", "gezelliger" en "per
soonlijke behandeling" werden
genoemd.
1 2% koos voor een mini-cam
ping omdat er op een gewoon
kampeerterrein geen plaats
was. Opvallend is dat de vaak
genoemde reden "het kennis
maken met het agrarisch be
drijf" niet wordt genoemd en
dus niet of nauwelijks een rol
speelt.
.Gevraagd is ook welke voor- of
nadelen men ziet in vergelijking
met gewone campings. 38% wist
geen voordelen van gewone cam
pings te noemen: 22% noemde
als voordeel van gewone cam
pings uitgebreidere sanitaire
voorzieningen; ook recreatie-acti
viteiten, winkels/kantines pleit
ten (bij ruim 10% van de geën
quêteerden) in het voordeel van
de gewone campings vond men
de gewone campings. Nadelen
van grote campingterreinen vond
men de drukte, rumoerigheid etc.
(63%) en ruimtegebrek (1 4%),
65 procent van degenen die bij
de boer kamperen noemt een
omvang van 10 tot 15 kam
peermiddelen - dus tenten, ca
ravans of campers - ideaal. Er is
dan een goed evenwicht tussen
rust en gezelligheid. Als er aan
dit getal wordt gesleuteld dan
wordt in de ogen van velen deze
balans verstoord.
95% van de ondervraagden is zo
tevreden over het verblijf op een
Zeeuwse mini-camping dat men
het nog eens wil over doen.
Gevraagd hoe men eigenlijk wist
dat men bij de boer kon kamperen
antwoordde 45% dit te hebben
gehoord van vrienden of kenis-
sen; 1 5% wist dit via de WV en
4% via de krant. Ook het regelen
van een plekje is vooral via vrien
den en bekenden gegaan (40%)
en verder via de VVV (21
69% heeft van tevoren gereser
veerd.
Gevraagd is waar men de afgelo
pen vijf jaar zoal heeft gekam
peerd. Ruim 60% zei al eens va
ker op een boerderij te hebben
gestaan; voor ruim de helft was
dat in Zeeland. Bijna 40% kam
peerde dit jaar voor het eerst bij
de boer. Van degenen die al eer
der in Zeeland bij de boer hebben
gekampeerd zei 60% nog nooit
op een gewone camping te heb
ben gestaan.
Uit deze cijfers kan worden af
geleid dat het kamperen bij de
boer een nieuw Zeeuws toeris
tisch produkt is, waarmee een
nieuwe markt wordt aange
boord.
Om tegemoet te komen aan de
wensen van deze specifieke
groep kampeerders is wel aan
dacht nodig voor de omvang
van het terrein, het sanitair en
eenvoudige sport- en spelvoor-
zieningen.
De conclusie uit het rapport is dat,
geredeneerd vanuit de vraag, het
verschillende aanbod (campings
met 5, 1 0 of 15 kampeermidde
len) gehandhaafd zou moeten
worden. Ten aanzien van terrei
nen met 5 kampeermiddelen is er
een regeling in de Kampeerwet
(evenals voor de grote campings).
Terreinen met 10 a 15 plaatsen
worden in deze wet niet ge
noemd.
Gezien de klaarblijkelijke be
hoefte zou moeten worden na
gegaan of er juridische moge
lijkheden zijn deze campings als
een afzonderlijke kampeervorm
te onderscheiden, aldus het
rapport van de PPD. BI
Op 24 december en op oude
jaarsdag, 31 december, zijn de
provinciale gebouwen vanaf half
vier gesloten.
De vrijdag na kerstmis - 27 de
cember - zijn de gebouwen de ge
hele dag gesloten.
Deze sluitingstijden gelden ook
voor de kantoren van de Provin
ciale stoombootdiensten en de
Zeeuwse Bibliotheek, maar de
uitleen van boeken en de dien
stregeling van de bootdiensten
gaan gewoon door.
Abdijnieuws is de
informatierubriek van de
provincie Zeeland.
Redactie:
bureau voorlichting.
Sint Pieterstraat 42.
4331 EW Middelburg,
telefoon 01180-31392
of 31402
Kerst Oudjaar, Nieuwjaar,
je kleedt je met wat extra
aandacht. Geraffineerde
accessoires van modieuze snit
perfektioneren je eigen stijl.
Van chique vlinderstrikken tot
eigentijdse, smaakvolle shirts.
Zo hóórt 't ook...
Plein 1 940, Middelburg, tel. 01 1 80-1 2560
te^wsm:^ssRi:vzr.vsssr.ZOSMBSSM
Het schilderij van Mariavolgens een gravure van F. Bleijswijk uit de
Waleherse A rkadia, 1717.
'Archiefsprokkels' is een
rubriek die in principe we
kelijks verschijnt. Voor de
inhoud tekenen per keer
de gemeentearchivarissen
Christ Peters (Vlissingen)
of Peter Sijnke (Middel
burg).
Eindredactie Ad Hanne-
man.
waren eens de bestemming van
bedevaartgangers.
Wolfert I van Borssele liet vóór
1299 een gebied op Walcheren
bedijken. Nieupolre of Polre werd
dit land genoemd, de nieuwe pol
der. Wolfert II bouwde er in 1314
een kapelletje, dat tien jaar later,
met goedvinden van de abt van
Middelburg, tot parochiekerk
werd verheven. Maria was de
kerkpatrones (vandaar dus: Onze
Lieve Vrouwe Polder). Omstreeks
1340 vernieuwde men de kerk.
Niet lang daarna kwam de paro
chiekerk van Vrouwenpolder in
het bezit van een "miraculeus"
schilderij, waarover de volgende
legende bestaat.
Een vrome inwoner van Vrou
wenpolder vond zijn nieuwe pa
rochiekerk wat kaal. Hij begaf
zich daarom met een blank pa
neeltje naar Middelburg. In de
Arnestad aangekomen vroeg hij
een schilder er een afbeelding van
Maria op te schilderen. Korte tijd
later kreeg de bewuste schilder
bezoek van een jonge man, die
hem vroeg of hij geen werk had.
Nee, dat had de schilder eigenlijk
niet. Of wacht eens, ja toch. Boven
stond nog een paneeltje, waar hij
nog geen tijd voor had kunnen
vrijmaken. Als de jongen daar nu
Onze Lieve Vrouwe eens op kon
afbeelden? De jongeman toog aan
het werk. Tegen de middag kwam
de schilder een kijkje nemen. Het
schilderij van de Heilige Maagd
was al af. maar van de onbekende
schildersgezel geen spoor! Dat
was niet normaal, dat was mira
culeus. Dit paneeltje kon geen
mensenwerk zijn. maar moest
door Gods wil tot stand zijn ge
bracht!
Nadat het wonderbaarlijke schil
derij plechtig in de kerk te Vrou
wenpolder was geplaatst ver
spreidde de faam ervan zich snel
en werd het jaarlijks op 15 augus
tus tijdens een plechtige omme
gang door de polder rondgedra
gen.
In de vorige aflevering heeft u iets
kunnen lezen over bedevaarten
naar verre en exotische oorden.
Maar we kunnen ook dicht bij
huis blijven: Westkapelle,
Souburg en vooral Vrouwenpolder
van 249 - NU.
Zolang de voorraad strekt!
St. Janstraat 3b
Middelburg
01180-13532
Binnenkort ook:
Scheldestraat 20
Vlissingen
01184-12121
Het gemeentewapen van de voor
malige) gemeente Vrouwenpolder:
een afbeelding van Onze Lieve
Vrouwe mei hel kindeke Jezus.
Vooral na 1400 groeide Vrou
wenpolder hierdoor uit tot een
heus bedevaartsoord. Mensen uil
alle rangen en standen en uit alle
windstreken bezochten de paro
chiekerk met het miraculauze
schilderij. Zo kwamen in 1416 de
Duitse keizer Sigismund en graaf
Willem VI van Holland en Zee
land naar het Waleherse bede
vaartsoord. En ook Hertog Philips
de Goede van Bourgondië be
zocht Vrouwenpolder (in novem
ber 1427), bij welke gelegenheid
hij een vetkaars van 100 pond of
ferde. Spaanse. Portugese en
Franse zeelui togen eveneens her
waarts.
Omstreeks 1500 werd de kerk
vernieuwd. Het wonderbaarlijke
schilderij moet toen door een
nieuw vervangen zijn. Na de Re
formatie belandde hel Maria-
schilderij in particuliere handen
en via diverse families kwam het
tenslotte in de 17de eeuw bij het
geslacht Van Borssele van der
Hooghe terecht. Eén van de leden
van deze familie vestigde zich in
Brugge. En zo kon het gebeuren
dat in 1931 een nazaat van die
Van Borssele baron Julien van
Calcoen het schilderij afstond aan
de pastoor van Middelburg, die
het vervolgens -niet bepaald des
kundig- liet restaureren en in zijn
kerk plaatste.
Bij het bombardement op de
Zeeuwse hoofdstad (17 mei 1940)
ging ook de uit 1846 daterende
R.K.-kerk in de Lange Noord
straat geheel verloren. De* toen
malige pastoor had het schilderij
echter gelukkig tijdig buiten de
stad gebracht. Na de oorlog kreeg
het een plaatsje in de-niet ver van
de plaats van de oude Middel
burgse parochiekerk-nieuwge
bouwde R.K. kerk en in
1976-1977 werd het gerestaureerd.
U kunt het Middeleeuwse schil
derij van de "genaderijke Madon
na", Onze Lieve Vrouw van dén
Polder, daar nog steeds bezichti
gen.
