OPRUIMING
JAKOBSEN
50%
50%
25%
slagerij snel
WONINGINRICHTING
adverteren
is
bekend
bLijven
r
1
VAN
KAMPEN
2.50
1
OPRUIMING!
HALVE PRIJS
J. D00GE
OPRUIMING BIJ SUURM0ND
SUURMOND
25.-
40.-
50.-
60.-
□eVLissinger
RRRRRomax uitlaten
Romax erkend specialist:
TEXTIEL
WOLMODE
VEEL VOORDEEL
in onze
15%
10%
10%
15%
HAMLAPPEN
BIEFLAPJES
13.90
10.90
14.90
Dsljjjfe era weffgeötp
Zelf Gebreid
Neveda Kwaliteit
Keus uit 10 soorten
GELDERSE
ROOKWORST 1 45
4.25 BOTERHAMWORST
VERBOOM
FA. M. BALJEU ZN.
ALEXANDER
IflyEKS]
isiHgërI
vele
koopjes
AUTOWASSERETTE
VIDEOBANDEN
HUUR.
DE VLISSINGER
Donderdag 3 januari 1985
BIJ
korting op dekbedovertrekken
en lakensets
korting op tafelkleden
Kanaalstraat 12, Oost-Souburg
gratis montage^^^^^^
romax
Automobielbedrijf
magere
blanke
magere
malse
vrijdag zaterdag
verse KIPFILET
Voor de boterham:
ontbijtspek (eigengemaakte) 1 50 gr.
boterhamworst (blik Zwan) 1 50 gr.
kilo
500 gr.
U-r
500 gr. 7.95
kilo
1.50
1.50
■naWfleB
natuurlijk.~van uw slager
korting op hoeslakens
korting op alle dekbedden
(dons-wol-synthetisch)
korting op zonwering
en GRATIS geplaatst
korting op alle tapijten
en GRATIS gelegd
EVENEMENTENKALENDER
voor Vlissingen
korting op alle tapijten
(ZELF LEG KORTING)
en natuurlijk worden
alle gordijnen GRATIS gemaakt
en GRATIS gemeten!
Oude Markt 20 - Vlissingen
Tel: 01 184-12764
Ook voor al uw schoenreparaties
Neveda
Rolschaatsen - een sport die aan
populariteit wint, maar die niet zonder
gevaren is.
MEET THE
BRITISH
Wat voor soort
stamppot
blijft een vraag.,
één zekerheid
hebt u:
Topslager
gelderse
rookworst
is vers gerookt
en heerlijk
gekruid.
ROLLADE SCHIJVEN
LEVERWORST
runderrookvlees
vj
Rest. Jumpers - Vesten - Bloesen
Rest. Pakjes
met Grote Korting
Rest. B.H.'s B.C.D. Cup
Pantyiets B C - D cup
Rest. Wol voor SPOTPRIJZEN
Rest. Kindermaillots
Rest. Kinder Handschoenen en
Wanten 0 n
Rest. Nachtgoed en Dusters
Nu heel voordelig
Textiel en Mode
BAUKNECHT VRIESKIST
KOELKAST
AEG WASAUTOMAAT
DUBBELDEURSKOELKAST
PHILIPS KOELKAST
PHILIPS GAS/ELECTRO FORNUIS
TEFAL HAMBURGERAPPARAAT
PHILIPS SLEDESTOFZUIGER
MIELE STOFZUIGER
SNIJMACHINE PHILIPS
KOFFIEZETAPPARATEN
HAARKRULBORSTELS
TEFAL FOLIELASAPPARAAT
SPECIAALZAAK.
Nieuwe gegevens voor het berekenen van de kosten van kinderen
o.a.:
DAMES
SCHOENEN va
DAMES
LAARZEN va
HEREN
SCHOENEN va
KINDER
SCHOENEN va
Renata en Bunnies
Souburg
Kanaalstraat 1
Automatisch of Doe-het-ze/f
AVIA Benzinestation de Muynck
"decoratie"
VOOR
UW
NIEUWE
VASTE
TAPIJTEN
extra sterke kwaliteit prijsafspraak vóóraf
voordeliger door specialisatie
snelle vakkundige i,
montage
desgewenst direkt
(ook voor gratis kontrole)
Alexander Gogelweg 18
Vlissingen - tel. 01 1 84-65262
JL^-etT
Hoge weg 138
01184 13971
VLISSINGEN
St.Jacobsstraat 3
01184 12570
donderdag 3 t/m woensdag 9 januari 1985
do. 3 De Zwaan, Kromwegesingel 1, Oost-
14.00- Souburg, TEKENFILMS voor kinderen
15.30 u. van 6-12 jaar. Entree 1.50. Org.: De
Zwaan.
vr. 4 De Zwaan, Kromwegesingel 1, Oost-
14.00- Souburg, PLAYBACKSHOW voor kin-
16.30u. deren van 6-12 jaar. Entree ƒ1.—
Org.: De Zwaan.
vr. 4 Vestzaktheater, Bellamypark 3-5, De
20.30 u. Zeeuwse Komedie speelt m.m.v. mu
ziekgroep Sint Juttemis "WOYZECK".
Kaarten 10 zijn tel. te reserveren
op nr. 01 184-65624 en 19255 en,
indien voorradig, 's avonds aan de zaal
verkrijgbaar. Org.: De Zeeuwse Kome
die.
za. 5 Vestzaktheater, Bellamypark 3-5, De
20.30 u. Zeeuwse Komedie speelt "WOY
ZECK". Zie vrijdag 4 januari.
za. 5 De Piek, Hellebardierstraat 11-13, Op-
22.00 u. treden van de Nederlandse reggae-
band INITY. Entree ƒ6.— Org.: VOC
De Piek.
ma. 7 Open Hof, A. Gogelweg 59, "FOTO
19.30- VAN DE MAAND". Toegang vrij. Org.:
22.00 u. Fotoclub "Flitsparaplu".
Een ieder kan activiteiten en evenementen, welke voor
publiciteit via onze rubriek in aanmerking komen, uiterlijk
vrijdag voorafgaand aan de verschijningsdag, opgeven bij
de Jeugd- en Recreatieraad Vlissingen, Badhuisstraat
1Q4, 4381 LV VLissingen. telefoon 01184-16874.
per bol
Onder het motto 'Meet the
British' heeft de Stichting
English Conversation Club
deze zomer een aanzienlijk
aantal Nederlanders met
Engelsen in contact ge
bracht. Door plaatsing bij
geselecteerde Engelse gast
gezinnen worden zij in staat
gesteld hun Engels in prak
tijk te brengen en het huis
elijk leven persoonlijk te
ervaren. In combinatie met
het verblijf bij de gezinnen
in Northampton volgt men
conversatielessen in kleine
groepen onder leiding van
ervaren Engelse docenten.
Ook worden er excursies
georganiseerd naar ver
maarde steden zoals Lon
den, Stratford-on-Avon etc.
en dragen o.a. gezamenlijke
pub visits er toe bij de
plaatselijke bevolking beter
te leren kennen.
Evenals vorig jaar sluit de
stichting haar activiteiten
programma af met een
laatste gezellige groepsreis
van 29 september t/m 14
oktober. Er zijn voor deze
reis nog plaatsen beschik
baar. Een folder kan wor
den aangevraagd bij: H.M.
Delhaes. Haverdijk 42,4841
AS Prinsenbeek (076-
412840).
rAAAAA
▼A AAA
►5
STAMPPOT ZONDER ROOKWORST IS NIET KOMPLEET. DAAROM NU EXTRA VOORDELIG
ruida Topslager rookworst 100 GRAM SLECHTS I
Zo'n echte lekkere gekruide Topslager r
OOK ZO'N LEKKER WINTERKOST PROOUKT
RIBLAPPEN 0
U krijgt er ook nog zo'n heerlijke O Q n
jus van! 500 GRAM Ua«7w
500 GRAM
ONS VLUGKLAAR PROOUKT
Een produkt met ..beet'' 3 Stuks
VOOR EEN LEKKER BELEGDE BOTERHAM
250 GRAM
100 GRAM
SERVICE EN RUIME SORTERING VINDT U BIJ
Scheldestraat 71
Vlissingen
HET IS VAN DE TOPSLAGER DUS GOED!
A AAA AA A A A A AA A A A A A A A A A A AAA A AAAl
Met de komst van een totaal
nieuw type rolschaats - de
rollerskate - is de populari
teit van de rolschaatssport
duidelijk toegenomen. Uit
een in samenwerking met
het onderzoekbureau Team
Vier uitgevoerd onderzoek
onder een representatieve
steekproef van 1.000 huis
houdens blijkt dat Neder
land één en een kwart mil
joen rolschaatsers telt.
Dat het rolschaatsen vooral
populair is onder kinderen
blijkt eveneens uit het on
derzoek: 99% van de rol
schaatsers is 14 jaar of jon
ger. Hiervan bezit 39%
reeds de moderne rollers
kate, terwijl 61% het nog
met de ouderwetse rol
schaats met riempjes doet.
Hoe onschuldig deze sport
ook lijkt, zonder risico's is
deze sport zeker niet. Per
jaar komen zo'n 20.000 kin
deren met huidverwondin
gen of met gebroken polsen,
bovenarmen en enkels bij
een arts terecht, waarvan
2.000 in een ziekenhuis.
Hoofdoorzaak zijn valpar
tijen die veroorzaakt wor-
vanaf5.—, 10.—T 15.~, 17.50
vanafO.-"
vanafZ.DU
Vlissingsestraat 7a, tel: 61 994 Oost-Souburg
OostSouburg
den door ongeoefendheid,
onveilige rolschaatsen, het
rolschaatsen in een omge
ving met veel verkeer of
veel obstakels en het niet
dragen van pols-, elleboog-
en kniebeschermers. Het is
onder andere verbazing
wekkend dat zo weinig be
schermingsmiddelen gedra
gen worden: 90% van de
rolschaatsers uit bovenge
noemd onderzoek zegt
nooit deze artikelen te dra
gen.
Om de rolschaatsers (en
hun ouders) te informeren
over de mogelijkheid hoe
ongevallen tijdens rol
schaatsen te voorkomen,
heeft de Stichting Consu
ment en Veiligheid een
nieuwe folder uitgegeven in
de serie Kijk op Veilig. De
ze folder bevat praktische
tips voor de aanschaf, het
onderhoud (o.a. het afstel
len van het onderstel), en
gebruik van zowel de con-
vëntionele rolschaats als de
moderne "skate". Deze fol
der is gratis (telefonisch of
schriftelijk) te bestellen bij
de Stichting Consument en
Veiligheid, Postbus 5169,
1007 AD Amsterdam, tele
foon 020-76-45.46.
275 1.30»^
175 I.
5401.
399^
1601. "J
U9r
Nu 699.
nu 699.—
nu 1499.
nu 699.
Nu 599.
Nu 1299.
Nu 59
Nu 299.
Nu 349.
Nu 69.
49.95
18.95
49.95
vanaf
Nu
Nu -
OP OP
KONTANT
EIGEN SERVICEDIENST
EIGEN BEZORGDIENST
GEEN VOORRIJKOSTEN
KANAALSTRAAT 21-23 OOST-SOUBURG
TEL. 01184-61218
Hef 'Nationaal Instituut
voor Budgetvoorlichting
heeft de bestaande brochure
"KOSTEN VAN KINDE
REN" geheel vernieuwd en
uitgebreid. Wat geeft ie
mand met een minimum- of
modaal inkomen gemiddeld
uit aan kinderschoenen, of
hoeveel bent u kwijt aan
eten voor een kind van 17?
Kosten kinderen meer als u
meer verdient en kunt u dan
ook meer kinderbijslag krij
gen? Vragen die met de bro
chure DE KOSTEN VAN
KINDEREN beantwoord
kunnen worden. Deze bro
chure die drie jaar bestaat,
is volledig vernieuwd voor
wat betreft de cijfers van
kosten en bestedingen.
In het boekje zijn reken-
schema's te vinden, waar
mee ieder voor zich al de
verschillende kosten die een
kind heeft, kan uit uitreke
nen. Ook zijn er tabellen
opgenomen met gemiddelde
kosten, niet alleen per in
komensniveau van de ou
ders en naar leeftijd van het
kind. maar ook per afzon
derlijke uitgavepost, voe
ding, kleding, huisvesting,
contributies, enz. Boven
dien is de brochure uitge
breid. Als aanvulling op de
hiervoor genoemde gege
vens, is nu ook een viertal
hoofdstukjes opgenomen
over kinderbijslag, alimen
tatie, pleegsituaties en be
lastingen. Daarmee voor
ziet de brochure in een be
hoefte die al langer werd
gevoeld door zowel gebrui
kers, als ook door het NI-
BUD zelf. Zo kunnen na
melijk de concrete kosten
van kinderen worden afge
zet tegen mogelijke tege
moetkomingen of andere
financiële regelingen.
De brochure KOSTEN
VAN KINDEREN kan in
tal van situaties gebruikt
worden, waarin het nood
zakelijk is om precies uit te
rekenen hoeveel besteed
wordt aan een kind: bijv.
voor de kinderbijslag of in
verband met het vaststellen
van alimentatie in een echt
scheidingssituatie.
De brochure (28 pagina's)
kan worden besteld door
5.25 over te maken op
postgiro no. 36 87 00, t.n.v.
het NIBUD in Den Haag,
onder vermelding van
"Kosten van kinderen".
Voor meer informatie kunt naai Instituut voor Budget-
u contact opnemen met voorlichting, Bezuiden-
Christine Groenewegcn, houtseweg 231, 2594 AM
voorlichtster van het Natio- Den Haag, tel: 070-82 06 81.
van wijli
GLASSERVICE
GILDEWEG 39 - VLISSINGEN
P. Krugerstr. 237, Vlissingen Tel.: 1 9010
tapijtcentrale
woninginVichting
Hobeinstraat 69
telefoon 01184-17919
FOTO-FILM-VIDEO
HET WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
OPLAGE 22.700
Woensdags wekelijks huis-aan-huis in Vlissingen
Oost- en West-Souburg, Ritthem, Koudekerke, Big
gekerke, Zoutelande, Westkapelle. In combinatie
met DE FAAM, totale oplage 44.400 verspreiding
over geheel Walcheren.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse Courant BV
Druk: BV Rotadruk, Postbus 36, 4570 AA Axel
Druktechniek: offsetrotatie
Sluitingstijd: redaktie maandag 10.00 u.
advertenties maandag 1 7 00 u.
De Faam en De Vlissinger maken deel uit van de
Zeeland Combinatie huis-aan-huisbladen in Zeeland
Totale oplage 1 1 9 950