I bv. DOE-HET-ZELF BOUWMARKT
97.-
15.90
PRIJS-JAGERS
HOBBY-DEK
SPECIAL 13 JUNI
!n1DHALLËN
SCHONIS SCHOENEN
12.95
HOGE LADDERS VOOR LAGE PRIJZEN!!
TMfes
IN BOEK EN EXPOSITIE
Karakteristieken van Middelburg
19.50
®PON
Een beurs vol
sfeer en
gezelligheid
L^AT/
niet de grootstewel de voorde ligste!<
msstg*
de Tto&eta&i
QjWy
oitity
DE JAGER IJZERHANDEL
PER LUXE TOURINGCAR
HOLLAND INTERNATIONAL
REISBURO VAN FRAASSEN
e
I DE MEEST GEMAKKELIJKE
GEZONDHEIDSSANDAAL DIE ER
IN NEDERLAND RONDLOOPT!!
109.50
- STATIONSRESTAURATIE S
GOES
Adverteren doet verkopen
HORDEUREN
ROLHORDEUREN
HORRAMEN
pakket o/i yin
STEENSTRIPS
Vijf moderne videotapes
zaterdag in De Vleeshal
Louis van Dijk bespeelt orgel
van Nieuwe Kerk
De Nobelaer Mode damesmode o.a.:
fs>UL
DE FAAM - DE VLISSINGER
Openingstijden:
de kleine
HOUTTUINEN
de nieuwe koffieshop-
petit restaurant
aan de korte noordstraat 39
te middelburg
biedt zijn gasten ter
kennismaking gedurende
de maand juni aan:
(Gelegen aan buszijde station)
Tel.: 01100-27482 1
29 tl m 3 juni
Expo-Menu
18.75
Geld lenen?
Let op de prijs!
Excelsior de ladder voor klussen rondom het huis, en die re-
kening houdt met uw besteedbaar inkomen - 3 jaar garantie 5m 1 #4.—
- tweedelig opsteek. 6 m 210.—
Uitgeschoven lengte 7 m 259.-
ALTREX REFORM LADDER
ALTREX COMBI TRAP LADDER
BALKENPLAFOND
GRENEN
RABATDELEN
2.75 p.mtr.
3.15 p r
GEOPEND:
Elke avond tot 21.00 uur
Ook zondags geopend
PENNY BLACK
ecne
Aiossei
oocn
elle ceintuurs
kindermode:
OOK BIJ FIXIT
Woensdag 30 mei 1984
hoek
31 mei: Walibi, vol attracties, incl. entree 45.00
10 en II
juni: Door het Rijk van Nijmegen, Marikentour
vol bloemenpracht, inkl. koffie/gebak/
Gelderse koffietafel/diner/diverse
bezoeken p.pƒ72.50
10 en II
juni: Pinksterverrassingsreis, inkl.
koffie/gebak/diner/lunch p.pƒ72.50
20 juni: Tocht door de Gelderse vallei en over de
Hoge Veluwe, inkl. koffie/gebak/
dinerƒ54.50
9 en 23
juni: Parijs, rondrit/winkelen, p.pƒ42.50
24 juni: Garnalenfeest in Oost-Duinkerke,
folkloremarkt "De Visserij en de oude
ambachten", folkloristische dansen en
muziek, grote optocht, p.pƒ39.50
27 juni: Volendam, Amsterdam, winkelen
p.pƒ.34.50
Verrassingsreis Vlaanderen. Dagtrip naar onze Zui
derburen. Bezoeken aan diverse bezienswaardighe
den. Fraaie natuurroute. Woensdag 13 juni, 55,—
inclusief koffie/gebak/lunch/diner.
Plaatsbespreken, inlichtingen
Vlissingen, Middelburg, Goes, Bergen op Zoom
Terneuzen.
Uw reisburo's ook voor vlieg-, trein-, boot- touring
car en eigen auto reizen.
Met onze moderne apparatuur vergelijken we de
prijzen en helpen u vliegenvlug op reis.
Goe:
PAMIUEBEU^
-TT.1 a y p
dinsdag 29 mei: van 1 3.30 tot 1 7.30 uur
en van 1 8.30 tot 22.00 uur
woensdag 30 mei: als dinsdag
donderdag 31 mei: (Hemelvaartsdag)
non-stop geopend van 11.00 tot 18.00 uur
vrijdag 1 juni: als dinsdag en woensdag
zaterdag 2 juni: van 1 1.00-1 8.00 uur
bi\
039^'
eov*
u bent van harte welkom.
Tel. 01180-13897
(Kik in uw maat velschillende
sportieve en elegante modelk-ii
WANNEER ELBGANCE
EN GEZONDHEID SAMENGAAN:
EEN MATUURPBODOKTVOORVOETEN
Korte Noordstraat 1 9,
MIDDELBURG
Zeelandcocktail
toast - boter
KipfiletPicasso''
of
Schelvisfilet kerriesaus
div. aard. en verse groenten.
ér
IJs verse vruchten/slagroom
Banken en andere aanbie
ders van leningen waren niet
altijd even duidelijk over
hun tarieven. De een gaf de
rente per maand op of alleen
het bedrag dat per maand
betaald moest worden. Be
paalde kosten werden niet
altijd vermeld en ga zo maar
door.
Als iemand precies wilde
weten wat bijvoorbeeld een
persoonlijke lening kostte
was men wel even aan het
rekenen, zeker als men
meerdere aanbiedingen met
214x94
lichte uitvoering "U."™
idem zwaar 89.-
idem luxe uitv. 129.-
Div. modellen ook in wit en
bruin leverbaar.
voor binnen en buiten
205x105 cm 217.-
kompleet
B.v. 50x90 cm
90x130 36.-
in 4 kleuren: appelbloesem,
zalm, oud-
hollands en
steenrood
per héle m2
Eindelijk een betaalbare ladder die veel
meer gebruiks mogelijkheden heeft dan
een opsteek ladder.
De ladder kan vrij staan (A-stand)
De ladder heeft een brede basis
d.m.v. een stabiiiteits balk met grote
rubberen stoffen (ook demontabel).
Extra reform beveiliging d.m.v.
ketting.
3 jaar garantie - Ned. 5 m L11
fabrikaat. Altrex
tweedelig reform.
Uitgeschoven lengte 7 m 302.—
Gelast van stuk stalen buis, beuken
houten treden. In een handomdraai
maakt u van een ladder een trap of an
ders om Met
emmerhaak en scha-
er beveiliging - 3
jaar garantie.
6 m 255.—
professioneel klimmaterioal
Veilig bij élke... stap!
Maak nu zelf zo n origineel
Niet van echt te onder
scheiden,
kunststof
leverbaar in
en lengten.
Balken kaki.
polydel
balken,
div. afm.
9x 6 cm p.mtr. 1 5.90'
12x1 2 cm p.mtr. 22.40
20x1 3 cm p.mtr. 31.00
21 x1 9 cm p.mtr. 41.90
Consoles v a. 11.90
Mooie kwaliteit in div.
lengten v a. 3 mtr. 12
m/m, werkbreedte 1 1
1/2 cm j
p.m. I.U9
Voor
schuttingen en schuren zware uitv.
15 m/m 14 1/2 cm. werk.
1 8 m/m 14 1/2 cm. werk.
elkaar wilde vergelijken.
Al dat rekenwerk is nu niet
meer nodig. Want de aan
bieders van kredieten zijn
sinds begin dit jaar verp
licht om de zogenaamde ef
fectieve rente op te geven.
Dat is de totaalprijs van een
lening, uitgedrukt in een
rentepercentage per jaar.
Alle kosten die voortvloeien
uit de kredietovereenkomst
of de afbetalingstransactie,
zijn in het effectieve rente
percentage verwerkt. Door
de rentepercentages van de
verschillende aanbieders te
vergelijken ziet men direct
wie duurder of goedkoper
is. En dat is precies de be
doeling van deze regeling.
De consument kan nu zon
der problemen de prijzen
van een lening vergelijken.
Ook winkeliers en postor
derbedrijven die betaling in
termijnen toestaan, moeten
het effectieve rentepercen
tage vermelden. Bij de aan
bieding van 1.400,— in
eens of 500,— contant ge
vold door 12 maandelijkse
betalingen van 100,— zal
nu moeten staan: effectief
rentepercentage...
Juiste vergelijking
Wie de effectieve rente van
bank X met die van bank Y
wil vergelijken moet wel
dezelfde soorten leningen
vergelijken. Dat wil dus
zeggen soort lening (bijv.
persoonlijke lening), bedrag
7.000,—en looptijd
(bijv. 24 maanden) moeten
gelijk zijn.
Het geld van de ene finan
cier is net zo goed als dat
van een andere. Daarom is
het nuttig om de prijs van
"geld" te vergelijken via het
effectieve rentepercentage.
Het spreekt vanzelf, dat er
bij zo'n beslissing ook an
dere motieven meespelen
dan de prijs alleen. Hoe zijn
de verdere voorwaarden;
kan men bijvoorbeeld ver
vroegd aflossen zonder
boete? Zit de financier in de
buurt? Krijgt men naast
boeken over Zeeland, is dat het
zich richt op het Middelburg van
nu, zonder het verleden te verge
ten", zegt A. Hartog van boek
handel Van Benthem Jutting in
Middelburg.
De expositie in Galerei Montpar-
nasse in de Reigerstraat loopt tot
halverwege juni. De openingstij
den zijn van dinsdag tot en met
zaterdag tussen 14 en 17.30 uur.
D*
"Middelburg, tekeningen van Stad
en Land" is een boek van Otto
Dicke en Hans Bouma, dat afge
lopen donderdag verscheen. Het
derste exemplaar werd aan burge
meester P.A. Wolters uitgereikt.
Hans Bouma schreef een histori
sche inleiding. De inkttekeningen
van Middelburg zijn van Otto
Dicke. Dit boek is een tweede uit
een serie van uitgeverij Bosch en
Keuning over kleine historische
steden.
Otto Dicke en Hans Bouma heb
ben beiden zowel samen als af
zonderlijk grote bekendheid, Otto
Dicke, afkomstig uit Dordrecht, is
tekenaar. Vooral zijn landschap
pen en portretten vallen op. Zijn
i Het vijfde videoprogramma in de serie van zes in De Vleeshal te Mid-
J delburg bevat werk van Ulises Carrion, Davis Garcia en Annie Wright.
i Het drietal houdt zich bezig met mechanismen en massamedia. Carrion
J valt op tussen de zaterdag 2 juni getoonde werken vanwege de abstracte
i vormen die hij in beeld brengt.
i De vertoning begint om 16 uur. Carrion presenteert werken onder de titel
inkttekeningen die momenteel Chewing Gum, Playing Cards Song en Twin Butlers. Garcia en Wright
geëxposeerd worden in galerei "oemen hun gezamenlijke werken Endgame en Callisto.
Montparnasse, tonen karakteris- a.™n "e mMex,c° ^boren en leeft s,nds 1970 in Amsterdam. De
tieke beelden van Middelburg. De anderen zijn van Engelse afkomst en wonen eveneens in de hoofd-
Kloveniersdoelen, de Oostkerk, J *lad'
de Abdij en de Vismarkt zijn en- j Foto: «ene uit Chewing Gum van Camon.
kele voor beelden. Otto Dicke
voor
werkt graag met inkt (met vulpen
of riet getekend). Naast tekenin
gen van Middelburg hangen nog
enkele andere werken van hem
op-
Hans Bouma, predikant en dich
ter, heeft een inleidend hoofdstuk
in het boek geschreven. Hij be
schrijft Middelburg door de eeu
wen heen. Het aardige van het
boek, in vergelijk met andere
TIJDENS REEKS ORGELCONCERTEN
De jaarlijkse serie orgelconcerten
op dinsdagavond, die onder auspi
ciën van de Stichting Orgelcen
trum in de Nieuwe Kerk te Mid
delburg wordt gegeven, telt dit zo
merseizoen twaalf concerten.
Vanaf 12 juni tot en met 28 au
gustus wordt elke dinsdagavond
het grote, 40 stemmen tellende
orgel in deze laat-Gotische kerk
door prominente organisten tot
klinken gebracht. Deze concerten
genieten sinds jaar en dag in een
goede belangstelling. Ze worden
niet alleen door de Zeeuwen zelf,
maar ook door toeristen uit bin
nen- en buitenland bezocht.
Behalve dat de kerk zelf een be
zienswaardigheid is, herbergt het
binnen zijn muren een fraai en
kostbaar instrument. Het is
bovendien één der grootsten van
Zeeland. Voeg de schoonheid van
de akoestiek bij de kwaliteit van
de orgelklank, dan vormen zij sa
men een ideaal domein voor de
organist maar ook voor het audi
torium.
Voorde uitvoerenden is een keuze
gemaakt uit organisten die zich
niet alleen bezig houden met het
brengen van oude muziek, maar
wier belangstelling evenzeer uit
gaat naar de werken van compo
nisten uit de eeuwen na de barok
periode. Aandacht is er vooral
voor een concert op 26 juni. Dan
zal de befaamde musicus Louis
van Dijk een improvisatie-concert
geven beurtelings op het orgel en
de vleugel.
Het openingsconcert op dinsdag
12 juni wordt gegeven door de
Maassluisse organist, Feike Asma.
Ter gelegenheid van Pinksteren
speelt hij het volgende program
ma: Geopend wordt met een ko
raalinleiding van Jan Zwart. Ver
volgens Preludium en Fuga in C,
J.S. Bach; Gavotte, G. Martini;
Rondeau, Fr. Couperin; Pastora
le, D. Scarlatti, Sonate no. 4, F.
Mendelssohn; Moto ostinato, P.
Eben. Besloten wordt met een
Fantasie over Pinksterliederen.
Het daarop volgende concert zal
worden gegeven door de Haagse
organist Sander van Marion. Het
programma dat door deze orgel-
virtuoos zal worden uitgevoerd
luidt: Pastorale, C. Franck; Sona
ta, A. Solair; Orgelconcert no. 5,
G.F. Handel; 2 sonate's van D.
Scarlatti; twee improvisaties van
de concertgever en Bach's be
roemde Toccata en Fuga in d.
Alle concerten vangen om 20.00
uur aan.
geld nog een goed advies?
Bestaat er al een relatie?
Maar hoe belangrijk zijn
zulke aspecten nog als er
prijsverschillen zijn van 10
tot 30% effectieve rente?
Met name koop op afbeta
ling is nogal eens duur.
Maar ook tussen de ver
schillende banken en finan
cieringsmaatschappijen zijn
er soms aanzienlijke ver
schillen. Vergelijken heeft
dus altijd zin.
sterk plastic zeil, 3.50 x 2.40 mtr.
met losse oogst rips en 8 mtr. touw
van 34.70
NU
Ooststraat 8 Domburg
Tel.: 01 188-2121
v*\V,v.'.
byjou
OSHfèSM
COSM
OPENINGSTIJDEN
MAANDAG 13 00 1> OO UUR
VRIJDAG 9 00 21 00 UUR
DINSDAG T M OONDERDAG
9 00 18 00 UUR
ZATERDAG 9 00 1 7 00 UUR
op maat gezaagde panelen en
plaatmaterialen
TEGEN GERINGE ZAAGKOSTEN!
FIXIT i
Hij keersluisbrug «n Vismijn
KONINGSWFft 4Q VI I^SINOtN MIM iimi
ACHTER DE HOUTTUINEN 12 - MIDDELBURG - TEL. (01180) 3 3011
ijzerwaren bouwbeslag gereedschappen - bouwelementen t
