MOTOCROSS
allerlei
9-95i
snelle vliet i
□□□□□□ff
DANSEN
allerlei
SPECIALE
TOURINGCARREIZEN
DAGTOCHTEN
FOLDERS
HUIS-AAN-HUIS-VERSPREIDING
wjuIL
HEMELVAARTS
DAG
VLISSINGEN-OOST
Om er even uit te zijn.
Om er even uit te zijn.
VVV ARTIESTENGALA
in de veilinghal te Goes,
KAMPERLAND
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 11 mei 1983
Wat te melden?
BEL 01180-27651
Toestel 54
of
Postbus 5017
4330 KA Middelburg
FEREN^UJTJJ^^i^^E^^
DE BROEKERT respectievelijk
traverso en klavecimbel en orgel,
spelen op uitnodiging van de
Werkgroep Muziek van het
Zeeuws Genootschap.- De Broe
ken zal op het Van der Weele or
gel spelen, dat lange tijd niet meer
is gebruikt, in werken van Bach en
Corelli. Verder vermeldt het pro
gramma werken van Telemann.
Focking en Corrette voor fluit en
Continuo. Uit de Franse Klave
cimbelliteratuur speelt De Broe
ken stukken die componistenna
men dragen als Couperin. For-
queray en Duphly. Zeeuws Mu
seum Middelburg, zaterdag 20
uur.
organisatie:
M.S.V. "DE UITLAAT"
onder auspiciën van de K.IM.M.V.
Klasse: 125 cc - 250cc
zijspannen
Aanvang:
Training 10.30 uur
Wedstrijd 12.30 uur
ctkl
Gratis
kindermenu
voorkinderen
t/m 12jaar
onder
begeleiding
van hun
ouders.
rmer>gde sa/ow
G,as iv/tfe w/j>,
EVEN RIJDEN, VEEL VERDIENEN!
OP
OP
op
v4arT:
Gratis
kindermenu
voorkinderen
t/m 12 jaar
onder
begeleiding
van hun
ouders.
Heldere
'n jager*! Sle
Pari s
Ge^ZTes
lEGOl/fd
EVEN RIJDEN, VEEL VERDIENEN!
Georganiseerd door
de Snelle Vliet
BOOT-AUTO- VUEG- TOURINGCARREIZEN
DE STREEK WV ZUID-BEVELAND
organiseert op vrijdag 20 mei,
aanvang 20.00 uur een groots
m.m.Y.
LEE TOWERS
ANITA MEIJER
DONNALYNTON
THE EVERGREENS
Tijdens de pauze zal er een groots
opgezette verloting gehouden
worden onder het motto
'LEKKER WEG IN EIGEN LAND'
Het prijzenpakket bedraagt meer
dan f. 5.000,—
ook goed voor U
"TRIO INTERNATIONAL"
Als U uw reclamemateriaal huis aan huis op
Walcheren wilt laten verspreiden neem dan eens
contact met ons op. Ook voor deelgebieden en
selectieve verspreidingen, kunt U bij ons terecht.
Voor informatie
VLISSINGEN e.o. MIDDELBURG e.o.
tel. 01184-15144 tel. 01180-27651.
Porselein
(Van donderdag
t/m woensdag)
DE LIFT is een Nederlandse
ériezelfilm met Willeke van Am-
melrooy en Josine van Dalsum.
Alhambra I Vlissingen, werkdagen
(ook vandaag, woensdag) 20 uur,
zaterdag en zondag 19 en 21.30
HET MEISJE MET DE HETE
HOBBY, porno dus. Alhambra I
Vlissingen, vrijdag 23 uur.
101 DALMATIERS van Walt
Disney in het Nederlands gespro
ken. Alhambra I Vjissingen. zon
dag 14 uur.
STILL OF THE NIGHT is een
thriller met Rod Steiger en Meryll
Streep. Alhambra II Vlissingen,
werkdagen 20 uur, zaterdag 19 en
21.30 uur, zondag 14, 19 en 21.30
uur.
DIE BLEIERNE ZEIT is een film
van Magarethe Trotta. Alhambra
II Vlissingen, vrijdag 23 uur.
DIE FREUNDIN/HELLER
WAHN, is een film van Marge-
rethe Trotta, waarin een vrouw
ontvlucht in musea. Ze schildert
er schilderijen na. Ze droomt veel
en heeft onder meer angsten om
dat haar broer zich ophing. Haar
man is druk in de weer met zijn
werk. Hij doet zijn best om haar te
begrijpen, maar het lukt niet. Dan
ontmoet ze een andere vrouw die -
in tegenstelling tot haar -zelfstan
dig en zelfbewust door het leven
gaat. De man komt er tijdens deze
film nogal bekaaid vanaf. Dat
bleek ook tijdens de nogal heftige
discussies die oplaaiden na de
presentatie op het filmfestival in
Berlijn. Jongeren centrum Mid-
gard Middelburg, vrijdag 20.30 en
23 uur.
NOG NET NIET TE LAAT is een
film over milieuvervuiling in
Zeeland. ZEELAND OP MAAT
handelt over de ruimtelijke orde
ning in de provincie. Buurthuis De
Paraplu Vlissingen, zaterdag 10.30
uur.
PHILL MILLS, een Engelse zan
ger-gitarist, heeft twee jaar als
leadgitarist in de voormalige
rockformatie Oasis. Nu is hij op
de solotoer. YFC koffiebar
cMiddelburg, vrijdag 20.30 uur.
Van donderdag tot
en met woensdag
DE NACHTEGALEN VAN
POZNAN onder leiding van pro
fessor Stefan Stulligrosz brengen
geestelijke en Poolse liederen.
Voor de muzikale begeleiding
zorgt de Filharmonische vereni
ging uit die Poolse plaats. St. Ja-
cobskerk Vlissingen. vrijdag 20
uur.
KINDERTHEATER TINGE
LING met 'spelimprovisatie. Vis
mijn Vlissingen, zaterdag 14.30
uur.
GOLDEN EARRING precies een
maand na het succesvolle Ameri-
ka-toernee. Sporthal Souburg za
terdag 20 uur.
THE SCENE is een popgroep uit
Amsterdam die in 1979 al meteen
na de oprichting stormachtig van
start ging. Hoewel de platen die zij
maken meestal erg goed ontvan
gen worden, is hun live-optreden
toch hun grootse troef. Ze maken
van elk concert weer iets speciaals.
In de muziek zit vaart en vooral
het contact met het publiek blijft
optimaal. De concerten worden
bijgestaan door een uitgekiende
lichtshow. Midgard Middelburg
zaterdag 21.30 uur.
GEBRIEL YACOUB is één van
de belangrijkste Fransen die voor
de wederopleving van de volks
muziek in zijn land zorgde. Hij
debuteerde al in 1967 met Ameri
kaanse muziek en maakte deel uit
van de groep New Ragged. In
diezelfde tijd stichtte hij in Parijs
een van de eerste folkclubs van
Frankrijk.Yacoub zette in 1974
de bekende groep Malicorne op.
Deze viel in 1980 weer uiteen, na
een reeks succesvolle jaren. Ga-
brifl Yacoub echter was al sinds
1978 ook op de solotoer. Hij
maakte onder ander toernees door
Zwitserland. Engeland, België,
Quebec en Nederland. Tegen
woordig brengt hij naast het tra
ditionele werk ook veel eigen
werk. Razzmatazz Oost-Souburg,
zaterdag 21.30 uur.
FEEDBACK bijt het spits af in de
reeks concerten 'met diverse
Zeeuwse popgroepen. Feedback
is een Walcherse rockformatie die
de laatste jaren met stijgend suc
ces optreedt. Dankzij de inbreng
van saxofonist Cor de Jonge heeft
de band een swingend jazz tintje
gekregen. Naast De Jonge zitten
in de groep Louis Filius, Aad van
Os, Ad Osté en Henk Fey. De Piek
Vlissingen, vrijdag 21 uur.
C
HET PUBLIEKSTHEATER
speelt 'Winkeldochters' van Ger
Thijs. In dit stuk verhaalt de au
teur over de ontwikkeling van de
middenstand. Vader, moeder en
de vijfendertig jarige dochter
leven in een tot woonhuis omge
bouwde schoenenwinkel. De eta
lageruit en de schoenendozen op
zolder herinneren aan een voor
bije tijd. Het huwelijk dat een
vergissing bleek. Vader wou ho
gerop en rijdt in een auto van de
zaak met een immense sleutel
erop gemonteerd. Moeder had
opeens niets meer om handen en
verviel in een toestand van ang
sten en ingebeelde ziektes. De
zoon heeft het huis verlaten en
schrijft radio- en televisiekritieken
in de krant, die de moeder zorg
vuldig uitknipt en inplakt. Del
dochter woont nog steeds thuis, i
Schouwburg Middelburg, maan-J
dag 20 uur.
CIRKEL is een groep uit Gorin-
chem, die sinds 1975 bestaat. De
leden spelen melodieuze rockmu
ziek, omlijst met licht en diapro
jecties. De groep speelt onder
meer covers van Rainbow en
Rush. Disco Royal Zoutelande,
zondag 15 uur.
GROEP PAP1LLON presenteert
weer haar jaarlijkse Weense
avond. Tijdens dit tot in de wijdse
omtrek bekende evenement wordt
er alles aan gedaan de Weense
sferen zoveel mogelijk op het po
dium te brengen. Ook de zaal is
'op z'n Weens' ingericht. Het pro
gramma bestaat uit potpourri's uit
de operette Glückliche Reise en
echte Weense volksliedjes. In de
pauze speelt Juliana Egerlander-
muziek. Concert- en Gehoorzaal
Middelburg, zaterdag 20 uur.
DE DERDE GENERATIE doelt
op de kinderen die zijn geboren in
de jaren tachtig. Hun wordt niets
meer in de schoot geworpen,
schrijft professor dr. F. den Har-
togln dit boek. Hij vergelijkt de
FRANS VAN DOORN uit En
schede speelt werken van Gabrie-
li, Frescobaldi, Sweelinck en van
zichzelf op het orgel. St. Jacobs-
kerk Vlissingen, zaterdag 20 uur.
DE ZEEUWSE KOORSCHOOL
uit Goes heeft een zo veelomvat
tend repertoire dat moeilijk is te
voorspellen wat er op een bepaal
de avond ten gehore wordt ge
bracht. Onder meer volksliederen
uit talrijke landen zijn voor de
Bevelandse knapen binnen hand
bereik. Vlak voor het optreden
wordt meestal pas de keuze ge
maakt. De Zeeuwse Koorschool
treedt als eerst op dit zomersei
zoen in De Grote Kerk Veere vrij
dag 20 uur.
DE PLEIN BAND is een gele-
Igenheidsformatie die speciaal is
samengesteld voor een vierdaags
festival van de bar aan het Plein
40 in Middelburg. De band bes
taat uit leden van drie groepen,
die met elkaar gemeen hebben dat
ze dezelfde oefenruimte gebrui
ken. De Plein Band opent het fes
tival. Bar American Middelburg,
donderdag 21 uur.
WHITE HEAD is een Antwerpse I
rockformatie. De elpee van deze
groep vorig jaar uitgeroepen tot
beste hard-rock van Belgische bo
dem. Deze groep treedt als tweede
op tijdens het,vierdaagse rockfes
tival van Bar American Middel
burg, vrijdag 21 uur.
UT een rockformatie uitZutphen.
is de derde aan de beurt. Bar
American Middelburg, zaterdag
21 uur.
(Wijz.igingen tot maandag 14 uur.
01180-27651, toestel 54).
Middelburg: 12 mei: F.L. Berg-
hauser Pont, Bellinkplein 1,
01180-37393. Za. tot 24.00 uur:
P.F. de Doelder, Bellinkplein 1,
11721. (Visites aanvragen vóór 10
uur). Zo. tot 24.00 uur: A.W.
Boerwinkel, Noordweg 214.
12460. Spreekuur voor dringende
gevallen van 12.30-13.00 uur en
17.30-18.00 uur. Vlissingen: 12
mei: R.M. Thiadens, Zuiderbaan
23, 64633. Za. tot 24.00 uur: G. de
Greef, W. Klooslaan 1,68021. Zo.
tot 24.00 uur: F.A. v.d. Berg,
Giessenburg 12, 65253. Visites
aanvragen vóór 10 uur. Spreekuur
voor dringende gevallen van
12.30-13.00 uur en 17.30-18.00
uur. Bezoek spreekuren zonder
afspraak. W.N. Osterman. De
Kempenaerstraat 2, 79791. Het
hele weekend voor eigen patiën
ten bereikbaar.
Souburg, Nieuwland, Arnemuiden,
Middelburg-Zuid: 12 mei: A.G.
Bouwmeester. Di. v.d. Moerstraat
15, Arnemuiden. 01182-1308. Za.
tot 24.00 uur: J.J. Jansen, Oude
Rijksweg 6, Nieuwland,
01182-1340. Zo. tot 24.00 uur:
J.F.M. Bergen, Kanaalstraat 89,
Oost-Souburg, 01184-61500. Visi
tes aanvragen vóór 10 uur.
Spreekuur voor dringende geval
len van 12.30-13.00 uur en 17.30-
18.00 uur.
Gapinge, Grijpskerke, Oostkapel-
le, Serooskerke, Vrouwenpolder,
Veere en Zanddijk: 12 mei: A.C.
Kousemaker. Torenstraat 46, Se
rooskerke, 01189-1212 fd en 15
mei: J.P. Bekker, Dorpsstraat 2,
Oostkapelle. 01188-1276.
Domburg, Aagtekerke, Westka-
pelle, Zoutelande, Meliskerke,
Biggekerke en Koudekerke: vrij
dag 18.00 uur tot zondag 24.00
uur: A.v.d. Male, Duinweg 59,
Zoutelande, 01186-1282.
West- en Midden-Walcheren: 12,
14 en 15 mei: A. Stutterheim,
Beukelmanstraat 8, Grijpskerke,
01186-1760.
TANDARTSEN:
Spreekuur voor spoedgevallen: 12
mei: N.J.M. Koolstra, Koren
bloemlaan IA,, Arnemuiden,
01182-2929. Za. en zo. 11.00-12.00
uur: P.H.E. Cappenberg, Cho-
pinlaan 71, Vlissingen,
01184-65557.
BLACK WIDOW, de talentvolle
Middelburgse rockgroep moet
zorgen voor een flitsende finale
van het festival. De groep speelt
covers van Rainbow en Deep
Purple, maar heeft ook enkele ei
gen nummers Bar American Mid
delburg, zondag 15 uur.
kinderen uit de jaren veertig en
vijftig, die er de schouders flink
onder hebben moeten zetten, de
generatie uit de jaren zestig en
zeventig, voor wie alles als vanzelf I
ging, en de generatie van de jaren
tachtig, die weer met de brok
stukken zitten van de illusiepoli-
tiek van de decennia er voor. Uit
geverij Elsevier - 24,50.
DrERENARTSEN:
Dierenartsenpraktijk Oostkapel
le, Oude Domburgseweg 33A, tel:
01188-1443. Behandeling kleine
huisdieren op afspraak.
Vlissingen en Middelburg: (kleine
huisdieren), vanaf vrijdag 18.00
uur. Consult na telefonische af
spraak: A. Ruys, Middelburg,
01180-13118. 12' mei: L. Scho-
faerts, Vlissingen, 01784-14699 of
01185-2069.
Middelburg: (grote huisdieren),
01180-33803. Visites aanvragen
van 8.00-9.00 uur.
APOTHEEK:
Middelburg: Dienst van vr 17.30
uur tot vrijdagmorgen daaropvol
gend: W K. Hummelen. Markt
69, 12134.
Vlissingen: Papegaaienburg. Pa
pegaaienburg 24-26. 66345.
VERLOSKUNDIGE:
Van vr. 18.00 uur tot ma. 08.00
uur: H. Klompe, Doornenburg
91. Vlissingen. 01184-71140. (ook
12 mei).
Breestraat 47-49, Middelburg
CONCHITA Etalage-expositie.
Gortstraat 48, Middelburg WIL
LEM VADER, schilderijen,
aquarellen en kunstfoto's. Maan
dag tot en met zaterdag 9 tot 18
uur.
Lange Noordstraat 58, Middel
burg GERA DAUVILLIER,
schilderijen, aquarellen en kunst
foto's. Maandag tot en met zater
dag 9 tot 18 uur.
St. Janstraat 41-43, Middelburg
ANNEKE RUIMSCHOTEL,
touwplastieken. Donderdag tot en
met zaterdag 14 tot 17 uur.
Zeeuws Kunstenaarscentrum,
Middelburg JOKE NOEST, te
keningen. Dinsdag en donderdag
10 tot 17.30 uur, woensdag en
vrijdag 13 tot 17.30 uur en van 19
tot 21 uur, zaterdag 10 tot 16 uur.
Biologisch Museum, Domburg,
DE NATUUR IN ZEELAND,
dagelijks van 10 tot 17 uur.
Iguana, Vlissingen LEVENDE
REPTIELEN. AMFIBIEËN EN
INSEKTEN. Zondag, maandag
en donderdag 14 tot 17.30 uur,
overige dagen 10 tot 12.30 uur en
14 tot 17.30 uur.
Technische Bibliotheek Zeeland,
Vlissingen NORMALISATIE, of
wel standaardmaten op verschil
lende gebieden. Maandag tot en
met vrijdag van 8 tot 17 uur en
vrijdag van 19 tot 21 uur.
'Roelant' International Art Galle
ry Middelburg ROB CLOUS,
kleuretsen wandreliëfs, in hout.
beschilderd met olieverf. Dage
lijks van 11 tot 17.30 uur.
De Wijnstock Middelburg, TI
NEKE SPAAN (bronzen), HEN-
NY HUSER (lino's) en JANNY
VAN RIJ (pentekeningen). Don
derdag en vrijdag van 14 tot 17
uur, zaterdag van 11 tot 12.30 uur
en van 14 tot 17 uur.
Ambachtencentrum Demerary
Middelburg, JAN WILLEM SI
MONS, pentekeningen en strips.
Maandag tot en met zaterdag 10
tot 17 uur.
Grote Kerk Veere ZEEUWS
LANDSCHAP, NATUURMO
NUMENTEN, BOERENWA
GENS, TUINAANLEG EN
SCHELPEN. Dagelijks van 10 tot
17 uur, zondag 14 tot 17 uur.
De Schotse Huizen, Veere MIES
CALLENFELS-CARSTEN,
Posthume ere-tentoonstelling aan
deze in 1982 overleden kunstena
res. Dinsdag tot en met zaterdag
10 tot 12.30 en 13.30 tot 17 uur.
Informatiewinkel Middelburg,
TEKENS AAN DE WAND, van
de Anne Frank Stichting over het
facisme in de Tweede Wereldoor
log en het opkomend facisme nu.
Dinsdag tot en met zaterdag 10 tot
12.30 en 13.30 tot 17 uur, donder
dag van 19 tot 21 uur.
De Vleeshal Middelburg, OS
WALD OBERHUBER. Dinsdag
tot en met zaterdag 13 tot 17 uur,
zondag 14 tot 17 uur.
Zeeuws Museum Middelburg,
PAUL CITROEN, foto's HER
CULES SEGERS, (documenta
tie). Maandag tot en met vrijdag
10 tot 17 uur.
De Witte Swaen Middelburg
LAMBERE schilderijen van
landschappen. Dinsdag tot en met
zaterdag 10 tot 17.30 uur.
Galerie Marquis Vlissingen,
GF.RRIT VAN DER VEN, schil
derijen. Woensdag tot en met za
terdag 13.30 tot 17.30 uur en zon
dag 14 tot 17 uur.
W LIK VE RPI..EEG
KUNÖIGEN;
Kruisvereniging Walcheren Oost,
Middelburg-stad: 12 en 13 mei:
H.M.P. van Weerlee-Geers, Fa
zantenlaan 16, Veere, 01181-614
ofOl 180-12228.
14 en 15 mei: E. de Valk.'J.A.
Boomstraat, Middelburg,
01180-33316 of 12228.
Middelburg-Zuid en Arnemuiden:
12 en 13 mei: J. Kapias-Roose,
Keiweg 22, Koudekerke,
01185-2772 of 01180-14366.
14 en 15 mei: E.N.A. van Esse,
Meanderlaan 478, Middelburg,
01180-35839 of 14366.
Koudekerke, Meliskerke, Bigge
kerke, Zoutelande en Westkapel-
le: 12 mei: L. de Wolf, Weststraat
17, Koudekerke, 01185-2494.
14 en 15 mei: R. de Visser, Zuid
straat 14, Zoutelande, 01186-1325.
Domburg. Aagtekerke, Oostka
pelle, Grijpskerke, Veere, Gapin
ge, Vrouwenpolder, Serooskerke,
St. Laurens: 12 mei: R. Scheele,
Colijnstraat 97, Vlissingen,
01184-65896. 14 en 15 mei: L.
Burger, Duinweg 55, Oostkapelle,
01188-2746.
Vlissingen-stad, West-Souburg,
Papegaaienburg, Bossen burgh,
Westerzicht en Paauwenburg: 12,
14 en 15 mei: E.J. Cok, 01180-
13418.
hoek
?eet°ng -p.
(yanse frietjes 0
Middelburg
Pottenbakkerssingel 12
openingstijden restaurant
ma 9.00 - 20.00 uur vrij 9.00 - 20.00 uur
di 9.00 - 20.00 uur zat 9.00 - 20.00 uur
wo 9.00 - 20.00 uur zon 12.00 - 20.00 uur
do 9.00 - 21.00 uur
V.
Var^nsha'P,PeSOep
so aq
Middelburg
Pottenbakkerssingel 12
openingstijden restaurant
ma 9.00 - 20.00 uur vrij 9.00 - 20.00 uur
di 9.00 - 20.00 uur zat 9.00 - 20.00 uur
wo 9.00 - 20 00 uur zoh 12.00 - 20.00 uur
do 9.00 - 21.00 uur
25 Juni 8-dg reis naar F'ertisau aan de
Achensee volledig verzorgd 525.incl. be
zoek aan Vipiteno, het kristalplaatsje Ratten-
berg en het Zillertal met als extra's een fon
due- en een dia-avond.
13 Augustus 7-dg 55-F reis naar Simmers-
feld volledig verzorgd ƒ545.incl. rondrit
Zwarte Woud, bezoek forellenkwekerij en
Freudenstadt. Zeeuwse chauffeur.
23 mei Drielandenpunt
en Valkenburg 55.
28 mei Namen en Dinant ƒ60.—
incl. koffie-vlaai, luch en diner.
Goes, Opril Grote Markt 2
tel.: 01100 -20280
Middelburg, Koorkerkstraat 12
tel.: 01180 - 33770
KAARTEN INCL. VERLOTING
IN DE VOORVERKOOP f. 25,-
V oorverkoop-adressen
STREEK VVV ZUID-BEVELAND
STADHUIS GROTE MARKT GOES
VVV VLISSINGEN EN MIDDELBURG
RECREATIE
Zaterdag 14 mei speelt voor U
"THE RIVERSIDE COMBO"
Toegang vrij. Aanvang 21.00 uur.
Verwacht 21 mei:
De Roompot biedt meer: Restaurant -
bowling - overdekt zwembad - minigolf -
tennis - enz.
01107-1555
Porselein...., een heel bij
zonder maaksel, een bijna
mystiek produkt dat zo mooi
kan zijn, dat mensen het met
ogen en handen strelen,
Maar hoe is de wereld er in
vredesnaam aan gekomen?
De geschiedenis van porse
lein is zo raadselachtig,
boeiend en intrigerend als
het porselein zelf. En zij is
veel langer dan meestal
wordt gedacht. Het geheim
van porselein is ontdekt in
het oude China, in een pe
riode die ligt tussen het jaar
700 en het jaar 800 na
Christus. Maar toen de ont
dekking werd gedaan, had
den de Chinezen er niet
minder dan duizend jaar
naar gezocht.
Zij waren niet de enigen die
ergens het idee hadden, dat
hun gebruiksvoorwerpen
ook qua uiterlijk en struc
tuur veredeld moesten kun
nen worden, zoals ook altijd
het idee is blijven bestaan,
dat men goud moest kun
nen maken. Van goud we
ten we inmiddels alles af,
helaas ook dat het door de
mens niet maakbaar is. In
diezelfde eeuw waarin Chi
nezen er eindelijk in slaag
den het prachtige' chique
porselein te maken, joegen
vooral Mohammedaanse
kooplieden eveneens op de
grote ontdekking, want die
ontdekking zou veel gouden
handel betekenen.
In de bloeitijd van China,
de periode tussen de I4e en
de 18e eeuw, vormde het
Chinese porselein een ge-
wejdig aantrekkelijke han
delswaar. waarmee veel
geld verdiend kon worden.
En zij bezaten het monop
olie. Dat was een doorn in
het oog van andere Oosterse
handelslieden. En vooral
van Mohammedaanse
kooplieden, waarvan be
kend is dat zij omstreeks het
jaar 800 na Christus al por
selein probeerden te ma
ken. Ook zij slaagden er
echter niet in. zelfs niet om
het geheim aan de Chine
zen te ontfutselen.
In Europa drong het bes
taan van porselein pas door
tegen het einde van de 13e
eeuw toen de Venetiaan
Marco Polo porseleinen
voorwerpen meebracht van
één van zijn ontdekkings
reizen. Ook in Europa be
gon toen de jacht op het
begeerde produkt. Ook hier
honderden jaren vergeefs.
Pas in 1709 slaagde de uit
vinder en alchemist Böttger
er in porselein te maken.
Dat was in het Noordoosten
van Beieren, waar thans, in
de beroemde porseleinfa
briek van Seltmann, ook de
porseleinen kuiphouder
van Bona wordt gemaakt.
Het wonderlijke met Bött
ger was, dat hij helemaal
niet naar porselein op zoek
was. Hij was namelijk in
opdracht van zijn koning
druk in de weer om.... goud
te maken! Maar toen was
daar ineens het glanzende
porselein, dat zo'n carillon
achtig twinkelend geluid
kan geven als je tegen de
dunne rand tikt. Het heeft
daarna slechts korte tijd ge
kost voordat overal in Eu
ropa porseleinfabrieken vo
lop aan het produceren wa
ren. de een beter dan de
andere. Maar waar nu het
porseleinen Bona-kuipje uit
de enorme hitte van depven
komt, daar is de kunst bij
zonder hoog in ere geb
leven. Hittedat is één
van de voorwaarden om
porselein te kunnen maken.
De andere is een heel pre
cieze menging van uitge
kiende grondstoffen: kao-
lin-klei, veldspaat en
quartz.
Deze grondstof wordt ge
draaid of gegoten en lang
zaam verhit tot 1.000 gra
den Celsius. Na afkoelen
wordt het geheel gegla
zuurd en langzaam verhit
tot 1.500 graden Celsius.
Deze tweede verhitting sa
men met de grondstoffen
geeft porselein haar bijzon
dere eigenschappen. In veel
gevallen wordt het porse
lein daarna met de hand
beschilderd en ontstaan de
prachtige thee- en koffie-
serviezen. die al eeuwen
door koningen worden ge
bruikt en verder door
iedereen die kan genieten
met de ogen en porselein op
zijn waarde weet te schat
ten.