IN DEN BLAUW GERUITEN KIEL
PLANNEN VOOR
OPKNAPPEN VAN
SCHELDEBUURT
Informatiepagina van de gemeente Vlissingen
OLIE
DOE MEE AAN DE BREDE
MAATSCHAPPELIJKE
ENERGIE-DISCUSSIE
VOORKOMING
MISDRIJVEN
zelf
olie
verversen?
denk om het
milieu!
DE VLISSINGER
Woensdag 2 maart 1983
i Redactie: Stafbureau voorlichting en inspraak., stadhuis Vlissingen, tel. 01184-15100, toestel 333, 335 en 337^
Morgen inspraakavond en informatiemarkt
Morgen, donderdag 3 maart, organiseert de gemeente een inspraakavond met
een daarop aansluitende "informatiemarkt" over het "opknapplan" en het
bestemmingsplan voor de Scheldebuurt om 19.30 uur in gebouw "Bachten-
komme", Badhuisstraat 104. Voor deze avond zijn alle buurtbewoners en an
dere belanghebbenden door de gemeente uitgenodigd door middel van een
brief met een bijbehorende brochure over de ontwerp-plannen.
99 on O©
BELASTING
INSPECTIE
HELPT BIJ
INVULLEN
AANGIFTE!
COMMISSIE
VERGADERING
INFORMATIEHOEKEN
voorkom
zakkenrollerij
i
1
INFOTELEFOON
MINDERHEDEN
Infotelefoons
Información sobre
rellenar el
formulario (je los
impuestos.
Desde el 1 de marzo
de 1983 hasta el
31 de marzo de 1983
podra usted recibir
información por
teléfono en su
propio idioma sobre
cómo rellenar el
formulario de los
impuestos.
Para ello debe
usted llarnar al
numero: 030 - 313024
Spaans
Turks
j* 1t La 1 a^^S J )l
.030 - 312824
COLLECTE
//r&u //km //*w/
HET "OPKNAPPLAN"
Het "opknapplan" voor de
Scheldebuurt heet met een
moeilijk woord: rehabilitatie
uitvoeringsplan. Dat wil zoveel
zeggen als: herstellen en behou
den van het bestaande waar mo
gelijk en (op)nieuw aanleggen,
maken of bouwen waar dat kan.
Een opknapbeurt dus, maar dan
wel een hele grote. Alles van dat
plan kan natuurlijk niet in één
keer uitgevoerd worden. Voor
het opknappen Nvan de straten
bijvoorbeeld wordt daarom over
een reeks van jaren de volgende
volgorde aangehouden:
1. Verkuijl Quakkelaarstraat -
oostelijk deel;
2. Verkuijl Quakkelaarstraat -
westelijk deel;
3. Clijvers straat
4. Bouwen Ewoutstraat;
5. Kasteelstraat - westelijk deel;
6. Kasteelstraat - Oostelijk deel;
7. Glacisstraat - oostelijk deel;
8. Glacisstraat - westelijk deel;
9. Van de Manderestraat;
10. De Lannoystraat;
11. Van de Spiegelstraat;
12. Van Nispenplein.
Voor de andere werkzaamheden
uit het plan geldt de volgende
volgorde:
1. Trottoir Scheldestraat;
2. Afsluiting Glacisstraat bij de
Badhuisstraat.
3. Herinrichting/herstra ten
Aagje Dekenstraat.
4. Herinrichting/Herstraten Van
Dishoeckstraat;
5. Herinrichting/herstraten Ho-
beinstraat;
HET BESTEMMINGSPLAN
Het bestemmingsplan Schelde
straat en omgeving is de wette
lijke "vertaling" van het rehabi
litatie-uitvoeringsplan. Het be
stemmingsplan geeft aan welke
bestemming een bepaald pand of
een bepaald stuk grond mag
hebben. Een bestemming wil
zeggen voor welk doel dit ge
bruikt mag worden. Zo heeft bij
voorbeeld de Scheldestraat als
winkelstraat de bestemming
"centrumvoorzieningen" evenals
het Betje Wolffplein. Verder
geeft het plan aan dat de Ho-
beinstraat voor minimaal de
helft uit woningen moet bestaan.
Een uitsluitende woonbestem
ming hebben: hoek Aagje De-
kenstraat/Scheldestraat (voor
malige Scheldecentrale), Ver
kuijl Quakkelaarstraat-oostelijk
deel, de Rooie Buurt en de omge
ving van de Van de Spiegelstraat.
De overige straten aan weers
zijden van de Scheldestraat zijn
in hoofdzaak bedoeld om te wo
nen. Verder maakt het bestem
mingsplan nieuwbouw van de
gemeentelijke sociale dienst en
de bouw van een bejaardente
huis in de omgeving van het
stadhuis mogelijk.
DE INSPRAAK
Het gemeentebestuur heeft de
Scheldebuurt aangewezen als
zogenaamd actief stadsvernieu
wingsgebied. Dat wil zeggen dat
het vernieuwen, het opknappen
van deze wijk aangepakt zal
worden. Omdat burgemeester en
wethouders vinden dat dit met
inspraak van de buurtbewoners
moet gebeuren, hebben zij de
projectgroep Scheldestraat en
omgeving ingesteld. Dat is een
samenwerkingsverband, van
ambtenaren van de gemeente,
het wijkkomitee Scheldebuurt
en de Winkeliersvereniging
Scheldestraat. Tijdens de in
spraakavond, morgen 3 maart,
kan over de plannen worden ge
discussieerd met vertegenwoor
digers van deze projectgroep en
met de aanwezige wethouder van
o.a. stadsvernieuwing, de heer W.
Wisse en kunnen reacties op de
ontwerpplannen worden inge
diend. Tijdens het "markf'ge-
deelte van deze avond kan ieder
een vrij rondlopen, praten met
deskundigen, vragen stellen aan
ambtenaren of gewoon vrij
rondkijken en informatiemate
riaal van zijn gading verzamelen
over bijvoorbeeld woningverbe
tering, woonerven, isolatie e.d.
Behalve mondeling tijdens de
inspraakavond kan er ook
schriftelijk op de ontwerpplan
nen worden gereageerd. Dat kan
met gebruikmaking van de bij de
Het punt waar de Glacisstraat uitkomt op de Badhuisstraat. Volgens de plannen zal
hier de Glacisstraat voor autoverkeer worden afgesloten, (foto Cor Schuilwerve)
Een kijkje in de Scheldestraat met links een deel van de oude Scheldecentrale die
plaats zal maken voor nieuwe woningen, (foto Cor Schuilwerve)
Eert beeld van het ontwerp voor woningen op de plaats van de oude Scheldecentrale
op de hoek van de Aagje Dekenstraat en de Scheldestraat. Dit bouwplan is opge
nomen in het ontwerp-bestemmingsplan waarop inspraak mogelijk is voor de buurt
en de toekomstige bewoners.
uitnodiging voor de inspraak
avond gevoegde inspraakreactie
met portvrije antwoordenvelop.
Alle mondelinge en schriftelijke
reacties moeten vóór 4 april 1983
bij de gemeente binnen zijn. Na
deze datum worden alle ingeko-
INSPRAAK OP BOUW
PLAN
VOORMALIGE SCHELDE
CENTRALE
Let op: wilt u alleen reage
ren op het bouwplan voor de
woningen op de plaats van
de voormalige Scheldecen
trale op de hoek van de Aag
je Dekenstraat en de Schel
destraat dan moet u dat vóór
10 maart a.s. doen. Na deze
datum zullen deze reacties
apart worden gebundeld in
een inspraakschrift dat aan
de insprekers zal worden
toegezonden.
men reacties gebundeld en door
b&w van commentaar en con
clusies voorzien in een zoge
naamd "inspraakschrift". Dit zal
worden toegezonden aan alle in
dieners van reacties tijdens de
inspraakavond/ informatie
markt en aan diegenen die
schriftelijk gereageerd hebben.
MEER WETEN?
Meer informatie over de ont
werp-plannen is verkrijgbaar
bij de voorzitter van de project
groep Scheldestraat en omge
ving, de heer ir. W.C.M. Crusio.
Hij werkt in het stadhuis bij de
afdeling stadsontwikkeling op de
2e verdieping (kamer 220a, tele
foon 15100, toestel 259). Voor ex
emplaren van de brochure over
de plannen en blanco inspraak
formulieren kunt u terecht bij
het Stafbureau voorlichting en
inspraak in het stadhuis (kamer
34, begane grond, telefoon 15100,
toestel 337)
breng afgewerkte olie naar:
de reinigingsdienst (edisonweg 9)
uw garagebedrijf
De van Dishoeckstraat die door de nieuwbouw van woningen links op de foto) meer
een woonfunctie heeft gekregen maar in de plannen toch als buurtverzamelweg is
aangegeven, (foto: Cor Schuilwerve)
Tussenrapport verkrijgbaar
"Nederland staat dit eerste halfjaar van 1983 voor de keuze. Welke
energiebeleid moet er tot het jaar 2000 worden gevoerd? Moeten we
méér of juist minder energie gaan gebruiken? Moet het gebruik van
steenkool worden uitgebreid? Wat moet er gebeuren met kernener
gie? Moeten we veel meer gebruik maken van winden zonne-energie?
En wat zijn de gevolgen van die keuzen voor de economie, voor het
milieu, voor de werkgelegenheid, voor onze portemonnee?"
Steeds meer mensen voeren
tegenwoordig zelf (kleine) repa
raties uit aan de auto. Zij ver
versen bijvoorbeeld zelf de mo
torolie. Daarbij wil het echter
nog wel eens voorkomen dat af
gewerkte olie zó uit de motor in
het riool terecht komt. Dat komt
het milieu allesbehalve ten goe
de. Maar natuurlijk bent u ook
milieubewust: u brengt de afge
werkte olie naar de reinigings
dienst (Edisonweg 9) of naar uw
garagebedrijf. De olie kan dan
later weer voor een ander doel
worden gebruikt! De garagebe
drijven waar u met de afge
werkte olie terecht kunt hebben
een affiche met bovenstaande
afbeelding hangen.
1 april 1983, de Nederlandse
grappendag bij uitstek. Het is
echter géén grap dat vóór die
zelfde datum het aangiftebiljet
voor de belastingen ingevuld en
wel op de post moet. Nu kan het
zijn dat u, met goede moed be
gonnen, toch niet uit de vragen
komt. Geeft ook de bij het biljet
gevoegde toelichting geen ant
woord, neem dan eens contact op
met de belastingdienst in Mid
delburg. Ook als u het aangifte
biljet niet zelf kunt invullen,
verleent de belastingsdienst des
gevraagd medewerking.
Dat kan op verschillende manie
ren. Op de eerste plaats door zelf
naar de Inspectie der Directe
Belastingen te gaan. De inspectie
is gevestigd in Middelburg aan de
Lange Noordstraat (tegenover
het postkantoor). U kunt er op
werkdagen (behalve zaterdag)
terecht van 08.30 - tot 12.30 uur en
van 13.00- tot 16.00 uur. Ook kunt
u telefonisch een afspraak ma
ken (tel. (01180)13845). Verder
houdt de belastingdienst zitting
te:
- Vlissingen op woensdag 16
maart a.s. in het Stadhuis van
14.00- tot 17.00 uur;
- Oost-Souburg op donderdag
17 maart a.s. in wijkcentrum
'Middenhof' (zaal 5) aan de
Kanaalstraat 64 van 18.00- tot
21.00 uur.
Voor een correcte invulling van
het biljet is het wel nodig dat u de
benodigde papieren ter inzage
meeneemt. Als u niet precies
weet wat u moet meebrengen,
kunt u aan de balie van de in
spectie een lijst daarvan afhalen.
Ook kunt u deze lijst telefonisch
bestellen (tel. (01180)13845).
Dinsdag 8 maart vergadert in het
gemeentehuis de vaste commis
sie van advies en bijstand voor de
ruimtelijke ordening. De aan
vang is om 19.30 uur. Voor het
publiek bestaat gelegenheid om
bij ieder onderwerp haar of zijn
zegje te doen. Wélke onderwer
pen er aan de orde komen kunt u
vinden in het blauwe mapje met
commissie-stukken. Iedere in-
formatiehoek (zie bericht elders
op deze pagina) 'heeft' zo'n blauw
mapje.
"Regering en parlement moeten
hierover binnen niet al te lange
tijd beslissingen nemen. Maar
om tot een verantwoord energie
beleid te kunnen komen, willen
zij weten hoe de bevolking erover
denkt. Om daar achter te komen
heeft de regering in overleg met
het parlement een onafhanke
lijke stuurgroep ingesteld, die
een 'Brede Maatschappelijke
Discussie' over het energiebeleid
heeft voorbereid".
Dit citaat is overgenomen uit de
inleiding van de 'Brede Maat
schappelijke Discussie'krant.
Hierin wordt in grote lijnen in
gegaan op diverse vormen van
energie, gevolgen van diverse
soorten van energiebeleid en zo
meer. Deze krant is verkrijgbaar
in de vijf gemeentelijke infor-
matiehoeken (zie bericht elders).
Wie meer wil weten kan terecht
in de openbare bibliotheek aan
de Spuistraat en in het stadhuis
in de informatiehoek 'Onder de
trap'. Daar vindt u een aantal
panelen over het hoe en wat van
de discussie. Tevens staan er het
tussenrapport voor de B.M.D. èn
diverse bijlagen. In die bijlagen
zijn onder meer te lezen versla
gen van eerder gehouden in
spraakbijeenkomsten, uitslagen
van onderzoeken etc. Deze map
pen mag u ter plaatse inzien. Het
Tussenrapport is echter te koop
(voor 5,- bij het Stafbureau
voorlichting en inspraak (begane
grond, kamer 034). Ook kan men
er een halen bij de Technische
Bibliotheek aan de Edisonweg 4.
Bestellen is eveneens mogelijk. U
moet dan 9,25 overmaken op
postgiro 121488 t.n.v. de Stuur
groep Maatschappelijke Discus
sie Energiebeleid, Postbus 20102,
2500 EC Den Haag. In dit bedrag
zijn de verzendkosten inbegre
pen.
MEER WETEN?
Misschien bent u zodanig geïnte
resseerd in het energie-vraagstuk
dat u ook wilt deelnemen aan de
discussie-bijeenkomsten die door
de stuurgroep worden georgani
seerd. Met vragen over hét waar en
wanneer van deze bijeenkomsten
èn met andere vragen kan men te
recht bij de stuurgroep. Het num
mer van haar informatietelefoon is
(070) 62.45.62. Schrijven kan ook.
Het adres is: Postbus 20102, 2500
EC Den Haag. Trouwens, die met
een groep mensen over het ener
giebeleid wilt discussieren, kan een
beroep doen op de stuurgroep. Die
stelt, als dat mogelijk is, haar eigen
discussieleiders beschikbaar.
De gemeentelijke informatie-
hoeken zijn ondergebracht in:
1. Wijkcentrum 'Aldegonde',
Westerzicht, open op maan
dag van 11.00- tot 13.00 uur,
dinsdag van 13.30- tot 17.30
uur.
2. wijkcentrum 'Open Hof',
Paauwenburg. Open: maan
dag tot en met vrijdag van
08.00- tot 12.00 uur en van
19.00- tot 23.00 uur.
3. wijkcentrum 'Middenhof'
(Oost-Souburg). Open: maan
dag tot en met vrijdag van
8.30- tot 11.00 uur; tot en met
donderdag bovendien van
19.30- tot 21.00 uur.
4. bibliotheek Spuistraat. Open:
maandag van 13.30- tot 21.00
uur, overige werkdagen van
10.00- tot 21.00 uur; zaterdag
van 10.00- tot 12.30 uur.
5. Het stadhuis ('onder de trap'
in de hal). Open: maandag tot
en met vrijdag tijdens kan
tooruren.
i
Bontebaardsloten.
Dit soort sloten (zie afbeelding)
wordt zeker bij oudere huizen -
vaak in achterdeuren aangetrof
fen. Het is echter uitsluitend be
stemd voor binnendeuren. In
braakwerend is dit slot dan ook
bepaald niet. De sleutels kunnen
namelijk zonder enige moeite bij
de ijzerhandel gekocht worden in
slechts tien tot twintig variaties
per serie.
Uiterlijk lijkt het slot op het in-
steekslot. Mechanisch verschil
len deze types echter aanzienlijk.
Dit uit zich onder meer in het feit
dat bij een insteekslot de sleutel
er maar van één zijde in kan.
Steekt bij een bontebaardslot een
sleutel al van een zijde er in, dan
kan het slot toch nog van de an
dere zijde met een sleutel worden
"bediend".
Klaviersloten.
Het moderne klavierslot is nog
altijd een hoogwaardig veilig
heidsslot. Het heeft echter een
beperkte sleutelvariatie.
Cilindersloten
Het cilinderslot heeft een afzon
derlijke, uit de slotkast uitneem-
bare (bij het zoekraken van de
sleutel verwisselbaar) cilinder
met een groot aantal sleutelva
riaties. Er zijn zowel rondcilin-
ders als profielcilinders. De wer
king ervan is echter gelijk. Een
voordeel van deze cilinders is, dat
ze gelijksluitend gemaakt kun
nen worden met de overige cilin
dersloten in de woning. Met an
dere woorden: al deze sloten
kunnen dan worden bediend met
één sleutel. Nu willen cilinder-
sloten soms behoorlijk uitsteken.
Dat maakt het de heren/dames
inbrekers wel wat simpeler het
slot kapot te krijgen.
Dat kan worden voorkomen door
zogenaamde veiligheidsschilden
of -rozetten. Deze kunnen aan de
binnenzijde van de deur worden
vastgeschroefd door middel van
draadnokken of patentboutjes.
Aan de buitenzijde zijn daardoor
voor de inbrekers geen aangrij
pingspunten.
Vragen of problemen over inbraakpre
ventie kunt u kwijt bij de medewerkers
voorkoming misdrijven van de politie,
de heren W.M. van den Heuvel en G.
Walraad (tel. 15050). In de gemeente
lijke informatiehoeken liggen registra-
tiekaarten voor onder meer fietsen, ge-
luids- apparatuur, t. v., video en kunst en
andere kostbare bezittingen.
Van 1 maart 1983 tot en met 31
maart 1983 kunnen Spanjaarden,
Turken en Marokkanen telefo
nisch informatie krijgen over in
hun eigen taal het invullen van
het belastingformulier. Daar
naast kunnen Marokkanen en
Tunesiërs in verband met de in
voering van de visumplicht per 1
maart 1983 ook over dit onder
werp informatie vragen. Ze
kunnen daarvoor hetzelfde
nummer draaien.
Wanneer u buren, kennissen of
relaties hebt die Turks, Spaans of
Arabisch spreken, wilt u hen dan
op onderstaande mededeling
wijzen? Uitknippen en bij hen in
de bus stoppen is natuurlijk ook
mooi.
Bij het inbraakwerend maken van een woning spelen de sloten een
belangrijke rol. Maar, wat is eigenlijk een slot? In feite niets anders
dan een mechanisme waarmee snel en gemakkelijk een verbinding
gemaakt kan worden tussen een vast gedeelte (het kozijn) en een
beweegbaar gedeelte (de deur). Het is echter het type van het mecha
nisme dat bepaalt of en in welke mate het slot door onbevoegden
'bediend' kan worden. Deze en komende week zal op deze pagina
worden ingegaan op diverse soorten en typen van sloten.
1
Infotelefoon:
Vergi formüllerinizin
doldurulmalanna i 1 iskin
bilgiler
1 mart 1983 ile 31 mart
1983 tarihleri arasinda,
telefon yoluyla ve
Türkce dilinde, vergi
formlillerinizin doldurul-
malanyla ilgili bilgi-,
leri alabilirsiniz.
Bunun igin su numarayi
aramaltsimz:
030 - 31 52 12
Infotelefoon
JJ JI J_*> O l_j Ij»
.y^l jidI
U*J 1 983 u»jU Ii
Jja>J\ mj j l_o 31
.i' 5 J__j> o I—I o (jUs
jl.
ol_.j I II
I L-» fAJ I - II
.030-312824 I
f-
aoL#jJju
AyJ L-a-aD
19 8 3 wj L* jwU
1 9 s 3 l-o 31
i'l-V-B l—O J 1.JLO J
A—j l V I ALlÜI »J^> )l I
d-y j 1. J> «.IJ
Arabisch
Het Nationaal Rheumafonds
heeft van burgemeester en wet
houders toestemming gekregen
voor een huis-aan-huiscollecte
in de periode van 7 tot en met 13
maart 1983. Tevens mag het fonds
op zaterdag 12 maart een straat
collecte houden.
