Warmtecentrum Zeeland
JONGEPIER RUIMT OP!
KORTINGEN VAN
10 tot 50%
JAN
JONGEPIER
Een Zeeuwse
ervaring
IN BEROEP
let op
Ruim 800
miljoen nodig
voor ombouw
centrales Borssele
Werkvergunningen
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 12 januari 1983
Provinciale staten van Zeeland moeten een beslissing nemen over het
definitieve voorstel voor de ombouw van de met olie en gas gestookte
PZEM-centrales in Borssele op kolen.
Aandeelhouders
Meer kolen voor energieop
wekking
Vliegas
Kolenhaven
Información sobre permiso de
trabajo
Calisma müsasdeleri hakkin-
da bilgi
Capaciteit
Gevolgen voor milieu
Abdijnieuws is de
informatierubriek van de
provincie Zeeland.
Redactie:
bureau voorlichting,
Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg,
telefoon 01180-31391
of 31392
VERGUNNING HOECHST
NU GASPRIJS
71,4 per liter
Dijkwel Vlissingen B.V.
Wij gaan binnenkort verbouwen en ruimen al ons
sanitair op tijdens de uitverkoop die wij starten op
1 3 januari
Gaat u verbouwen stel dan uw aankoop van
sanitair nog even uit, want wij ruimen alles op
tegen bodemprijzen.
Westhavendijk 3, Goes
Tel. 01 100-28052
AANVRAAG
ONTWERP-VERGUNNING
GEMEENTE VLISSINGEN
KOM LANGS
EN OVERTUIG UZELF
SPORTHUIS
Langeviele 33-35
Middelburg
ABDIJ
WS
Schouw in voormalig gemeentehuis
Oud- Vossemeer
Begin oktober van vorig jaar bezochten
75 Amerikaanse burgers de provincie
Zeeland. Dat gebeurde ter gelegenheid
van de Bioentennial (herdenking 200
jaar betrekkinqen tussen Nederland en
de VS).
Velschillende Amerikaanse gasten
hebben door middel van uitvoerige
brieven laten meten hoezeer ze het be
zoek aan Zeeland op prijs hebben ge
steld.
Een van hen, mevrouw Erma C. Wie-
neke uit Rookford, schreef een uitvoe
rig, interessant reisverslag, waaruit we
een aantal citaten laten volgen.
Onderweg met de bus in Zeeland: 'De
mensen hadden het erover hoe groen
het land was. Net Ierland! Later verna
men we dat ook hier de bladeren van
kleur veranderen en afvallen, maar niet
zo plotseling en zo vroeg als bij ons. De
zon kwam tevoorschijn, maar al vlug
was het nog mistiger dan daarvoor.
Het KLM-gidsje vertelde dat Nederland
in oktober 100 uur zonneschijn heeft.
Het grootste deel daarvan moet wel in
minuten worden gemeten, want we
hadden maar een dag zonder regen. Er
waren fietspaden langs de wegen en
we zagen veel fietsers. Zeeland is niet
zo dichtbevolkt als de rest van Neder
land en de wegen leken zo rustig
Over burgemeesters: "Wegingen naar
Oud-Vossemeer, gemeente Tholen,
waar we werden begroet door de bur
gemeester, die een speech hield. Het
was de eerste van vele speeches die we
te horen kregen van officiële personen
die van hun achting en liefde voor ons
land blijk gaven èn van hun dankbaar
heid jegens ons voor de bevrijding van
hun land in de Tweede Wereldoorlog.
We werden steeds ontvangen in inte
ressante eeuwenoude stadhuizen.
Ik rook de koffie al voordat we naar
binnen gingen. Burgemeesters worden
in Nederland benoemd door de konin
gin. Een burgemeester maakt promotie
door te worden benoemd in een andere
gemeente. Ze dragen met zorg be
werkte zilveren kettingen, symbool van
het ambt".
Over huizen: "Alle huizen die we zagen
waren van steen en de meeste hadden
rode dakpannen. De meeste stallen en
schuren waren ook van steen. De hele
week zagen we er maar twee die van
hout waren. Nederland heeft geen
hout".
Over het Deltaplan: "De Nederlanders
zijn meesters in waterbouw - ze doen
met de zee wat ze willen en ze hebben
een grote technische ervaring om zout
en zoet water gescheiden te houden.
Toen we in een van de pijlers (van de
stormvloedkering Oosterschelde) naar
binnen gingen bleek dat hij was ver
deeld in secties en dat elke sectie zo
groot was als een flink huis. Het was
een indrukwekkende ervaring om van
zo dichtbij kennis te maken met iets dat
zo belangrijk is voor de toekomst van
Nederland".
Over de verschillende ontvangsten:
'Iedereen deed zoveel moeite voor ons
en dan bedankten ze ons ook nog voor
onze komst!"
De kosten van het project worden ge
raamd op 802 miljoen. Zoals bekend
kan het een belangrijke stimulans voor
de sector ketelbouw van "De Schelde"
in Vlissingen betekenen.
Gedeputeerde staten adviseren pro
vinciale staten een bindend mandaat
te geven aan hun vertegenwoordigers
in de aandeelhoudersvergadering van
<je NV PZEM. De aandelen van de
PZEM zijn namelijk voor twee derde in
handen van de provincie. Het overige
PZEM wil
kolen stoken
J--ui GA
derde deel is eigendom van de Zeeuw
se gemeenten.
"Bindend mandaat" wil zeggen dat de
vertegenwoordigers van de staten in
de aandeelhoudersvergadering dienen
te stemmen overeenkomstig de beslis
sing van de meerderheid van provin
ciale staten.
In het voorstel van de directie voor de
ombouw van de centrales in Borssele
wordt uit de doeken gedaan dat de Sa
menwerkende Energieproduktiebedrij-
ven in Nederland (SEP) tot de conclusie
zijn gekomen dat het aandeel van ko-
lenstook in de electriciteitsproduktie
moet worden verhoogd tot ongeveer
40% in 1990.
Om dit te bereiken gaat de voorkeur uit
naar ombouw van bestaande centra
les, zolang dit niet duurder is dan
nieuwbouw.
Vooruitlopend op het nieuwe elektrici
teitsplan 1987/1988 is de SEP ak
koord gegaan met ombouw van de
centrales Maascentrale 6, Maasvlakte
1 en Borssele 10 en 11.
bijzondere aandacht aan het beperken
van de uitstoot van stikstofoxyde.
Speciale branders en een schoorsteen
van 1 75 m moeten bewerkstelligen dat
er op leefniveau geen schadelijke ge
volgen zullen zijn. Ten opzichte van de
huidige situatie zal er een uiterst ge
ringe toename van het stikstofoxyde-
gehalte plaatsvinden. Van de zeer fijne
vliegas (stof) wordt 99,7% door filters
tegengehouden. Hiermee blijft de
PZEM binnen de geldende milieunor
men. Bovendien wordt het overblij
vende stof zeer goed door de hoge
schoorsteen verspreid. Tenslotte heb
ben de stofdeeltjes geen zure eigen
schappen, die hinder of schade kunnen
veroorzaken. Dit in tegenstelling tot
sommige afvalprodukten bij oliestook.
De afgescheiden vliegas zal in beginsel
worden afgevoerd. De PZEM zal daar
toe gaan deelnemen in de Vliegasunie,
die door enkele zusterbedrijven is op
gericht. Vliegas kan worden gebruikt in
de cementindustrie en in de wegen
bouw.
Er zullen ook opslagmogelijkheden voor
vliegas moeten komen. Ter voorkoming
van verstuiving wordt het materiaal nat
gehouden.
Er zal een speciale haven moeten wor
den gegraven, loodrecht op de Van
Cittershaven om de aanvoer van vol
doende kolen te garanderen. Deze ha
ven zal geschikt moeten zijn voor de
ontvangst van zeeschepen met een la
ding van meer dan 80.000 ton.
De opslag moet gebeuren op een ter
rein vlakbij de haven.
Via de info-telefoon kunnen Spanjaar
den, Turken en Marokkanen informatie
krijgen over de vergunningen die zij
nodig hebben om in Nederland te
kunnen werken. De informatie wordt in
hun eigen taal gegeven.
De lezers van Abdijnieuws wordt ge
vraagd mensen die daarvoor in aan
merking te komen op de oproep, die
hieronder in de drie talen volgt, te wij
zen. (Arabisch elders op deze pagina).
Desde el 3 de enero de 1983 hasta el
31 de enero de 1983 inclusive, Ie sera
posible obtener información telefóni-
cas en su propio idioma sobre los per-
misos que necesita para poder trabajar
en Holanda.
Al efecto hay que llamar por teléfono el
numero: 030-313024.
Hollanda da calisabilmek icin ne cesit
müsandelerin gerekli oldugu hakkinda
bilgileri 3 Ocak den 31 Ocak 1 983 ta-
rihine kadat acagida bildirilen telefon-
dan kendi lisaninizda ögrenebilirsiniz.
Bunun icin 030-315212 numarasini
cevirmeniz gerekir.
Om te bouwen centrales Borssele
Het plan van de PZEM voorziet in de
bouw van een rookgasontzwavelings
installatie voor de helft van de rook
gassen.
Een ontzwavelingsinstallatie voor de
gehele rookgassenstroom zou de ex
ploitatie ƒ13 miljoen per jaar duurder
maken, wat het gehele project op losse
schroeven zou zetten.
Het -toenmalige- ministerie van volks
gezondheid en milieuhygiëne ging
hiermee akkoord, hoewel men in be
ginsel (voor nieuwe centrales) een
100%-ontzwaveling wil.
De PZEM zal kolen gaan stoken met
een laag zwavelgehalte, namelijk
1,1%. Dit kan bij volledige belasting
resulteren in een jaarlijkse uitstoot van
9.500 ton zwaveldioxide. Op dit mo
ment mag de oliecentrale tweemaal
zovol, nl. 18.000 ton uitstoten.
Het ontwerp van de centrale besteedt
De nieuwe kolencentrale krijgt een
netto-capaciteit van 397 MegaWatt,
21 MW meer dan de beide huidige
centrales samen.
De twee olie/gasgestookte ketels zul
len door één kolen/gasgestookte ketel
worden vervangen, terwijl de beide be
staande hog ed ruk-turbines worden
vervangen door één nieuwe hog ed ruk
turbine.
Vergeleken met de huidige installatie
komt de verhouding tussen gebruikte
brandstof en geleverde elektriciteit on
geveer 2,5% gunstiger te liggen.
De nieuwe centrale zou voor 1 decem
ber 1986 gereed moeten zijn.
Provinciale staten behandelen het
voorstel in hun vergadering van 28 ja-
Dinsdag 1 8 januari, 11.30 uur behan
delt de AROB-commissie uit gedepu
teerde staten het beroep van de volks
dansvereniging Goes die bezwaar
heeft ingediend omdat gs subsidie
hebben geweigerd voor een kinder- en
tienerdansmiddag
Gs vinden dat het voornamelijk om een
plaatselijk belang gaat.
De zitting wordt gehouden in het pro
vinciehuis, Sint 'Pieterstraat 42 in
Middelburg, en is zoals altijd open-
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van artikel 31 van de Wet
algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
AANVRAAG
Hoechst Holland N.V. te Vlissingen heeft bij hen op 21 september 1982 een
aanvraag om vergunning ingevolge de Wet inzake de luchtverontreiniging inge
diend voor het uitbreiden van een chemische fabriek door het plaatsen van een
stofafzuiginstallatie in de zoutverlading.
De inrichting is gelegen aan de Europaweg te Vlissingen-Oost, kadastraal bekend
gemeente Vlissingen, sectie M, nos. 526, 559, 576 en 609.
TER INZAGE
Na het volgen van de vereiste procedure hebben Gedeputeerde Staten besloten
de gevraagde vergunning te verlenen onder voorschriften tot het voorkomen of
beperken van luchtverontreiniging. De aanvraag met bijlagen, de vergunning en
overige stukken liggen voor een ieder ter inzage van 13januari 1983 toten met 14
februari 1983 op de volgende plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Vlissingen op werkdagen van 8.30-12.30 uur en van
13.30-15.00 uur en iedere woensdagavond van 17.45-20.45 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8, Mid
delburg op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
BEROEP
Vanaf 13 januari 1983 tot en met 14 februari 1983 kan tegen voornoemde
vergunning beroep worden ingesteld bij de Kroon door de aanvrager, de be
trokken adviseurs, degenen die overeenkomstig artikel 20, 21, 22, 2e lid of 28, le
lid, onder c van bovengenoemde wet bezwaren hebben ingebracht, of door enige
andere belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest
overeenkomstig de hierboven genoemde artikelen bezwaren in te brengen.
De vergunning wordt op 15 februari 1983 van kracht, tenzij overeenkomstig
artikel 60a van de Wet op de Raad van State een verzoek tot schorsing dan wel tot
het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan.
Eventuele beroepschriften moeten worden gericht aan Hare Majesteit de Ko
ningin en worden gezonden aan de Raad van State, Afdeling voor de geschillen
van bestuur. Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
Een eventueel verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening moet worden
gericht aan de Voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van bestuur van de
Raad van State.
Middelburg, 12 januari 1983.
PEUGEOT
Pres. Rooseveltlaan 745
4383 NG Vlissingen tel. 01184-12008
TALBOT
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van de artikelen 12 en 29 van
de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
AANVRAAG
De gemeente Vlissingen heeft bij hen op 2 december 1982 een aanvraag om
vergunning ingevolge de Hinderwet ingediend voor het uitbreiden van de ge
meentelijke en regionale brandweerkazerne met een opslagtank voor koolzuur
met een inhoud van maximaal 750 kilogram.
De inrichting is gelegen aan de Van Dishoeckstraat 131 te Vlissingen, kadastraal
bekend gemeente Vlissingen, sectie A, nos. 3798, 3799 en 5122.
TER INZAGE
De aanvraag met bijlagen, de ontwerp-vergunning (waarin opgenomen voor
schriften tot het voorkomen of beperken van gevaar, schade of hinder voor de
omgeving) en overige stukken liggen voor een ieder ter inzage van 13 januari
1983 tot en met 14 februari 1983 op de volgende plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Vlissingen op werkdagen van 8.30 - 12.30 uur en van
13.30-15.00 uur en iedere woensdagavond van 17.45-20.45 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8, Mid
delburg op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
Na 14 februari 1983, tot het einde van de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen de beschikking, liggen de stukken ter inzage op bovenvermelde
plaatsen, en wel op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
BEZWAREN
Een ieder kan bij Gedeputeerde Staten van Zeeland, Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen zowel het
geven van de gevraagde vergunning, als tegen de ontwerp-vergunning, en wel tot
15 februari 1983.
Tevens kan worden verzocht zijn of haar persoonlijke gegevens niet kenbaar te
maken.
Indien daarom wordt verzocht, kunnen tot 8 februari 1983 tegen de aanvraag
en/of ontwerp-vergunning mondeling bezwaren worden ingebracht.
Hierbij wordt de aanvrager in de gelegenheid gesteld aanwezig te zijn (tel.:
01180-31500).
