Discobar:
3.95
3.50
2.95
Boeken:
2.50
19.75
11.90
39.-
25.-
5.75
KAMPIOEN GOEDKOOP HUISHOUDEN
7.00
2.00
1.50
ROEL JASPERS
VISPATÉ'S
KIJK OP HET NIEUWE JAAR
HARDY OPTIEK
HEEFT ER KIJKOP
C00SJE BUSKENSTRAAT 135, VLISSINGEN
GEZICHT'83
naar eigen ontwerp
HOE SLAPEN DIEREN
EIGENLIJK
vishandel
'n Oudejaarsconference met:
visschotel - paling - krab - ger. zalm
of een van die heerlijke
KOOPAVOND!
Woensdag 29 december 1982
DE VLISSINGER
Nog een paar dagen mensen en we hebben het weer
gehad, 1982. En, tevreden? Nee, kom nou, niet sip kijken, geen
ontevreden blikken, niet zo klagen. Torro-Vendet heeft het hele
jaar uw hele huishouden aardig in de watten gelegd. Als een ware
Kampioen Goedkoop Huishouden.
Maar nog is de koek niet op. Want Torro-Vendet vindt dat u
ook de laatste dagen van 1982 geen reden tot klagen mag
hebben. Kijk maar eens naar de artikelen, maar vooral naar de
prijzen in deze advertentie. Op die manier kunt u samen met
Torro-Vendet tevreden de drempel over.
Olivia Newton John
Adviesprijs 23.-, 1 O -
Torro-VendetprijsX\A"
Streetlevel
20 New Wave hits van o.a.
Pretenders, Blondie, Stranglers,
Adviesprijs 23.90, C f\f\
Torro-Vendetprijs
Madness
Absolutely of One step beyond,
Adviesprijs 19.95, O
Torro-VendetprijsO.vv
UB 40
Signing off, adviesprijs 1
23.- Torro-VendetprijsXV/."
Doris D and the Pins
Adviesprijs 20.-, Q AA
Torro-Vendetprijs*7.v/V/
Pointer Sisters
Priority, adviesprijs 23.-,fï QQ
Torro-VendetprijsWA/W
Leerdam Formula
Set a 3 bierglazen,
adviesprijs 7.95,
Torro-Vendetprijs
Set a 3 wijnglazen,
adviesprijs 6.95,
Torro-Vendetprijs
Radio Active
20 Electric hits van o.a.
Ottawa, Black Sabbath, UB 40.
Adviesprijs 23.90, C AA
Torro-Vendetprijs
American Stars
De grootste hits van Dr. Hook,
Chrystal Gayle, Anne Murray en
Glenn Campbell op 2 elpees.
Adviesprijs 35.-, 1 C
Torro-Vendetprijs1 J."
Set a 3 sherryglazen,
adviesprijs 5.95,
Torro-Vendetprijs
Sienkiwicz-
Quo Vadis?
Deze met de Nobelprijs bekroonde
klassieke roman speelt zich af in
het decadente Rome ten tijde van
Keizer Nero. 408 pagina's,
gebonden. Vastgestelde
prijs was 15.90, C QC
Torro-VendetprijsJ
Dagboek voor de
vrouw in verwachting
Dit bijzonder fraaie dagboek bevat
naast een kalendarium, veel
medische informatie en praktische
tips. Vastgestelde
prijs was 24.50, C AC
Torro-Vendetprijs
Casanova - Avonturen
Authentieke roman over de
vrouwenveroveraar aller tijden.
Gebonden, 325 pagina's.
Vastgestelde prijs C QC
15.90, Torro-Vendetprijs %Jm
Carell
M'n fiets terug
Een stukje levensgeschiedenis van
een van Nederlands populairste
T.V.-presentatoren. Paperback.
Vastgestelde prijs was 9 QC
14.90, Torro-VendetprijsO -
Legrand - Romantiek
aan het Engelse hof
Aangrijpende roman over het
Engelse hof in het begin van de
17e eeuw. Gebonden, 384 pag.,
Vastgestelde prijs was C QC
22.50, Torro-Vendetprijs3« 2/3
_angford - Fotografie
van opname tot foto)
Handige en overzichtelijke
informatie voor de amateur
fotograaf. Vastgestelde
prijs was 31.-, fi QR
Torro-Vendetprijs
Zelf bakken
Dit boek met meer dan 600
recepten uit de hele wereld en
ruim 400 kleurenfoto's maakt
bakken voor u
tot een plezier. OQ RO
Torro-Vendetprijs...
Damesrokken
In uni, ruiten en strepen, OQ
vanafO*/-"
Damesbloezes
In uni en strepen, in
verschillende kwaliteiten.AA
Vanaf
Sportieve
damesjacks cq
Warm gevoerd, vanaf
Warme jacks
Voor jongens en meisjes,
Royale
metalen pedaalemmer
Inh. 12 liter, met makkelijk
schoon te maken plastic
binnenmmer. In wit/rood 1 fï
of wit/bruin1U.-
Set a 3 borrelglazen,
adviesprijs 5.50,
Torro-Vendetprijs
Emaille kookpannen
Zwaar geëmailleerd,
fleurig dekor, 0 16 t/m 1 C
24 cm. VanafX*J«"
Supertrio
voor kinderen
3 Elpees met kinderliedjes,
sprookjes en fabels.
Per 3 LP-album of 3 mc's 1
Torro-VendetprijsX\A"
Donald Duck
Fietstas
Extra royale maat:
33x37x14 cm.
Torro-Vendetprijs
Sony CHF
compactcassettes
Lage bandruis plus
SP-mechanisme voor feilloze
bandloop.
C-60, per 4 stuks "1 1 QA
Torro-Vendetprijs.... llivv
C-90, per 3 stuks
Torro-Vendetprijs
BASF chroomdioxide
Super II cassettes
Europa's beste chroom
dioxide cassette.
C-60, per 2 stuks "1 A
Torro-VendetprijsX*T."
C-90, per 2 stuks
Torro-Vendetprijs
Stretch hoeslakens
Rekbare badstof, dus prima
passend om alle matrassen.
Bleu, blauw, ecru, bruin
en wit. 1-Persoons, OQ
Torro-VendetprijsfcVA™
2-Persoons, Torro-Vendetprijs
vanat
Meisjesjurkjes
In diverse modellen en
dessins, vanaf
Badstof luierpakje
Wit, maten 56 t/m 104.
Torro-Vendetprijs
je
Wit Beiers porcelein
Met kleine schoonheidsfoutjes.
Keuze uit klassieke of moderne
vormgeving. Enige voorbeelden:
Borden, plat, diep of
dessert, per stuk 1 7R
Torro-VendetprijsX.
Kop en schotels, soepkoppen en
mokken, per stuk 1 7R
Torro-VendetprijsX./
Koffie- en theepotten,
per stuk
Torro-Vendetprijs
Suikerpotten en melk
kannetjes, per stuk
Torro-Vendetprijs
Compöteschaaltjes,
per stuk
Torro-Vendetprijs
Beestachtig
BRILTIP
Marmotten maffen maandenlang en
slangen doen geen oog dicht
Ingebouwde antenne
voor "stoorzenders"
SCHELDESTRAAT 37 TEL. 18864
Wij wensen u een gezond
1983.... met vis bijvoorbeeld
WINKELCENTRUM
VLISSINGEN
DONDERDAG A.S.
Behalve kijk op brillen en contact
lenzen, op mode en sen/ice, hebben
wij ook kijk op het nieuwe jaar.
Wij hopen dat 1983, ondanks de
sombere vooruitzichten, voor u
een goed jaar wordt.
En vooral een gezond jaar.
Bellamypark 38, Vlissingen.
Tel.:01184-12010.
hardy optiek
Contactlensspecialist ANVC.
Tevreden de drempel over
met Torro-Ven
T-52-01
Een zelfbedachte bril. Als u
het komende jaar weer he
lemaal voorop wilt lopen in
de brilmode, zult u uw mo
dieuze creativiteit volop
kunnen uitleven in een bril
naar eigen ontwerp.
In samenspraak met de op
ticiën, uiteraard, want dat is
de man die het vakman
schap heeft om de schep
pingsdrang van de klant in
goede bril-banen te leiden.
Of het nu gaat om de zeer
modieuze glasbril (de bril
zonder rand) of de minstens
even moderne half-randloze
bril, de uiteindelijke vorm
kan naar ieders individuele
wens worden uitgevoerd.
Overigens is het nu ook weer
niet zo. dat u voortaan ged
wongen bent bij de opticien
aan het schetsen te slaan. U
kunt natuurlijk ook volop
een keuze maken uit de ge
varieerde kollekties montu
ren die voor het komende
jaar door de ontwerpers van
de internationale brillen-
industrie voor u zijn ge
creëerd.
Ook dan zal de keuze veelal
vallen op een glasbril of op
een halfrandloze bril. Vorig
jaar waren zulke brillen een
voorzichtig nieuwtje, nu zijn
het grote klimmers in bril-
lenland. Ze zijn er in goud-
of zilverkleurig metaal, of
(de halfrandloze) van be
scheiden kunststof.
De vrije rand van het brille-
glas wordt door de opticiën
bevestigd met een onzicht
baar nylon draadje. Nieuw
op dit gebied is het gebruik
van juist zeer zichtbare
draadjes, van opvallend
gekleurd nylon. Ook krijgen
de binnenranden van som
mige van deze brillen nu een
kleurtje, dat een interessant
effekt in het brilleglas te
weeg brengt.
Nog meer kleureffekten: in
overleg met de klant kan de
opticiën de dikke randen
van min-glazen. die bij glas-
brillen of halfrandloze bril
len niet altijd even sierlijk
staan, nu voorzien van ge
slepen facetjes, waardoor de
rand dunner wordt. Het in
kleuren van deze facetjes
geeft het zogenaamde
'robijn-effekt'.
Er is nog een ontwikkeling.
interessant voor de onver
valste doch bebrilde trend
setter: de hoornen bril komt
weer terug. Niet die hele
dure van de oude notaris,
maar een betaalbare van
prachtig gedessineerde
kunststof. Een andere novi
teit op het gebied van 'dier
lijk' materiaal in brillen is
het montuur van 'slangen-
leer'. Oók gemaakt van
kunststof, natuurlijk, want
'echt' is tegenwoordig onet
hisch. Van dit letterlijk
'beestachtige' materiaal
worden zeer fraaie montu
ren gemaakt, sierlijk van
lijn. zowel voor mannen als
voor vrouwen, halfrandloos
zowel als met rand rondom.
Krasvaste leesbrillen
Interessant nieuws voor de
leesbrildragers. Na al het
nieuws dat zich op dit gebied
de laatste jaren heeft voor
gedaan van onzichtbaar
dubbelfocus naar multifocus
en allerlei tussenmogelijk-
heden. van de zware glazen
naar de lichte van kunststof
nu een vinding om de
glazen veel beter voor kras
sen te behoeden.
Leesbrillen gaan per dag
nog al eens op en af. Vooral
bij het 'af is er grote kans op
krassen. En dat is niet leuk.
Kunststof glazen kunnen nu
goed krasvast worden ge
maakt. met behulp van een
hardingslaagje. De vakopti-
ciën kan er alles over vertel
len.
Slapen is beslist meer dan
alleen maar uitrusten. De
mens heeft slaap net zo hard
nodig als eten en drinken,
het is zelfs zo belangrijk dat
een derde van een gemid
deld mensenleven wordt
"verslapen".
In de dierenwereld ligt dat
heel anders.
Sommige dieren houden
niet van de wintermaanden.
Vijf maanden lang bunke
ren ze eten om zich dan van
oktober tot april terug te
trekken voor een winter
slaap. Vleermuizen, mar
motten. egels en beren lig
gen nu dus alweer dik twee
maanden te snurken.
De hoefdieren in de wilder
nis moeten uit veiligheidso
verwegingen met een paar
uur slaap genoegen nemen
en dan alleen wanneer ze in
een groep leven en andere
de wacht kunnen houden.
Koudbloedige, gewervelde
dieren zoals vissen, kikkers
en slangen hebben het hele
maal moeilijk. Ze hebben
geen oogleden, dus moéten
zij de oogjes wel altijd open
houden.
Wat bij alle slapers opvalt, is
dat ze zich weinig van hun
omgeving lijken aan te trek
ken. Ze liggen opgekruld, de
ogen meestal dicht en de
kop opgeborgen onder po
ten of vleugels.
De vos steekt zijn kop onder
een achterpoot om zijn reu
korgaan voor nieuwe geuren
af te sluiten en dus rustig te
kunnen slapen. Een vosse-
oor slaapt echter nooit. Hij is
wel doof voor gekrijs van
vogels. En ook het geluid
van een trein doet hem niets,
maar een naderbij sluipende
jager verraadt zich door het
minste geluid. Een inge
bouwde antenne voor
"stoorzenders" reageert on
middellijk op eventueel ge
vaar.
De krokodil die levenloos in
de brandende zon op een
zandbank een dutje doet.
heeft zijn perfecte gehoor
constant op scherp staan.
Voordat zijn ogen iets zien,
hebben de oren het onraad
al bespeurd en schiet de
"boomstam" razendsnel het
water in.
Veiligheid speelt dus een
belangrijke rol bij het kiezen
van de slaapplaats voor
minder weerbare beesten:
de fazant knapt daarom een
uiltje in de hoogste boom en
een eend drijft veilig midden
in de vijver.
De meeste grote roofdieren
kun je gerust langslapers
noemen. Het zijn vleeseters
en vlees is geconcentreerde
voeding. Een jagend dier dat
zijn vak verstaat, heeft in
korte tijd genoeg te pakken
om zijn maag voor die dag
weer te vullen. Daarna kan
de rest van de dag weer
luierend en slapend worden
doorgebracht. Veiligheid
speelt nauwelijks een rol.
want slechts de vliegen wa
gen het om in de buurt van
de sterkste der dieren te ko
men.
