roskam bv
Nieuw honkbalteam bij Marathon in Vlissingen
'Men rommelt
maar wat aan'
SPORTBLESSURES VOORKOMEN
Filmfestival in De Paraplu
HET WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
Regionale
show van
rasdieren
Doe meer met uw TELEFOON
Eddy Wierenga exposeert in
Ambachtencentrum Demerary
GROOTSE KERSTBRADERIE
IN DAUWENDAELE
Irish Coffee-concert
TELEFOONBEANTWOORDER
CENTRUM V/OOR KANTOOREFFICIENCY
NU,
Gezond
m*
"Als ik zie met welke
mentaliteit mensen soms
hun sport beoefenen
slaat de schrik me wel
eens om het hart. Waar
moet dat heen, denk je
dan". Jean-Pierre
d'Aubioul kan uit
ervaring spreken als het
over sportblessures gaat.
Als fysiotherapeut krijgt
hij regelmatig
geblesseerde sportlieden
te behandelen.
Nu is het tijtfom
een bontmantel
te kopen.
HALVE PRIJS.
MODEHUIS BOBBE
EXCLUSIEVE
DAMESMODE
ZONDAGMENU
Kerstweek
i.v.m.
verschijning
op dinsdag
21 december
SLUITINGSTIJD
ADVERTENTIES
Vrijdag 17
december
16.00 uur.
Nu is het tijd om
een Alcantara
mantel te kopen.
Hfl. 250.-
MODEHUIS BOBBE
EXCLUSIEVE
DAMESMODE
Anjerfonds
Zeeland
verdeelt gelden
Thérèse Steinmetz en het trio Nico v.d. Linden.
Twee dagen lang wordt in het
Middelburgse winkelcentrum
Dauwendaele een kerstbraderie
gehouden. Woensdag 22 en
donderdag 23 december zullen er
van negen uur 'smorgens tot
negen uur 's avonds talrijke
evenementen worden gehouden in
het winkelcentrum.
En de winkeliers zullen vóór hun
zaak met feestelijk erzorgde
kramen hun waren aanprijzen.
Een en ander uiteraard in een
gezellige kerstsfeer. Om maar
enkelen te noemen, de poelier is
present met wild en gevogelte, er
is galamode voor de vrouw
evenals ruime keus in cosmetica
sieraden en cadeauartikelen.
Om het geheel luister hij te zetten
zijn er doorlopend modeshows, er
zijn standwerkers, aan het werk.
en er worden demonstraties in
glasblazen en kleding ververn
gegeven.
De hoofdattractie van de eerste
dag is het Irisch Coffee-concert
met medewerking van Therese
Steinmetz en het trio Nico v.d.
Linden, dat om half zeven begint.
De Irish Coffee wordt dan gratis
aangeboden aan personen boven
de 18 jaar. Donderdagavond
worden er wedstrijden in
kerstsfeer gehouden voor de
jeugd. De spellêiding van dit
gebeuren is in handen van de
entertainer Hans Versnel. En
•verder zorgt een bekend
Nederlands artiest in
Kerstman-outfit voor een
optreden tussen de wedstrijden.
De naam van deze artiest - een
bekende zanger - blijft nog even
geheim. Ook de wedstrijd voor de
kinderen begint om halfzeven.
Wie kennis neemt van recente
onderzoeken betreffende sport
blessures zal de schrik om het hart
slaan. Het totaal aantal blessures
per jaar in Nederland wordt ge
schat op ongeveer één miljoen. Ze
zijn oorzaak van zo'n 200.000
ziektemeldingen: 23% van deze
geblesseerde sportlieden is een
week arbeidsongeschikt. 26% twee
weken. 14% drie weken. 9% vier
weken en 28% is langer dan een
maand uit de running. Dat hier
mee een fiks bedrag aan ziek
teuitkeringen en behandelkosten
gemoeid is zal duidelijk zijn. Het
aantal sportblessures moet om
laag. Dat kan. Ruim drie kwart
van de blessures is namelijk te
voorkomen.
Voorwaarde is dat de spelmenta-
liteit der amateur-sporters veran
dert. Ook de begeleiding moet
verbeteren. Raakt men toch ge
blesseerd. dan kan door een ade
quate behandeling de genezings-
tijd aanmerkelijk worden bekort.
Een en ander komt uitgebreid aan
de orde tijdens twee cursussen
(één voor artsen, fysiotherapeu
ten. verpleegkundigen, leraren li-
(ook in uw vakantie)
Met een
(vanaf 395.— (excl. btw)
of een TELEFOON DOOR KIEZER
gaan bij afwezigheid geen belangrijke
boodschappen verloren.
Direkt leverbaar door:
Dampoortstraat 29 - Middelburg
Tel. 01180-36151*
De kunstschilder Eddy Wiereriga
exposeert van maandag 13 de
cember tot en met vrijdag 13 ja
nuari in Demerary. In het Mid
delburgse ambachtencentrum
toont hij schilderijen.
De 60-jarige Wierenga is nu leraar
creatieve vakken aan de Rijkspe-
dagogische academie te Middel
burg. Hij exposeerde eerder in
Groningen. Hoogezand. Sappe-
rneer. Nieuwe Schans (zijn ge
boorteplaats). ifuidlaren. Assen.
Enschede. Biggekerke. Westka-
pelle en Middelburg.
Eddy Wierenga schildert stilleven,
portret, naakt, landschappen en
zeeën.
Het ambachtencentrum Demera
ry is van dinsdag lot en met zater
dag geopend van tien tot vijf uur.
van de belangrijkste spelregels die
hem tijdens die cursussen is bijge
bracht is dat sport op zich gezond
is. "Sport heeft invloed op de ka
raktervorming. Bovendien is het
een prima vrijetijds-besteding. Of
nog beter: het kan een prima
vrijetijds-besteding zijn".
Wie een beetje thuis is in de ama
teur-sportwereld weet dat niet al
les rozegeuren maneschijn is. La
ten we ons in dit verband slechts
beperken tot blessures. De voet
ballers die nog nooit geblesseerd
zijn geraakt, zullen op één hand te
tellen zijn. En dat wil wat zeggen
in een land waar honderdduizen
den deze sport beoefenen. Nu
mag voetbal er misschien wat on
gunstig uitspringen, ook andere
sporten zijn niet geheel risicoloos.
Joggers met verstuikte enkels,
fietstrimmers met een gebroken
sleutelbeen, tennissers met een
meniscus, het kan allemaal. Wat
d'Aubioul ook leerde was hoe
blessures te voorkomen zijn. Met
een betere begeleiding bijvoor
beeld. Vooral bij recreatiesporten
als trimmen en zaalvoetbal laat de
begeleiding vaak te wensen over.
"Van een evenwichtige trainings-
opbouw. zeer belangrijk bij het
voorkomen van blessures, is vaak
geen sprake. Hen rommelt maar
wat aan".
Onlangs nog vond een groot on
derzoek plaats, waaruit bleek dat
meer dan de helft der sportblessu
res te wijten was aan onvoldoende
of verkeerde training. Sporters die
geen warming-up doen. lopen
eveneens meer risico.
d'Aubioul: "Het hebben van een
goede basisconditie is een eerste
vereiste bij het voorkomen van
blessures. Aan het begin van de
voetbalcompetitie regent het
zweepslagen (acute spierscheu-
ring. red.) De eerste trainingen
zijn soms veel te zwaar. De speler
heeft tijdens de vakantie niet of
nauwelijks getraind: de spieren
mogen daarom niet te zwaar be
last worden. Het trainingsschema
dient langzaam in zwaarte te
worden opgevoerd. De meeste
trainers weten dit trouwens. Een
kwart van de blessures is rechts
treeks het gevolg van ondeugde
lijk schoeisel, een slechte veldlig-
ging. slecht materiaal, kortom,
oorzaken waar wat aan te doen is.
En dan hebben we nog de zoge
naamde kontaktblessures' veroor
zaakt door het in kontakt komen
met een tegén- of medespeler.
Slechts 15% van het totaal aantal
blessures zijn kontaktblessures.
Bij voetbal is het percentage kon
taktblessures aanmerkelijk hoger:
zo'n 50%).
Kontaktblessures zijn vaak onno
dig' meent de Hulster fysiothera
peut. De spelmentaliteit ziet
d'Aubioul als de grote boosdoe
ner. "De amateurs nemen de niet
altijd even fraaie spelmethoden
van de profs over. Men vergeet
daarbij dat profsporters heel an
dere belangen hebben. Bij hun
gaat het om het geld. Winst of
verlies kan duizenden guldens in
de portemonnee schelen. Logisch
dat men er dan hard tegenaan
gaat. Let wel. daarmee zeg ik niet
dat ik een dergelijke ontwikkeling
toejuich. Jammer genoeg is er ook
in de amateursport van spelverru-
wing sprake. Jonge gastjes die
zwaar gaan tacklen alsof ze in het
eerste van Ajax voetballen. Van
die prestatie-mentaliteit moeten
we af. Waarom moetje er zo hard
ingaan vraag ik me af. Kan het
allemaal niet wat sportiever?"
Volgens d'Aubioul hebben trai
ners in deze een erg belangrijke
taak. "Zij kunnen, als zij dat wil
len. de spelers afremmen. Sterker
zelfs: Ik vind dat zij dal moeten
doen".
Raakt een speler ondanks alles
toch geblesseerd, is het zaak dat
hij zo snel mogelijk wordt behan
deld. In de cursus "Sportbegelei-
ding en sportletsels" wordt daar
om uitgebreid aandacht besteed
aan de eerste hulp op het sport
veld.
Een geblesseerde speler kan pas
weer gaan spelen als z'n blessure
echt genezen is. Niet eerder. "Een
blessure die niet echt genezen is.
kan zó weer terugkomen".
Zit alles een beetje mee. dan krijgt
Zeeland binnen niet al te lange
tijd de beschikking over een
sportmedisch adviescentrum, een
SMA. Dit centrum wordt bemand
door een sportarts en fysiothera
peut. Sporters kunnen er terecht
voor een deskundig advies en
eventueel de behandeling van hun
blessure. Ook gaat het SMA
sportkeuringen verrichten.
Wie meer wil weten over de cur
sussen 'Sport hegeleiding en
Sportletsels' kan zich wenden tot
Jean-Pierre d'Aubioul. Poorter
slaan 56. Hulst. tel. 01140-14282.
chamelijke opvoeding enz., en één
voor sport. Masseurs. F.HBO-
mensen. verbandkamer-perso-
neel. trainers en team-begeleiders,
die maandag is begonnen in ge
meenschapscentrum de Warande
in St Jansteen met een algemene
informatie-avond (aanvang 19
uur).
De cursussen 'Sportbegelei-
ding en 'Sportletsels' zijn tot
stand gekomen in nauwe samen
werking met de Zeeuwse Sport
raad Cursusleider is Jean-Pierre
d'Aubioul. fysiotherapeut te
Hulst.
d'Aubioul heeft een aantal specia-
lisatiecursussen op het gebied tan
sportIfysiotherapie gevolgd. Eén
De werkgroep 'interculturele acti
viteiten' van het buurthuis De Pa
raplu in Vlissingen houdt zaterdag
18 december een intercultureel
filmfestival, waarvoor een aantal
films is gekozen die niet of weinig
in het gewone filmcircuit vertoond
worden. Er is een middag- en
avondprogramma. Om kwart voor
twee wordt begonnen met een
korte Surinaamse film. die infor
matie geeft over het leven van.
Surinamers en Antillianen. Voor
vier uurstaat de film 'Alle Turken
heten Alie' op het programma,
een werkstuk van de onlangs
overleden regisseur Fassbinder.
Het avondprogramma begint om
zeven uur met 'Dread. Beat en
Blood' een film met een indrin
gend beeld van de Jamaicaanse
dichter en activist Linton Kwesie
Johnson met daarin zijn visie op
de positie van de minderheden.
Tussen acht en negen zorgt een
band voor een muzikaal inter
mezzo en daarna wordt "Killer of
sheep' van Charles Barnett ver
toond. Het is mogelijk om tussen
de twee programma's door een
Indisch-Molukse maaltijd of
Turkse soep te nuttigen in De Pa
raplu. Alexander Gogelweg. Vlis
singen.
Woensdag 15 december 1982
oplage 22.045. wekelijks gratis huis aan huis op geheel walcheren in combinatie met de faam. totale oplage 42.395. uitgave: provin
ciale zeeuwse courant b.v administratie: markt 51, postbus 5017, 4330 ka middelburg, 01180-27651. advertentie: walstraat 56-60,
postbus 18, 4380 aa vlissingen, 01184-15144, privé. w. melse, 01184-62320. redaktie: ad hanneman, 01180-27651, toestel 54.
Een keur van rasdieren - hoen
ders. konijnen, cavia's, sierduiven
en sier- en watervogels - is sa
mengebracht in de Zeelandhallen
in Goes voor een regionale ten
toonstelling van de vereniging
"Zelandia", die (morgen) don
derdag. vrijdag en zaterdag wordt
gehouden, onder de naam 'Zee-
landia-show'. Voor het eerst dit
jaar zijn er meer dan 1700 dieren
bijeengebracht. Te zien zijn 41
verschillende rassen konijnen. 51
rassen honden. 20 rassen sier- en
watervogels en 33 rassen sierdui
ven en diverse haarstructuren ca
via's. De Zeelandshow is geopend
donderdag van 19-22 uur. vrijdag
van 14-22 uur en zaterdag van
10-18 uur.
Cor Geelhoed van Axel wordt na een botsing met Frank Boogaart met een beenbreuk van het veld gedragen.
Nu is datzelfde clubje kampioen
geworden in de derde klasse van
rayon zuid west Nederland.
Het volgend jaar komen Marat
hon en Greensocs in dezelfde
klasse tegenover elkaar te staan.
Dat het goed gaat bij de softbal-
sters bij Marathon blijkt niet al
leen uit het feit dat ze kampioen
geworden zijn. maar tevens zijn ze
bezig een nieuwe herenclub
honkballers op te richten. Na tien
minuten praten heb je het gevoel
midden in een wedstrijd te zitten.
De honk/softbalkreten vliegen
door de kamer waar de drie en
thousiaste sporters vertellen over
het nieuwe team. Jacqueline van
Gink. haar man André en Jac
queline's vader Bob Klooster dra
gen elk hun steentje bij óm zoveel
mogelijk te vertellen over hun ge
liefde sport.
Andre van Gink heeft zich enkele
weken in Amerika bekwaamd in
het werpen van de bal. André
richt nu een eerste honkbalteam
op bij Marathon in Vlissingen.
Het team is nog niet helemaal ge
vormd en daarom zoekt André
nog enkele mannen om het team
vol te krijgen. De trainer van het
nieuwe honkbalteam wordt Bob
Klooster. Bob Klooster speelde
vroeger bij EHS in Haarlem, het
neusje van de zalm op honkbal-
gebied.
Het is een sport waar je wel even
in moet duiken, om de vele regels
en mogelijkheden te leren.
Om die speciale onderdelen van
het honkbal, het werpen van de
bal(pitchen), het vangen (catchen)
en veldtechniek wat op te vijzelen,
worden ieder jaar de trainers van
hel Nederlands softbalteam. Joop
Schuitemaker en Nel Houtkamp,
gevraagd een weekend te komen.
Al met al heeft Marathon heel wat
in huis om een goed nieuw team te
lanceren.
De training is eens per week en de
competitie wordt van april tot
eind augustus gespeeld.
Bij Marathon kan men voor iets
meer dan een tientje contributie
meerdere sporten beoefenen. In
formeren kan bij Jacqueline van
Gink na 17.00 uur 01184-79490.
Enkele jaren geleden vertrok een
clubje softbalsters bij Greensocs
in Middelburg, nagejouwd door
de achterblijvers, naar Marathon
in Vlissingen.
Een extraatje van Modehuis
Bobbe tegen het eind van
het jaar.
Nu de laatste modellen
voor de
Coosje Buskenstraat 149-151
4381 LD Vlissingen.
Tel.: 01184-12660.
Vrijdagavond koopavond van
19.00-21.00 uur.
HELDERE WILDSOEP
HAZEBOUT ST. HUBERT
VERS GESTOOFDE APPEL GEVULD
MET PREISSELBEEREN
AARDAPPELPUREE
GLAS RODE WIJN:
OP ZONDAG IS HET KINDERMENU GRATIS!
Het telefoonnumer van
de redaktie is gewijzigd
NIEUW NUMMER: 01180-27651
De Hulster fysiotherapeut
Jean-Pierre d'Aubioul.
De nog steeds voortgaande
kostenstijging heeft ons ge
noodzaakt de tarieven van on
ze advertentiebladen per I ja
nuari a.s. aan Ie passen aan het
inflatiepeil. Van het Ministe
rie van Economische Zaken is
bericht ontvangen dat tegen de
toegepaste verhoging geen be
zwaar zal worden gemaakt.
"Verfijnde tafelsfeer"
3Ö-delig drinltservies
vanaf 99.—
Een extraatje van Modehui:
Bobbe tegen het eind van
het jaar.
Bij aankoop van een
Alcantara mantel of
Alcantara costuum betaalt
U nu minder
Coosje Buskenstraat 149-151
4381 LD Vlissingen.
Tel 01184-12660.
Vrijdagavond koopavond van
i9.00-21.00 uur
Anjerfonds Zeeland stelt
72.475.— beschikbaar voor cul
turele activiteiten.
Ongeveer een derde deel van dit
bedrag - ƒ25.825.- gaat naar
verenigingen voor amateuristi
sche muziekbeoefening in Goes
(2x). Graauw. Kapelle, Noord-
gouwe. Vlissingen (2.x). Zierikzee
en Zoutelande.
Daarvan bestemd voor aanschaf
van instrumenten 12.500.—
aanschaf van uniformen
5.825.— muzikale evenemen
ten 7.500 -
Daarnaast is er nog een bedrag
van 9.500.— toegezegd voor de
aanschaf of verbetering van mu
ziekinstrumenten. Het gaat daar
bij om de aanschaf van een piano
in Aardenhurg. van een vleugel in
Middelburg en van de verbetering
van een orgel in Goes.
Een bedrag van 14.950.- is be
schikbaar gesteld voor de aan
schaf van geluidsinstallaties en
andere audio-visuele apparatuur.
Dit bedrag komt ten goede aan
een museum in Domburg, een
dorpshuis in Haamstede en orga
nisaties in Goes (2x) en Terneu-
zen.
Vooreen muscumprojekt in Goes
is 4.(XK). toegekend: vooreen
tentoonstellingsprojekt in Zee
land 6.000,
Een bedrag van 10.200.— komt
ten goede aan nieuwe akkommo-
daties of de inrichting ervan. Dit
bedrag gaat naar 3 organisaties in
Middelburg en één in Oostburg.
Tenslotte is ƒ2.000.— beschik
baar gesteld als bijdrage aan een
festival in Middelburg.
•v
