Grijp uw kans in
onze slaapkomfort-aktie!
995.
vin den Berg
OPHEFFINGS UITVERKOOP
pot pot pot pot
OOK DIT JAAR VOOR AL UW
KERSTARTIKELEN NAAR
POUWELSE BLOEMEN
POUWELSE BLOEMEN
KERSTBOMEN
KERSTSTUKJES
De Nadere
Reformatie
ZEELAND
INDE PEN
IN BEROEP
Wij hebben onze prijzen extra aangepast om
snel schoon-schip te maken.
Veel voordeel voor u - zie onze etalage
kerstmeubelshow
Waterstaat
Welzijn
Economie
Volksgezondheid
Werkloosheid
Bestuurszaken
PRACHTIGE LUXEMBURGSE
NOBILIS GROEN
ENORME SORTERING
Woensdag 8 december 1982
DE FAAM - DE VLISSINGER
Statenvergadering
Na het houden van enkele inspraakronden, onder andere voor de her
ziening van het streekplan Midden-Zeeland en voor de inrichting van de
Oosterschelde, is er bij de provincie een inspraaknota gemaakt.
Definitie
Doeleinden
Onderwerpen van inspraak
Procedure
Alternatieven/varianten
Reacties op inspraaknota
COMMISSIES
ONTWERP-
VERGUNNINGEN
PECHINEY
ONGELOOFLIJKE AKTIEPRIJS
Adverteren is bekend
het groen dat niet uitvalt
per bos 3.— 2 bossen 5.—
in alle prijzen.
Westerscheldestraat 50 Middelburg
Of Kiosk Markt
Tel. 01180-13112
Bij aankoop van een BRUIDSBOEKET
20 corsages cadeau.
Gaarne verzorgen wij Uw BRUIDSWERK, ZAAL- en
AUTOVERSIERING, GRAFWERK ENZ.
ABDIJ
IEUWS
r tivf iet
t fiirmorkw* r ;a /G." J/jwys
e y nem/rnt* irtfeirmr xiw
'X «y* *i.*tï>r j", r»<x-
"De doelstellingen en het wezen van de
"Nadere Reformatie" liggen besloten in
de dynamiek van de Hervorming die het
leven en de wereld wilde terugschenken
aan God, die in Zijn radicale soevereini
teit erkend en beleden werd, en in de
geloofsopvatting van Calvijn en de uit
werking daarvan door zijn eerste volge
lingen en de vroegste calvinistische
theologen". Die geloofsopvatting drukt
zich ook uit in het taalgebruik. Prof. Dr.
Herman Vekeman schrijft hierover in het
laatste nummer van Ons Erfdeel, een
algemeen, Nederlands, tweemaande
lijks, cultureel tijdschrift. Titel van het
artikel is De nadere reformatie en de
Nederlandse filologie. Als representan
ten op schrijversgebied uit die periode
worden genoemd Amesius, Teellinck,
en Lodenstein.
Willem Teellinck is in Zeeland geen
onbekende. Zijn werken worden nog
steeds herdrukt. Hij werd in 1579 in
Zierikzee geboren uit een oud-
Zeeuws geslacht; hij groeide op in een
oranje-gezind gezin. Teellinck was
een vurig voorvechter van de "prack-
tijeke der godtsalicheydt".
Tijdens een verblijf in Engeland kwam
hij in contact met een kring van puri-
Vrijdag 10 december, 10.00 uur, ver
gaderen provinciale staten in de sta
tenzaal, Abdij 11Middelburg.
Op de agenda staan een krediet voor
een fietspad tussen Kapelle en Goes,
subsidiëring van de Zeeuwse Vrouwen
raad, de provinciale bijdrage in de kos
ten van een nieuwe schutsluis in het
Goese Sas en de garantie van een geld
lening voor de Blaauwe Hoeve in Hulst.
Ook komen enkele subsidies op natuur
gebied ter sprake.
De vergadering is openbaar.
De commissaris der Koningin, die ook
voorzitter is van het college van gede
puteerde staten, houdt op dinsdag 14
december een AROB-zitting. Op de rol
staat het beroepschrift van een inwoner
van Zierikzee tegen de beschikking van
de commissaris over algemene bijstand.
De zitting is in het provinciehuis, Sint
Pieterstraat 42, Middelburg: de aan
vangstijd is 11.30 uur. Zoals altijd is
ook deze AROB-zitting openbaar.
teinse piëtisten, die trachtten leer en
leven met elkaar in overeenstemming te
brengen. Onder de indruk hiervan ging
hij theologie studeren. Hij werd predi
kant te Haamstede in 1 606 en vertrok in
1613 naar Middelburg, waar hij in
1 629 overleed. Zij leven kenmerkte zich
door hetgeen hij in zijn werken en pre
ken verkondigde, zo getrouw mogelijk
na te leven. Teellinck stond in Middel
burg als oprecht en vroom bekend.
Jodocus van Lodenstein is in Zeeland
ook geen onbekende. Hij werd in
1650 in Sluis beroepen. Vekeman
zegt van een van zijn preken: "Waren
de innerlijke ervaringen bij Willem
Teellinck wellicht alleen maar een
oeverloze intensivering van het ver
langen naar de gemeenschap met
God, dan gaat de bruidsmystiek hier
een beslissende stap verder: de taal
van de bruismystiek is niet langer de
taal van het verlangen, zij is de taal
van de ervaring van het samenzijn
met de Bruidegom".
Vekeman wil met zijn artikel de aan
dacht vestigen op "de enorme opgave
om de spiritualiteiten in en om de Re
formatie wetenschappelijk te onderzoe
ken". De filologie van het Nederlands
heeft van dit onderzoek veel te ver
wachten.
In de nota wordt vermeld hoe in het
vervolg bij de provincie te werk moet
worden gegaan als er inspraak wordt
gegeven over het te voeren beleid. Die
"spelregels" zijn gebaseerd op de erva
ringen die met de inspraak tot nu toe zijn
opgedaan. Het gaat nog om een ambte
lijke nota: gedeputeerde staten hebben
zich met de strekking er van kunnen
verenigen, maar zij bepalen pas hun
standpunt als zij de beschikking hebben
over de reacties die iedereen kan leve
ren
In de notitie wordt als definitie van
inspraak gegeven: een georganiseerd
proces waarbij in een zo vroeg moge
lijk stadium een zo groot mogelijk
aantal burgers de mogelijkheid wordt
geboden met het bestuur te discus
siëren over de beleidsvoornemens en
daarbij op het te voeren beleid invloed
uit te oefenen.
Gebleken is, dat er behoefte bestaat aan
het meepraten en meedenken over za
ken die de provinciale overheid en de
burgers ter harte gaan. Vaak moet de
provincie immers beslissingen nemen
die ingrijpen in het leven van de burger;
bovendien wordt op die manier duide
lijker hoe een bestuur tot zijn beslissing
komt - welke overwegingen daarbij een
rol hebben gespeeld. Ook van de kant
van het bestuur is er behoefte aan in
spraak; bestuurders willen weten hoe er
over hun beleidsvoornemens wordt ge
dacht alvorens zij die voornemens om
zetten in besluiten met gevolgen.
Zoals de definitie zegt, heeft inspraak als
motief invloed uit te oefenen op plannen
van de (provinciale) overheid om zo
doende die plannen zo goed mogelijk in
concrete zaken om te zetten. Een ander
motief is de democratische besluitvor
ming te verbeteren. Een afgeleide doel
stelling is, dat de burger kan zien hoe
zijn bestuurders tot hun plannen ko
men, welke wegen tot hun uiteindelijke
plannen hebben geleid. Het is ook de
bedoeling, dat de inspraak een bijdrage
levert in het wederzijdse begrip van de
"partijen"; bestuurder-bestuurde.
In de notitie wordt een heel rijtje van
onderwerpen genoemd waarover in
spraak nuttig is. Criterium van het al of
niet "inspraakwaardig" zijn is o.a. het al
dan niet van (direct) belang zijn van
overheidsplannen voor de burgers.
Daarnaast spelen zaken als het beschik
ken over voldoende tijd om een in
spraakprocedure recht te doen, de
vraag of via inspraak reële invloed op de
Meepraten
over inspraak
Ook wegenaanleg kan onderwerp van inspraak zijn
besluiten kan worden uitgeoefend en of
er bij de bevolking over een aan in
spraak te onderwerpen zaak belangstel
ling bestaat. In het rijtje zijn vermeld
streekplannen, zoetwatervoorziening,
de samenvoeging van waterschappen,
het milieubeleid enz.
Inspraak kenmerkt zich door een pro
cedure die uit vijf onderdelen of fasen
bestaat: voorlichting, meningsvor
ming en -registratie, rapportage aan
het bestuur, reactie van het bestuur
op de inspraak (het besluit) en ten
slotte evaluatie. Afhankelijk van het
onderwerp dat ter discussie wordt
gesteld, zullen de onderdelen uitge
breid dan wel in beperktere vorm
worden uitgevoerd, maar de zaak is,
dat zij alle de revu passeren.
Algemeen kwam uit vorige inspraak
ronden naar voren, dat in de voorberei
ding van de plannen te weinig rekening
wordt gehouden met alternatieven of
varianten. Wordt die mogelijkheid wel
geboden, dan zal dat de inspraak sti
muleren en de discussie verlevendigen.
De varianten hoeven niet grondig te zijn
uitgewerkt om als "richtingaan
wijzer" dienst te doen. Zij maken het
de bestuurders bovendien gemakke
lijker de uiteindelijke beslissing te ne
men; de voors en tegens van alles zijn
dan immers in de inspraak aan de orde
geweest. In de nota wordt aanbevolen
steeds een lijst met beslispunten aan
beleidsplannen te. koppelen, die lijst
dient dan als leidraad voor insprekers en
bestuurders (beslissers). Ook in de eva
luatie kan de lijst worden gebruikt en
dan vooral door de insprekers, omdat zij
kunnen zien op welke punten hun in
vloed van beslissende betekenis is ge
weest.
Zoals gezegd, willen gedeputeerde
staten eerst weten hoe de bevolking
over de inspraaknota denkt, voordat
zij zelf hun mening definitief bepalen.
Reacties kunnen tot 1 februari 1983
worden ingediend bij inspraakcoördi
nator ir. H.J.M. Benschop, provincie
huis, postbus 6001, 4330 LA Mid
delburg. Bij hem is ook de inspraak
nota - gratis - verkrijgbaar; zijn tele
foonnummer is 01180-31393.
De statencommissie voor de waterstaat
vergadert maandag 1 3 december, 9.30
uur. De commissie wordt geïnformeerd
over de stand van zaken bij de aanpas
sing van de veerhavens en -pleinen in
Breskens en Vlissingen voor de ont
vangst van dubbeldekkers en over de
bouw van de derde dubbeldekker. Be
sproken worden de wijziging van het
waterschapsreglement in verband met
verkiezingen en twee notities over we
genaanleg; voorgesteld wordt af te zien
van een fietstunnel in de rondweg Big-
gekerke op het kruispunt Valkenisseweg
en van de aanleg van een parallelweg
langs een deel van de weg Absdale-
Hulst.
Maandag 1 3 december vergadert ook
de statencommissie welzijn; zij begint
om 1 3.30 uur.
Op de agenda staan de subsidiëring van
het Instituut voor maatschappelijk ge
richt onderzoek (IMGO) en van het
jeugdservicebureau. Ter sprake komt
het intergemeentelijke theaterbureau,
dat de plaats gaat innemen van de
stichting Cultuurspreiding Zeeland. De
commissie wordt om advies gevraagd
over de subsidies voor 1 983 voor acti
viteiten op het gebied van de emanci
patie.
De laatste vergadering van de dertiende
december begint om 16.00 uur en
roept de leden van de commissie eco
nomische zaken bij elkaar. De commis
sie praat over de agenda's voor verga
deringen van de havenschappen Ter-
neuzen en Vlissingen, de wijziging van
de legesverordening en over een brief
van de minister van landbouw- en vis
serij over schelpdiercultures.
Dinsdag 14 december is er een verga
dering van de commissie lichamelijk
zieken. In het gebouw van het zieken
fonds, Achter de Houttuinen 8, Middel
burg, om 14.00 uur bespreekt de com
missie de bloedbank voor Zeeland en de
gebiedsindeling van de provincie voor
wat de gezondheidszorg betreft.
Donderdag 16 december, 19.15 ver
gadert de adviescommissie ambulance
vervoer. Op de agenda is vermeld een
regeling voor het functioneren van de
centrale post ambulancevervoer Mid
den- en Noord-Zeeland in Goes.
Aansluitend aan die vergadering is er
een bijeenkomst van de commissie pre
ventieve gezondheidszorg. Hier komen
aan de orde een notitie over de wet be
roepsuitoefening individuele gezond
heidszorg en over bevolkingsonderzoe
ken. Ook de gebiedsindeling voor de
gezondheidszorg komt ter sprake. De
adviescommissie ambulancevervoer en
de commissie preventieve gezond
heidszorg vergaderen in het gebouw
van de provinciale raad voor de volks
gezondheid, Molenwater 69, Middel
burg.
16 december, 10.00 uur, vergadert de
stuurgroep werkloosheid. Punten van
overleg zijn het vrijwilligerswerk in ge-
meenschaptaken en concurrentiever
valsing bij werkgelegenheidsprojecten.
Hekkesluiter in de rij van commissies is
die voor bestuurszaken. Zij vergadert
vrijdag 1 7 december, 9.30 uur. De wij
ziging van het waterschapreglement
staat op de agenda, evenals enkele
punten over automatisering en amf 3-
narenzaken.
Alle vergaderingen zijn openbaar en
(met uitzondering van de stuurgroep
werkloosheid) beginnen zij met spreek
recht voor het publiek. Voor zover het
niet uitdrukkelijk anders bij de betref
fende commissies is vermeld, zijn de
bijeenkomsten in het provinciehuis, Sint
Pieterstraat 42, Middelburg. 1
Abdijnieuws is de
informatierubriek van de
provincie Zeeland.
Redactie:
bureau voorlichting,
Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg,
telefoon 01180-31391
of 31392
PROVINCIE ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van de artikelen 12 en 29 van
de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne het volgende bekend.
AANVRAAG
Pechiney Nederland N.V. te Vlissingen heeft bij hen een aanvraag om vergun
ningen ingevolge de Hinderwet en de Wet inzake de luchtverontreiniging inge
diend. gedateerd 8 oktober 1982 en binnengekomen 1 november 1982, voor het
uitbreiden/wijzigen van een inrichting voor aluminium- en anodeproductie. Het
betreft het installeren van een gritstraalmachine voor rondijzers van anodestan
gen in de anodegietwerkplaats.
De inrichting is gelegen op een perceel aan de Quarleshaven te Vlissingen-Oost.
kadastraal bekend gemeente Vlissingen, sectie M. no. 620.
TER INZAGE
De aanvraag met bijlagen, de ontwerp-vergunningen (waarin opgenomen voor
schriften tot het voorkomen of beperken van gevaar, schade of hinder buiten de
inrichting en tot het voorkomen of beperken van luchtverontreiniging) en overige
stukken liggen voor een ieder ter inzage van 9 december 1982 tot en met 10
januari 1983 op de volgende plaatsen en tijden:
in het gemeentehuis van Vlissingen op werkdagen van 9-12 en van 14-15 uur
en iedere woensdagavond van 17.45 - 20.45 uur;
op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, Bellinkstraat 8. Mid
delburg op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
Na 10 januari 1983. tot het einde van de termijn waarbinnen beroep kan worden
ingesteld tegen de beschikkingen, liggen de stukken ter inzage op bovenvermelde
plaatsen en wel op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur.
BEZWAREN
Een ieder kan bij Gedeputeerde Staten van Zeeland, Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg een gemotiveerd bezwaarschrift indienen tegen zowel het
geven van de aangevraagde vergunningen, als tegen de ontwerp-vergunningen
en wel tot en met 10 januari 1983. Tevens kan worden verzocht zijn of haar
persoonlijke gegevens niet kenbaar te maken.
Indien daarom verzocht wordt, kunnen tot en met 3 januari 1983 tegen de
aanvraag en/of ontwerp-vergunningen mondeling bezwaren worden ingebracht.
Hierbij wordt-de aanvrager in de gelegenheid gesteld aanwezig te zijn (tel.
01180-31500).
Middelburg, 8 december 1982.
Formidabele eiken slaapkamer, met veel bergruimte in kastjes. Kompleet
met kantelbare toiletspiegel. Ledikant 140 x 200.
donderdagavond koopavond
MEUBELEN
DEESTRAAT 3 - 'S HEER-ARENDSKERKE - TEL. 01106 1334
Ruime parkeerplaats. Levering uit voorraad (franko)
Betaling kontant
IMIIIIIIIII
II II II II II II II II II II
Lange Delft 86-88 - Telf. 01 1 80-1 2606
Met toestemming van Kamer van Koophandel.
Deze uitverkoop is geldig van 14 okt 1 982 tot 12 maart 1 983.
vanaf heden fijne exclusieve
op hoog europees niveau, onze eigen
ervaren binnenhuisdecorateurs hebben
wekenlang gewerkt om u te laten genieten
in een gezellig kerstsfeertje van de
hedendaagse meubelmode. iedereen gratis
douwe egberts kofie, thee of frisdrank in
onze fraaie koffieshop.
10 km. van hulst, zondags gesloten.
in alle maten 96
96
96
