14-jarige Marianne
verzorgt pianoconcert
in Kuiperspoort
O
Voor Schorpioen zelfs
reacties uit Australië
-Jrsf
HET WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
Kopstukken discussiëren
over gevaren van LPG
Voel 's of de afvoer van
uw CV-ketel gloeiend heet is.
Gevaarlijk benzeen
gevonden in grondwater
huizen Zuidsingel
NIEUWE
OUTFIT
RADSON
isiP
Katholieke inbreng in
Streekziekenhuis voor
toekomst gewaarborgd
KONINKLIJKE ORATORIUM
VERENIGING BRENGT BRAHMS
EN DVORAK IN CONCERTZAAL
spaart u energie
Ongetwijfeld zal het hart
van vader Harrie Boer
enkele malen van
vreugde zijn
overgeslagen toen hij
negen jaar geleden
ontdekte dat zijn
vijfjarige dochter
Marianne meer dan
normale interesse toonde
voor het pianospel. En
dat vaders - zelf een
pianovirtuoos in de
volkssfeer hart niet
zomaar op hol sloeg,
blijkt nu. De
veertienjarige Marianne
Boer uit Vlissingen
schittert al bijna vier jaar
regelmatig op
concertpodia. Tweemaal
trad ze op in het
radioprogramma "Für
Elise', dat elke zondag
rond de middagklok op
Hilversum 4 wordt
uitgezonden, tijdens het
AVRO-televisieprogram-
ma 'Stuif es in' trad ze op
en aan het
radioprogramma 'Muzin'
Marie-Cecile Moerdijk
heeft Marianne
ontzettend leuke
herinneringen. Aan deze
opsomming zijn nog
talrijke concerten toe te
voegen, die voor de
leerlinge van de derde
klas atheneum aan het
Goese Sint
Willibrordcollege
minstens opzienbarend
zijn te noemen. Maar
met Marianne moet
voorzichtig worden
omgesprongen, bezweert
haar leraar en begeleider
Gé Audenaerdt. Teveel
de loftrompet steken zou
in haar nadeel kunnen
werken. Gestaag moet ze
groeien naar een niveau
dat binnen haar bereik
is: namelijk
concertpianiste. Kleine
concerten zo af en toe,
kan geen kwaad, maar
de zaak moet niet
worden overdreven.
Zondag 7 november is
dat eerste 'kleine' concert
in het Middelburgse
Kuiperspoortgebouw.
Tijdens dat koffieconcert
vanaf half twaalf, speet
ze werken van Bach,
Brahms, Chopin,
Albeniz, Granados en
Pierné.
De werkzaamheden aan
het oud-ramschip Schor
pioen verlopen voortva
rend. Met platen is het
schip water- en winddicht
gemaakt zodat de vrijwil
ligers er naar hartelust en
verantwoord kunnen
knutselen om het vaartuig
zo spoedig mogelijk de
gewenste bestemming
(museumschip) te geven.
Zoals gewend ook deze
keer weer de stand van
zaken op De Schorpioen
in deze krant.
Sinterklaas
WIE WIL PROEFPERSOON ZIJN
VOOR EEN ESPERANTO-CURSUS
-uf
Woensdag 3 november 1982
°P*®9®^^^^l®''i^®9^'^^saanhui^^ehee^afche^jnr^orTibinati^ie^^aa^^ota!^pl8g^32!3^^^^^^^^^^^^T
zeeuwse courant (^administratie: markt 51. postbus 5017,4330 ka middelburg. 01180-27651advertentie: walstraat 56-60. postbus 18
4380 aa vlissmgen, 01184-15144, pnve: w. melse, 01184-62320 redaktie: ad hanneman, 01180-16859.
Brahms
Dvorék
De Koninklijke
Oratoriumvereniging Tot
Oefening en Uitspanning uil
Middelburg geeft
zaterdagavond 6 november
het najaarsconcert. Op het
programma staan werken van
Brahms (Ein Deutsches
Requiem) en Dvorak (Te
Deum). De
oratoriumvereniging wordt
bijgestaan door het
Gewestelijk Orkest voor
Zuid-Holland. Solisten zijn
Jennie Veeninga (sopraan) en
Henk Smit (bas). Jo Ivens uit
Hulst hanteert de
dirigeerstok. Het concert
begint zaterdagavond om
acht uur.
Brahms componeerde Ein
Deutsches Requiem in 1856.
na de dood van zijn
boezemvriend en collega
Schumann. Na vijf jaar
waren de eerste twee delen
klaar. Toen zijn moeder
stierf, was dit voor hem
aanleiding om verder te
werken aan het Requiem. Op
zelf gekozen bijbelteksten
schreef hij een smartelijk,
maar tegelijkertijd troostend
en berustend vervolg. In
tegenstelling tot vele andere
Requiems, die uitgaan van de
schrikwekkende 'dag des
oordeels' is dil Requiem er op
gericht zich le verzoenen met
de dood. De eerste uitvoering
vond plaats op Goede
Vrijdag in de Dom van
Bremen.
Het Te Deum (1892) op tekst
van de RK-lofzang, is het
laatste relegieuze werk dat
Dvorak schreef. Dit Te Deum
heeft vier delen, die apart
staan kwa karakter, toon en
maatsoort. Samengevoegd
vormen ze echler één geheel.
Dvorak is een Tsjechische
componist, die enige jaren in
New York verbleef.
De Koninklijke
Oratoriumvereniging Tot
Oefening en Uitspanning is
in 1834 opgericht en telt
thans 125 leden. Opvallend is
dat er voor dames-leden een
wachtlijst bestaat, terwijl men
als het ware op de punt van
de stoel zit te wachten op
mannelijke leden. Voor
informatie over deze
vereniging die regelmatig
uitvoeringen in het 'zware
genre' verzorgt kan men zich
wenden tot het secretariaat,
01189-2641.
De bodem onder de woningen voor
kleine huishoudens, die de wo
ningbouwvereniging Middelburg
aan de Zuidsingel laat bouwen,
zijn sterk verontreinigd met onder
andere de gevaarlijke aromatische
koolwaterstoffen benzeen en to
lueen. Het provinciebestuur heeft
daarom aan de staatssecretaris
van Volksgezondheid en Milieu
hygiëne een bijdrage gevraagd in
de bestrijding van de kosten. Deze
worden geraamd op 33.500,—
Op de plaats waar wordt gebouwd
stond vroeger onder meer een ga
rage. Behalve de aromatische
koolwaterstoffen, waarmee lange
tijd geleden reinigingswerk in ga
rages werd verricht, zijn ook min
der schadelijke cyclo-alkanen ge
vonden in het grondwater. De
benzine- en olieachtige stoffen
zijn aangetroffen over het gehele
terrein in ondiep grondwater.
Omdat de huizen een woonbe
stemming hebben, heeft de ge
meente opdracht gegeven om de
grond verder te onderzoeken. Nu
al wordt er aan gedacht om de
verontreinigde grond zoveel mo
gelijk af te graven en het grond
water weg te pompen. Onder een
aantal woningen wordt een
dampdichte constructie aange
bracht.
Overigens is dit bouwcomplex
nogal eens in het nieuws. Eerder
werden er bergen botten gevon
den in afgegraven grond, die
achter de garage Dijkwel aan de
Veerseweg was gestort. Spelende
kinderen vonden daar de botten.
Jaren achtereen gleed de Wal-
cherse huis-aan-huis— blad com
binatie De Faam-De Vlissinger in
uw bus, getooid in hetzelfde jasje.
Een vertrouwd beeld, zo elke
woensdag, maar nu ziet dat blad er
anders uit. En deze moderne aan
pak is mogelijk, dankzij de
nieuwste vindingen op het gebied
van kranten drukken.
Hoewel het blad steeds herken
baar en dus vertrouwd was, heb
ben we nooit stil gestaan. We
bouwden aan een blad waarin zo
wel advertenties als redactie borg
stonden voor een goed product.
Met name op het gebied van de
redactie veranderde het beeld de
laatste tien jaren aanzienlijk.
Waar vroeger de huis-aan-huis—
bladen zich uitsluitend bezig hiel
den met informatie via adverten
ties, neemt tegenwoordig in een
vastgestelde verdeelsleutel de
redactie minstens een even be
langrijke plaats in. Vooral het
nieuws uit de plaatselijke groepen
en verenigingen krijgt aandacht.
Daarnaast wordt de lezer voorzien
van achtergrond informatie uit de
streek: zowel plaatselijk als
nieuwtjes uit het zakenleven.
Kortom we zijn van mening dat
we een product leveren dat een
pluim verdient. En die pluim on
derstrepen we door De Faam en
De Vlissinger in een nieuw kleur
rijk jasje te steken. Daarnaast is
ook de binnenzijde veranderd.
Alle wetenswaardigheden zijn
ondergebracht in aparte rubrie
ken De uitgever
Talrijke kopstukken uit diverse
partijen dienen donderdag 4 no
vember garant te staan voor poli
tiek vuurwerk tijdens de thema
bijeenkomst in Bachten Komme
over LPG. De Vlissingse werk
groep met de naam van dat gas en
de toevoeging 'en andere gevaar
lijke stoffen', tekent voor de orga
nisatie. Het is de bedoeling van
deze themabijeenkomst om inzicht
te krijgen in de gevaren die kunnen
ontstaan bij de aanvoer van dit tot
vloeistof gecomprimeerd gas, de
opslag en de doorvoer.
Ook welke maatregelen er nodig
zijn om de stof veilig naar de con
sument te krijgen wordt behan
deld.
Medewerking aan de discussie
verlenen de tweede kamerleden
van de drie grootste partijen J. van
der Doef (PvdA), H. Eversdijk
(CDA) en A. te Velthuis (VVD).
Verder hebben zitting in het dis
cussiegezelschap de gedeputeerde
J.P. Boersma, de Vlissingse wet
houder W. Wisse, het IMGO-lid
H. Jacobs en van TNO komt J.
van der Schaaf. Werkgroeplid H.
Bannink leidt de discussie. De
bijeenkomst begint om 20 uur.
ZEEUWS TALENT OP WEG....
Leg uw hand 's op die aluminiumbuis boven uw CV-ketel. Ja, voelt ie
heet aan? Da's verloren warmte. Evenals de stralingswarmte die uit
uw CV-ketel op zolder terechtkomt. Veel dure energie gaat ongebruikt
verloren. Zonde. Kies de zuinigste kon-
ventionele CV-ketel. De Radson ER. Met
het hoogste gebruiksrendement. Maar
liefst 92,7% (o.w.). Dat bespaart u op uw
stookkosten honderden en honderden
B guldens per jaar. 'n Radson ER is snel ge
leverd en geplaatst. Past overal. Zonder
kostbaar hak- en breekwerk.
Gooi ook uw oude CV-ketel eruit!
Vraag ons gerust om informatie.
Bel ons. Of kom even langs.
Marianne Boer las al noten voordat ze het alfabet kende, (foto John Siwabessi).
Marianne las al muzieknoten
voordat ze woorden lezen kon.
Haar vader, zelf helemaal bezeten
van muziek, leerde haar op haar
vijfde het eerste noten-ABC. "Als
we op het strand wandelden trok
hij de vijf lijnen van de notenbalk
en tekende daar een noot in met
ernaast een appel van de A", he
rinnert Marianne zich.
En zo werden alle noten, voorzien
van een illustratie, gretig door
Marianne gesoupeerd. Weldra
speelde ze kinderliedjes op de
piano. Op haar zevende jaar
kwam ze bij Gré Audenaerdt op
les. Aanvankelijk veertig minuten
per week. Maar de leraar piano
aan de Zeeuwse muziekschool en
docent aan het Brabants conser
vatorium in Tilburg merkte al snel
dat Marianne tjokvol talent zat.
"Veertig minuten bleek te weinig.
Ze leerde stomweg te snel. En al
die vorderingen kon ik in die korte
lestijd niet bijbenen", zegt Aude
naerdt.
Na driejaar wisselde hij het leslo
kaal van de Zeeuwse Muziek
school voor zijn eigen studieka
mer in Veere. Daar kon hij onge
stoord met Marianne werken.
"Tegenwoordig lest ze twee drie
uur per week; afhankelijk van de
noodzaak", vertelt de pianoleraar.
"Maar voor mij geldt hetzelfde als
voor Marianne. Ik beleef er
enorm veel plezier aan".
Marianne bevestigt: "Het werd
inderdaad steeds leuker. Uiter
aard was de theorie in het begin
het moeilijkste. Maar dat heb je
nodig om verder te komen".
Marianne studeert per dag één ét
anderhalf uur op de vleugel, die
een groot deel van de huiskamer
van de familie Boer in de woning
in de Vlissingse wijk Westerzicht
in beslag neemt. Daarnaast is voor
haar de studie, die al even succes
vol verloopt, aan het Goese athe
neum erg belangrijk. Als haar de
vraag wordt voorgelegd of ze
daarmee zou kappen, als het be
lang van de pianostudie in het ge
ding komt, weet ze geen antwoord
te geven. Beide opleidingen vindt
Marianne belangrijk. Deson
danks benadrukt ze dat ze con
certpianiste wil worden. Want be
halve balletlessen, die ze van on
dergeschikt belang acht, wil ze
niets liever dan op de piano spe
len.
Marianne Boer is bij Gré Aude
naerdt in goeie handen. Vele ta
lenten uit de Zeeuwse klei moe
digde hij reeds aan op weg naar
een carrière in de muziek. En
sommigen hebben reeds het ni
veau muziekleraar bereikt of stu
deren nog op een conservatorium.
Audenaerdt heeft er mede daar
om moeite mee om te berusten in
de in muziekkringen heersende
opvatting, dat talent uit Zeeland
bij voorbaat geen schijn van kans
op succes heeft. Die stelling be
strijdt hij met hart en ziel.
"Talentvolle muziekbeoefenaars
krijgen onvoldoende aandacht",
weet hij. "Jonge mensen hebben
bij de beoefening van muziek zo
af en toe eens een steuntje in de
rug nodig".
Audenaerdt ergert zich dan ook
groen en geel als hij collega's mu
ziekpedagogen schamper hoort
zeggen dat Zeeland niets voorstelt
en dat onderbouwen met de con
statering dat Zeeland kwa inwo
ners niet groter is dan bijvoor
beeld Rotterdam-zuid. "Als je
met die instelling jongelui bege
leidt ben je nergens", oppert hij.
Vaak worden de muzikanten met
het diploma muziekschool op zak
behandeld als jonge godjes. En
dat terwijl zo'n diploma in wezen
niets voorstelt. Marianne is al vrij
jong geslaagd maar Audenaerdt
hamert er permanent op dat ze
voor een flonkerende pianisten-
carriere nog keihard moet werken.
"Niet dat ik het niet goed vind wat
ze doet; in tegendeel. Toen zij
haar diploma muziekschool haal
de was ze de jongste die deze
prestatie ooit verrichtte. Maar om
de top te bereiken is zo'n muziek
school diploma slechts een pril
begin".
Wat Audenaerdt bij zijn collega's
evenzeer mist, is dat als er in de
klas een talent zit, dat kind er niet
wordt uitgehaald om bijvoorbeeld
eens een extra concertje te geven.
Een concertje betekent volgens
hem een extra stimulans. Men
leert ook omgaan met de span
ningen die elke solist treiteren
voor het optreden.
Daartegenover benadrukt hij wel,
dat de jongeren niet het podium
moeten worden opgejaagd en de
betiteling 'wonderkind' met zich
gaan torsen. Zo af en toe een con
cert van geringe omvang is prima.
Voor een concert, hoe klein ook. is
een geweldige voorbereiding no
dig. En zo kan het talent rustig
aanrijpen. "Maar zo tegen het ze
ventiendejaar moeten ze er onge
veer zijn", meent de pianoleraar.
Dat acht hij ook voor Marianne
van toepassing. Op dit moment
werken aan de perfectionering
van haar techniek en zo af en toe
een concertje, zoals het koffie
concert aanstaande zondag".
„De betere geschenken'
FLES
*m»Q
WANDGESCHILDERD
DELFTS-BLAUW
AARDEWERK
(Ook uw portret kan
geschilderd worden)
T UUR.
Lange Delft 50
Tel 01180-13221
Middelburg
Marianne was nogal zwijgzaam
tijdens het gesprek in de huiska
mer van de familie Boer. Als zij
het alleen voor het zeggen had,
hoefde al die publiciteit niet zo
nodig. Maar op de vraag of haar
toekomst in de muziek ligt ant
woordt ze zonder er doekjes om te
winden met een volmondig ja.
"Concertpianiste wil ik worden".
En na een korte stilte: "Ik zou
enorm graag een concert willen
geven met een groot orkest".
Gré Audenaerdt lacht betekenis
vol en komt met de bijna gerust
stellende mededeling dat Marian
ne op zeer korte termijn Mozart
moet instuderen. Een concert voor
piano en orkest, knipoogt haar
docent en vertrouwensman Au
denaerdt.
Vervanging en nieuwbouw.
ER- en HR-ketels, boilers en radiatoren.
l
Mieenvertegenwoordiging in Zuid V
Vest Nederland
51100-12420*
Zuidvlietstraat 75, Goes, Tel.
De zeeverkennersgroep De Wa
tergeuzen heeft inmiddels op het
achterschip een tijdelijk onderko
men betrokken. Als de weersom
standigheden het niet toe laten om
te varen, steken ze de handen flink
uit de mouwen en verlenen tal
rijke hand- en spandiensten.
De kapiteinskajuit wordt nu als
eerste onder handen genomen.
Het oude houtwerk is inmiddels
zichtbaar geworden en is in prima
staat. Om die kajuit weer naar de
pracht van vroeger te schilderen
staan nu al twee gekwalificeerde
fijnschilders te popelen om hun
vak (ze zijn gepensioneerd) tot
glorie van de Schorpioen ander
maal te kunnen beoefenen. Het is
duidelijk een kolfje naar hun
hand. "We duiken de kajuit in.
doen de deur dicht en komen er
pas uit als alles klaar is".
Voor het zwaardere werk, zoals de
masten en de schoorsteen, wordt
momenteel druk gewerkt aan de
tekentafel. Oude tekeningen zijn
in 1944 verloren gegaan, zodat al
les van foto's af nieuw ontworpen
moet worden. De heer Van Son is
onder meer voor deze zaken op de
werf in Toulon geweest. En het
valt op dat de Fransen daar steeds
enthousiaster worden.
De bouwwerkzaamheden staan
onder leiding van Ab Schaap. Hij
is een gewezen scheepswerktuig-
kundige, die de laatste maanden
harder werkte dan ooit.
Het Schorpioen promotieteam zal
zich tijdens de intocht van Sinter
klaas presenteren met de inmid
dels alombekende oranje overalls.
Een bedrijf in Nijmegen legt mo
menteel de laatste hand aan een
Schorpioenembleem. Ook ver
vaardigt dit bedrijf voor eigen re
kening T-shirts in de oranje
Schorpioenkleur. Verder ver
wacht het promotieteam binnen
kort reddingsboeitjes met de
naam Schorpioen te presenteren
en een ontwerp voor een stropdas
en shawl wordt eveneens omge
werkt tot een verkoopbaar pro
duct.
Op vier plaatsen in de Vlissingse
binnenstad worden leegstaande
etalage's tot Schorpioen presenta
tor ingericht. Het Bloemenhuis
Minnebreuker voorziet de etala
ges van bloemdecoraties. Overi
gens is het promotieteam vol lof
over de medewerking van de
Vlissingse middenstand. Ver
wacht wordt dan ook dat als de
Schorpioen eenmaal ligt afge
meerd in de Vissershaven, dit ten
goede zal komen aan onderne
mend Vlissingen.
Een opvallende reactie kwam
overigens vorige week uit Austra
lië. Een oud-leerling van de Zee
vaartschool had via de Wereldom
roep berichten over de Schorpioen
opgevangen. Hij stuurde een be
langrijke bijdrage.
Wie Esperanto wil leren kan nu als
het ware gebruik maken van een
aanbieding. Er is namelijk een
splinternieuwe cursus opgezet en
daarvoor worden nog
proefpersonen gezocht. In één jaar
tijd is Esperanto te Ieren. Dat
komt omdat enerzijds Esperanto
een logische taal is en anderszijds
vanwege de nieuwe opzet.
De cursus bestaat uit zo'n achtien
lessen met veel gevarieerde oefe
ningen. De cursus is afgestemd op
vooral praktisch gebruik van de
taal. Geoefend wordt ook in de
grammatica en na de cursus be
heerst men de 1200 woorden. Wie
wil oefenen kan ook terecht tij
dens cursusweekeinden. Het eer
ste weekeinde is in Lage Vuursche
op 27 en 28 november aanstaande.
Voor informatie mevrouw
S.Mensen. Van Kleffenslaan 12 in
Middelburg. 01180-33319.
Het katholieke volksdeel op Wal
cheren blijft een eigen vinger in de
pap houden als het Streekzieken
huis Walcheren eenmaal een feit
is. Deels wordt het werk van
Stichting Sint Jozeph na de tot
standkoming van dat streekzie
kenhuis nabij Der Boede tussen
Koudekerke en Walcheren over
genomen door de SSW (Streek
ziekenhuis Walcheren) voor wat
betreft bestuurlijke zaken en de fi
nanciën.
Vooruitlopend op die za
ken hebben de katholieken nu de
statuten gewijzigd. Hoog in het
vaandel staat onder andere, de be
noeming van een ziekenhuispastor
en de ondersteuning van het zie
kenhuispastoraat. Wanneer het
streekziekenhuis klaar is, staat
nog niet vast. Het ministerie van
Volksgezondheid en Milieuhygië
ne heeft de bouw pas rond 1988 op
het bouwschema staan. Provincie
en de Stichting Streekziekenhuis
Walcheren zijn echter van mening
dat de bouw al in 1985 moet be
ginnen. Voortdurende aanpassin
gen en verbouwingen in de be
staande ziekenhuizen zijn stom
weg geldverslindend, zo redeneren
zin.
De bemoeienis van de katholieke
bevolking met de ziekenhuiszorg
in vooral - Vlissingen, dateren al
van oudsher. Zo was er vele jaren
een arm- en weeshuis dat op een
rk leest geschoeid was. De reli
gieuze orde van de zusters Fran-
siscanessen hadden vanaf 1875 de
leiding over die huizen. In 1891
werd een nieuw weeshuis aan de
Van Dishoeckstraat in gebruik
genomen. Driejaar later ging men
daar ook zieken verzorgen en me
dische behandeling geven. Van
wege de stijgende vraag naar zie
kenzorg. kwam naast het weeshuis
in 1912 het St. Jozefziekenhuis. In
het eerste jaar werden 270 patiën
ten opgenomen. In. 1925 kwam
een nieuw deel aan dat ziekenhuis
klaar en liep het aantal patiënten
per jaar op naar zevenhonderd.
In 1932 opende het protestants
christelijke Bethesda ziekenhuis.
Het gemeentelijk Gasthuis aan de
Hellebardierstraat werd gesloten.
Een deugdelijke verpleging bleek
daar niet mogelijk.
Vanwege de groeiende activitei
ten besloot het rk armenbestuur
een geheel nieuw ziekenhuis te
bouwen en in 1960 werd de Stich
ting Jozeph opgericht.
Die stichting kreeg goedkeuring
voor de bouw van een ziekenhuis
met 165 bedden. Spoed was ge
boden. Het ziekenhuis aan de Van
Dischoeckstraat was duidelijk te
klein. Er werd zelfs gesproken van
een nijpend probleem.
Maar ondertussen ontwikkelde
ook het Bethesda ziekenhuis
nieuwbouwplannen. Gecoördi
neerd overleg leidde er toen toe
dat de drie Walcherse ziekenhui
zen (twee in Vlissingen en het
Middelburgse Gasthuis) elkaar
vonden en afzagen van afzonder
lijke bouw. En in 1971 werd ée
SSW een feit. Het katholieke Sint
Jozeph en het protestants christe
lijke Bethesda ziekenhuis hadden
toen al een vergevorderde vorm
van samenwerking gevonden,
hetgeen resulteerde in de bouw
van het Bethesda-Sint Jozeph-
ziekenhuis aan de Koudekerkse-
weg, dat in 1973 de deuren opende
voor patiënten.
