bruikers
en PZEM
Vrijheids
onderscheidingen
PLANT NU
BLOEMBOLLEN
TUINMEUBELEN 10 TOT 50% KORTING
15.-
4.75
35.00
3.50
1.50
ravelli
Ballerina
f
5
P
Onderzoek
autisme
OVERLAPSCHERMEN
CHRYSANTEN 3.- per bos 2 bOS voor 5.50
GROTE NIEUWE
SORTERING
VASTE PLANTEN
VEEL BIJZONDERE
SOORTEN
f 79,95
a
sla
Amerikaanse
Roosevelt-
delegatie
komt naar
Zeeland
VERSTRATEN en WALHOUT
COMMISSIES
PRACHTIGE
BLOEIENDE HEIDE
STALEN TUINHUISJES
GRIND-
TEGELS
BIELS
GRAS
ZODEN
TUINCENTRUM
■d Mil ll li tl Oil geven u een veiliger gevoel
u I U11 IJ II1CII en zijn energiebesparend
OPENING DAMESKAPSALON
'WELSINGE'
De Vlissinger - De Faam
Woensdag 6 oktober 1981
f
V 'jj|
v ijs
In de Middelburgse Koorkerk zullen op zaterdag 16 oktober a.s. vijf
hoge Amerikaanse onderscheidingen worden uitgereikt aan Neder
landse staatsburgers.
Prinses Juliana
Vier vrijheden
F.D. Roosevelt-bibliotheek
Amerikaanse delegatie
Borstbeeld president
Roosevelt
Abdijnieuws is de
informatierubriek van de
provincie Zeeland.
Redactie:
bureau vooriichting,
Sint Pieterstraat 42,
4331 EW Middelburg,
telefoon 01180 31391
of 31392
10 voor
Nieuw in ons programma zijn
form. 183x216 Q/| /I
van 999.- voorO
TUINPAALTJES
40 cm
lang
tuinaanleg en onderhoud
tuinarchitectuur
/T
DE 'R' IS WEER IN DE MAAND
ft
Op woensdag 6 oktober a.s. houd ik 'open
huis', na weken van verbouwen, kan ik u
welkom heten in mijn nieuwe zaak.
Vanaf donderdag staan wij voor u klaar,
van wassen tot watergolf, van
krullen tot
uitgaankapsels
Voor peuters
hebben wij een
Legohoek
Tot ziens
op de receptie, woensdag 6 okt. a.s.
van 10.00 tot 21.00 uur.
EVELIEN EN TONIA
TONIA
EVELIEN
3'
ABDIJ
IEUWS
Onze provinciale energiemaatschap
pij, de PZEM, maakt winst. Dat heb
ben we de afgelopen tijd verschillen
de malen in de krant kunnen lezen.
Die winst is op het eerste gezicht niet
gering. In 1981 werd ongeveer ƒ21
miljoen "verdiend". Kijkend naar dit
soort bedragen lijken er steeds meer
stemmen op te gaan om met name het
tarief voor de kleinverbruikers te ver
lagen, m.a.w. de winst terug te beta
len.
Om hierover een afgerond oordeel te
geven, is het misschien zinvol om eens
na te gaan om welke bedragen het gaat,
wat de PZEM met de winst doet en hoe
de tarieven in Zeeland liggen ten op
zichte van de rest van Nederland. Het
bedrag van ƒ21 miljoen bestaat voor
ƒ14 miljoen uit winst op gasverkoop.
Aan de verkoopprijs van aardgas kan de
PZEM op zichzelf niets doen, want die
wordt door de minister van economi
sche zaken vastgesteld. De helft van
deze winst 7 miljoen) ontstond door
correcties over de voorgaande
zeven jaar, terwijl de andere
helft het gevolg is van een zeer efficiënte
bedrijfsvoering. Lang niet alle energie
bedrijven in Nederland zien kans om bij
dezelfde verkoopprijs zo n positief re
sultaat te boeken. De PZEM gebruikt
een deel van het "gasresultaat" voor de
ontsluiting van zg. onrendabele (lees
afgelegen, dus dure) gebieden in Zee
land.
Dan de elektriciteitssector. Vorig jaar
was er een winst van 7 miljoen. Ge
middeld maakt de PZEM een winst,
op één kiloWatt-uur van 0,14 cent
(veertien honderdste cent). Er zijn in
Zeeland 130.000 aansluitingen voor
kleinverbruikers, liever gezegd gezin
nen. Gemiddeld gebruikt een klein
verbruiker 3000 kWh per jaar. Een
rekensommetje leert dan dat terug
betaling van de winst aan de klein
verbruikers nog geen tientje per jaar
zou zijn...
Vervolgens zijn we toe aan vergelijking
van de PZEM-tarieven met tarieven el
ders in het land. We gaan weer uit van
een gemiddeld verbruik van 3000 kWh.
Een "PZEM'-klant betaalt hiervoor
f725,— (excl. BTW). Dat is hetzelfde
wat inwoners van Limburg en Overijssel
betalen. In Brabant en Gelderland lig
gen de bedragen op ongeveer
650, Datkomtdoordatdaar de cen
trales met kolen worden gestookt. Dit
zijn trouwens de enige gebieden in Ne
derland die goedkoper zijn dan de
PZEM. Wie in Amsterdam woont, be
taalt ruim 900,— voor dezelfde hoe
veelheid stroom. Ook in de rest van
Noord-Holland, Rotterdam en omstre
ken en het noorden des lands worden
bedragen betaald die flink wat hoger
zijn dan in Zeeland.
Als we nu ook in ogenschouw nemen
dat het distributienet van de PZEM
zeer kostbaar is (een groot gebied met
naar verhouding weinig aansluitin
gen, vele kostbare waterkruisingen
etc.) dan is het PZEM-tarief èn het
jaarlijkse winst-resultaat des te op
merkelijker. Een van de oorzaken is
wellicht dat de PZEM geen "melk
koe" is van de overheid. Er wordt per
jaar "slechts" drie ton dividend aan
de aandeelhouders (provincie en ge
meenten) uitbetaald.
Het Rotterdamse energiebedrijf betaal
de in 1981 niet minder dan ƒ64 mil
joen aan de gemeenten. Ook andere
elektriciteitsbedrijven storten omvang
rijke bedragen in overheidskassen. In
feite gaat het wel om geld dat door de
afnemers - via de tarieven - wordt be
taald. De PZEM heeft de verdiensten op
de verkoop van elektriciteit onderge
bracht in reserves. Bij elkaar bedragen
die reserves (inclusief aardgaswinsten)
zo n 270 miljoen. De PZEM verwacht,
gelet op de huidige economische situa
tie, dat de winsten niet zullen aanhou
den. Integendeel, men beschouwt de
opgebouwde reserve als een - flinke -
appel voor de dorst om toekomstige
tegenvallers niet meteen op de klanten
te moeten afwentelen. Zo gezien kan de
winst dan later toch ten goede komen
aan de verbruikers.
Donderdag 7 oktober vergaderen de
commissies gehandicapten en langdu
rig zieken en de commissie geestelijke
gezondheidszorg van de provinciale
raad voor de volksgezondheid. Aan de
orde komen het plan zwakzinnigen
zorg voor de provincie Noord-Brabant
en de planning van de voorzieningen
ten behoeve van geestelijk gehandicap
ten.
De vergadering is openbaar en begint
met een half uur spreekrecht voor het
publiek, Ze wordt gehouden in het psy
chiatrisch ziekenhuis Zeeland, Oostmo
lenweg 102, in Kloetinge.
Het gaat om de "Four freedoms
awards", die zijn gebaseerd op een
redevoering die wijlen president
Roosevelt in januari 1941 hield voor
het Amerikaanse Congres.
Tot nu toe werd de Four Freedoms-on-
derscheiding alleen uitgereikt aan Ame
rikaanse staatsburgers (o.a. de presi
denten Truman en Kennedy, minister
Adlai Stevenson en Roosevelts vrouw
Eleanor ontvingen er een).
Er is nu ook een internationale Four
Freedoms Award ingesteld.
Deze eerste onderscheiding valt ten
deel aan Prinses Juliana. William J.
van den Heuvel - voormalig ambassa
deur der Verenigde Staten bij de Ver
enigde Naties - maakte op een pers
conferentie in New York de namen
bekend. Hij zei o.a. het bijzonder juist
te vinden dat Prinses Juliana als eer
ste deze medaille krijgt. Tijdens haar
regeringsperiode heeft zij bewezen de
democratische waarden, zoals die in
dertijd door Roosevelt zijn beschre
ven, ten zeerste te zijn toegedaan.
In tijden van oorlog en vrede is het Huis
van Oranje het symbool geweest van
moed en hoop op een betere wereld,
niet alleen voor het Nederlandse volk,
maar voor ons allen, aldus vanden Heu
vel, die ook wees op de persoonlijke
vriendschap die Roosevelt koesterde
voor Prinses Juliana en haar familie.
De vier vrijheden die - zoals Roosevelt
het stelde - van essentieel belang zijn,
wanneer de wereld zich wil richten op
vrede en gerechtigdheid zijn: freedom
of speech (vrijheid van meningsuiting);
freedom of worship (vrijheid van gods
dienst); freedom from want (vrijwaring
van armoede) en freedom from fear
(vrijwaring van vrees - hierbij moet
vooral aan oorlogsdreiging worden ge
dacht).
morgens uitgereikt) een bezoek bren
gen aan Tholen, waar Oud-Vosse-
meer zal worden bezocht. Aangeno
men wordt dat in dit dorp de voorva
deren van president Roosevelt heb
ben geleefd.
Tijdens de plechtigheid in de Koor
kerk zal de Amerikaanse delegatie te
vens de F.D. Roosevelt Memorial Li
brary aanbieden. Het gaat om een be
langrijke cultuur-historische en we
tenschappelijke schenking aan Zee
land: een collectie van meer dan dui
zend boeken over het Roosevelt tijd
perk en allerlei ander documentatie
materiaal dat betrekking heeft op de
regering van Roosevelt.
Hiermee krijgt Nederland de belang
rijkste collectie boeken en overig mate
riaal over het Roosevelt-tijdperk buiten
de Verenigde staten.
De verzameling zal worden onderge
bracht in de nieuwe, in aanbouw zijnde
Zeeuwse bibliotheek. Het is de bedoe
ling dat het de kern wordt van een hier
te vestigen F.D. Roosevelt-studiecen-
trum.
Het gebouw waar vroeger de Vierschaar zetelde in Oud- Vossemeer, de baker
mat van de familie Roosevelt.
Voor elk van deze vrijheden wordt een
Nederlander onderscheiden.
Het zijn:
Max van der Stoel - freedom of
speech
Willem A. Visser't Hooft-freedom
of worship
Hendrikus J. Witteveen - freedom
from want
Jan H. van Roijen - freedom from
fear
Mr. Van der Stoel wordt o.a. onder
scheiden 'vanwege zij/i activiteiten ter
verdediging van de loensen rechten
(Griekenland en-Tsjedn^^N-akije). Dr.
Visser-'t Hooft krijgt de medaille voor
zijn bijzondere inbreng in de ontwikke
ling van de oecumenische beweging.
Dr. Witteveen valt de onderscheiding
ten deel als directeur van het Interna
tionale Monetaire Fonds en zijn finan
ciële werk ten behoeve van de ontwik
kelingslanden.
Dr. Van Roijen wordt onderscheiden
voor zijn werk voor de ontwikkeling van
de Verenigde Naties en zijn activiteiten
op het gebied van de wapenbeheersing.
De Four Freedoms Awards worden toe
gekend door de Four Freedoms Foun
dation en de Franklin Delano Roosevelt
Centennial Commissie.
Onder voorzitterschap van Kennedy-
biograaf Arthur Schlesinger zal een
uitgebreid Amerikaans gezelschap in
de Koorkerk aanwezig zijn.
Tot dit gezelschap behoren o.a. Fran
klin Delano Roosevelt jr., Jean Ken
nedy (een zuster van wijlen president
Kennedy) en Margaret Truman (een
dochter van wijlen president Tru
man).
Dit gezelschap zal in de middag van
16 oktober (de prijzen worden 's
Wapenschild van de Roosevelts, dat
zich boven de schouw in de Vierschaar
bevindt.
Ook zal in de Koorkerk een borstbeeld,
dat Koningin Beatrix bij haar bezoek op
27 juni j.l. aan de VS in ontvangst
mocht nemen, officieel worden overge
dragen. Dit borstbeeld van president
Roosevelt is gemaakt door de beroemde
Amerikaanse beeldhouwer J Davidson,
die ooit twee van deze beelden heeft
vervaardigd. Het borstbeeld moet wor
den beschouwd als een gift van het
Amerikaanse volk aan het Nederlandse
volk.
Om in het bijzonder de banden van
Roosevelt met Zeeland te benadruk
ken heeft de Koningin ingestemd met
het voorstel het beeld in deze provin
cie te plaatsen. Daartoe is de buste in
permanente bruikleen afgestaan aan
de Commissaris der Koningin in Zee
land. Het beeld zal een plaats krijgen
waar ook de boeken-collectie zal
worden ondergebracht: de nieuwe
Zeeuwse bibliotheek.
Gedeputeerde staten van Zeeland
stellen provinciale staten voor aan de
Stichting Verpleeg- en Rusthuizen
een eenmalig subsidie te verlenen in
de kosten van het project opsporing
en behandeling van autistische kin
deren in Zeeland voor 1983 en 1984.
Het gaat om een bedrag van
f64.880,—. Uit een onderzoek is ge
bleken dat ongeveer 1 op de 3000
kinderen autistisch is. In Zeeland
wordt het aantal geschat op 30 40
kinderen.
Doel van het project is: het verrichten
van een inventariserend onderzoek om
autistische kinderen op te spren, het
opstellen van een behandelingsplan,
het begeleiden van autistische kinderen
en /of het geven van advies aan leer
krachten en verzorg(st)ers. De SVRZ
had meegedeeld dat de kosten van het
totale project misschien minder zouden
zijn, als het project niet in zijn geheel zou
worden uitgevoerd. Inmiddels is echter
gebleken dat dat niet mogelijk is,
Bovendien bleek het Ziekenfonds Mid
den-Zeeland niet bereid een financiële
bijdrage te leveren. Gs staan op het
standpunt dat door een vroegtijdige on
derkenning van autisme autistische kin
deren en hun ouders of verzorgers in
een vroeg stadium in contact kunnen
worden gebracht met het zorgverle
ningscircuit. Het opsporen van autisti
sche kinderen in de vorm van een in
ventariserend onderzoek is daarom bij
zonder zinvol, terwijl ook het opstellen
van een behandelingsplan en het bege
leiden van autistische kinderen en advi
sering aan ouders en leerkrachten be
langrijk is. Het is de bedoeling om het
project, na de twee jaar waarvoor sub
sidie is gevraagd te continueren. De to
tale kosten van het project worden op
1 25.000,— geraamd. Van diverse in
stellingen (Praeventiefonds, fonds
Geestelijke Volksgezondheid en Neder
lands Comité voor Kinderpostzegels)
wordt eveneens subsidie ontvangen.
De staten behandelen het voorstel op
1 2 november a.s.
Vuren overlapscherm. drukgeïmpregneerd
kleur: bruin, zware uitvoering met afdeklat
tegen inwateren
180 x 180
Aanbieding geldig tot
21 okt. a.s.
Veerseweg 124a - Middelburg
Telefoon 01180-12380
Na 19.00 uur: 01180-15068
Ja.u ziet het goed dit is de
Een niet weg te denken schoentje
dat deze keer is uitgevoerd met een
heel apart geribd zooltje terwijl
suède de boventoon voert.
Verkrijgbaar in de kleuren zwart,
pilote en cerise.
Maten36 t/m 42
Schoenen gebracht onder dit merk zijn niet alleen
modieus maar ook van smaakvolle klasse.
En Ravelli is uitsluitend bij ons verkrijgbaar
f> - MIDDELBURG - TEL 01180-27841
breedle 100 120 Ï4Ö 160 180 200 220 2<5 260 280
256.- 282.- 305.- 329,- 352.- 376.- 401.- 424.- 448.- 471.
285, 314. 341.- 368 395.- 424.- 451.- 473,- 506.-
330 363. 397 - 430. 462.- 495,- 527.- 560 592.-
359 397. 433 469. 506.- 542. 580, 616,
prijzen pvc lamel ooi legen meerprijs In jluminlum limel
ZONWERINGEN BV
AFSLUITINGEN
OOST-SOUBURG Dijkstraat 54 tel 01 1 84-66644
MIDDELBURG Biesbosstraat 24 tel 01 180-16368
Tijd om een echte Oostenrijke loden
jas of mantel te koen.
Wij hebben ze volop hondorden
in vele kleuren en modellen.
Voor dames en heren een enorme
keuze in korte en lange modellen
(voor dames maten 34 t/m 50).
Gortstraat 32-34, Middelburg, tel.
01180-12508.
ONBETWIST... DE LODENSPECIALIST
o^>
J. W. Thibautstr. 43 - Middelburg - Tel. 01180-38104
I
