VOOR MAAR f25;
DE WINTER DE BAAS.
de kledingbokser
allerlei
Schoolfoto uit de oude doos
Het Opel Winterplan.
Beter dan aanduwen.
midden in de roos
"marie cecile pasbij mode"
paslll.1 prijs 170,-
>101»
pixslïu prijs 160,-
>101»'
JANSSEIMS VLISSINGEN B.V.
Kostuum
kopen
kombinatie
gratis!
HULST - Bierkaaistraat 30 TERNEUZEN -
Noordstraat 84-86 GOES -
Ganzepoortstraat 6 VLISSINGEN -
Lange Zelke 26 SLUIS - Kade 2
De Vlissinger
ROYAAL GEBAAR JANTJE BETON:
13.000 GULDEN VOOR
OPBOUWWERK
VLISSINGEN
CURSUS:
STOPPEN MET
ROKEN
Uw succes
begint bh
Maten: 36 t/m 44Kleuren: kobalt, cyclaam, petrol, lila en zwart
Natuurlijk bij:
Lange Zelke 48
Vlissingen
Artsen ook
Verbetering
KAMPEREN POPULAIR?
OOK OP CARAVAN
CAMPING RAI 82
Verstraeten stopt
met en exposeert
in De Vleeshal
Klub Lange Mensen
confereert
Nu ook een
vegetarische
telefoonlijn
WEEKENDRECEPT
Woensdag 29 september 1982
allerlei
Het Nationaal Jeugd Fonds
- bekend van de jaarlijkse
actie van Jantje Beton -
heeft besloten een bijdrage
van 13.000 gulden beschik
baar te stellen aan de Stich
ting Opbouwwerk Vlissin
gen, Werkgroep Schoolplei
nen te Vlissingen.
Dit bedrag is bestemd voor
de gedeeltelijke financiering
In samenwerking met de
plaatselijke Kruisvereniging
Vlissingen-Souburg, houdt
de Stichting Leven en Ge
zondheid uit Bosch en Duin
weer een drieweekse Stop
van de herinrichting van de
Grote Markt als school-
speelplaats.
De Stichting Opbouwwerk
Vlissingen is één van de
ruim driehonderd plaatse
lijke groeperingen die het
Nationaal Jeugd Fonds in
de afgelopen periode finan
cieel heeft kunnen onder
steunen.
Het gaat hierbij om allerlei
projecten voor de jeugd in
ons land.
met-roken programma in
Vlissingen. Dt programma
wordt gehouden op
4.5,6,7,11,14 en 21 oktober in
Hotel Brittannia, Boul.
Evertsen 244, zaal Nautilus.
Een psychologisch mede
werker van de Stichting en
een arts geven hier de advie
zen en hulp om succesvol te
kunnen stoppen. En wordt
onverhoopt geen resultaat
bereikt, dan kan men binnen
vier weken na de eerste pro
gramma-avond 50.— van
de betaalde 70.— deelne-
merskosten weer terugvra-
gen.
Eén van de redenen, waar
om de Stop-met-roken pro
gramma's van deze Stichting
goed aanslaan (70-80% re
sultaat tijdens de cursus) is
de positieve benadering van
de rokersproblematiek, zon
der "griezeF'-films of bang
makerij. Er wordt ook uit
gegaan van gezonde, na
tuurlijke principes, die door
iedereen kunnen worden
toegepast. Wie zich voor dit
Stop-met— roken program
ma wil opgeven kan tijdens
kantooruren bellen naar de
Stichting of de Kruisvereni
ging Vlissingen-Souburg tel:
030 - 781366 en 01184 -
13769 of nadien 05202 -
16464.
Enkele voorbeelden van een 10-tal mogelijkheden, die de PASBIJ MODE
u biedt. U kunt naar hartelust combineren.
100% katoenen blouse 75,-
100% katoenen rok, waarvan
voorpand wisselbaar/
afneembaar is.
100% katoenen blouse 75,-
100% katoenen 12-baans rok 85-
Het Opel Winterplan maakt dat Opel-rijders
deze winter geen pechvogels zullen worden.
Want wat houdt het in?
De accu wordt doorgemeten. Het koelsysteem
wordt nagekeken. Koelvloeistof en verlichting
worden gekontroleerd.
Als alles in orde is gebracht, ontvangt u
van ons het Winterplan certifikaat. Wat
betekent dat Opel de reparatiekosten ver
goedt als er onverhoopt toch iets misgaat
in de winter met de gekontroleerde onder
delen. Kosten: slechts f 25,- inclusief BTW.
Staat u straks tenminste niet in de kou.
Pres. Rooseveltlaan 772. Vlissingen
Tel 01184 17100 Verkopers D Dekker 011 84-62693
B Smits 01 1 92-1 897 Eigenaar P Schouwenaar 01 102-1 631
P alien ten on te vrede n
met
artsen voorlichting
Modern Medicine, vakblad
voor artsen, heeft een onder
zoek laten verrichten naar de
kwaliteit van de artsenvoor
lichting aan patiënten.
Daarvoor werd door het EC-
SO, Instituut voor Econo
misch en Sociaal-Psycholo
gisch Onderzoek, een telefo
nische enquête onder een
steekproef van 100 huisart
sen en 100 patiënten, ver
spreid over geheel Neder
land. gehouden.
De auteur van het verslag,
Dr. Fons Dekkers, meldt in
het Modern Medicine arti
kel o.a. dat bijna de helft van
de Nederlandse huisartsen
vindt, dat ze patiënten on
voldoende voorlichten. Van
de Nederlandse patiënten
vindt eveneens bijna de
helft, dat ze te weinig of
nooit duidelijk worden
voorgelicht over de aard van
wat ze mankeren.
Dit wil natuurlijk niet zeg
gen dat een arts die tevreden
is over zijn voorlichting, uit
sluitend patiënten heeft, die
daar net zo over denken. Het
is zeer wel mogelijk dat een
arts in dit opzicht hogere
eisen aan zichzelf stelt dan
zijn patiënten. Het omge
keerde komt ook dikwijls
voor; artsen die menen van
voorlichting voldoende
werk te maken, terwijl de
patiënten het tegendeel er
varen.
Hoe funest deze kommuni-
katiestoornissen kunnen
zijn. laat zich gemakkelijk
raden. Als er al informatie
wordt verstrekt, dan wordt
slechts een klein deel begre
pen en onthouden, mis
schien wel juist dat deel, dat
voor een goede therapie niet
eens zo belangrijk is. Daar
door neemt men het vaak
niet zo nauw met de thera
pie. Verkeerde doseringen,
niet afgemaakte kuren, fou
tief geïnterpreteerde advie
zen. onterechte ongerust
heid. kortom allemaal kan
sen op vertraging van hel
genezingsproces. Het is dan
ook merkwaardig dat het
onderzoek van de voorlich-
tingsproblematiek nog in de
kinderschoenen staat, aldus
Modern Medicine.
In het slotwoord stelt de
hoofdredakteur van Modern
Medicine dat het patiën-
ten/arts-kontakt over en
weer versterkt en verbeterd
zal worden, naarmate de arts
meer tijd uittrekt voor het
voorlichten van de patiënt
over zijn kwalen en de be-
handelings motieven. Tijd is
echter in veel gevallen een
nijpend probleem. Een deel
van dat probleem lijkt mo
menteel goed te kunnen
worden opgelost met het zgn.
Patiënten Info-systeem.
Inmiddels heeft elke huis
arts de beschikking over een
dergelijk systeem dat bestaat
uit glashelder geschreven
foldertjes over (momenteel)
30 verschillende ziektebeel
den.
Op verzoek zal de arts z'n
patiënt, zo het uitkomt, zon
der meer een dergelijke fol
der uitreiken. Het behoeft
geen betoog dat deze folders
het artsenadvies nooit zullen
vervangen. Zij zijn slechts
een welkome aanvulling op
het consult. Het Patiënten
Info-systeem is overigens
ontwikkeld, nadat in een
eerder onderzoek de schrik
barende ontdekking was ge
daan, dat - zelfs wanneer er
dan sprake is van goede
voorlichting 50% van het
mondelinge therapie-advies
al bij het verlaten van de
spreekkamer is vergeten. En
dat een dag later al 95% van
hetgeen de dokter gezegd
heeft verloren is. Als een
patiënt een Patiënten Info
heeft gekregen, kan hij thuis
nog eens rustig nalezen wat
de dokter nu precies over
zijn kwaal heeft gezegd.
De Caravan Camping Rai
83 belooft een zeer geva
rieerde tentoonstelling op
het gebied van kamperen en
actief toerisme te worden.
Uit de stand van de inschrij
vingen op 1 september kan
worden afgeleid dat er spra
ke is van uitbreiding in de
sectoren tenten en kampeer
uitrustingen, alsook toeristi
sche informatie. Het aanbod
van caravans is volledig, de
sector kampeerauto's ver
toont nogal wat teruggang.
In totaal is tot nu voor on
geveer 27.000 m2 ingeschre
ven. Als gewoonlijk kunnen
na de Caravan Salon in Es
sen (25 september - 3 okto
ber) nog aanvullingen wor
den verwacht. Vorig jaar
werd uiteindelijk ruim 28.000
m2 toegewezen.
De toegenomen belangstel
ling voor kamperen met tent
en caravan als meest econo
mische vorm van vakantie
houden, zal zich in de Cara
van Camping RAI (20
t/m 24 januari) weerspiege
len. De fraaie zomer heeft
ertoe bijgedragen dat meer
zomervakanties in eigen
land werden gehouden; vol
gens het NBT scoorden de
campings met een bezet
tingsgraad van 91% het
hoogst in de afgelopen zo
mermaanden. Op de ten
toonstelling zal dan ook een
aantal kampeerterreinen in
Nederland vertegenwoor
digd zijn, maar ook Franse,
Italiaanse, Spaanse en Zwit
serse reisbesteingen. Het
Britse Verkeersbureau zal
voor het eerst op deze inter
nationale recreatietentoon
stelling vertegenwoordigd
zijn.
Actieplein
Extra aantrekkingskracht
wordt verwacht van een
programma van spelen, de
monstraties en wedstrijden,
dat continu gedurende de
vijf tentoonstellingsdagen
op een 'actieplein' op de
Caravan Camping RAI
83 zal plaatsvinden. Het pu
bliek zal zelf actief kunnen
Willem Verstraeten, die
sinds 1978 optreedt als ad
viseur en organisator voor
tentoonstellingen in de
Middelburgse Vleeshal,
stopt ermee. Hij heeft in
die periode de organisatie
verzorgd voor zo'n vijftig
tentoonstellingen.
Dezer dagen is de (pren
tententoonstelling te zien
van de Middelburger. De
ze installatie van Verstrae
ten is geopend van dinsdag
tot en met zaterdag van 13
tot 17 uur en op zondag
van 14 tot 17 uur.
meedoen bij bijvoobeeld het
beladen van een caravan en
demonstraties bergbeklim
men, terwijl voor kinderen
verschillende creatieve be
zigheden worden georgani
seerd. Hoe tenten vervaar
digd worden en op welke
wijze vouwwagens het beste
kunnen worden opgezet, zal
ook te zien zijn.
Tenten en vouwwagens
Wat de verkoop van tenten
en caravans betreft, de sterk
toenemende interesse voor
tentkamperen betekent voor
tentenmakers en -impor
teurs een ongekende drukte.
Ook de üchtgewichttenten
worden goed verkocht. De
afzet van vouwwagens is
eveneens redelijk te noe
men, zeker gezien de ver
minderde koopkracht van
de consument. In de sector
toer-, sta- en motorcaravans
is de terugslag nog goed
merkbaar. Na afloop van
het vakantieseizoen plegen
echter nog veel caravans te
worden gekocht ter vervan
ging van oudere wagens, zo
dat er voor de branche reden
voor gematigd optimisme is.
Daarin is de Kledingsbokser
nog steeds uniek!
In stijl gekleed in
een kostuum uit
onze enorme kollektie
ook grote keuze in
"moeilijke" moten
Kies hierbij een kombinotie noar uw zin.
Er hangt voor u een
prochtsortering kolberts en bijpassende broeken.
i.p.v. kombinatie mag u ook een andere keuze moken
uit dameskleding, herenkleding of vrijetijdskleding!
Onze winkelwaarde 109,-. Verv. geldbedrag 55,-
Sinds geruime tijd bestaat de
Klub Lange Mensen, kort
weg de K.L.M. genoemd.
Zoals de naam al doet ver
moeden is de K.L.M. een be
langenvereniging voor lange
mensen. Enkele doelstellin
gen zijn bijvoorbeeld: over
leg met konfektie-fabrikan-
ten met betrekking tot kle
ding, het beleggen van so
ciaal, kultureel of sportief
getinte bijeenkomsten waar
bij de leden ook onderlinge
ervaringen kunnen uitwisse
len en kontakten kunnen
leggen, voorlichting geven
over de medische aspekten
van het lang zijn en het on
derhouden van kontakten
met de overheid en andere
instellingen om maatregelen
te treffen die benadling van
lange mensen kunnen voor
komen.
Op 2 en 3 oktober houdt de
K.L.M. een weekend in
konferentiecentrum "De
Grote Bunte" te Nunspeet
om de kontakten tussn de
leden onderling in een ge
zellige sfeer te verstevigen,
maar ook om serieuze zaken
aan de kaak te stellen.
Het programma omvat on
der meer een aantal evene
menten zoals een fietspuz--
zeltocht, sportwedstrijden
en een feestavond.
Daarnaast zal een ledenver
gadering worden gehouden
en een modeshow worden
gepresenteerd met dames-
en herenkleding en schoe
nen in grote maten met me
dewerking van Forty Long
uit Apeldoorn. Hermans en
Major uit Utrecht.
De all-in kosten van dit
weekend zijn voor seniorle
den f55,— en voor juniorle
den (onder de 18 jaar)
35,— per persoon.
Voor informatie omtrent
"Het Lange Mensen Week
end" of over de Klub zelf
kunt u kontakt opnemen
met de secretaris Janneke
Jansen, Florijn 1, 3641 LT
MIJDRECHT, telefoon (na
19.00 uur) 02979-12167.
Het tweemaandelijks ver
schijnende tijdschrift Elixer,
Gids voor Gezond Leven,
start op 1 oktober een vege
tarische telefoonlijn.
Wie 02294-2800 draait,
krijgt van culinair mede
werkster Lidy Nooy-Blokzijl
te horen welk menu ze voor
de betreffende dag heeft sa
mengesteld.
Voor één van de gangen
geeft Lidy Nooy, ook be
kend van diverse kookboe
ken en de 'Slanklijn' van de
Nederlandse Vegetariërs-
bond, er een uitgewerkt re
cept (zonder vlees dus) bij,
zoals zij dat ook doet in haar
Elixer-menukalender "Wat
eten we vandaag?".
Aanleiding tot deze tele
foonlijn is de stijgende be
langstelling voor de infor
matie die Elixer geeft over
'anders' eten. Steeds meer
mensen willen geheel of ge
deeltelijk overschakelen op
een voeding zonder vlees, en
met volwaardige voedings
middelen.
Behalve met voeding houdt
het blad zich ook bezig met
allerlei andere voorwerpen
die interessant zijn voor
mensen die verantwoorde
lijk willen zijn voor hun ei
gen gezondheid. Zo brengt
het oktober/november
nummer een intervieuw met
een van de pioniers van de
natuurgeneeskunde: Alfred
Vogel, zojuist tachtig ge
worden.
Hoewel lamsvlees op zich
fijn genoeg is geheel naturel
te worden gebraden, leent
de typische smaak van
lamsvlees zich toch wel heel
bijzonder voor combinatie
met tuinkruiden en kno
flook.
Een heel mooi stuk is de rug,
ook wel lamszadel genoemd,
die men in zijn geheel als
groot vlees kan braden. Er
zijn hals- en ribcotele'tjes,
waarvan de ribcoteletten de
mooiste zijn.
voor 4 personen;
4 lamscoteletten
zout
vers gemalen peper
100 gr. boter
2 grote tomaten
2 teentjes knoflook
1 theelepel oregano.
Wrijf het vlees in met peper
en geef enkele insnijdingen
in het vetrandje. Laat in een
koekepan de boter heet
worden en matig het vuur.
Leg de coteletten in de pan
en laat ze aan beide kanten
bruin worden. Nu pas het
vlees licht zouten. Halveer
de tomaten en bestrijk de
snijkant met knoflook.
Strooi er oregano over en leg
de gehalveerde tomaten tus
sen de coteletten in de
braadboter. Laat het geheel
nog 10 minuten zachtjes
bakken. Reken in totaal op
15 minuten voor dunne co
teletten en op 20 minuten
voor wat dikkere. Het vlees
moet ietwat rose blijven. Leg
het vlees op een warme
schaal en leg de halve toma
ten er op. Blus het braad
vocht af met een scheutje
heet water.
Bel dagelijks de telefonische
receptendienst: 070-262311
AAP, NOOT, MIES...
Bij het uitbreken van de oorlog is er heel
wat gesold met onze school, zegt Cor
Leunis, die ons deze klassefoto van de
Pieter Louwerseschool uit Oost-Sou
burg stuurde. Zo meldt hij onder meer
dat dit gesol te wijten was aan het feit dat
de Duitsers de school in de Tweede
Wereldoorlog vorderden. De heer Leu
nis woont nu Westerzicht 290 in Vlis
singen. Hij noemt de volgende namen
van zijn klas- en schoolgenootjes uit
1939:
Jongens van links naar rechts: Meeuw-
sen, Louw v.d. Jagt, Jan Passenier, Wim
Bruinooge, Meeuwsen?, Henk Smit.
Adrie Boogaard, Meyer, Adrie Sarneel.
Henk Dik, Jan van Eenennaam met
pleister aan linker oor, de Wijze, Cor
Leunis, Nico de Smit, Joop van Eenen
naam.
Meisjes van links naar rechts: Stien
Keymel, Bep Bos, Ina la Soe, Beppie van
Eenennaam. Rie Braun, Sjaan van Ee
nennaam. Corrie Leeman, Suus Kal-
jouw, Corrie Bakker, Corrie de Boer,
Tinie en Mimie Cozijn, Maity Joossc.
Tussenin Meisjes: Vermeulen?, Kal-
jouw. Tini Corvelijn. Voorste rij: Jopie
Kesteloo, Rie Kieboom (met stropdas),
Jobse, de Wijze. Corrie van
Schaik, Tinie van Ruiten. 5 a 6
kinderen zaten in de 2e klas, deze
mochten ook op de foto met hun broer
of zus.
Uiteraard kunt u deze foto bestellen
doordil knipsel en een cheque op naam
van onze fotograaf Ruben O (vel te /en
den aan Eaam-Vlissinger. Postbus 5017.
4330 KA Middelburg. Doel u papier
geld of munten in de erne
verplieht de P I T u de brief a
nen. /et wel in de linkerhoxe
de enveloppe 'Aap Noot Mie
ppe. Jan
an te teke
iihoek i an