r%
Magazijn
„Nederland"
PRIMA TOIA'fWLAKTEN
M. VU. P. BE J9KÖH
Werking der Zieken
fondsen te Middelburg.
ATTENTIES
D.de Jager Jr's
Ijzerhandel
UIT DE PROVINCIE
Gemeenteraad van Goes
Disiriuuae Levensmiddelen
MARK EN GULDEN WETTELIJKE
BETAALMIDDELEN.
De Duitsche opmarsch.
BELANGRIJK!
FIRMA G. V/. DEN BOER
Moordsingel 154
Middelburg
,Fongers" Heerenrijwiel
Slagerij
,De Vleeschhal"- Goes
FRANS LEIJNSE, GOES
Zeer voorceelige
aanbiedingen
Heeren-, Jongeheeren
en Kinderkleeding.
Tandarts PIET BLAAUW
ons bedrijf wordt
voortgezet l
LANGEDELFT
J. C. Blaupot ten Cate
ZeeuwsGh Technisch Instituut
S. DE VOS
ln Goud en Zilver en Reparation
Nieuwe Wethouder van
Middelburg.
In de Vrijdag gehouden raadsvergade
ring is tot wethouder gekozen de heer
I. W. Kögeler (A.R.).
De verkiezing vond plaats ter voorzie
ning in de vacature ontstaan door het
vertrek van wethouder Boasson.
Geen burgers omgekomen in
Wemeldinge.
WEMELDINGE. Nu de rust in ons dorp
teruggekeerd is, blijkt wat verwoest is.
Een 7-tal woonhuizen en de opslagplaat
sen van de Coöp. Zeeuwsche aankoop-
vereen. G.A. zijn geheel of gedeeltelijk
verbrand. Bovendien is op het kantoor
der Coöp. Aankoop, dat door den brand
gespaard was gebleven, alles door on
bekenden vernield. Schrijf- en telmachi
nes en het geheele kaartsysteem is ver
dwenen.
Verder zijn zeven woningen en enkele
schuren geheel of gedeeltelijk door bom
inslagen vernield. Van de inboedels kon
slechts weinig uit het puin tevoorschijn
worden gebracht. Onder de gewonden
behooren den heer Schouwenaar, die lid
is van de Roode Kruiscolonne, die bij het
uitoefenen van zijn vrijwilligersplicht
ernstig is gewond door kogels en granaat
scherven, dan zijn vrouw, die bij het in
storten van hun huis werd gewond en
mej. Vermaire Minnaar, die tijdens het
vluchten door een. kogel is gekwetst. Alle
drie de gewonden worden te Goes ver
pleegd en maken het naar omstandig
heden redelijk.
Dooden zijn gelukkig in onze gemeente
tot dusverre niet te betreuren.
Onder leiding van burgemeester Wil-
lemsen is direct een steuncomité gevormd,
met het doel hen, die hun huisraad enz.
kwijt zijn door brand of instorting, van
nieuw of gebruikt huisraad te voorzien.
Hoewel de inzameling nog niet geëindigd
is, blijkt reeds veel gegeven te zijn.
De werkzaamheden worden weer als
normaal hervat, zoodat men thans gerust
kan zeggen, dat in onze gemeente alles
gewoon zijn gang gaat.
De gemeente sluit geldleeningen.
De gemeenteraad van Goes vergaderde
hedenmorgen onder voorzitterschap van
burgemeester Mr. W. C. ten CATE.
De Voorzitter opende de vergadering
met gebed.
De Voorzitter deelde mede, dat deze
week groote uitbetalingen moeten plaats
hebben wat ook in den vervolge het
geval zal zijn terwijl er geen geld in
kas is.
De gemeente heeft een flink bezit aan
effecten, welke in bewaring zijn bij de
Nederlandsche Bank. Waar dit bezit zich
bevindt, is echter op het oogenblik on
bekend.
Het Burgerlijk Armbestuur bezit even
eens effecten, welke echter wel voorhan
den zijn.
Het nominale bedrag dezer effecten is
64.000. B. en W. stellen nu voor bij het
Burg. Armbetuur een handgeldleening
aan te gaan van 35.000, zijnde de koers
waarde der effecten, zulks onder de voor
waarde, dat het B. A. op geen enkele
wijze zal mogen lijden onder eventueele
nadeelige consequenties.
De Voorzitter deelde mede, dat Ged.
Staten morgen zullen bijeenkomen, en
^an cds de Raad dit voorstel aanneemt
het onmiddellijk zullen goedkeuren.
Het voorstel van B. en W. werd zonder
verdere bespreken en zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
De heer REEDIJK stelde nog de vraag
hoe het komt, dat de gemeente niet
over geld beschikt op het oogenblik. De
voorzitter antwoordde hierop dat de ge
meente aan het begin van den oorlog
slechts weinig in kas had, .en dat met dit
weinige zoo goed mogelijk huisgehouden
en geholpen is. Verbinding met Den
Haag was onmogelijk. Het gemeente
bestuur zond telegrammen naar Den
Haag, maar noch hiervan, noch van de
cheques werd ook maar iets meer ver
nomen. Zoolang de oorlogstoestand heeft
bestaan, was de stad financieel op zich
zelf aangewezen en zoo raakte men al
spoedig door de weinige voorhanden
zijnde financiën heen.
De Voorzitter deelde verder mede, dat
het Staatsbedrijf der P.T.T. in ruime mate
over financiën beschikt.
B. en W. stellen voor bij de P.T.T. een
leening te sluiten van 20.000, zulks onder
voorwaarden, door Ged. Staten vast te
stellen en goed te keuren. Voor de eerste
week zal voorloopig 10.000 worden op
genomen.
De Raad ging ook hiermee z. h. s.
accoord.
De Voorzitter had verder de verheu
gende mededeeling, dat de heer Van
Bommel van Vloten, lid van Ged. Staten,
vandaag naar 's-Gravenhage is om be
sprekingen te voeren met de Bank voor
Nederlandsche .Gemeenten 'en met het
departement, om te trachten geld vrij te
krijgen.
De raads-agenda bevatte slechts het
punt ,,geldleening". Rondvraag was er
niet, zoodat de Voorzitter de vergadering
na het nemen van de genoemde besluiten
•loot
De Directeur van den Distributiedienst
voor het Eiland Walcheren maakt bekend
dat in het tijdvak van
27 Mei tot en met 2 Juni a.s.
de volgende bonnen van de nooddistri-
butiekaart geldig zijn:
Bon 11: 100 gram Kaas per persoon.
Bon 12: 125 gram Zachte Zeep per per
soon.
Bon 13: 2 liter Petroleum per gezin.
De petroleum-leveranciers dienen dus alle
bonnen No. 13 van een gezin in te nemen.
De ingenomen bonnen zorgvuldig
bewaren.
De Directeur voornoemd
H. P. STAAL.
BROOD-DISTRIBUTIE
De Directeur van den Distributiedienst
voor het Eiland Walcheren maakt bekend
dat met ingang van 27 Mei a.s. de na
volgende bonnen van de Broodkaarten
geldig zijn
Bon no. 1 tot en met no. 7 voor het
tijdvak van
27 Mei tot en met 2 luni a.s.
Per bon mag worden verstrekt 400 gram
tarwebrood, beschuit e. d.
Wittebrood mag alleen worden afge
leverd aan zieken op dokters-attest.
Zij, die zelf brood bakken, dienen de
hun uitgereikte broodkaarten onmiddellijk
in te leveren.
De bakkers dienen de bonnen, na ieder
tijdvak, opgeplakt in te leveren bij de
plaatselijke distributie-diensten.
De Directeur voornoemd
H. P. STAAL.
BEKENDMAKING.
Bevel van den Duitschen Stads-
Commandant Middelburg.
Alle inwoners van de provincie Zeeland
zijn verplicht hunne adressen aan den
Burgemeester van hun gemeente op te
geven, indien zich munitie, schietwapens,
houw- en steekwapens, militaire kleeding
en uitrusting in of in de omgeving van
hun woning bevinden.
Het is ten strengste verboden boven
staande goederen weg te maken of te
vernietigen.
De burgemeesters der gemeenten in de
provincie Zeeland zenden de verzamelde
adressen der inwoners, die munitie, schiet
wapens, houw- en steekwapens, militaire
kleeding en uitrusting in of in de omge
ving van hun woning hebben, naar den
Commandant der Politietroepen, Molen
water no. 115, te Middelburg.
Niet opvolgen of niet nakomen dezer
bevelen, heeft de strengste straffen ten
gevolge.
De Duitsche Stadscommandant
MIDDELBURG.
BEKENDMAKING.
Ter regeling van het geheele auto- en
motorverkeer in de Provincie Zeeland,
wordt het volgende bevolen
1. Het geheele auto en motorverkeer in
de Provincie Zeeland wordt met on
middellijke in werkingtreding stilge
legd. Bij een verder gebruik van auto-
en motorrijtuigen, is met inbeslagname
van het auto- of motorrijtuig en met
bestraffing der bestuurders, respectie
velijk eigenaars, rekening te houden.
2. De reeds door de Feldkommandanten
verleende verklaringen tot het verder
gebruik van auto- en motorrijtuigen,
behouden tot wederopzegging hun
geldigheid.
3. Het gebruik van auto- en motorrijtui
gen is mogelijk in gevallen, dat het
openbaar belang dit vordert.' Hieron
der vallen de noodzakelijke verzor
ging der bevolking met levensmidde
len en gebruiksvoorwerpen en vol
strekt noodzakelijke auto- of motorrei-
zen tot bestuur der Provincie. Voor
reizen, die met een openbaar vervoer
middel of met een rijwiel gedaan'
kunnen worden, mag geen auto- of
motorrijtuig gebruikt worden.
4. Verzoeken voor nieuwe ingebruikname
van auto- of motorrijtuigen.
In gevallen, waar het openbaar be
lang verder gebruik van "auto- of motor
rijtuigen vordert, is een schriftelijke
aanvrage rnet duidelijke redenen tot
den Burgemeester der betrokken ge
meente te richten. De Burgemeester
onderzoekt de aanvrage naar scherpe
maatstaven en draagt de aanvrage
met zijn goedkeuring aan de Feld
kommandanten der Feldkommandan-
tur 610 afdeeling Militair bestuur in
Middelburg over. De Feldkomman-
dant besluit dan uiteindelijk over de
aanvrage en stelt een verklaring tot
verder gebruik van het auto- of motor
rijtuig op.
5. Toewijzing der bedrijfsbrandstof.
De bedr'ijfsbranstoffen kunnen slechts
in geringe mate toegewezen worden,
zoodat ook met de vrijgestelde auto-
en motorrijtuigen slechts allernoodza
kelijkste reizen gedaan kunnen wor
den. Voor toezicht op het auto- en
motorverkeer, vindt een scherpe con
trole door de Feldgendarmerie plaats.
Als bewijs moet men de door de Feld
kommandanten opgestelde verklaring
tot het verder gebruik van het autc-
of motorrijtuig steeds bij zich dragen
en op verlangen toonen.
De Feldkommandanten,
gez. Frhr. VON BOTHMER,
Major.
Gemachtigd door den Führer en Opper
sten Bevelhebber der Weermacht bepaal
ik hiermede het volgende i
1.
Wettelijke betaalmiddelen ln het bezette
Nederlandsche gebied zijn de Rijksmark
en de Gulden.
2.
De verhouding tusschen Rijksmark en
Gulden wordt als volgt vastgesteld:
1 Gulden 1.50 Reichsmark
3.
Deze verordening treedt met haar af
kondiging in werking.
DE OPPERBEVELHEBBER
DES LEGERS.
De Duitsche opmarsch in de richting
van de Fransch-Belgische kust duurt voort.
De hoofd-operaties vinden plaats in het
gebied van Artois en Vlaanderen. Om
de stad Gent wordt nog gevochten. De
tegenstand van de vijandelijke troepen
in de hierboven genoemde gebieden is
zwaar, daar de vijand zoowel in aantal
als in uirtusting zeer sterk is. O.a. zijn
hier vele gemotoriseerde troepen. Ook in
het gebied van Valenciennes duurt de
strijd nog hardnekkig voort. De Fransche
troepen zijn hier echter vrijwel geheel
omsingeld.
342 GEALLIEERDE VLIEGTUIGEN
NEERGESCHOTEN.
Het D.N.B. bericht, dat de Duitsche
luchtdoelartillerie in het Duitsche Rijk en
in de bezette gebieden, in het tijdvak van
10 iot 15 Mei in totaal 342 vijandelijke
vliegtuigen omlaag heeft geschoten. Dit
is een vijfde van de totale vijandelijke
luchtmacht.
DE ENGELSCHEN MOETEN
PARIJS VERLATEN.
De Britsche consul-generaal te Parijs
heeft den Engelschen, die niet noodzake
lijk in de Fransche hoofdstad moeten
blijven, aangeraden, Parijs te verlaten.
VLUCHTELINGEN UIT
GIBRALTAR.
Uit Tanger (Spaansch Marokko) wordt
gemeld, dat aldaar tal van vluchtelingen
uit Gibraltar zijn aangekomen. Het ver
luidt, dat in laatst genoemde stad alleen
mannen, die geschikt zijn voor den krijgs
dienst achter mogen blijven.
HOOGE ONDERSCHEIDING
VOOR DE MILITAIRE
LUCHTVAART.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht heeft het ridderkruis der Militaire
Willemsorde toegekend aan het wapen
der militaire luchtvaart voor den betoon
den grooten moed en zelfopoffering bij
de vervulling van zijn oorlogstaak.
Zonder te letten op aantal en hoedanig
heden der vliegtuigen van den tegenstan
der, hebben tot het uiterste de Nederland
sche vliegtuigbemanningen zonder de
minste aarzeling overal aangevallen waar
zich daartoe de gelegenheid voordeed.
Ook het niet-viiegend gedeelte der mili
taire luchtvaart heeft onder de moeilijkst
denkbare omstandigheden zijn taak ver
vuld.
FRANSCHE ARBEIDERS MOGEN
DE FABRIEKEN NIET
VERLATEN.
De Fransche minister van binnenland-
sche zaken, Mandel, heeft een besluit ge
publiceerd, dat het verlaten door de ar
beiders van de fabrieken, beschouwd zal
worden als desertie en met de strengste
middelen zal worden bestraft.
Reeds zijn te Dieppe vijf arbeiders, die
hun werkplaatsen hadden verlaten, ter
dood veroordeeld en gefusilleerd.
VEILINGSVEREENIGÏNG
„ZUID-BEVELAND" TE GOES
Veiling van Woensdag 22 Mei 1940
Aardbeien 121.per 100 Kg.
Prei, 44.50 Postelein, 14—21 Snij-
sla, 55.50; Spinazie, 918; Witlof,
1017. Alles per 100 Kg.
Rabarber, 12 Radijs, 12.50 Ra-
menas, 4. Alles per 100 Bos.
Kropsla, 1505 per 100 stuks.
Advertenties voor ons blad dienen,
voor wat WALCHEREN betreft, vóór
half elf v.m. in het bezit van onze
Administratie te Middelburg (Klein
Vlaanderen 24) te zijn, indien zij nog
in 't blad van dien dag opgenomen
moeten worden.
Voor ZUID- EN NOORD-BEVELAND
kunnen advertenties rechtstreeks op
gegeven worden aan het Bijkantoor
te Goes, Turfkade.
Aan bovenstaande adressen kan
men zich ook als abonné opgeven.
DE ADMINISTRATIE.
Heden overleed te Souburg onze ge
liefde Zwager, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
ADRIAAN PIETER ANKER,
in den ouderdom van 58 jaar.
Middelburg
D. DEKKER.
J. DEKKER-MINDERHOUD.
H. DEKKER.
A. J. DEKKER.
J. DEKKER-DE LE LIJS
en Kinderen.
Assen
P. N. DEKKER.
S. DEKKER-KOOPMANS
en Kinderen.
Middelburg
E. J. v. HOLTHUYSEN-DEKKER.
J. VAN HOLTHUYSEN
en Zoon.
Middelburg, 17 Mei 1940.
Heden overleed onze lieve Broeder,
Behuwdbroeder en Oom,
JOHANNES DE VOS,
Gemeente-Secretaris v. Westkapelle,
in den ouderdom van 50 jaar.
Westkapelle
P. DE VOS.
M. J. DE VOS.
Rotterdam
K. VAN HOUTE-DE VOS.
P. VAN HOUTE.
DAAN.
PIET.
Westkapelle, 18 Mei 1940.
De teraardebestelling is be
paald op Donderdag 23 Mei
a.s., 12 uur officieele tijd.
Geen bezoek s.v.p.
Verzoeke aan 't graf niet te spreken.
DRUKKERS-UITGEVERS
Opdrachten worden gaarne weer
aangenomen.
Hiermede geven wij kennis van het
overlijden van onze geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
ADRIANA TANNA
BRUYNZEEL,
Echtgenoote van den Heer
JACOBUS FRANQOIS DEES,
in den ouderdom van 61 jaar en 9
maanden.
Colijnsplaat
J. F. DEES.
Cadzand
J. P. VAN DIJKE-DEES.
P. VAN DIJKE.
Steenbergen1
P. J. v. NIEUWENHUYZEN-DEES.
J. A. VAN NIEUWENHUYZEN.
Klundert
J. L. E. M. W. SNIJDER-DEES.
J. L. G. SNIJDER.
Kamperland
N. W. SCHIPPERS-DEES.
A. J. SCHIPPERS.
Goes
J. VAN LIERE-DEES.
C. J. VAN LIERE
en Kleinkinderen.
Colijnsplaat, 13 Mei 1940.
Tijdelijk adres
AF TE GEVEN
MET POTKLU1T (2 X verpot)
STATIONSWEG - GOES
Dengene, die Woensdagmiddag ij. een
van perceel Noordsingel 154 te Middel
burg heeft medegenomen, wordt in zijn
eigen belang dringend aangeraden, dit
omgaand terug te bezorgen bij den eige
naar: L. J. BREEL, Bree 17, Middelburg.
De gezamenlijke ziekenfondsen
te Middelburg deelen hun leden
mede, dat MAANDAG 27 MEI
met de contributie-inning weer
zal worden begonnen. De leden
kunnen nadere mededeelingen
doen.
De volgende artsen kunnen 4ulp
verleenen
Dokter PEL, Rouaanschr kaal.
Dokter FEIKEMA (verrnderd
adres huis Dr. Weijl).
Dokter VERHEIJDEN, Pam
Dokter SIMONS, (plaaBverv.)
Wij zijn weer ruim voorzïei van prima
RUND- EN VARKENSTLEESCH
tegen de bekende ïage prijzen.
Beleefd aanbïvelend,
LANGE KERKSTRAAT 12
KATTENBURG Co.
L. Kerkstraat, Goes.
Tof nadere aankondiging:
gevestigd ten huize van
Tandarts SMIT, Houtkade 21
Spreekuur Blaauw 1-2 uur - Spreekuur
Smit 11-12 en 2-3 uur. - Ziekenfonds
patiënten contributiekaart medebrengen
Hoewel onze kantoor- en winkelpanden
in de Langedelft door den brand tijdelijk
onbruikbaar geworden zijn, kunnen wij
berichten, dat
Onze magazijnen voor Smids- en Lood
gietersartikelen; de Kachel-, Sanitair- en
Butagas-afdeling en een gedeelte Bouw-
artikelen en Gereedschappen, zijn intact
gebleven. Nieuwe aanvullingen voor onze
voorraad worden verwacht.
De ingang bevindt zich
evenals vroeger in de
DOOR DE POORT
Het kantoor is in een der magazijnen
geplaatst. Wanneer U vermeldt dat U
naar de Fa. de Jager moet, dan moet
men U toegang verlenen volgens politie-
voorschrift.
Wij bevelen ons beleefd aan.
Mrs. F. W. en P. C. ADRIAANSE
Advocaten en Procureurs
Vanaf heden kantoor en tevens
huis Mr. F. W., Rouaansche
Kaai "23, telef. 251 (huis P. de
Bruyne)huis Mr. P. C., Dam
43, ielef. 170 (huis L. Weyl).
Notariskantoor
te Middelburg, is thans gevestigd
HOUTKA AI no. 5
Telefoon no. 132
F. G. HOEFER
Waarn. Notaris
Goes
Aanvangend Donderdag 30 Mei
a.s. worden de lessen weer nor
maal voortgezet.
De Directeur:
VAN DER HOOFT.
VERSCH
RUND- EN VARKENSVLEESCH
de bekende goede kwaliteit, bi)
SLAGERIJ J. DE PAGTER
Koudekerkscheweg no. 93
'T ZAND
LELIESTRAAT 33 MIDDELBURG
(voorheen Lange Burg)
Ook eenig gebruikt Huisraad
te koop