Advertentïën
2
Aan de bewoners
van Walcheren.
onderdak kunnen vinden, raad ik aan voorloopig in de dorpen te blijven,
hetzij waar zij nu zijn of elders en eiken dag in Middelburg te komen werken.
De voedselvoorziening is voorshands verzekerd. Een nieuwe distributie-
regeling wordt ingevoerd.
Noodgeld zal niet worden uitgegeven. Het Nederlandsche geld blijft gang
baar. De Duitsche troepen zullen al hun behoeften betalen met Duitsch geld
(Kassenscheine) tegen den koers van 1 y2 Rmk voor één gulden.
De scholen zullen binnenkort weer geopend worden. Kinderen die op de
dorpen verblijven, zullen echter vrij gesteld worden van schoolbezoek. De
kerkdiensten zullen a.s. Zondag weer plaats vinden. De verschillende kerk
besturen treffen hiervoor gezamenlijk maatregelen.
Tenslotte: gedraagt U allen ordelijk en rustig overeenkomstig de voor
schriften die zullen worden uitgegeven. Ik ben overtuigd, dat op deze wijze
een zeer goede samenwerking met de Duitsche overheid mogelijk is.
20 Mei 1940.
De Burgemeester van Middelburg,
J. VAN WALRÉ DE BORDES.
LEVENSMIDDELENVOORZIENING.
Alle aangelegenheden de levensmiddelen
voorziening betreffende worden geregeld
ten bureele van den heer Hartland, Fröbel
school Paul Krugerstraat hoek Hobein-
straat, tel. 169.
Het Vénten van brood door de bakkers
zonder dispensatie is verboden t al het ge
bakken brood moet worden afgeleverd aan
het bureau der levensmiddelenvoorziening
in de Fröbelschool.
Het brood moet worden afgehaald door
de ingezetenen tusschen 9 en 4 uur n.m. in
het café v. d. Velde, Badhuisstraat 84,
Vlissingen, 20 Mei 1940.
De Burgemeester van Vlissingen,
VAN WOEL/DEREN.
AFHALEN VAN
NOOD-DISTRIBUTIEKAARTEN.
De Burgemeester van Vlissingen maakt
bekend
dat de nood-distributiekaarten kunnen
worden afgehaald aan het kantoor van den
distributiedienst, Wilhelminastraat, van 9
uur v.m. tot 4 uur n.m.
Stamkaarten moeten worden overgelegd
De Burgemeester van Vlissingen,
VAN WOELDEREN.
's AVONDS VERDUISTEREN
De Burgemeester der gemeente Vlis
singen wijst er met nadruk op, dat het
voorschrift betreffende den verduisterings
maatregel gehandhaafd blijft.
Vlissingen, 20 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
DE VERKOOP VAN LEVENS
MIDDELEN.
Met ingang van morgen is de verkoop van
brood weer vrij.
De Burgemeester van Vlissingen maakt
bekend
dat bij de winkeliers ter plaatse, levens
middelen in beperkte hoeveelheden, voor de
gezinsbehoefte van één dag, op vertoon van
de stamkaarten, kunnen worden verstrekt.
De winkelier moet van iederen verkoop
een bon in duplo uitschrijven, waarvan één
exemplaar door hemzelf wordt behouden
en het andere exemplaar aan den kooper
wordt meegegeven als vervoerbewijs. Bei
den, zoowel winkelier als kooper, moeten
dit bewijs gedurende ten minste 3 maanden
bewaren en op vordering van de bevoegde
autoriteiten ter nadere controle vertoonen.
Vanaf 21 Mei is de verkoop van
brood vrij. De benoodigde hoeveelheid
kan dus bij de bakkers worden be
trokken.
Het rantsoen is vastgesteld als volgt
4 ons per dag en per gezinslid van 4 jaar
en ouder
2 ons per dag en per gezinslid tot en met
4 jaar.
STAMKAARTEN OVERLEGGEN.
De Burgemeester van Vlissingen
VAN WOELDEREN.
TUSSCHEN 10 UUR NM. EN 5 UUR VM.
NIET OP STRAAT.
Met grooten nadruk wordt de bevolking
door het Duitsche militaire gezag bevolen,
zich van 10 uur n.m. tot 5 uur v.m. (Duit
sche tijd) niet te begeven naar of zich te
bevinden op den openbaren weg. Vooral
voor Nederlandsche militairen in uniform
geldt dit bevel. Allen, die zich in openbare
functie op straat bevinden, moeten zich
kunnen legitimeeren en hebben aan alle
bevelen te gehoorzamen.
Wie dit gebod overtreedt, wordt zonder
vorm van proces neergeschoten.
Ieder zij op zijn hoede en houde zich
stipt aan de gegeven voorschriften.
Vlissingen, 19 Mei 1940.
De Burgemeester van Vlissingen,
VAN WOELDEREN.
DIEFSTAL EN BEROOVING WORDEN
STRENG GESTRAFT.
De Burgemeester der gemeente Vlissin
gen brengt ter openbare kennis op bevel
van het Duitsch militair gezag, dat ieder
die zich schuldig maakt aan diefstal of
berooving onmiddellijk ter plaatse zal wor
den terechtgesteld.
Vlissingen, 19 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
INLEVERING VUURWAPENEN.
De Burgemeester der gemeente Vlis
singen brengt namens het Duitsch Militair
gezag ter openbare kennis, dat alle vuur
wapenen welke in het bezit der bevolking
zijn, onmiddellijk moeten worden ingele
verd op het bureau van politie
en wijst er op, dat het aantreffen van
vuurwapenen bij de bevolking het terecht
stellen ter plaatse ten gevolge heeft.
Militaire wapenen, welke worden ge
vonden, moeten onmiddellijk bij het Duitsch
Militair gezag worden ingeleverd.
Vlissingen, 19 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
Aan de lezers der
„Vlissingsche Courant" en
„Middelburgsche Courant"
Na de beproevingen van de laatste
dagen wordt sterker dan ooit behoef
te gevoeld aan een nauwer contact
met de bevolking.
Er moet ontzaglijk veel worden ge
regeld. En het is van groote beteeke-
nis, dat de burgerij kennis draagt van
de maatregelen die de overheid in
haar belang treft.
Vandaar het verschijnen van dit
blad, dat een ruimeren lezerskring
moet bestrijken dan de tot dusver
verschenen „Vlissingsche Courant".
Zoowel het kantoor als de drukkerij
van ons zusterorgaan de „Middel
burgsche Courant" zijn namelijk ver
woest bij de vreeselijke ramp die ons
land getroffen heeft. Wij moeten dus
ook de lezers van genoemd blad be
reiken en tevens hen die hoewel
elders woonachtig thans in Zeeland
zijn en daar voorloopig moeten blij
ven.
In afwachting van een definitieve
regeling is daarom besloten, ons blad
tegen zeer geringen prijs uit te ven
ten in alle dorpen van Walcheren.
Zoo gauw dit uitvoerbaar blijkt te
zijn, hopen wij ook Zeeuwsch-Vlaan
deren en Zuid-Beveland in ons ver
spreidingsgebied te betrekken.
Officiëele mededeelingen van bur
gemeesters der in aanmerking ko
mende Zeeuwsche steden en dorpen,
dienen steeds zoo snel mogelijk te
worden bezorgd aan onze bureaux
Walstraat 5860, Vlissingen.
Algemeene kennisgeving
Heden overleed mijn gelief
de Echtgenoot en onze Vader
ADRIAAN PIETER ANKER,
in den ouderdom van 58
jaren.
O. en W. Souburg:
W. ANKER—DEKKER.
Leeuwarden:
J. ANKER en Verloofde.
O. en W. Souburg:
A. ANKER.
O. en W. Souburg
17 Mei 1940.
Kanaalstraat 16.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal, zo
mogelijkplaats hebben op
Woensdag 22 Mei a.s. te 2
uur op de Algemeene be
graafplaats te O. enW. Sou
burg.
HOI
Ondergeteekenden berichten dat
hunne kantoren te Vlissingen
voorloopig zullen geopend zijn
van 1012 uur v.m.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V,
NEDERLANDSCHE
HANDEL MIJ N.V.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDS BANK N.V.
ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING,
UITBETALING KOSTWINNERS
VERGOEDINGEN.
De Burgemeester van Vlissingen maakt
bekend, dat de uitbetaling der kostwinners
vergoedingen zal plaats vinden op Dinsdag
21 Mei a.s. des namiddags van 2 tot 4
uur in het gymnastieklokaal van het ge
bouw der R.H.B.S. (ingang naast conciër
gewoning).
Vlissingen, 20 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
Belangrijk voor automobilisten.
Naar wij vernemen, is ieder gebruik van
motorrijtuigen en het betrekken van brand
stof bij de benzinepompen verboden. Uit
zonderingen worden slechts in uiterste
noodzaak toegestaan voor zeer dringende
aangelegenheden. Aanvragen te richten tot
den burgemeester, die, wanneer hij van de
noodzakelijkheid overtuigd is, de aanvra
gen onder nauwkeurige opgave van identi-
teits-bijzonderheden, het autonummer en
de route, opzendt naar het Duitsche veld-
commando te Middelburg.
jfruf an die Bevöll
vom 10. 5
j5- von den den tschei
n$rlandische Gebiet
j^arverwaltung geste"
Militarbefehlshab<
gjjrung der Truppe u
j..,,ng der Ruhe un<
^rdnun gen erlassen.
je Truppen sind ang
gslkerung, soweit sie
j,. Rücksicht zu nehn
{(ZU schonen,
ii loyaler Mitarbeit
^rden in ihrer TatiglJ
jn der Klugheit uni
gólkerung erwarte iel
l)(nnenen Handlungen
passiven oder
sf.d gegen die Dei
njrlaszt.
Hen Anordnungen c
tfehörden ist unbedinj
^Deutsche Wehrmacl
ervvenn sie durch fein
eiselner Zivilpersonen
G(?nmasznahmen gege
ofungen würde.
Kier einzelne bleibe
sfcte und gehe seim
nizt er seinem Vaterl:
uisich selbst am mei£
Der Oberbefehi
feordnung über Waffei
Gebiet vom ld:
1, Samtliche Schuszw
Handgranaten, Sprengn
A'riegsgerat sind ahzuliq
Die Ablieferung hat
bei der nachsten deutscl
iommandantur zu erfo
nicht Abweichendes be]
gürgermeister (Gemein
den für die genaue Dui
antwortlich gemacht.
sind befugt, Ausnahmel
2, Wer entgegen vc
nung Schuszwaffen, Mj
ten, Sprengmittel oder
rat im Besitz hat, wird
mit Zuchthaus, in lei'
Gefangnis bestraft.
3, Wer im besetzten
