Breskensche Courant
DUITSCHE TROEPEN BEZETTEN
DENEMARKEN EN NOORWEGEN
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
ruzie uitvechten in
andermans huis.
„Ter bescherming van beide landen
Kopenhagen moet reeds bezet zijn
Oslo ondergaat een luchtaanval
Verloven ingetrokken
Militairen moeten
terstond terugkeeren.
VJissingsche Courant
78ste 1AAROANG NUMMER 84
DINSDAG 9 A P R L 1940
tDonnementoprgs: l< cl per weeK oi 2.20 pe> fJ
^wartaal Franco per post. f2 50 Afzonderigkt
ïummers 5 ct. Voor bet Duitenland neme men eer
ibonnement op liet postkantoor zijne» gemeente
^dvertentteprüs: Van 1 5 regels t l 25. ieder*
ege» meer 25 cent. B$j abonnement speciale
prijs Kleine advertenties van t -5 regels
50 cent. iedere regej meer 10 cent imax tt
-•egels» Derrie plaOtsing gratis Vooruitbetaling
uitgave: frirma b.V AN «#fc» Ji., Bureau»
Walstr. 58 60. lei. 10 (2 lijnen). Giro No. 6628*3
Eigen kantoren te: Bréskens. Dorpsstraat, Tel.21
')ost. en West-Sonhiirg. Kanaalstraat 15 Tel 3?
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLIC ITEITSW AARD E, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERL ANDSCHE DAGBLADPERS'
kort commentaar.
ZORG VOOR EEN SLOT OP DE DEUR
Wij weten dat bovenstaand opschrift de
zaken een beetje te eenvoudig voorstelt
c oorlog die thans woedt is geen „ruzie"
in den gewonen zin van het woord. Maar
het heeft soms nut, een begrip in populai-
ren vorm samen te vatten. Kort gezegd,
komen de gebeurtenissen van gisteren en
vandaag immers op het volgende neer
De geallieerden en Duitschland zijn in
oorlog, maar kunnen elkaar op het vaste
land niet goed te lgf. De Maginotlinie en
de Westwall zgn beide zóó geduchte ver
sterkingen, dat het vrjjwel ondoenlijk moet
worden geacht deze te bestormen of door
geschutvuur of bommen te vernietigen. De
tegenstanders houden elkaar in evenwicht.
Dit kan 'niet bleven duren. Daarom wordt
hét gevecht verplaatst naar gemakkelijker
terrein Scandinavië.
Natuurlijk is dit niet de eenige oorzaak.
Het zat den geallieerden al lang hoog, dat
Duitschland via de Noorsche wateren be
langrijke hoeveelheden Zweedsch erts ont
vangt, welke grondstof voor de oorlogs
industrie van zooveel beteekenis is. Daar
om zijn gisteren in de Noorsche wateren
mijnen gelegd, teneinde den uitvoer van
dit erts via Narvik te beletten.
Duitschland heeft hier op gereageerd
met de mededeeling, dat de geallieerden
„dus" voornemens zijn in Noorwegen be
langrijke steunpunten te bezetten. Noorwe
gen heeft op het leggen der mijnen slechts
geantwoord met een protest. Naar Duit-
sche opvatting heeft genoemd land in het
bekende geval met de „Altmark" getoond,
niet bereid of niet in staat te zgn tot krach
tig optreden tegen schending zijner wateren.
Daarom is Duitschland niet bereid in het
geval van de jongste schending (het leg
gen der geallieerde mijnen) eveneens met
een protest te volstaan. Duitschland heeft,
zoo meldt het D.N.B. vandaag, „daarom
met ingang van heden dié stappen onder
nomen, welke noodig zijn om het Noorden
van Europa definitief te onttrekken aan
de Britsche plannen tot uitbreiding van
den oorlog". De Duitsche radio zei het
aldus „Teneinde een tegenwicht te vor
men tegen de acties tegen Denemarken en
Noorwegen en een mogelijken aanval op
deze landen te voorkomen, heeft het Duit
sche leger deze beide landen onder zijn
bescherming genomen. Sterke Duitsche
legerkrachten zijn daarom hedenochtend
deze landen binnengetrokken".
Hieraan is een afwijzing voorafgegaan
van den Duitschen eisch aan Noorwegen,
zich onder Duitsch bestuur te stellen zoo
niet, dan zou alle tegenstand worden gebro
ken. Déze operaties zijn nu in gang. Er is
geen oorlog verklaard, maar practisch be-
teekent dit alles, dat Noorwegen aan de
zgde der geallieerden in oorlog is met
Duitschland. Denemarken heefc de Duit
sche „bescherming" onder protest aan
vaard. De scheepvaart ligt stil en het
eerste geallieerde oorlogsdoel in deze om
geving (afgezien van het verlangen met
Duitschland slag te leveren) is daarmee
voorloopig bereikt de Zweedsche ertsleve
ranties kunnen niet passeeren.
Maaris de zaak daarmede klaar?
Het 'Lokt er niet op. Dit is pas een begin
Want Zweden levert weliswaar 's win
ters net kostbare en onmisbare erts via de
Noorsche haven Narvik, maar als in het
zachte seizoen de eigen haven Lulea kan
worden gebruikt, gaat het erts via de
Botnische Golf naar Duitschland. Deze
periode staat voor de deur. Het is o.i. dus
onvermijdelijk dat ook Zweden dezer dagen
in den strijd zal worden betrokken. En de
vraag r^jst, of het voor deze landen niet
beter ware geweest, Finland te helpen door
den doortocht der geallieerde troepen toe
te staan. Wat wg indertijd reeds voorspel
den, gebeurt nu immers de Scandinavi
sche landen worden toch in den oorlog be
trokken. Maar nu is er een groot verschil
in hun nadeelDe Finsche Mannerheim-
linie is intusschen Russisch geworden en
de Duitsche bondgenoot Rusland heeft zich
ook op ander militair gebied belangrijk
kunnen •versterken. Scandinavië ligt voor
Rusland vrijwel open en &ls Rusland eens
KOPENHAGEN BEZET?
De Kopenhaagsche correspondent van de
New York Times meldde hedenochtend
vroeg dat de Duitschers Kopenhagen bezet
hebben. De correspondent meldde in zijn
bericht, dat hij dit nieuws had kunnen
doorgeven voor censuur was ingesteld. Een
bericht van dezelfde strekking werd door
Havas uit Parijs geseind.
Volgens een Reuter-bericht uit Kopen
hagen rukt het Deensche garnizoen te
Sonderburg in noordelijke richting op. Drie
Duitsche kruisers zijn de havens van Mid-
delfalirt binnengekomen. Zij zetten troepen
aan land, die de aangrenzende straten be
zetten. Minstens één zwaar kanon is ont
scheept.
In de Kleine Belt bevinden zich drie
groote schepen, waarschijnlijk troepen
transportschepen.
Bezetting van Denemarken geschied
de in enkele uren.
De Amerikaansche radiostations ver
strekken bijzonderheden over de bezetting
van Denemarken. Zij was binnen enkele
uren en zonder eenig incident voltooid, als
gevolg van een gisteravond door het Deen
sche kabinet genomen besluit, geen tegen
stand te bieden aan het Duitsche ultima
tum, waarin de bezetting van Deensch ge
bied werd geëischt.
Een lid der Deensche legatie in Was
hington heeft verklaard: De invasie van
Denemarken door Duitschland is een schok
voor alle Denen. De invasie is bijna onge
looflijk, want zij is door niets uitgelokt.
Nog slechts een jaar geleden heeftDene
marken. aan Duitschland verzekerd dat het
niet zoh deelnemèn aan 'eenig anti-Duitsch
blok, en dat het een invasie van zijn grond
gebied niet zou toestaan. Duitschland van
zijn kant heeft toen toegezegd, het Deen
sche grondgebied te zullen eerbiedigen.
WAT DUITSCHLAND MELDT.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
publiceert de volgende berichten:
Dinsdagochtend vroeg hebben Duitsche
gemotoriseerde troepen en pantserstrijd-
krachten de Duitsch-r-Deensche grens nabij
Flensburg en Tondern overschreden en zg
rukken thans over Apenrade en Esbjerg
naar het noorden op.
Bij het aanbreden van den dag zijn Duit
sche troepen ontscheept in de Kleine Belt
nabij Mittelfahrt, waar zij de brug over de
Belt hebben bezet.
Duitsche zeestrijdkrachten zijn de Groote
Belt binnengedrongen en hebben te Korsoer
en Nyborg troepen ontscheept.
Van Warnemunde uit zijn met het veer
troepen en een pantsertrein te Gjedser aan
land gezet, vanwaar zij den opmarsch
naar het noorden zijn begonnen. Tegelijker
tijd is de brug te Vordingborg in het zui
delijk deel van het eiland Seeland bezet.
Duitschetroepen zijn b\j het aanbreken
van den dag te Kopenhagen ontscheept
De citadel en het radiostation werden be
zet.
Sedert acht uur bevindt de geheele stad
zich in Duitsche handen.
NOORWEGEN FEITELIJK IN
OORLOG MET DUITSCHLAND
De gezante der Vereenigde Staten in
Noorwegen, mevrouw Harriman, deelde
volgens Reuter aan het departement van
buitenlandsche zaken te Washington mede,
dat Noorwegen in oorlog is met Duitsch
land. Mevrouw Harriman zei, dat zij dit
had vernomen van den Noorschen minister
van buitenlandsche zaken.
Verder heeft de gezante medegedeeld,
dat de Noren het vuur geopend hebben op
vier Duitsche oorlogsschepen, die in de
Oslo-fjord opstoomden.
officieel de zijde van Duitschland kiest en
(al of niet ter bevrediging van eigen ver
langens) gewapenderhand aan den strijd
deelneemt, ziet het er leelrjk uit.
De moraal van dit alles is voor kleine
staten bitter, maar leerzaamVertrouw
in dezen tijd waarin geweld en macht den
boventoon voeren, niet op plechtige verze
keringen en verdragen. Maar zet een ste
vig slot op de deur, doe luiken voor de
ramen en kgk goed uit
Een sterke en goed geoefende defensie
is in onzen „verlichten en beschaafden"
tijd,helaas het eenige afdoende middel, dat
een staat er voor kan behoeden, door groo-
tere mogendheden voor hun eigen doel
einden te worden gebrum-. Slechts diè
kleine staat boezemt thans de groote mo
gendheden ontzag in, die zich militair ge
sproken zóó sterk maakt, dat het niet aan
lokkelijk wordt,, van zgn grondgebied ge
bruik te maken.
Verwoede gevechten tusschen Noren en Duitschers.
DE GROOTE VREES WAARIN DE BEWONERS VAN DE
NOORDSCHE LANDEN IN DE LAATSTE DAGEN LEEFDEN, IS
HELAAS MAAR AL TE SNEL WERKELIJKHEID GEWORDEN
DE DUITSCHERS ZIJN IN DEN AFGELOOPEN NACHT DENE
MARKEN BINNENGETROKKEN EN HEBBEN- EEN AANTAL
TROEPEN AAN DE NOORSCHE KUST AAN LAND GEZET,
„TER GEWAPENDE BESCHERMING VAN BEIDE LANDEN"
TEGEN DE GEALLIEERDEN.
Vanochtend vroeg kwamen de eerste berichten binnen dat de
Duitsche troepen over de Sleeswijksche grens Denemarken waren
binnengetrokken. Hoewel aanvankelijk van deze berichten geen
bevestiging was te verkrijgen, deelde de Duitsche radio omroep
later in den morgen mede dat Duitschland, „teneinde het hoofd te-
bieden aan den Britschen aanval op de neutraliteit van Denemar
ken en Noorwegen, de gewapende bescherming van deze staten
op zich had genomen. Daartoe zijn hedenmorgen in beide landen
sterke Duitsche strijdkrachten van alle deelen der weermacht op
gerukt, resp. aan land gezet. Ter bescherming van deze krijgsver
richtingen zijn uitgebreide mijnversperringen gelegd".
Een interessante kaart van de Jjzerertsgebieden In het hooge noorden met de twee
uitvoerhavens Narvik (Noorwegen) en Lulea (Zweden). De geallieerden zijn vast
besloten, de onbelemmerde doorvaart van Duitsche ertsschepen te verhinderen.
Op het nevenkaartje overziet men de zeewegen, waarlangs het Zweedsche ijzererts
wordt vervoerd.
Fort in Oslo-fjord bood verzet.
De Duitsche oorlogsschepen hebben,
volgens Havas, krachtigen tegenstand ont
moet van het fort, dat den ingang van de
fjord beschermt.
Alvorens door te varen tot binnen in de
fjord, hebben de Duitschers een twintigtal
man aan land gezet te Valloe nabij Tóens-
berg. Op de Noorsche kust werd een ka
nonschot gelost, waarop de Duitschers
evenwel niet antwoordden. De bevolking
van Valloe heeft de plaats verlaten en is
uitgeweken naar Toensberg.
Verwoede gevechten
De radio van Oslo deelde vanochtend om
8 uur volgens Havas het volgende mede
„Duitsche viootstrgdkrachten zgn van
nacht ondanks het verzet van de Noorsche
vloot en kustartillerie de Oslo-fjord bin
nengevaren. Horsten werd gebombardeerd
en het fort van Bergen alsmede de stad
ze'werden na verwoede gevechten door de
Duitsche troepen bezët.
Trondjem werd eveneens aangevallen en
men gelooft, dat de stad door de Duit
schers bezet is.
Het fort Christiansand heeft eveneen.4-
aan Duitsche aanvallen blootgestaan. Op
de stad is een luchtaanval ondernomen
Te Eggersund zijn Duitsche troepen aar
land gezet.
De x^ïoorsche radio heelt voorts medege
deeld dat Duitsche troepen over de grenf-
van Zuid-Jutland zijn getrokken en de
Noorsche havenstad Narvik bezet hebben
Voorts deelt Havas uit Stokholm mede
dat ook Stavanger is bezet.
Luchtaanval op Oslo
Op Oslo zijn volgens Reuter luchtaan
vallen ondernomen, maar de Noorsch»
radio werkt nog.
De bevolking wordt door de autoriteiter
der luchtverdediging uitgenoodigd de sta<
te veriaten.
De Noorsche regeering heeft Oslo ook
veriaten om zich te Hamar te installeeren
Duitsche eischen aan Noorwegen
afgewezen.
Voor z\jn vertrek verklaarde de mi
nister van buitenlandsche zaken, Koht,
dat hg vannacht om vjjl uur den Duit
schen ambassadeur te Oslo had ont
vangen, die Noorwegen schriftelijk en
mondeling had uitgenoodigd zich niet
tegen de Duitsche bezetting te verzet
ten.
De Duitsche gezant voegde hieraan
toe, dat hij het voor Noorwegen van
het grootste belang achtte zich onder
militair bestuur van Duitschland te
plaatsen.
De Noorsche regeering heeft den
geheelen nacht vergaderd om dit punt
te bespreken. Na afloop der bijeen
komst verklaarde de regeering aan de
Duitsche eischen niet te kannen vol
doen, daar zy deze in strijd achtte met
de Noorsche souvereiniteit.
De Noorsche minister van buiten
landsche zaken, Koht, heeft nog mede
gedeeld, dat de Duitsche gezant als
motief opgaf, dat, ais de Duitschers
niet tot bezetting overgingen, de geal
lieerden dit wouden doen. „Wij ge'ooven
niet", antwoordde Koht, „dat de ge
allieerden voornemens zgn tot een der-
gelijken maatregel over te gaan. Wij
hopen, dat de tegenwoordige toestand
niet te lang zal dnren".
Algemeene mobilisatie in
Noorwegen.
De Noorsche ministér van buitenland
sche zaken Koht, heeft vannacht de alge
meene mobilisatie afgekondigd.
DnHsche mijnen aan de Noorsche
kast.
De Duitsche radio deelde, volgens Reu
ter mede, als waarschuwing aan de
scheepvaart, dat mijnen gelegd zijn voor
alle belangrijke havens aan de westkust
van Noorwegen, alsmede in het Skagarrak.
He mededeeling zegt, dat de mijnen gelegd
zijn in het gebied tusschen Lindesnaes,
Lodbierg, Flederoey en Fandnes Hage.
Ook zijn vanmorgen vroeg in alle be
langrijke Zweedsche havens door Duitsch
land mijnen gelegd.
(Zie verder pag. 8, eerste blad)
De Regeeringspersdienst meldt s
De regeering heeft bij wijze van
voorzorgsmaatregel besloten de vol»
gende verloven in te trekken
a. voor al het personeel van land- en
zeemacht de periodieke verloven
vacantie verloven,
buitengewone verloven (met uitzonde
ring van die, verleend wegens ernstige
ziekte of overlijden van gezinsleden).
a. bovendien voor het personeel, behoo-
rende tot de luchtstrijdkrachten, de
uchtdoelartillerie, de luchtdoelmitrail
leurs en de zoeklichten t
zakenverloven,
studieverloven.
Alle militairen aan wie
vorengenoemde verloven
zijn verleend moeten ter
stond naar hnn stand
plaats terugkeeren.
Het bericht op pag. 2 inzake de perio
dieke verloven wa+s reeds eerder in ons
bezit. Om teclmische redenen lieten wij
het staaji. Bovenstaand bericht is echter
het laatste nieuws.)
