Breskënsche Courant
De geallieerden bieden
convooi aan.
DE FINNEN MOETEN
TERUGTREKKEN.
iddelburgsche
pij v. Stoomvaart
enst is lot
aankondig ng
ang gestaakt.
Dagblad voor Zeeland waarin opgenomen de
Groote verontwaardiging in het
buitenland.
De Koningin op
inspectie.
De nieuwe
Staatsleening
De Japanneezen
moeten terugtrekken.
De neutrale scheep
vaart betaalt zwaren
tol.
Finsche weering
vraagt militairen
steun.
ren, maaf
We eten
iet alleen
I voor de
no vinden
c. Er be-
voor het
Band, d.9
w. k. met net Meisje
schen 25 en 35 j. Br.
elke op eerewoord
worden, onder let-
ur. „Vliss. Courant".
t op het verkeerde
eldestroom Rijwielen
U een solide degelij-
Ieder Scheidestroom
t twee jaar ten volle
d. Ieder Riiwiel met
chterlicht, bagage-
eschermer en electri-
Ueen verkrijgbaar in
Groenewond 55.
uw ZEEM (voordat
jn), nu nog 34, 42. 54,
148 175 ct. Alleen
BAZAR", Schetde-
iet Uw Schilder- en
te laten uitvoeren,
n netjes doet W. DE
it voor U. Adres
t 37.
RotterdamMid-
en omgekeerd.
Ie klasse 2*25
tasse 3.50 Enkelo
se j 1.35 Retour 2e
oor het vervoer van
ren zeer biliyk.
bij
te Rotterdam: Erven
ringvliet 86, Tel. 22727
2018.
ïebrs. BUYTENHEK,
ie lei. 3521.
SANDERS, Tel. 153.
OSTRRHUüT.Tel 282.
duur retourbiljetten
nbeperkt.
VJissI ngsche Courant
78ste JAARGANG NUMMER 40
VRIJDAG 16 FEBRUARI 1940
Het torpedeeren
van de
„Buigerdijk"
Nederlandsche schepen maken hiervan om voor de hand liggende
redenen geen gebruik.
De geheele Belgische pers wijdt veel
ruimte aan het torpedeeren van neutrale
schepen, zulks naar aanleiding van de
torpedeering van het Nederlandsche s.s.
Burgerdyk". De verontwaardigde pers
commentaren uit Nederland en de Scandi
navische landen worden opvallend gepu
bliceerd.
Engeland biedt convooi aan.
Reuter meldt; In officieele kringen te
Londen is geen verrassing gewekt, door
de Duitsche bedreiging alle neutrale sche
pen te torpedeeren, welke den schijn heb
ben 'zich naar Groot Brittannië te be
geven of Britsche contrólehavens aan te
doen.
Langen tijd hebben de Duitschers neu
trale schepen blootgesteld aan deze proce
dure, welke zij thans openlijk verkondigen.
Deze kringen zijn van meening, dat het
ie bedoeling der Duitschers is, alle neu
trale schepen op Noordzee, het Kanaal,
i Golf van Biscaye en Atlantischen Oce
aan bevreesd te maken Frankrijk en Groot
Britannië aan te doen.
Dit komt neer op het stellen van den
eisch, dat de Scandinavische landen, als
ook Nederland, België en landen, die han-
I del dryven via de Middellandsche Zee, er
volkomen mede ophouden schepen uit te
zenden, omdat de Duitsche bedreiging zoo
I ruim is, dat zij de scheepvaart op alle
I zeeën, welke toegang geven tot de wes-
I tersche mogendheden bedreigen.
Te Londen heeft men alle vertrou
wen, dat geen enkele neutrale mogend
heid in feite zal worden afeschrikt
door een dergelijke bedreiging, welke
slechts de Britsche opvatting ver
sterkt, dat het grootste percentage
veiligheid voor de geheele scheepvaart
slechts gelegen is in geallieerde con-
vooien.*
Amerika vraagt te Berlijn opheldering.
Minister Huil heeft medegedeeld, dat de
Naar aanleiding hiervan merkt men
in bevoegde Nederlandsche kringen op, dat
ils bekend Nederlandsche schepen nim
mer in buitenlandsch convooi varen.
Amerikaansche ambassade te Berlijn op
heldering tracht te verkrijgen omtrent de
door de Duitsche pers gepubliceerde ver
klaring, dat ieder neutraal schip, de Ame
rikaansche hieronder begrepen, dat op weg
is naar een haven der geallieerden of een
contrabande controle-station, door Duitsche
duikbooten en kaperschepen „voor goeden
prijs" zou worden verklaard.
Met betrekking toe het bericht, vol
gens hetwelk van Britsche zijde is ver
klaard, dat Engeland ..aar aanleiding
van het Duitsche dreigement aaii alle
neutralen convooibescherming zou aan
bieden, verklaarde Huil, dat het aan
vaarden van convooi de risico's voor
koopvaarders natuurlijk zou vermin
deren. Hij weigerde te zeggen, welke
houding de regeering dèr Vereenigde
Staten op dit punt zou aannemen.
„Zeeroof," zegt eon Noorsch blad.
Het Noorsche „Arbeidersbladet" schrijft
in een hoofdartikel, dat tot" opschrift
draagt „zeeroof", dat de methode, welke
in den oorlog der duikbooten wordt ge
volgd, gelijk staat met zeeroof.
De blokkade, welke door de westelijke
mogendheden wordt uitgeoefend tegen
Duitschiand, wordt gevoeld als een harde
maatregel, aangezien hiervan ook de bur
gerbevolking te lijden heeft,doch de neu
trale mogendheden zijn den oorlog niet
begonnen en zijn niet verantwoordelijk
voor de oorlogveering en daarom moeten
we met kracht protesteeren tegen de bar-
baarsche en onmenschelrjke methode, waar
aan onze zeelieden in het bijzonder zijn
blootgesteld.
Het tot zinken brengen van de „Bur-
gerdijk" tusschen twee .ieutrale havens,
aldus gaat de „Arbeidersbladet" verder,
is een bedreiging voor de geheele Neder
landsche scheepvaart en heeft veel ver
bittering gewekt. Er is alle reden voor
de neutrale landen om samen te werken
ter béscherming van hun wettelijke belan
gen en hun neutraliteit.
De blokkademaatregelen, welke door
de oorlogvoerenden zijn ingevoerd en de
zeeroof, zullen doeltreffende tegenmaat
regelen noodig maken.
Van officieele zijde meldt men ons:
H.M. de Koningin vergezeld van de hof-
dame jonkvrouwe van Tets en den adju-
j dant generaal-majoor jhr. de Jonge van
I Ellemeet heeft zich Donderdag per auto
I begeven naar den Tielerwaard. De Ko-
I ningin heeft aldaar de legering en werk
zaamheden van eenige legeronderdeelen
gezien en ten slotte van Tiel tot nabij
I Waardenburg den noordelijken Waaldijk
om een indruk te verkrijgen van
huidigen ijstoestand.
Maandag 26 Februari wordt <3e inschrij-
ving geopend op een vrijwillige Staatslee-
I ning van 300 millioen.
Zieker een groot bedrag. Het grootste,
dat in 20 jaar aan „nieuw geld" door de
Kegeering aan het publiek gevraagd is.
Er waren in dien tijd wel leeningen,
waarvan het cyfer nog hooger liep, maar
deze strekten dan geheel of gedeeltelijk tot
conversie van bestaande uitgiften.
Niemand echter, die op de hoogte van
!n tegenwoordigen toestand is, zal kun-
:n meenen, dat de Regeering thans te
tegelijk vraagt. De mobilisatie, die
bestemd is ons land voor de vreeseiijkste
rampen te behoeden, verslindt dagelijks
schatten geld.
Daarom zullen wij thans allen onze
schouders er onder moeten zetten om, al
"ost het dan inspanning, het gevraagde
geld bijeen te brengen.
Ziende op de zooveel grootere offers, die
honderdduizenden met inzet van hun per-
s°on thans voor 's lands veiligheid brengen,
zullen wij ons verheugen ons steentje te
hunnen bijdragen en ons schamen in dit
uur ons te onttrekken aan een vaderland -
chen plicht, die in den grond der zaak niet
efl* een nadeel brengt.
Aan den één zal het vervullen van dien
allen, die eenig vermogen hebben, het be
sef levendig is van hun zedelijken plicht,
den Staat aan de gelden te helpen, die hij
behoeft.
De leening wordt uitgegeven in stukken
van 1000, 500 en 100 ook aan den
kleinen belegger biedt zij derhalve een
aantrekkelijke belegging. De koers van
uitgifte is 100 pet. de rente bedraagt 4
pet. Jaarlijks zal door uitloting ten minste
twee en een half percent der leening. wor
den afgelost.
Daar het gevraagde geld er in ieder ge
val moet komen, heeft de wetgever beslo
ten dat, indien onverhoopt de vrijwillige
leening niet tot een bevredigend resultaat
mocht leiden, een gedwongen 3 pet. leening
zal worden uitgeschreven, waaraan diege
nen zullen moeten deelnemen, die niet of
niet voldoende op de vrijwillige leening
hebben ingeteekend. Daartoe mag het ech
ter niet komen. Het landsbelang eischt,
dat de. vrijwillige leening zal slagen.
Moge de paraatheid van ons land ook op
deze wijze worden bevestigd
Plicht
momenteel moeilijker vallen dan aan
1 ander. Het slagen der leening zal daar-
1 een bewijs temeer opleveren, dat bij
EEN CHINEESCHE OVERWINNING.
Na een bloedig gevecht hebben volgens
Havas de Chineesche troepen Maandag
ochtend de stad Linho heroverd op de Ja-
panneezen. De Chineezen moesten nog in
de straten der stad strijden tegen de ach
terhoede van het terugtrekkende Japansche
leger. In de stad werden de lijken van
meer dan 600 gesneuvelde Japanneezen ge
vonden.
De Chineezen slaagden er in ten oosten
van de stad Japansche versterkingstroepen
tegen te houden.
De woordvoerder der Chineezen heeft
verklaard, dat de Japansche troepen in
Zuid-Kwangsi op alle fronten terugtrekken
en dat de Chineezen convergeerend naar
Nanning oprukken.. Het gros der Japan
sche troepen, dat Pingyang had bereikt,
is door de Chineezen aangevallen en
gedwongen zich over smalle bergpaden
naar Nanning terug te trekken, achter
volgd door de Chineesche colonnes. De Ja
panneezen verloren in het gevecht 20.000
dooden en gewonden, doch ook de Chi
neesche verliezen waren aanzienlijk.
ITALIAANSCH SCHEP OP EEN MIJN
GELOOPEN EN GEZONKEN.
17 van de 32 opvarenden gered.
Woensdag is het 5649 ton metende Ita-
liaansche vrachtschip „Giorgio" Ohlsen"
voor de oostkust van Engeland op een
mijn geloopen en gezonken. Op het oogen-
blik van de ontploffing bevonden zich 32
man aan boord.
Gisternacht is op twee mijl van de oost
kust een kleine boot opgepikt, welke den
naam „Giorgio Ohlsen" droeg.
Het wrak van het Italiaansche stoom
schip is gevonden buiten de oostkust nabij
de stad, waar een reddingboot in zee was
gegaan. Zeventien leden der bemanning
zijn gered.
HET TOT ZINKEN BRENGEN VAN DE
„TEMPO".
Sloepen met opvarenden onder vuur
genomen.
De Noorsche„Morgenposten" heeft een
der officieren van het op 3 Februari voor
de Britsche kust tot zinken gebrachte
Noorsche schip „Tempo" geïnterviewd. De
officier deelde mede, dat zijn schip in den
ochtend met een aantal andere neutrale
schepen de haven van Methyl had verlaten,
doch tengevolge van het slechte weer ver
loor het de andere schepen spoedig uit
het gezicht. Het schip werd door drie
Duitsche vliegtuigen aangevallen, die bom
men wierpèn en mitrailleurvuur openden.
Een bom ontplofte in de machinekamer.
De bemanning verliet het schip in
twee booten en toen z\j ongeveer 30
meter van de „Tempo" verwyderd
waren, keerde een van de vliegtuigen
terug en begon met zyn mitrailleurs
te schieten. Twintig of dertig kogels
kwamen ongeveer een meter afstand
van een der booten in het water.
Een van de booten is gekenterd bij het
passeeren van de rotsen bij de kust. Hierbij
zijn vijf man om het leven gekomen.
OVERLEVENDEN VAN DE „SNESTAD"
TE BERGEN.
Duitsche duikboot, die Noorsch schip wilde
torpedeeren, ging zelf de diepte in
33 overlevenden van het Noorsche mo
torschip .„Snestad", dat 11 Februari jl. tot
zinken is gebracht, zijn te Bergen aan
gekomen. Het „Bergens Aftenblad" ver
neemt, dat het schip was getorpedeerd na
waarschuwing en nadat de bemanning in
de booten was gegaan. Zij werd aan boord
genomen door een Noorsch schip, dat van
de Vereenigde Staten op weg was naar
Noorwegen.
Even nadat de ovarenden van de
„Snestad" aan boord waren genomen,
werd het aangehouden door een Duit
sche duikboot. De bemanning ging in
de booten, doch twee der geredden van
de „Snestad" verdronken, toen zjj over
boord sprongen om naar een vlot te
zwemmen. De onderzeeër maakte zich
gereed het schip tot zinken te bren
gen, doch plotseling deed zich aan
boord een ontploffing voor, waardoor
de duikboot zonk, voor de gelegenheid
bestond een torpedo af te vuren.
Nadere bijzonderheden zijn niet bekend,
doch men veronderstelt, dat het schip
tot zinken is gebracht door een Brit-
schen torpedojager.
De Noorscne zeelieden begaven zich
wederom aan boord van hun schip en
zetten de reis naar Bergen voort.
BEZORGDHEID OVER HET SCHIP
„BISP".
Het te Haugesund thuisbehoorende
Noorsche s.s. „Bisp" (br. 1000 ton) is over
tijd. Er Wordt gevreesd, dat het schip op
de Noordzee is vergaan. Aan boord be
vindt zich een bemanning van zestien
koppen. Het laatste bericht over het schip
werd op 20 Januari ontvangen, toen de
„Fusp" met een lading kolen uit een
Britsche haven naar Noorwegen is ver
trokken.
DE OVERLEVENDEN VAN DE
„FLANDRES" TE OOSTENDE.
Gistermiddag zijn aan boord van de
„Prince Charles" 45 overlevenden van het
Belgische schip „Flandres", dat verleden
week naby de Duins na een aanvaring met
het Belgische schip „Kabalo"' is gezonken,
te Oostende aangekomen.
SINDS BEGIN VAN DEN OORLOG MEER
DAN 1500 PERSONEN AAN DE
ENGELSCHE KUST GERED.
Sir Archibald Carter, de secretaris van
de Britsche admiraliteit, heeft namens de
B' xtsche marine de gelukwenschen over
gebracht aan de leden der bemanning van
de reddingmaatschappyen, met name aan
de Engelsche oostkust, voor hun voorbeel-
digen moed en volharding, waarvan zy
blijk hebben gegeven door de redding se
dert het begin van den oorlog van 1500
menschenlevens.
\Donnementsprys: 11 ct pel weeK oi i 4.20 pe.
«wartaal Franco pei post t '2 50 Af zonder ly kt
nummers 5 ct. Vooi het buitenland neme men een
abonnement op het postkantoor zijner gemeente
Advertentieprijs: Van 1 5 regels i 25, iedere
negeJ meer 25 cent Bij abonnement speciale
prijs Kleine advertenties van l -5 regels
50 cent, iedere regel me ér lü cent (max 10
regelst Derde plaatsing gratis Vooruitbetaling
Uitgave: Firma t VAN Dfr VÉLDE li.,Bureau*
Walstr. 58-60. e» 10 (2 lijnen), Giro No 66287
Eigen kantoren te: Breskens. Dorpsstraat, fel.21;
lost- Hn West Souburg. Kanaalstraat 15. Tel Sfi
i
EZX3HXHEM
^dieurtenasse»»
13 «KOT deOT doff
De geallieeerden bieden convooi aan
de neutrale scheepvaart voor Neder
land onaanvaardbaar.
(Pag. 1, eerste blad)
De Finnen moeten terug trekken.
(Pag. 1, eerste blad)
Weer verschillende neutrale schepen
vergaan. (Pag. 1, eerste blad)
Ei was eens een man in De Lier
Die was van beioep herbergier
Door Buisman's G.S
Werd z'n zaak een succes;
Men dronk liever z'n koffie.,., dan bier,
Receptenboekje wordt op aanvraag gratis
gezond an door de fabriek te Zwartsluis.
Strijd bij Summa wordt steeds
heviger.
Donderdagavond is in Helsingfors
verklaard, dat met het oog op den
verschrikkelyken druk der Russen op
de Karelische landengte de Finnen zich
hebben teruggetrokken uit de eerste
linie van stellingen op een aantal pun
ten in den sector van Summa.
De beschieting is uiterst fel en de
Rassen laten letterlyk een regen van
bommen neerdalen op het Finsche
front.
De batterijen van Bjoerkoe werden niet
alleen in actie gebracht om de Russische
aanvallen op het ijs terug te dringen, doch
ook om de Russische troepenconcentraties
achter de Russische stellingen te bombar
deeren.
Er wordt bevestigd, dat de Finnen een
aantal posten hebben heroverd, die door de
Russen waren bezet, doch dat zij eenige
andere stellingen hebben moeten prijsge
ven. Dertien Russische strijdwagens wer
den vernield. De Russen hebben in de
buurt van Vuoksen 1000 dooden achterge
laten. De sector van de Taipale is buiten
gewoon fel bestookt. Twee "Russische divi
sies werden tegen de Finsche stellingen in
gezet. De Russen werden teruggeslagen.
Men schat het aantal door de Russen
achtergelaten dooden op 2500. In den sec
tor van Kuhmo hebben de Russen 500 man
verloren.
Hoe krachtig de Finsche tegen
stand ook moge zijn, de gebeur
tenissen geven aanleiding tot ern
stige bezorgdheid, daar de Fin
nen niet over versche reserves
beschikken.
Finsch legerbericht.
Het Finsche legerbericht meldt o.m.
Te land Op de landengte van Karelï
heeft de vyand zyn aanvallen voortgeze
een poging om by Suomulathi het ijs ove
te steken, is door de Finsche troepen ver
tjdeld. Aan het front by Summa hebben de
Finsche troepen eveneens alle aanvaller
van de Russen afgeslagen.
Ten noordoosten van het Ladogameei
hebben de Sovjets op verscheidene puntei
aangevallen, behalve dat de aanvallen wer
den afgeslagen, is nog een colonne van on
geveer 100 wagens door de Finnen ver
nield.
Ter zee De Finsche kustbatterijen heb
ben met succes deelgenomen aan den strtfd
op de landengte van Karelië en hebber»
aanvallen van den vijand over het ys afge
slagen, waarbij de Russen zware verliezen
leden.
In de lucht: De Finsche luchtstrijdkrach
ten hebben met succes gestreden tegen de
Sovjet-Russische bombardements- én jacht
vliegtuigen. In den af geloopen nacht heb
ben Finsche vliegers de kantonnementen
van de Russen en de aanvallende troepen'
gebombardeerd. De activiteit van de vijan
delijke luchtmacht in de gevechtszone was
zeer levendig. Wiborg werd gebombar
deerd, evenals Willmanstrand. De brand
weer van Wiborg werd door de Russische
vliegers met mitrailleurs beschoten. In het
binnenland werd Frederikshamri gebom
bardeerd. Er zijn geen slachtoffers te be
treuren.
Zestien vliegtuigen van den vijand wer
den neergeschoten. Een aantal Sovjet-Rus
sische vliegtuigen zijn onderling slaags ge
raakt en een der toestellen werd omlaag
geschoten, waardoor het verliescijfer op
17 werd gebracht. Dit vliegtuig is achter
de Finsche linies neergekomen. Vermoede
lijk werden nog meer Sovjet-Russische
vliegtuigen omlaag geschoten.
In den middag werd luchtalarm gemaakt
van 3 tot 4 uur, achttien vliegtuigen werden
3 tot 4 uur, achttien vliegtuigen werden
ten westen van de stad gezien, zij vlogen
op meer dan 4000 meter hoogte. Omstreeks
half vier weerklonken enkele kanonscho
ten, men weet niet of de vliegtuigen bom
men hebben geworpen.
Het Russische legerbericht.
Het gisteren uitgegeven Russische leger
bericht luidt
Op 15 Februari hebben de Sovjet-troe
pen hun succesrijke acties op de Kareli
sche landengte voortgezet. De vijand trekt
terug en laat wapens en oorlogsmateriaal
achter. Hy lijdt ernstige verliezen. De Sov
jet-troepen zijn nabij het station Kamara
gekomen. Op 15 Februari hebben de Sov
jet-troepen 53 verdedigingswerken bezet,
met inbegrip van 21 stalen en betonnen ar
tillerieforten. In de andere sectoren bedrij
vigheid van verkenner^ en in een aantal
gebieden botsingen tusschen infanterie-
eenheden. De Sovjetluchtmacht heeft met
succes vijandelijke troepen en militaire
doelen bestookt. Zes vijandelijke vliegtui
gen werden tijdens luchtgevechten neerge
haald.
Twee divisies nood'g.
ZWEDEN HEEFT GEWEIGERD.
Naar het Zweedsche „Aftenbla-
det" meldt, heeft de Finsche re
geering verklaard, dat Finland
niet alléén stand kan houden en of
over twee divisies vrijwilligers
van Zweden of elders moet be
schikken, of zich om hulp tot de
westelijke mogendheden moet
wenden.
De Zweedsche minister-presi
dent heeft heden verklaard, dat
Zweden een verzoek van Finland
om directe militaire hulp heeft af
gewezen.
