Breskensche Courant
iddelburgsche
ppij v. Stoomvaart
enst is tot
aankondiging
ang gestaakt.
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Felle strijd rond het
Ladogameer.
Voorbereidingen voor een vreedzamer
samenleving.
Amerika begint een nuttig werk.
BEZOEK AAN VELE EUROPEESCHE STATEN.
HET IJSGEVAAR BLIJFT DREIGEN.
Werking bij Spijkgespannen toestand
bij Lobith.
Drie slagkruisers voor
Nederlandsch-Indië.
Een officieele mede-
deeling der regeering.
Japan bereid tot sluiten
van niet-aanvals-
verdrag.
l'EIIIJI'S
Slachtoffers van den
zeeoorlog.
EERSTE BLAD
Duitsche vliegtuig-
aanvallen op de
Bri":sche kust.
Twee Duitsche
duïkbooten vernietigd.
Felle brand in vuurwerkfabriek
te New York.
ris adres voor
ENNEN
(handel
ER PEIJL,
15 relef. 85
en „MOOR"
ïRSEN
HANDEL
ITERIEËN
MIDDELEN
;oizuigers, Wasch-
fcrykyzers, Gloei-
J Verlichtingsorna-
jden en fornuizen,
edden, Spiralen,
j. LAJHK,
ANJEPLEIN 4IA
>rp niet meer zien
en Foto-kaarten
ten, de nieuwste
de mooiste piekjes
Fotohandel
ÜUITHOF,
istraat 67.
in afdrukken. Rol-
ekendste merken.
oi Huishoudelijke
anterieën, Schrijf
erwerk. Glas- en
[Souvenirs, Speel-
I choonmaakartike-
HEMA",
t 6, Oost-Souburg
aierswaren, Koek-
lade in de betere
rt
IUTEKAMER
ordeeligsten prijs.
10 halfpondszak-
half pond Koffie
EUWSTRAAT 30.
)ERWERK
v huis schilderen 0
Vakkundige uit-
ke prijzen. Voor-
rten Verven, enz.
Aanbevelend,
c. VAN DIJK
it 13 Souburg.
\HANDEL
i Schoenen,
>p voo: Souburg
tgestelde prijzen.
jgarandeerd.
BALJEU,
Lxplem 10.
appen. Vijlen 14, 17,
groote soorten prima
45, 59, 69 ct., Uren
il 5, 8, 10, 12 ct. enz.
15, 55, 69 ct Nijptan-
35 ct., andere soorten
Bek- of Snijtans 25,
t., Slijpmachines, iets
95 ct: DE CONCUR-
idres v. gereedsch.
rief RotterdamMM*
g en omgekeerd.
Ie klasse 2.25
.iasse 3.50 Enkele
se f 1.35 Retour 2e
oor het vervoer van
sren zeer billy k.
d bij
r te Rotterdam: Ervefl
aringvliet 86, Tel. 2272?
52018.
Gebrs. BUYTENHEK-
e, Te lel 3521.
J. SANDERS, Tel. 153-
)OSTERHUUT,Tel. 282.
sduur retourbiljetten
onbeperkt.
VJissingsche Courant
78ste JAARGANG NUMMER 35
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1940
A bo n nemen ts pry s: 1/ ct. per week 01 1 z.2ü pet
Kwartaal. Franco per post t 2.50 Afzonderlijke
nummers 5 ct. Voor het buitenland neme men eeD
abonnement op bet postkantoor zyner gemeente
AdvertentieprysVan 1—5 regels t i-25, iedere
regel meer 25 cent. By abonnement speciale
prys. Kleine advertenties van 1—5 regels
50 cent, iedere regel meer L0 cent (max. 10
regels). Derde plaatsing gratis Vooruitbetaling
Uitgave: Firma F. VAN UK V El.I)E Jr., Bureaux
Walstr. 58-60. e» 10 (2 lijnen). Giro No. 66287
Eigen kantoren te:Breskens. Dorpsstraat, Tel. 21;
Oost-en West Souburg. Kanaalstraat 45. Tel. 35
Vi f
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P U B L I C I T E I T S W A A R D E, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE N E D E R L A N D S C H E DAGBLADPERS"
ZWARE VERLIEZEN VOOR DE RUSSEN
Het Finsche legerbericht van Vrydag
meldt
Op de landengte van Karelië zet de vij
and de aanvallen voort. Te Summa hebben
de Finsche troepen de Russische aanvallen
afgeslagen, de vijand heeft hierbij zware
verliezen geleden.
Te Punnusijoki en Pasuri is de vijand
tot den aanval overgegaan, gesteund door
artillerie, vliegtuigen en tanks. Alle aan
vallen werden afgeslagen en de vijand
heeft 700 man en twaalf tanks verloren.
Nabij de Taipale-rivier zyn de Russen even-
eens tot den aanval overgegaandeze aan
val duurt nog voort, twee Sovjet-Russische
tanks zijn vernield.
Ten noordoosten van het Ladogameer
wordt fel gestreden, de vijand is overal
teruggeslagen en hy heeft vele mannen
verloren. Een der steunpunten van den vy-
and, dat zeer krachtig versterkt was, is
genomen. In den loop van den dag heeft de
vijand 19 tanks verloren. De strijd duurt
nog voort.
Te Kuhmo hebben de Finnen de verbete
ring van hun stellingen voortgezet.
Van andere deelen van het front wordt
activiteit van patrouilles gemeld.
In de lucht Donderdag heeft de Finsche
luchtmacht met succes verscheidene auto
mobiel-colonnes en troepenconcentraties
van den vijand verspreid. In de operatie-
zóne heeft de vijand de Finsche troepen
met jachtvliegtuigen aangevallen.
Uit het binnenland valt niets nieuws te
melden.
Het Russische legerbericht.
Het legerbericht van het Russische mi
litaire district Leningrad luidt
„Op 9 Februari geen gebeurtenissen van
beteekënis aan het front. De herhaalde po
gingen van den vijand, de verloren stellin
gen op de Karelische landengte te herove
ren, werden met zware verliezen voor den
vijand verijdeld. De Sovjet-Russische lucht
macht heeft met siicces militaire objecten
gebombardeerd".
De Amerikaansche minister van buiten-
landsche zaken,.Huil, heeft Vrijdag mede
gedeeld, dat informeele diplomatieke be
sprekingen zyn geopend met de neutrale
regeeringen, in verband met het verlangen
van alle neutrale naties naar herstel van
den wereldvrede.
Huil verklaarde voorts, dat de bespre
kingen zouden kunnen worden uitgebreid
tot de oorlogvoerende naties, zoover zij
vraagstukken omvatten van een gezond
internationaal economisch stelsel en een
beperking der bewapening over de geheele
wereld.,
President Roosevelt heeft medegedeeld,
dat hy onderstaatssecretaris Sumner Welles
naar Europa zal zenden, om persoonlijk de
gebeurtenissen in Italië, Frankrijk, Enge
land en Duitschland gade te slaan.
Roosevelt voegde hieraan toe, dat Sum
ner Welles opdracht heeft geen voorstellen
te doen of verbintenissen aan te gaan in
naam van de Vereenigde Staten. De ver
klaringen, welke hij zal ontvangen van de
officieele personen van de Europeesche re
geeringen zullen alleen bestemd zijn voor
dén president en den minister van buiten-
landsche zaken, Cordell Huil. President
Roosevelt zei, dat deze verklaringen als
strikt vertrouwelijk zullen worden be
schouwd.
Sumner Welles vertrekt op 17 Februari
naar Europa met het Italiaansche mail
schip „Rex", dat rechtstreeks naar Italië
vaart.
De algemeene indruk te Washing
ton is, dat Roosevelt en Huil een ge
detailleerd en vergelijkend rapport van
een frisschen geest wenschen, en dat
de reis van Sumner Welles niet de
voorbode is van een vredescampagne.
Ook Myron Taylor, Roosevelt's persoon-
Vrijdagmiddag om één uur is er korten
tyd werking gekomen in de enorme ijs
massa, die de Rijn bij Spijk bedekt. Men
kan echter niet van kruien spreken, aan
gezien er slechts een opschuiving van ys-
schotsen plaats vond. Het ijsveld, dat zich
uitstrekte van Emmerik tot Spyk, is thans
verdwenen en moet onder het voor Spijk
liggende ijs geschoven zijn. Hierdoor is het
gedeelte van den Rijn van Spijk tot Dussel-
dorp thans ijsvrij, zoodat er gistermiddag
reeds een bootje van Spijk naar Emmerik
kon varen. De opschuiving deed zich voor
namelijk aan de overzijde van de rivier, op
Duitsch gebied, voor. Volgens te Spijk
ontvangen berichten zijn te Emmerik een
brughoofd van een pioniersbrug en een
klein vaartuig door het ijs meegesleurd
en werden deze bij Spijk door het ys be
dolven.
Te Lobith blijft de toestand ge
spannen. De woningen, gelègen in de
onmiddellijke nabijheid van de rivier,
zyn ontruimd, evenals enkele buiten
den dijk liggende woningen, welke be-
hooren by de zich daar bevindende
steenfabrieken.
In verband met de groote was van
het water te Trier en Keulen, ver
wacht men ook in Lobith een toene
mende staging van den waterstand.
De Spyksche overlaat werkt thans
reeds met een diepte van 75 cm. De
huizen loopen groot gevaar, als de
Ijsmassa in beweging komt, Ook de
schippers van de ongeveer tweehon
derd vaartuigen, welke in de vlucht-
haven liggen, maken zich over den
hoogen waterstand bezorgd, omdat het
gevaar groot is, dat het ys deze haven
zal binnendringen over de slechts lage
hade, welke voor de haven ligt.
Indien het ijs gaat kruien, en via den
overlaat zich voortbeweegt in de richting
van den ouden Rijnmond, kunnen de huizen
te Lobith aan de achterzijde door de ijs
massa's worden getroffen. Volgt het ys
den gewonen loop van de rivier, dan be
staat er bij de hoogte, welke het water
bereikt heeft, kans, dat de woningen aan
den Boterdijk tusschen Tolkamer en Lo
bith en aan den Dorpsdijk te Lobith ern
stige schade zullen oploopen of zullen wor
ker vernield.
De onder Herwen gelegen Geitenwaard-
sche polder, welke reeds Donderdag voor
deel ondergeloopen is, ligt eveneens
n de gevaarzone. Het vee staat er reeds
ri het water. Met angstige spanning zien
de bewoners van deze streken de verdere
gebeurtenissen tegemoet.
Het gehucht Kljfwaard door ys om
ringd.
De buiten den dijk bij Pannerden ge
legen polder, waarin zich het gehucht
Kyfwaard bevindt, is onder water ge-
loopen. De twee steenfabrieken en de
twintig woningen waaruit deze plaats be
staat, zyn hierdoor van de buitenwereld
afgesloten. De ysschotsen liggen tegen de
huizen aan.
Eenige gezinnen hebben nog kans gezien
met een bootje weg te trekken, doch thans
is het onmogelijk op deze vlakte van ijs
en water te varen. Een boerderij, waarop
dertig koeien worden gehouden, ligt als
een eiland temidden van de ondergeloopen
omgeving. In geval de polder zou vol-
stroomen zullen de bewoners zich op
steenovens in veiligheid moeten stellen.
Het vee zal echter niet te redden zijn.
Het Berghoofsche veer is Donderdag
stopgezet, terwijl het Aardsche veer van
daag uit de vaart werd genomen. De ver
binding met Pannerden is nu alleen moge
lijk via de nieuwe brug over den Ouden
Rijn, doch deze brug is niet berijdbaar
voor auto's of vrachtwagens. De toestand
van het ys bij Pannerden levert, volgens
de deskundigen van den rijkswaterstaat,
op het oogenblik geen onmiddellijk gevaar
op. Toch is men op zijn hoede in verband
met mogelijke overstrooming of door
braak van den dijk van het vrij nauwe
Pannerdensche Kanaal.
Het ys voor Nijmegen is rustig.
Maar voor hoe lang?
De Waal vertoonde gisteravond om half
acht een was van ongeveer èen centimeter
per uur. Men verwachtte daardoor tegen
middernacht een stand van 11.75 meter
N.A.P. Er was op genoemd tijdstip echter
geen beweging in het ijs.
Het gevaar voor kruien blyft echter
onverzwakt bestaan, ondanks de vorst,
als gevolg van den hoogen waterstand.
Den bewoners van de Waalkade is der
halve van officieele zyde medegedeeld,
dat zy hun huizen moeten ontruimen.
Bij de oude aanlegplaats van de pont
staat het water thans ongeveer één meter
van de huizen af. Er wordt dan ook dag
en nacht vanwege den rijkswaterstaat ge
waakt. De schepen an de N.V. Nijmeeg-
sche Stoomvaartmaatschappij, welke voor
de kade in het ijs bekneld zitten, zyn zoo
hoog ongeschoven, dat zy boven de kade
uitsteken.
Gisteravond om ongeveer zes uur kwam
een schol van ruim honderd vierkanten
meter de rivier afdrijven. Hy schoof met
veel lawaai tegen den dam, doch veroor
zaakte geen breuk. Er kwam ook geen
beweging in het ijs.
Tusschen de stad en het fort Sprokkelen-
burg is eenwak van één kilometer
lengte ontstaan.
lijke vredesambassadeur bij het Vatikaan,
zal vermoedelijk 17 Februari naar Italië
vertrekken.
De besprekingen met de neutralen.
De besprekingen met de neutralen zijn
begonnen met het ontbieden van de am
bassadeurs en gezanten der verschillende
regeeringen. Gisteren heeft Huil den Ne-
derlandschen gezant te Washington ont
vangen.
Een vertegenwoordiger van het
staatsdepartement heeft verklaard, dat
de besprekingen niet er op gericht
waren in Europa vrede tot stand te
brengen, doch dat het onderwerp er
van was, welke soort wereld na den
vrede georganiseerd diende te wórden.
Zy dragen het karakter van een voor
bereidend onderzoek met betrekking
tot een gezond internationaal econo
misch stelsel en tegelykertyd tot een
wereldomvattende beperking der be
wapening.
In haar memorie van antwoord
op het voorloopig verslag over
de begrooting van Nederlandsch-
Indië laat de regeering zich als
volgt uit over de kwestie der ma
ritieme verdediging van Neder
landsch-Indië
Ook de regeering kan geen
waardeering hebben voor de wij
ze waarop schrijvers, die terzake
geenerlei verantwoordelijkheid
dragen, zich in couranten en tijd
schriften nopens de voorgenomen
vlootversterking hebben uitgela
ten. De regeering gaat echter in
deze aangelegenheid doelbewust
haar eigen weg, waarbij de ver
schillende ambtelijke adviezen,
voor zoover noodig mondeling
toegelicht door gezanghebbende
marine-deskundigen, tot richt
snoer worden genomen. Te dezer
zake kan thans worden medege
deeld, dat de regeering na rijp be
raad haar gedragslijn heeft be
paald. Z ij heeft besloten
den aanbouw te bevor
deren van een drietal
slagkruisers. Een wets-
voordracht ter zake zal te zijner
tijd, nadat de volksraad zal zijn
gehoord, aan het oordeel van het
parlement worden onderworpen.
In afwachting daarvan meent de
regeering zich te mogen onthou
den van beschouwingen over de
uitbreiding van de maritieme
weermiddelen in Indië.
TEN AANZIEN VAN NEDERLANDSCH-
INDIË.
De Japansche minister van buitenland-
sche zaken, Arita, heeft gisteren in een
antwoord op een interpellatie over de Ja
pansche politiek ten aanzien van de Zuid-
zee-mogendheden o.m. medegedeeld dat
Japan geen territoriale verlangens heeft en
geen enkel bezwaar heeft tegen het sluiten
van een niet-aanvalsverdrag, indien de
Zuidzee-mogendheden daartoe bereid zyn.
In gezaghebbende Nederlandsche krin
gen wordt opgemerkt dat onze regeering
nimmer aanleiding heeft gevonden tot het
sluiten van dergelijke verdragen, daar de
ze niet passen in het raam van Nederland's
zelfstandigheidspolitiek. De bereidwillig
heid van Japan tot het sluiten van een
dergelijk pact, moet echter in elk geval
als eèn te waardeeren vriendschappelijke
geste worden opgevat.
Uw gulden duurt langer!
wanneer U inplaafs van z.g.
goedkoope lampen de oerzui-
nige Philips „Bi-Arlita" lampen
laaf branden. Tegenover de be
sparing, die de Philipslamp U
brengt, speelt de aanschaffings
prijs nauwelijks een rol, ja, jz
de Philipslamp bespaart
Umeer dan haar,***;V\ f
heele aan
schaffings
prijs
bedraagt
ui
In ieder middenlicht
MüUtÓM 150 dëkalumen
Het te Glasgow thuis behoorende s.s.
Chagres (5406 ton) is Vrydagochtend vroeg
door vijandelijke actie voor de N.W. kust
van Engeland tot zinken gebracht. Twee
der 64 leden tellende bemanning worden
vermist, de overigen zijn in een haven aan
de N.W. kust aan land gebracht.
Volgens een in een stad in het noorden
van Engeland opgevangen bericht zijn
Vrydag S.O.S. seinen uitgezonden door
twee Engelsche stoomschepen tijdens aan
vallen van Duitsche bommenwerpers, bui
ten de Britsche oostkust. Het zouden de
„Clintonia" 3100 ton en de „Lord
Darling" zijn. Men weet nog niet of de bei
de schepen beschadigd zijn.
„De „Lady Connaught", een schip van
2284 ton, dat tusschen Engeland en Eire
vaart, is Vrijdagochtend op een niet her
kend voorwerp gestooten op dezelfde
plaats, waar van de week de „Munster",
een schip van dezelfde maatschappij, ge
zonken was. De „Lady Connaught" zond
noodseinen uit doch het schip kon de reis
op eigen kracht voortzetten en is te Dublin
aangekomen.
De verliezen der Britsche koopvaardy.
De Britsche admiraliteit heeft Vrydag
een opgave gepubliceerd van de verliezen
der Britsche koopvaardy, volgens welke
het netto verlies aan tonnage van het begin
van den oorlog tot eind Januari 134.000
ton bedraagt Dit cijfer, waarin alle verlie
zen en winsten voor de Britsche koopvaar
dij zijn verwerkt, is nog geen tiende van
het cijfer, genoemd in het Duitsche leger
bericht van 8 Februari, volgens hetwelk
Engeland 409 schepen, in totaal 1.493.431
registerton zou hebben verloren.
De feiten zijn volgens Reuter, dat in het
genoemde tijdvak 110 Britsche koopvaar
dijschepen, totaal 498.000 ton, alsmede 30
kleinere vaartuigen, totaal 9.000 ton, door
vijandelijke actie tot zinken gebracht zijn.
In voorraad
ATle uitvoeringen van de
nieuwe bundel
PSALMEN EN GEZANGEN
voor de Ned. Herv. Kerk.
BOEKHANDEL D'HUIJ, BADHUISSTR.15
Telefoonnummer 5^8.
Dit nummer bestaat uit 12 bladz.
§elieurfe«iMsci8
ten
l«9
De regeering heeft in beginsel besloten
tot den bouw van 3 slagkruisers.
(Pag. 1, eerste blad)
Amerikaansche voorbereidingen voor
een vreedzamer samenleving.
(Pag. 1, eerste blad)
Er zullen weer nieuwe ontwerpen wor
den gemaakt voor het Amsterdamsche
raadhuis. (Binnenland)
Het ijsgevaar blyft dreigen.
(Pag. 1, eerste blad)
Groote brand in Amerikaansche vuur
werk-fabriek.
(Pag. 1, eerste blad)
Van officieele Britsche zijde wordt ge
meld, dat Britsche gevechtsvliegtuigen
Vrijdag even na den middag een Duitch
vliegtuig hebben aangevallen. Het Duitsche
toestel stortte bij de stad Northberwick
neer. Het leek een Heinkel machine te zijn.
Naar men gelooft^ zijn nog twee andere
Duitsche vliegtuigen door gevechtsmachi
nes ernstig beschadigd. De vliegtuigen
hadden tevoren schepen gebombardeerd.
Gisteravond werd vernomen, dat buiten
de aanvallen, die Duitsche vliegtuigen ter
hoogte van .de N.O. kust en de Firth of
Forth hebben ondernomen, andere vlieg
tuigen nog aanvallen hebben gedaan op
verschillende punten tot Peterhead in het
Noorden. Britsche gevechtspatrouilles bon
den den strijd met de aanvallers aan en
schoten o.a. een tankschip te hulp, dat
nabij Peterhead werd gebombardeerd. De
Duitschers hadden sedert vorige week Za
terdag geen aanvallen meer gedaan.
Acht opvarenden van de „Chagres", die
brandwonden hebben opgeloopen, zijn in
een ziekenhuis opgenomen.
Duitsche lezing.
Het D.N.B. meldt Op 9 Februari zijn
Duitsche vliegtuigafdeelingen uitgezonden
voor het verrichten van gewapende ver
kenning boven de Noordzee. Hierbij werden
zes Britsche of in Britsch convooi varende
schepen tot zinken gebracht, of zoo ernstig
beschadigd, dat zij als verloren moeten
worden beschouwd.
Niettegenstaande het krachtige vuur
van de luchtdoelartillerie en van de vijan
delijke jachtvliegtuigen wordt slechts één
Duitsch vliegtuig vermist.
BIJ AANVAL OP EEN CONVOOI.
De Britsche admiraliteit heeft Vrijdag
avond een communiqué uitgegeven, waarin
wordt medegedeeld, dat twee Duitsche
duikbooten vernield zijn door een van de
torpedobootjagers der Britsche vloot.
Het is geen normaal gebruik van de ad
miraliteit om het tot zinken brengen van
duikbooten bekend te maken, wanneer het
voorkomt, aldus het communiqué, maar een
uitzondering wordt bij deze gelegenheid
gemaakt met het oog op het feit, dat twee
duikbooten tot zinken werden gebracht
door een torpedobootjager, toen zij een
aanval deden op een convooi.
Een vuurwerkfabriek te New York, waar
zich ontploffingen hebben voorgedaan, is
direct een prooi der vlammen geworden,
welke zich met groote snelheid verspreidden
4 i - i ens Vijf lient Dy gelegen perceelen
hebben bereikt.
Alle bewoners binnen een afstand van 10
K.M. werden opgeschrikt en een groot aan
tal personen snelde de straat op in de mee
ning, dat zich een aardbeving had voorge
daan.
De fabriek was eigendom van een inter
nationale onderneming. De ontploffing was
zoo hevig, dat zij op 60 K.M. afstand nog
werd waargenomen. Drie personen zijn ge
wond door weggeslingerde brandende dee
len. De fabriek is geheel vernield; wat niet
werd vernietigd door de ontploffing, is een
prooi der vlammen geworden. Ook dertig
gebouwen, welke rond de fabriek stonden
en deel hiervan uitmaakten, zyn vernield.
Twaalf andere huizen in de omgeving zijn
beschadigd door de weggeslingerde deelen.
De oorzaak van" de ontploffing is nog niet
bekend.
