Breskenscbe Courant
I
EERSTE BLAD
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Nieuwe natuurrampen teisteren Turkije.
Thans groote overstroomingen en
zware stormen.
Opnieuw vinden honderden den dood.
Een voorspoedig
en een in alle op-
I zichten gelukkig
Nieuwjaar
wenscht U, het
heerenmodehuis
Oud en Nieuw op zee.
Fin
skipatrouilles 85 K.M. Rusland
binnengedrongen.
Weer een belangrijke Finsche overwinning.
Russisch offensief wordt ingezet.
van Jen Jaq
Vreemde vliegtuigen
boven het noorden van
ons land.
STADSNIEUWS
Vlissingen
Jissingsche Courant
78ste JAARGANG
iNU if
DINSDAG 2 JANUARI 1940
^.ooniiementsprys: li ct, pez week ol 1 3.21) pei
«wartaai. Franco per post 12.50. Ai zonder lyke
nummers 5 ct. Vooz het buitenland neme men een
abonnement op tiet postkantoor zijner gemeente.
Advertentieprijs: Van 15 regels f 1.25, iedere
regel meer 25 cent. By abonnement speciale
prjjs. Kleine advertenties van 1regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
"egels) Derde plaatsing gratis Vooruitbetaling
Uitgave: Firma b V AJN OIL V LLDE jr., Bureaus
Walstr, 58-60. Tel 10 (2 lijnen), Giro No. 66287
Eigen kantoren te öreskens, ïorpsstraat, iel. 21.
Oost- en West-Souburg. Kanaalstraat 45. Tel. 35
ANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGES ELD DOOR DE VEREENIG1NG „DE NEDERLAND5CHE DAGBLADPERS"
Na de heftige aardbevingen is thans
urkye door nieuwe natuurrampen
eteisterd. Sedert twee dagen woeden
i het westen des lands hevige pias-
geus en stormen. Groote gebieden
aan onder water, talrijke dorpen zijn
-heel geïsoleerd. Verscheidene huizen
ijn door de sterk gezwollen beken en
ivieren weggeslagen, talrijke personen
perden door den bliksem gedood.
Vooral de provincies Bursal, Menemen.
ïir en Mahmissa hebben zeer veel van
overstroomingen te lijden.
Leeds is een hulpactie georganiseerd
v de getrQffen bevolking.
'resident lïioenoe is gisteren uit Erzind-
vertrokken naar Sivas en Tokat, waar
het toezicht zal blijven houden op het
lpwerk. Het zachtere weer heeft de hoop
wekt, dat de dringendste hulp en het
graven der dooden binnen tien dagen vol-
>id kunnen worden.
Volgens de laatste berichten zjjn 300 per-
nen omgekomen in de overstroomingen
het noordwesten van Turkije. Ook ko
en thans berichten over overstroomingen
het gebied van Amassia, in de aardbe-
tigszönen en in het zuiden des lands aan
Middellandsche Zee.
VREESELIJKE STORMEN OP DE
ZWARTE ZEE.
Vreeslijke stormen woedden op de
arte Zee en men vreest, dat vele
epen verloren zyn. Het in ïstanboel
disbehnorend s-s. „Turkan", groot 604
in, i9 naar gemeld wordt, gezonken met
an bemanning van 20 koppen en met de
sheele lading. Gewéldige golven beuken
p de Turksche kusten.
De vlakten van Kradjabey Kemal Pasja
lanisa, aan de spoorlijn van Smyrna naar
;e Zee van Marmara, evenals het gebied
an de Ismid-Golf, waar de Turksche vloot-
asis is gelegen, staan bijna geheel onder
ter. Op vele plaatsen staat het water
i meter hoog. De bevolking van twin-
.'orpen heeft de wijk genomen naar de
ve m, maar 500 dorpelingen zijn door het
r geïsoleerd. Gendarmes en afdeelin-
militaire pionniers brengen met roei
en de bewoners in veiligheid.
snelle was van het water deed de dij-
te Kemal Pasja bezwijken, waardoor
me watermassa's over het land stroom-
Huizen stortten in en bedolven de be
iers onder het puin, andere personen
'dronken. Men gelooft, dat de materieele
iade aanzienlijk is. De laatste berichten
Iden, dat het overstroomingswater weer
jonnen is langzaam terug te vloeien naar
rivierbeddingen. De ongerustheid der
olking is echter door het regenachtige
gestegen.
dusverre zijn ruim 40 lijken van ver
benen geborgen door militairen. Mili-
bouwen pontbruggen om
dorpen, die geïsoleerd zijn, te
Aangezien het water op sommige
tot drie meter hoog staat,
'.omen steeds meer menschen in gevaar.
7ele duizenden door angst opgejaagde
nannen, vrouwen en kinderen vluchten
'ïalf gekleed voor het stijgende water. Zij
lebben te lijden onder de bittere koude.
Men vreest, dat de volle omvang der over-
»troomingen eerst oververscheidene da
li
'Jy 1 dusverre zij:
benen geborg
f' -3 ingenieurs 1
L sonen in dorpe
dden. Aangezie
.aatsen twee tot
gen bekend zal worden, wanneer reddings
colonnes overal in de overstroomde gebie
den zullen zijn doorgedrongen.
45.000 dooden en gewonden bjj de
aardbevingen.
Vogens de laatste schattingen zouden er
bij de aardbevingen 45.000 slachtoffers zijn,
waarvan ongeveer 30.000 dooden. Volgens
de laatste mededeeling van den minister
van binnenlandsche zaken, is de halve be
volking van Erzindjan, een district met
65.000 bewoners, omgekomen, terwijl 20
procent der bevolking werd gewond. Eeni-
ge treinen zijn erin geslaagd Erzindjan te
bereiken. Tal van treinen met gewonden
kunnen niet vertrekken, daar eerst de
sneeuw van de rails moet worden verwij
derd. Een trein, waarin zich honderd ern
stig gewonden bevonden, o.w. een generaal
en vele officieren, heeft zich een weg door
de sneeuw gebaand.
Zaterdag is het geteisterde gebied op
nieuw door twee schokken opgeschrikt.
Duizenden gewonden vinden beschutting in
vrachtwagens, auto's en tenten. Duizenden
hebben geen levensmiddelen, aangeziei de
voedselvoorraden in de winkels door bran
den vernield zijn ten tijde van de aardbe
ving.
Reizigers verhalen, dat heele dorpen zijn
ingestort en daarna zijn ingesneeuwd,
waardoor het zelfs onmogelijk werd de ge
teisterde plekken te herkennen. De sneeuw
storm woedt voort en verhindert den vlieg
tuigen levensmiddelen en brandstoffen voor
de slachtoffers uit te werpen. De sneeuw
modder maakt de wegen voor de auto's
onbegaanbaar en de spoorlijnen zijn op tal
rijke plaatsen vernield. Uit ïstanboel zijn
schepen vertrokken naar de havens van de
Zwarte Zee in de buurt """an de geteisterd
gebieden. In het geheele land zijn de
Nieuwjaarsfeestelijkheden afgelast.
Er worden hulptreinen gevormd met me
dewerking van het Amerikaansche zieken
huis te ïstanboel.
Britsche en Fransche financieele hulp
voor slachtoffers aardbeving.
De Britsche regeering zal 25.000 por
ste2*ling en de Fransche regeering 5 mill: -
oen francs bijdragen voor de hulpverleenir
in de door de aardbeving in Turkije geteis
terde gebieden.
T
Walstraat 32 - Teleioon 635
************************-:
Een nieuwe methode om de provinciale wegen sneeuwvrij te door „Het
Hoogheemraad" toegepast, nameiyk door middel van een ©construeerde
oèeuwploeg, welke voortgetrokken ivnrtft door een auto. <n <je oprui-
fïzaomhoden-
VERSCHILLEN! S SCHEPEN
Mi H
AN.
uikboot tot zinken
zou een Franseh
ëpaansche kust een
1 zinken hebben, ge-
VERG A
Duitsche
gebracht?
Volgens de Daily
oorlogsschip aan de
Duitsche duikboot tot
bracht.
Het Britsche s.s. „Èoxhill", groot 5677
ton, is Zondag op del Noordzee gezonken
na een ontploffing. Ipaalf van de uit 32
koppen bestaande beginning en het lijk
van een opvarende zijn vandaag in een ha
ven aan de Noordzeekust aan land gezet.
Men vreest, dat de overige negentien zee
lieden verloren zyn.
Het Britsche tankséhip „San Delf. o'\
groot 8.000 ton, is Maandag op het .nd
gezet, nadat zich een ontploffing had vo< r-
gedaan, welke naar men geloof t door ec-.
mijn is veroorzaakt. Onder de u:i. 41 k
pen bestaande bemanning ziiu m dood-
of gewonden gevallen. 'Met behulp
sleepbooten werd hel ::chip op het .ctrar>
gezet.
Men meent dat ee. ix-langryk dc-K an
de lading intact is.
De overlevende 1 van do ..manning
van den Britsche. iveik-r Barbara Ro
bertson", welke door een onderzeeër ten
Noorden van Schotland tot zinken is ge
bracht, is te Fleetwood aangekomen. Een
der opvarenden is omgekomen de anderen
zijn gered, nadat zij twaalf uur in een red
dingboot hadden rondgedreven. Zij werden
gezien door een vliegtuig van de marine.
Het Noorsche vrachtschip „Luna" groot
959 ton, is op Nieuwjaarsdag op de Noord
zee op een mijn geloopen en gezonken, zoo
wordt uit Haugesund gemeld. De beman
ning is aan boord genomen van een ander
Noorsch vrachtschip, de „Colombia", groot
794 ton, dat de schipbreukleingen naar Ko-
pervik heeft gebracht.
Duitsch schip door Britschen
kruiser buitgemaakt?
De Braziliaansche bladen melden, dat het
Duitsche s.s. „Baliia Blanca" (8.500 ton),
dat de vorige week uit Rio de Janeiro was
vertrokken met een lading koffie en erts,
op den terugtocht naar Duitschland door
een Britschen kruiser is buitgemaakt. In
officie el e kringen te Londen heeft men
r.ervan echter geen bevestiging gekregen.
.aandag Ls volgens het D.N.B. het 16.700
„St. Louis" der Hamburg
Amsrika-Iijn l. een afwezigheid van 7
ma ..den te Komburg aangekomen. Hier
mede is het laatste van de vijf groote
passagiersschepen, welke den dienst op
Noord-Amerika onderhielden in de thuisha
ven teruggekeerd.
jvie skipatr^ uiiles, die op Rus-
tögebied.
doorgedrongen
t n le vijandelijke erbindingslijnen
hei vu ^stookt, opereerden in de
.gen van het oude jaar in de
de stad Kandalaksja, welke
Km. van de grens in Rusland is
gelegen.
patrouilles bestaan ieder uit 100
tot 200 mannen in witte overjassen.
ZU zyn er in geslaagd den spoonveg
van Moermansk naar Leningrad op
verscheidene punten af te snijden.
In deze eenzame woes tenten, met
een temperatuur van ongeveer 30 gra
den beneden het vriespunt, zal een her
stel der spoorlyn een moeilijke taak
zijn. Aap het front van Saila en el
ders wordt thans een soort loopgraven
oorlog gevoerd.
Finsche „zelfmoordpatrouilles" heb
ben den spoorweg tusschen Leningrad
en Moermansk op drie punten afge
sneden. Zy hebben ernstige schade aan
de lijn aangericht.
Gemeld wordt, dat te Moermansk
een ernstig tekort aan levensmiddelen
merkbaar is als gevolg van de Finsche
operaties.
HET KRIJGSBEDRIJF IN FINLAND.
"~a een maand van feilen strijd zijn de
•r slechts üi geslaagd op twee pun-
a v n Petsamo) een hoek te druk-
l.i :et Finsche oostelijks front. In het
is de Russische oponarsch naar
op ongeveer 180 kilometer ten
van het Ladoga-meer van Repola
.uit. Nog verder naar het zuiden
Je Russen, naar verklaard wordt,
.Ken langs een front van 90 Km.,
1 van Aglajaervi via Loimola naar
en verder naar den noordelijken
van het Ladogameer. Aan het Kare-
K ch.e front hebben de Russen de Marrner-
heim-linie nog niet bereikt, behalve bij
T.-.ipatejoki en in den sector van Suvanto.
D»e laatste Russische aanvallen waren te
gen dezen laatsten sector gericht.
Krijgsgevangenenkamp in Zuid-Finland
geopend.
Het eerste kamp voor krijgsgevangenen
is in het zuiden van Finland geopend. De
krijgsgevangenen worden voorzien van
warme kleeren en tewerkgesteld in het
houtbedrijf.
WEER EEN RUSSISCHE
NEDERLAAG?
20.000 Russen hebben in de buurt
van Suomussalmi een zware neder
laag geleden. De Finsche troepen zyn
de Russischo grens op nog een derde
punt overschreden, nï. bij Kohmo. De
beide andere punten zijn Kivivaara en
Inari.
Het Finsche legerbericht meldt, dat de
gevechten te Suamussalmi in Midden-Fin-
land geëindigd zijn en dat de daar operee-
rende vijandelijke divisies volkomen ver
spreid zijn. De Finsche troepen maakten
zich meester van een rijken oorlogsbuit,,
waaronder 27 kanonnen, 11 tanks, talrijke
andere automatische wapenen, 150 auto
mobielen en een transportafdeeling van 150
paarden.
De Russische luchtmacht in actie.
Een Finsche ambulance trein die Finsche
en Russische gewonden vervoerde, is bij
Rovaniemi, het Finsche hoofdkwartier in
het noorden, door Russische vliegtuigen
aangevallen. De Russen lieten drie bom
men vallen, die hun doel misten. Een ver
pleegster werd door een splinter in het ge
zicht gewond. De trein was van een duide
lijk zichtbaar rood kruis voorzien. Later
openden de Russische vliegers een machi-
negeweervuur boven de straten van Ro
vaniemi.
Zondag hebben 17 Russische vliegtuigen
boven Helsingfors gevlogen, doch zij wier
pen geen bommen. Het afweergeschut nam
hen onder vuur en tenminste één toestel is
neergehaald.
De Russische luchtmacht is Zondag zeer
bedrijvig geweest. Van steden uit geheel
Zu' i-Finland kwamen berichten over lucht
aanvallen, hoewel weinig bijzonderheden
bekend zijn. Op Tampere, Abo, Riihimaki,
Luvisa, Porvoo, Lahti, Tamnisaari, Viipuri
en Lyvmkyala zijn in totaal honderden
bommen geworpen. In do laatste stad is
een sanatorium getroffen. Twee menschen
kwamen om het leven.
Naar verluidt zyn de Russische vlie
gers zóó slecht gekleed, dat velen ar
men moeten hebben laten amputeeren,
aangezien deze ledematen bevroren
waren. Do Finnen hebben electrisch
verwarmde vliegerspakken, doch de
Russen hebben zulk een uitrusting
blijkbaar niet.
HET VERWACHTE OFFENSIEF
DER RUSSEN.
Aangezien naar verluidt 150.000 man
Sovjet-Russische troepen aan de grens bij
Leningrad geconcentreerd zyn, verwachten
de Finsche troepen elk uur het Sovjet-
Russische massa-offensief tegen de Manner-
heim-linie op de Karelisehe landengte. De
Russen hebben keurtroepen uit Siberië, die
aan het koude klimaat gewend zijn aan
het front ingezet. Voortdurend onderneemt
de Russische infanterie geïsoleerde aanval
len tegen de Finsche linies, doch er is nog
geen gecoördineerde actie begonnen.
In het Finsche legerbericht van gister
avond wordit o.m. gezegd
Op de Karelisehe landengte heeft de
vijandelijke artillerie een hevig vuur gaan
de gehouden tusschen Hatjalahtenjaervi en
Muolaajaervi. Langs de Taipale-rivier en
bij het Suvanto-meer was een hevig sper
vuur in de buurt van Hapri, tegen 2 uur
's middags werden krachtige vijandelijke
aanvallen afgeslagen. Aan het oostelijk
front was ten noordoosten van het Lado
gameer een levendige activiteit van pa
trouilles. Te Ittokoii en in den sector van
Ilomantsi zijn vijandelijke aanvallen, die
door artillerie waren ondersteund, afgesla
gen.
D© stryd in Karelië.
Op het slagveld van Aglajaervi en Tola-
jaervi liggen de stijfbevroren lichamen van
honderden jonge Russische soldaten van de
beste regimenten uit Midden-Rusland. Het
grootste deel van deze Russische troepen
was goed gekleed en we] uitgerust, zij had
den gasmaskers van Duitsch model.
De 10 c.M. kanonnen van de Finnen,
welke kundig in bomvry'e schuilplaatsen
waren gecamoufleerd, steunden de Finsche
infanterie in het moorddadig vuur.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
9et»cu()<lcii»sscn
Finsche ski-patrouilles zijn Rusland 85
KM. binnengedrongen.
(Pag. 1, eerste blad)]
Nieuwe natuurrampen teisteren Tur*
kye. (Pag. 1, eerste blad);
Spaansch stoomschip na brand gezon
ken de opvarenden gered.
(Scheepvaart)]
Weer verschillende schepen vergaan.
(Pag. 1, eerste blad)]
Twee moordaanslgen op den laatsten
dag van het oude jaar.
(Gemengd nieuws)]
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE RKKICHTKN
De regeeringspersdienst meldtIn den;
avond van 31 December hebben verschei
dene vliegtuigen van onbekende nationali
teit zich bewogen over Noord-FrieslancD
en de Waddeneilanden.
Zij zijn door aldaar opgestelde luchtdoel-
artillerie beschoten, waarna zij ons rechts
gebied in algemeen noordelijke en westelïj-
lyke richting hebben verlaten.
DE SCHAATSEN KOMEN WEER UIT
HET VET i
Kom goedgekeurd ysbaan geopend.
Het nieuwe jaar heeft voor de schaatsen-
liefhebbers goed ingezet. Het kwik in de
thermometer is weer flink gedaald en de
weerberichten spreken nog van vorst. Gis
teren kon men reeds hier en daar opgescho
ten jongens op de toegevroren plasjes zien,:
Vannacht heeft het er ook flink aan „ge
daan" zoodat vanmiddag weer druk op de
Kom (waarvan het ijs is goedgekeurd) kon
worden gereden, terwijl ook de ijsbaan van
de IJsclub Vlissingen heden zijn poorten
heeft geopend.
Niet op verboden militair terrein loopen l
Gisternaniiddag kreeg de politie alhier de
telefonische mededeeling dat militairen in
Dishoek twee zestienjarige jongens hadden
aangehouden die op verboden militair ter
rein liepen. Brj het aanroepen door den
schildwacht waren zij iveggeloopen, waarna
deze waarschuwingsschoten loste. De jon
gens bleven toen staan en werden naar de
militaire wacht overgebracht.
De recherche uit Vlissingen heeft zich
direct daarheen begeven. Het bleek dat de
knapen geheel te goeder trouw waren en
uit onachtzaamheid op het verboden ter
rein hadden geloopen. Zij zijn meegenomen
naar het politiebureau te Vlissingen en des
avonds aan hun ouders teruggegeven.
Gelukkig is een en ander zonder ongeluk
ken afgeloopen, doch laat dit voor andere
wandelaars een les zijn zich niet op verbo
den militair terrein te begeven daar zij zich
hiermede noodeloos aan gevaar blootstellen
en zich bovendien om voor de hand liggen
de redenen aan een voor hen minder prettig
onderzoek hebben te onderwerpen.
Laadboom opgepikt.
Zondagmorgen vroeg is door één der mo-
torloodsbooten een groote laadboom van
een stoomschip dryvend op de reede aange
troffen. De laadboom is door de boot bin
nengebracht en gedeponeerd by den strand
vonder. Hij ligt thans op de Zeehondenwerf
in de Visschershaven.
De wegen zijn glad.
De vorst heeft vele wegen gevaarlijk glad
gemaakt, zoodat verschillende valpartijen
plaats vonden.
De autobussen die de werklieden uit Bors-
sele en omstreken naar de maatschappij „de
Schelde" alhier vervoeren, kwamen vanmor
gen ca. vier uur te laat aan, daar zij meer
malen van den weg waren gegleden of te
gen een boom en andere obstakels terecht
waren gekomen, zonder echter ongelukken
te hebben veroorzaakt.
Badhuis aan de Bonedykestraat.
Geduiende de week van 26 tot 30 Decem
ber werden in het badhuis 597 baden gèno-
men en wel 474 door heeren, 94 door dames
en 29 door kinderen.