Breskensche Courant
SINT NICOLAAS
üiddelburgsche
ppij v. Stoomvaart
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Feest van menschelijkheid.
TELEX.
De Finnen bieden krachtig weerstand.
Zal Amerika Rusland
geen vliegtuigen meer
leveren?
ZAKENVERLOF
De zee-oorlog eischt
weer vele slachtoffers
De inval in Finland zon reeds lang
in het voornemen hebben
gelegen.
Bezorgdheid in Estland
BINNENLAND
Kapoentje
oor m'n schoentje,
oor m'n laarsje,
erklaasje 1
IJldienst. Dag. dienst
i-A'dam en tusschen-
Verzendt nu met St.
Zeeuwsche IJldienst.
broote Markt 8.
velkom. En toch, het
aar U jaren het meest
lezier van heelt is een
of een Electr. Was-
de Rijwiel Centrale
ja". Komt U eens kij-
u de beste tijd uw
Beha-gwerk te laten
Wacht niet tot het
rdt. Aanbevelend, W.
R, Vrouwestraat 37.
|v.Midd.| v.Kott.
Nov. |vm. uur
4
8
5
7
8
8
11
8
12
14
8
vm. uur
arief Rotterdam—MM'
en omgekeerd.
le klasse f 2.25
klasse 3.50 Enkele
;se 1.35 Retour 2e
15.
voor het vervoer van
eren zeer billijk.
ia bij
ir te Rotterdam Er*®:
laringvliet 89, Tel. 22727
52018.
Gebrs. BUYTENHEK,
le, Telet. 3521.
J. SANDERS, Tel.
ÖOSTERH OUT, Tel. 2®
Isdnur retourbiljetten
onbeperkt.
Vlissingsche Courant
77ste JAARGANG NUMMER 286
MAANDAG 4 DECEMBER 1939
A O nne ment sprits: IV ct. pel week or 2.20 pel 1
Kwartaar. Franco per post 2.50. Afzonderlijke
nummers 5 ct. Voor bet buitenland neme men een
abonnement op net postkantoor zijner gemeente.
Advertentieprijs: Van 1—5 regels ƒ1.25, ledei
regeJ meer 25 cent Bi) abonnement speciale
prgs. Kleine advertenties van 1—5 regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
regels). Derde plaatsing gratis. Vooruitbetaling
Uitgave: Firma F. VAN l»fc VELDE Jr., Bureaus
Walstr. 58-60, rei. 10 (2 lijnen), Giro No. 66281.
Eigen kantoren te: Breskens, "Jorpsstraat, Tel.21;
Oost- en West-Souburg, Kanaalstraat 15. Tel. 35 1
Is bet nü wel de geschikte tijd om weer
Sinterklaas te gaan vieren
Laten wij beginnen met het stellen en
beantwoorden van deze vraag, want de mi
sère schijnt ons door alle narigheid van de
laatste jaren crisis, gevolgd door oorlog
tot een tweede natuur te zijn geworden.
Een kreet van blijheid en verlangen klinkt
ons toe als een vloek in een doodenbuis.
De lampen der vreugde zijn, de een na de
andere, uitgeknipt door crisisspook en
oorlogsmonster. Past er nog licht in deze
duisternis
Ja juist nu
Wat doen we als 's avonds de zon, de
groot© en natuurlijke lichtbron van de we
reld is ondergegaan Dan verzorgt ieder
voor zich het) schijnsel, waarin hij door den
avond heen den dag kan blijven zien. De
een'knipt de electrische gloeilamp aan, een
ander ontsteekt moeizaam het petroleum
licht, sommigen vermeien zich met hun ge
dachten in helt schijnsel van het vuur uit
den haard. Maar iedereen wekt licht om
zich heen.
Behalve die zon, welke het licht spreidt
om te doen zien, heeft de Schepper ons ook
een bron geschonken, waaruit het licht der
vreugde ons omstraalt. Die bron we
hebben het ter "gelegenheid van Sinterklaas
niot over de geestelijke vreugde is de al-
gemeiewe wereldwelvaart. Ze is een zon
met bij-zonnen, nl. die van vrede en liefde.
Nu en dan echter het was zoo in heel
de geschiedenis der mensheid gaat ook
deze zon een poosje onder en worden we
omhuld door de duisternis van armoe, ver
driet en jammer.
Waarom zouden wij in deze duisternis
niet, ieder voor zich, het lampje onzer
vreugde aanknippen en in dat schijnsel de
genen onder ons betrekken, die zoo'n knop
je missen
Blijde gezichten te willen zien, prikkelt
nog steeds den goedheidsdrang van het
sociale wezen den ihensch. En anderen
blij te maken, dus vreugde te vérschaffen
is de goede daad, die in de Sinterklaasda-
gen veelvuldig wordt toegepast. Daarom
zijn deze regelen een beroep op U allen, om
naar het voorbeeld van dien heiligen bis
schop van Myra vreugde te spreiden in de
harten van wie bedroefd, wanhopig, arm
en verlaten zijn. Dat béteekent voor onze
diagen, dat men vreugde moet verspreiden
in den kring van het gezin, van de familie
in haar geheel, in den kring ook van
vrienden en kennissen. Niet dat men man
den vol met cadeaux moet laten uitdeelen,
Neen we .moeten allen, al is het maar door
hun genoodigde aanwezigheid, betrekken
in de sfeer van dit typische feest, de sfeer,
welke licht is. Wij moeten hen betrekken
in onze Sinterklaasconversatie en hen mee
laten opdeelen in hetSinterklaasspecu-
laasje !Wij moeten voor kleine materieele
verrassingen zorgen voor hen, die ons het
naast staan, want allen behooren zij in
dezen tijd - tcfc de armen, de bedroefden,
de wajihopigen, die we hiervoren bedoel
den.
Denken we eens aan de jeugd van heden.
Zij leeft in de zorgen dier ouders, in de
grimmigheid van de overal en eiken dag
dreigende gevaren, in de troosteloosheid
van het verschiet. Grauw is het heden voor
de jeugd en donker de toekomst.
Laat voor deze jeugd klaar het schijnsel
stralen van de Sinterklaassfeer, opdat deze
later een lichtend steunpunt zal zijn in
haar herinnering.
En vergeten wij voor zoover wij dat
nog doen kunnen ook de armen en ver
iatenen niet, die wij, zonder dat ze er toe
tehooren, vanuit onzen eigen kring kun
nen opmerken, hopeloos aan den zelfkant
ervan rondscharrelende. Laten degenen, die
in dezen tijd nog geven kunnen, denken
aan hen, voor wie het ontvangen
veeal zelfs hard is. Een verrassing van
^Sinterklaas" kan niemand beleedigen,
hiaar velen troost en vreugde verschaffen,
niet enkel door het materieele, dat hen on
verwacht toevalt, maar vooral door de ont
vangen zekerheid, dat er aan hen gedacht
Wordt en dat zij nog meetellen in de ont
wrichte sameneving.
En ook de gever zal in onze dagen nog
wat licht kunnen gebruiken, juist nu er
twijfel in hem komt, of het nog wel ooit
weer licht zal worden.
Arme mensch, die hunkert naar geluk en
hst niet meer weet te vinden Haal in dat
sombere uur eens een kind op uw knie,
vertel het een oud verhaal van Sinterklaas
en er zal licht komen achter de ramen.
Bedenk dan even, dat twee straten verder
de armoe-mensch woont met kinderen, die
slechts het vale leven kennen en op Sinter
klaas-avond hun klompje zullen zetten in
een mateloos kindervertrouwen, maar op 6
December dat klompje leeg zullen vinden....
Md.
Vla onze
ontvangen wij alle nieuwsbe
richten van Nederlandsche en
Buitenlandsche Persbureaus.
De .Vlissingsche Courant"
waarin opgenomen de „Bres
kensche Courant", is „bij"
tot de laatste minuut.
Rustige Zondag in Helsingfors.
Beroep op den Volkenbond.
In Helsingfors is het Zaterdag en Zondag
rustig geweest. Ondanks de verbetering
van de weersomstandigeheden hebben de
Russen geen luchtaanvallen ondernomen,
zoo meldt het D.N.B.
Tot Zondagmiddag waren 700 Duitschers
aan boord gegaan van het s.s. „Donau",
verder veertig leden der Russische legatie
150 Italianen en 100 Estlanders.
De „Donau" zou gisteravond vertrekken.
Ook aan het front is slechts een zwak
offensief der Russische troepen waargeno
men. Zij zijn drie kilometer langs de kust
opgerukt. Daarbij moet er op gewezen wor
den, aldus meldt Havas, dat deze op-
marsch nog steeds in het niemandsland
voor de Finsche verdedigingslinies voltrok
ken wordt. Zonder slag of stoot hebben de
Russen verder de vier eilanden voor Kroon
stad, die al byna 2 weken door de Finnen
ontruimd waren, bezet. Het zijn de eilan
den Seiskari, Hogland, Laavansani en
Tyersari.
Volgens uit Helsingfors ontvangen
berichten zou het staken van het hom-
bardeeren der Finsche hoofdstad moe
ten worden toegeschreven aan d© op
handen zijnde evacuatie van Duitsche
onderdanen en van het personeel der
Russische diplomatieke vertegenwoor
digers. Wanneer deze evacuatie achter
den rug zal zyn, is een hevige vlieg
tuigactie tegen de industrieele centra,
havens en vliegvelden te verwachten.
De evacuatie van Helsingfors wordt met
kalmte en koelbloedigheid voortgezet, de
buitenlandsche gezantschappen organisee-
ren het vertrek van hun landgenooten.
De Russen schijnen verbaasd over den
sterken tegenstand, welken zij ontmoeten.
Het Finsche leger is goed uitgerust en be
schikt over 'n uitstekenden lichten mitrail
leur in een verhouding van een mitrailleur
op elf geweren.
De Finsche autoriteiten hebben aan den
Zweedschen radio-omroep als officieele cij
fers opgegeven, dat als gevolg van de bom
bardementen der Russen in geheel Finland
85 personen werden gedood en 181 gewond.
Herovering van Petsamo bevestigd.
Uit Kirkenaes wordt gemeld, dat de
Finsche autoriteiten bij de grens bevesti
gen, dat Petsamo door de Finnen heroverd
is. Zij maakten 150 Russen krijgsgevangen.
In het laatste Finsche legerbericht wordt
medegedeeld, dat tengevolge van den hevi-
gen sneeuwval weinig activiteit aan het
front is te bespeuren, behalve ten noorden
van het Ladoga-meer, waar het Finsche
leger zeer actief is tn de vijand zware ver
liezen heeft geleden.
Het legerbericht voegt hieraan toe,
dat de Russen moeilijkheden onder
vonden by het oversteken van het be
vroren meer, hierdoor boden zij een
gemakkelyk doel voor de Finsche ar
tillerie. Bovendien brak op vele plaat
sen het ys onder de aanvallers.
Russische vliegtuigen omlaag gehaald.
Volgens een mededeeling van de Finsche
legerleiding zijn Zaterdagavond in een
luchtgevecht bij Valkjaevri twee Sovjet-
Russische toestellen gedwongen te dalen.
De toestellen zijn onbeschadigd 'in Finsche
handen gevallen. Een ander toestel heeft
een noodlanding gemaakt op een Karelisch
vliegveld, de bemanning gaf door een witte
vlag te kennen, dat zij zich overgaf.
Bij de bemanning van een Sovjet-Rus
sisch vliegtuig, dat boven Helsinki is neer
geschoten terwijl het mitrailleurvuur richt
te op de straten, zou zich een vrouw heb
ben bevonden.
Sovjet-Russisch legerbericht.
De generale staf van het Russische mi
litaire district Leningrad deelt mede
Op 3 December zijn onze troepen verder
opgerukt. Uit de richting van Moermansk
werd de achtervolging van de zich terug
trekkende Finnen voortgezet. Uit de rich
ting van Uchta, Rebola, Vorosero en Pe-
trosawodsk baanden zich onze troepen een
weg door de niet dichtgevroren moerassen.
Niettegenstaande het weinig ontwikkelde
wegennet drongen zij door tot 40 of 45 KM.
over de grens. Op de landengte van Karelië
zijn onze troepen 30 tot 0 KM. over de
grens opgerukt. Zjj hebben het station
Mustamaeki bezet en naderen het station
Na succesvollen strijd heeft de Oostzee-
vloot in de Finsche Golf de eilanden Suur-
saari, Seiskaari, Lavasaari, alsmede
Groot- en Klein-Tytaersaari bezet.
Tengevolge van het slechte weer is de
luchtmacht niet in actie gekomen.
Nikkelmijnen door Finnen vernield.
Naar te Riga gemeld wordt zijn de nik-
kelmijnen te Salnijaervi door de Finnen
vernield, teneinde te verhinderen, dat de
Russen deze mijnen gaan exploiteeren.
Finland legt conflict aan
Volkenbond voor.
De, Finsche regeering heeft Zaterdag be
sloten haar conflict met de Sovjet-Unie
aan den Volkenbond voor te leggen. De
Finsche vertegenwoordiger te Genève heeft
opdracht gekregen daartoe de noodige stap
pen te ondernemen.
De leden van den Volkenbondsraad zijn
daarop voor 9 December des middags om
twaalf uur bijeengeroepen.
Het desbetreffend besluit is genomen
door den secretaris-generaal, Avenol.
De convocatie behelst tevens een voor
stel om de Volkenbondsvergadering op 11
December bijeen te roepen.
DE NIEUWE FINSCHE REGEERING
STREEFT NAAR OPLOSSING VAN
GESCHIL.
Het nieuwe Finsche kabinet heeft vol
gens Havas in zijn eerste byeenkomst be
sloten, alsnog te zoeken naar een vreedza
me oplossing voor het RussischFinsche
conflict door nieuwe voorstellen te doen
aan de regeering te Moskou.
Te dien einde werd de gezant van Zwe
den, die thans heiast is met de behandeling
der aangelegenheden van Finland in de
Sovjet-Unie verzocht een stap te doen bij
de Sovjet-regeering om te vernemen, of
deze bereid is de onderhandelingen te her
vatten.
Finsche „volksregering" sluit pact
met Moskou.
Molotov heeft Zaterdag den minister
president van de Finsche volksregeering
ontvangen om besprekingen te voeren over
het sluiten van een pact van vriendschap
en non-agressie. De onderhandelingen wer
den gevoerd tusschen Kussinen, Stalin en
Worosjilov en hadden tot resultaat het
afsluiten van een pact van vriendschap en
wederzijdschen bijstand.
Het pact van vriendschap en wederzijd
schen bijstand tusschen de Sovjet-regeering
en de Finsche volksregering behelst o.a.
dat de Sovjet-Unie aan Finland het district
van Sovjet-Karelië afstaat met een totale
oppervlakte van 70.000 vierkanten kilome
ter. In ruil daarvoor verklaart de Finsche
republiek zich bereid, de grens op de Kare-
lische landengte iets te verleggen en aan
de Sovjet-Unie een gebied af te staan met
een oppervlakte van 3970 vierkanten kilo
meter. De Sovjet-Unie zal aan Finland een
schadeloosstelling betalen vas 120 millioen
Finsche mark voor de spoorlijnen, welke
zich op dat gebied bevinden.
Finland geeft aan de Sovjet-Unie voor
dertig jaren in pacht het schiereiland Han-
goe en omliggend gebied en een bepaald
aantal der omliggende eilanden, waarop de
Sovjet-Unie vlootbases zal bouwen. Boven
dien staat de Finsche republiek aan de
Sovjet-Unie het recht toe, op die eilanden
een strikt beperkt aantal land- en lucht
strijdkrachten te legeren. Voorts staat de
Finsche volksregeering aan de Sovjet-Unie
af het schiereiland van Ribaczy en Sredni,
alsmede een aantal kleine eilandjes aan de
kust van de Noordelijke IJszee voor een
bedrag van 300 millioen Finsche marken.
(Wij herinneren er in dit verband aan, dat
de zgn. Finsche volksregeering geen enke
le officieele bevoegdheid bezit. Red.)
Oorlog in den aether.
De Russische radio gaat voort het Fin
sche volk op te wekken tot den opstand,
evenals dat tijdens de belegering van War
schau het geval was. In navolging van de
Duitsche methoden heeft Rusland een ze
ker aantal zendstations opgericht, die in
het Finsch omroeepen. Het omroepstation
van Helsingfors heeft de bevolking in ken
nis gesteld van het bestaan van deze zen
ders en den raad gegeven, op haar hoede
te zijn tegen deze uitzendingen, die bij het
invallen van den nacht beginnen.
Sovjet-Russische eenheden parachutisten,
die geland zijn achter de versterkte linie
in Karelië, zijn Zaterdag terstond vernie
tigd door de Finsche troepen.
Zonder den naam van eenig land te noe
men heeft president Roosevelt in een for-
meele verklaring heden gezegd, dat de re
geering der Vea-eenigde Staten hoopt, dat de
Amerikaansche fabrikanten en exporteurs
van vliegtuigen en vliegtuiguitrustingen
en -materialen aandachtig zullen zijn aan
de politiek der regeering, die „ongepro-
voceerd bombardeeren" van burgers ver
oordeelt.
De regeering hoopt, dat, opdat derge
lijke onuitgelokte bombardementen geen
materieele aanmoediging zullen krijgen,
Amerikaansche fabrikanten en exporteurs
van vliegtuigen, vliegtuiguitrustingen en
-materiaal dat van wezenlijk belang is
voor de vliegtuigvervaardiging, dit feit in
dachtig zullen zijn alvorens te'onderhande
len over contracten voor den uitvoer van
deze artikelen naar naties, die klaarblijke
lijk schuldig staan aan dergelijke niét uit
gelokte bombardementen.
„De Gouden Nagel" kan hierdoor
z'n clientèle weer coulant zooals
voorheen bedienen.
„D£ GOUDEN NAGEL"
Waistraat 82, Vlissingen.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Drie verschillende Duitsche
duikbooten vernield.
De „Paris Soir" meldt, dat een Duitsche
duikboot tot zinken is gebracht door een
Franschen torpedoboot jager, die een con-
vooi escorteerde.
Voorts werd volgens Reuter Zaterdag te
Londen bekend gemaakt dat een vroegere
treiler uit Grimsby, thans dienst doende als
marinevaartuig, ook een Duitsche duikboot
tot zinken had gebracht, en naar men ge
looft, nog een andere duikboot zwaar be
schadigd. Een lid der bemanning zei Tij
dens een patrouilledienst aan de Oostkust
hebben wij deze week meer dan één Duit
sche duikboot waargenomen. Stellig hebben
wij een duikoot door dieptebommen tot zin
ken gebracht. Wat de tweede duikboot be
treft, ook hierop lieten wij dieptebommen
vallen, terwijl later olie aan de opper
vlakte verscheen.
Voorts deelt het Britsche ministerie voor
luchtvaart mede, dat verkenningsvliegtui
gen van.de Britsche kustwacht tijdens een
patrouillevlucht boven de Noordzee een
Duitsche duikboot boven water hebben ver
rast en aangevallen. De duikoot werd bij
den commandotoren getroffen en vernield.
De onderzeeboot werd door een enkele
bom vernield. Er zijn geen overlevenden.
De pogingen der bemanning de duikboot
onder water te brengen, toen zij de vlieg
tuigen hoorden naderen, werden te laat
ingezet. Door de ontploffing werden deelen
van het schip en andere wrakstukken in
het rond geslingerd. De zee werd over een
groot oppervlak met olife bedekt.
Duitsch mailschip bij Kaapstad door
eigen bemanning tot zinken gebracht
Het Duitsche mailschip „Watussi" is
door de eigen bemanning buiten Kaapstad
tot zinken gebracht.
Het schip, dat 9521 ton meet, was op 23
November weggevaren van Mozambique.
Het schip werd Zaterdag om half elf ten
Zuiden van de Kaap ontdekt en het kreeg
bevel op te stoomen naar Simonstown.
Terstond werd het bevel opgevolgd. In
middels echter was de Duitsche beman
ning in de ruimen druk bezig en na korten
tijd zagen de Zuid-Afrikaansche vliegers
ook rook uit het schip opstijgen. De be
manning ging haastig in de sloepen. Later
zag men het schip van voor- tot achter
steven in brand staan. De uit 155 koppen
bestaande bemanning en de 43 passagiers,
o.w. veertien vrouwen en twee kinderen,
zijn gisteren te Kaapstad behouden aan
land gebracht.
Menschenlevens zijn niet verloren ge
gaan.
Gisteren meldde Reuter dat nog een
Duitsche duikboot is vernield, die ontdekt
was door een kleine visschersboot, welke
de vlootautoriteiten waarschuwde. Dezen
slaagden erin de duikboot in een opgezette
val te lokken, waarop de aanval werd on
dernomen en de onderzeeër met diepte
bommen vernield werd.
Olietankschip in de lucht gevlogen.
Het olietankschip „San Calisto" is Za
terdag buiten de Zuidkust van Engeland in
de lucht gevlogen. Twee mannen werden
gedood. De overige leden der bemanning,
die uit 30 tot 40 koppen bestond, is door
een reddingboot en een mijnenveger opge
nomen en aan land gezet. Zeven man ble
ken ernstig gewond te zijn.
De „San Calisto" was op twee mijnen
geloopen, die, naar men gelooft, onderling
met een ketting verbonden waren. De „San
Calisto" meet 8010 ton.
Noorsch schip aan Engelsche kust
vergaan.
Het Noorsche schip „Arcturus", meten
de 1277 ton, is Vrijdagochtend voor de
Oostkust van Schotland op een mijn geloo
pen. Van de uit 17 personen bestaande be
manning zijn acht door het Deensche schip
„Ivar" gered. Omtrent het lot van de an
deren is niets bekend.
Fransch schip op myn geloopen.
Het s.s. „Floride" van de Compagnie
Générale Transatlantique is op een Duit
sche mijn geloopen. Het schip slaagde er
in zichzelf op het strand te zetten in de
nabijheid van een Fransche haven. Er zijn
twee slachtoffers.
Zweedsch schip op een myn geloopeïv
Het Zweedscbe schip „Rudolf", dat van
Hartlepool op weg was naar Malmoe met
een lading steenkool, is ook, volgens het
D.N.B., Zondagochtend voor de Britsche
kust ten noorden van Newcastle op een
mijn geloopen. Naar verluidt is de uit 23
koppen bestaande bemanning erin geslaagd
ir de booten te gaan.
«an dew damtg
De mobilisatie kost meer dan 1.7
millioen per dag.
(Pag. 1, eerste blad).
Verschillende Duitsche duikbooten ver
nield. (Pag. 1, eerste blad).
Worden de Olympische spelen afgelast.
(Pag. 1, eerste blad),
Talrijke schepen op mijnen geloopen.
(Pag. 1, eerste blad),
Ernstig electrlciteitsongeval in Gro
ningen by kortsluiting sloeg groole
steekvlam in gelaat van monteurs.
(Gemengd nieuws)]
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
WAAROM GEEN ENGELSCH-FRANSCH-
RUSSISCH PACT TOT STAND KWAAL
De Britsche draadlooze dienst meldt, dat
er, te oordeelen naar de beschikbare ge
gevens, geen twijfel aan bestaat dat de
bezetting van Finland, evenals die van de
Oostzeestaten, door Stalin vóór de sluiting
van het Russisch-Duitsche pact in Augustus
jl. met kracht werd bepleit. Men gelooft,
dat Hitier bij voorbaat dezen Russischen
eisch moest inwilligen als gedeelte van den
prijs voor het pact van Moskou, dat vol
gens de berekening van den rijksminister
van buitenlandsche zaken tot resultaat zou
hebben, dat Groot-Brittannië en Frankrijk
buiten den oorlog zouden blijven, welken
Hitler van plan was tegen Polen te ont
ketenen.
Deze lezing der gebeurtenissen vindt
steun in de thans voor de eerste keer in
gezaghebbende kringen medegedeelde fei
ten ten aanzien van de mislukking der En-
gelsch-Fransch-Russische onderhandelingen.
Groot-Brittannië en Frankrijk hadden
maanden vóór den inval in Polen, gepro
beerd met de Sovjetregeering een pact te
sluiten, dat beoogde een Duitsche agressie
tegen te gaan. De loop dezer onderhandelin
gen was geheim gehóuden.
Thans wordt evenwel toegegeven, dat
de voornaamste reden voor haar mis
lukking de weigering was der regee
ringen van Frankrijk en Groot-Brittan
nië toe te geven aan de Russische
eischen, die de integriteit der Oost
zeelanden en van Finland zouden heb-
hen in gevaar gebracht. Als deel van
hun prijs voor een bondgenootschap
drong de Sovjetregeering er by Groot-
Brittannië en Frankrijk op aan, dat zij
Finland en de Britsche landen zouden
overreden, vlootbases aan de kust van
Oesel en Dagoe en de Aanlandseilan-
den ter beschikking te stellen van de
Russische vloot. Uiteengezet wordt, dat
Groot-Brittannië en Frankrijk niet be
reid waren een handeltje te maken van
de souvéreiniteit der kleine staten.
Von Ribbentrop, aldus wordt gezegd,
betoonde zich minder scrupuleus.
Het openen der vijandelijkheden tus
schen Rusland en Finland wekt zeer leven
dige bezorgdheid in Estlandsch regeerings-
kringen zoo melden uit Tallinn ontvan
gen berichten. Deze kringen vreezen voor
represailles van Finland ten opzichte van
de luchtbases, die Rusland in Estland
heeft gevestigd en vanwaar de watervlieg
tuigen opstijgen, die Finsche steden bom
bardeeren. M©n verwacht de ergste conse
quenties van deze gebeurtenissen. Men
vraagt zich af, of de Russische regeering
niet de recent© overeenkomsten betreffende
den wederzijdsch-en bijstand zal uitleggen
als een verplichting voor Estland om deel
te nemen aan den oorlog.
DUURTETOESLAG IN DE METAAL
INDUSTRIE.
De onderhandelingen in de metaalindus
trie zijn voor het jaar 1939 beëindigd. Het
hoofdbestuur van den Metaalbond heeft
besloten zyn leden te adviseeren in de
week, vóór Kerstmis aan de werklieden
een extra uitkeerïng te geven, bestaan "a
uit het uurloon over zeventien uren. De
Deteekenis hiervan is, dat in die week 35
procent van het weekloon extra zal wor
den betaald, wat gelijk staat met een toe
slag van vijf procent van het loon over
zeven weken.