Breskensche Courant
HENNING
EERSTE BLAD
delburgsche
ij v. Stoomvaart
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Grensincident tusschen Rusland en Finland.
Finland ontkent dat zijn troepen hebben
geschoten.
Polen in het roode leger
Nederlandsche
regeering protesteert te Berlijn.
Aanvallen van Duitsche
bommenwerpers op Britsche
vlooteenheden.
Duitsch stoomschip aan de kust
van Schiermonnikoog gestrand.
De oorlog ter zee eischt wederom slachtoffers
De aankomst
van de
„Oranje Nassau"
Betrekkelijk stil aan
het Westelijk front.
§clieurScn!sscn
«on Jen Jaq
Hel meetsle
geschenk, dal
k«| 5 Deeember
krijgen kan
Daar behoeft U
niet lang naar te
zoeken. Zonder
twijfel rekent hij
erop, een foto van
zijn meisje te
krijgen.
Atelier
Badhuisstraat 63
WEER EEN NEDERLANDSCH SCHIP
VERONGELUKT.
De „Spaarndam" van de Holland-Amerika Lijn.
Bemanning nabij Theemsmond in
reddingbooten.
ïS.
de
10
>pe aanbieding in
we NAAIMACHÏ-
Trapmachines,
machines, 10 jaar
U. ERRES NAAI-
EL E N O",
[oper 12, chroom
1 17 ct., platte
59 ct., complete
:r, gebruineerd of
ipleet 97 ct., Gor-
aat, koper 30, ge-
p. meter. Spiraal-
rdijnringen, Steu-
scherpe prijzen.
Groenewoud 55.
ie beste tijd uw
ha-gwerk te laten
cht niet tot het
Aanbevelend, W.
frouwestraat 37.
ibber, diverse dïk-
rrubber, fijne kwa-
ins. Prima Rubber-
20 ct., Schoenlees-
loenhamers 39 ct.,
29 ct., Tax 10 ct.,
CONCURRENT"
|v.Midd.| v.Rott.
dv. |vm. uur
8
vm. uur
:f Rotterdam—Mid-
en omgekeerd.
Ie klasse f 2.25
sse 3.50 Enkele
1.35 Retour 2e
)r het vervoer van
n zee. billijk.
bij
RotterdamErven
ingvliet 89, Tel. 22727
018.
ïbrs. BUYTENHEK,
elef. 3521.
SANDERS, Tel. 153.
)STERHOUTTel 282.
uur retourbiljetten
ibeperkt-
Ylisstngsche Courant
77ste JAARGANG NUMMER 280
MAANDAG 27 NOVEMBER 1939
Abonnementsprys: 17 ct. pei weeK of J 3.20 pei
Kwartaal. Franco per post 2.50. Afzonderlijke
nummers 5 ct. Voor het buitenland neme men een
abonnement op het postkantoor zijner gemeente.
AdvertentieprijsVan 15 regels f 1.25, iedere
regel meer 25 cent. Bij abonnement special'
prijs. Kleine advertenties van 1—5 regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
regels). Derde plaatsing gratis. Vooruitbetaling.
Uitgave: Firma F. VAN DE VELDE Jr., Bureaus
Walstr. 58-60, TeL 10 (2 lijnen), Giro No. 66287.
Eigen kantoren te:Breskens, dorpsstraat, Tel. 21
Oost- en West-Souburg, Kanaalstraat 45, TeL 35
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSW AARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS'
Rusland sommeert Finland zijn troepen 25 kilometer van de
grens terug te trekken.
Molotof heeft den Finschen gezant in
Moskou Zondag een nota overhandigd,
waarin de Finsche regeering gesommeerd
wordt onmiddellijk haar troepen 25 kilo
meter van de grens terug te trekken.
Een en ander betreft de Karelische land
engte.
De aanleiding in dezen opzienbarenden
eisch moet worden gezocht in een officieel
Sovjet-Russisch, van militaire zijde uitge
geven communiqué, dat de Finnen ervan
beschuldigt gevuurd te hebben, op Sovjet-
Russische troepen, die nabij de grens ten
noordwesten van Mainil gestationeerd wa
ren.
Het communiqué luidt als volgt
Zondag om 15.45 uur werd plotseling
artillerievuur geopend van Finsch gebied
tegen de Sovjet-troepen, die gestation-
neerd waren op een kilometer ten nóord-
westen van Mainil. In bet geheel werden
zeven granaten door de Finnen afgevuurd.
Drie manschappen van het roode leger en
een jonge bevelvoerder werden gedood, en
zeven manschappen van het roode leger,
een jonge bevelvoerder en een jonge luite
nant werden gewond".
Het Sovjet-Russische protest verklaart,
dat de Sovjet-regeering het belang niet
wil overdrijven van het incident. Zij
wenscht echter de zekerheid te hebben dat
een dergelijke aanslag niet zou worden
herhaald.
FINLAND ONTKENT DAT
GESCHOTEN IS
Het Finsche Nieuwsagentschap publi
ceert het volgende omtrent het standpunt
van het ministerie van buitenlandsehe za
ken
De Finsche overheid heeft na een onder
zoek van het door Sovjet-Rusland gemelde
voorval vastgesteld dat van Finschen kant
geen schot gelost is aan de grens.
Het communiqué verklaart verder, dat
„daarentegen van Sovjet-Russische zijde
aan gene zijde der Finsche grens naar het
schijnt schietoefeningen zijn gehouden met
mortieren".
Te Cernauti verblijvende Poolsche vluch
telingen hebben volgens Havas dezer dagen
van hun in het door de Sovjeta bezette
deel van Polen wonende ouders een brief
ontvangen, waarin bun wordt meegedeeld,
dat binnenkort alle strijdbare mannen tus
schen 18 en 50 jaar in het roode leger zul
len worden opgenomen. Deze maatregel zou
van toepassing zijn op de geheele bevolking
van Zuidoostelijk Polen.
INZAKE HET GEBEURDE BIJ VENLO.
De Nederlandsche regeering is, na het
geen door het D.N.B. gepubliceerd is ten
aanzien van het gebeurde bij Venlo op 9
November jl., thans overgegaan tot een
protest bij de Duitsche regeering.
De Nederlandsche regeering zoo ver
nemen wij heeft gemeend dit protest te
moeten indienen, omdat zij van oordeel is,
dat uit de publicaties van hst D.N.B. is
gebleken, dat men hier te doen heeft met
handelingen vanwege Duitsche organen.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt
Zaterdag hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen verscheidene bomaanvallen onderno
men op Engelsche zeestrijdkrachten in het
noordelijk deel van de Noordzee, 900 kilo
meter van de Duitsche Noordzeekust ver
wijderd.
Volgens duidelijke waarneming hebben
vier Engelsche oorlogsschepen voltreffers
gekregen. Alle Duitsche vliegtuigen zijn,
ondanks het zee krachtige luchtdoelge
schut, veilig naar hun bases teruggekeerd.
De Britsche admiraliteit deelt daarente
gen mede, dat de Duitsche vliegtuigen
twee bomaanvallen hebben ondernóm-sn. Er
werden vele bommen uitgeworpen, maar er
werden geen treffers bereikt en ook geen
slachtoffers gemaakt.
HET SCHIP ZAL WAARSCHIJNLIJK
NIET MEER GEBORGEN KUNNEN
WORDEN.
Bemanning gered.
Aan de oostkust van Schiermonnikoog is
het plm. 6000 ton groote Duitsche stoom
schip „Gerrit Fritzen" gestrand. Het schip
behoort thuis te Stettin. De „Gerrit Frit
zen", die geladen is, zit tamelijk hoog op
de ruggen. Naar verluidt bevond het schip
zich reeds Vrijdag in deze positie. Een
aantal Duitsche sleepbooten, waaronder de
ts Hamburg thuisbehoorende „Enak" zijn
ter assistentie aanwezig.
De reddingboot „Insulinde" van de
Noord- en Zuidhollandsche Reddingmaat
schappij voer Zaterdagmiddag ter assis
tentie uit.
Vier krachtige Duitsche zeesleepbooten
hebben Zaterdagavond en ook Zondagoch
tend bij hoog water tevergeefs getracht de
„Gerrit Fritzen" vlot te sleepen.
Tengevolge van den zuidwester storm
was gistermiddag de verbinding tusschen
het schip en de sleepbooten verbroken.
Tengevolge van het krachtige stooten en
de tegen het schip bonkende golven, is de
„Gerrit Fritzen" gistermorgen lek gesla
gen. De positie van het schip werd daar
door zoo gevaarlijk, dat de leden der be
manning het raadzaam achtten het te ver
laten. Met het oog op den oorlogstoestand
gaven de schipbreukelingen er de voorkeur
aan te worden opgepikt door een Duitsche
reddingboot. De kapitein van de motor-
reddingboot „Insulinde" welk schip den ge-
heelen nacht in de nabijheid van de „Ger
rit Fritzen" was gebleven, heeft daarop
zijn collega van de te Borkum gestation-
neerde Duitsche reddingboot „Hindenburg"
verzocht zich verder over het lot van de
opvarenden van de „Gerrit Fritzen" te wil
len ontfermen. De „Hindenburg" heeft de
geheele bemanning aan boord genomen en
is gistermiddag om half zes naar Duitsch-
land vertrokken.
Aangezien de zee in ruwheid toenam,
scheen het Zondagavond onmogelijk, dat de
.Gerrit Fritzen" nog geborgen zou kun
nen worden.
Poolsch s.s. „Pilsoedski" op mijnen geloopen.
Zondagochtend is het Poolsche schip
„Pilsoedski", metende 14.300 ton voor de
noordwestkust van Engeland op mijnen ge
loopen en gezonken.
Een Britsche torpedojager heeft 103
overlevenden van de „Pilsoedski" aan land
gebracht en een Britsche treiler heeft 68
schipbreukelingen aan boord genomen. Vele
Polen zijn gewond, anderen lijden ernstig
door koude en ontbering. De overlevenden
verhaalden, dat een vreeselijke ontploffing
het schip naar stuurboord deed overhellen.
Twee minuten later vernielde een tweede
ontploffing het schip geheel. De kapitein
gaf toen bevel het schip te verlaten, waar
op de booten snel uitgezet werden. Men
gelooft, dat het schip op twee mijnen is
geloopen.
De kok, die eerst door de tweede ont
ploffing wakker werd, toen ieder het schip
reeds verlaten had, wist in een boot te ko
men, waarin bij vijf uur ronddreef vóór hij
tenslotte toch nog gered werd.
Men gelooft thans, dat slechts 7 opvaren
den van de „Pilsoedski" vermist worden.
Het schip was een der grootste en mo
dernste van de Poolsche vloot en is in
1935 op de scheepswerf van Monfalcone in
Italië gebouwd. Het deed dienst op de lijn
GdyniaNoord-Amerika en werd sedert
den oorlog door de Engelschen bevracht.
De kapitein die het laatst het schip
heeft verlaten, de chef-kok en een scheeps
jongen zijn om het leven gekomen.
Duitsche kustwachter aan
Deensche kust vergaan.
Zaterdagmiddag is naar Havas uit Ko
penhagen meldt, een vaartuig van de Duit
sche kustwacht nabij het Duitsche mijnen
veld in de omgeving van de vuurtoren
Kjeldsnor op het eiland 'Langeland, op een
mijn geloopen en binnen drie minuten ge
zonken.
Het schijnt, volgens Reuter, dat 33 man
ger-ed zijn van den Duitschen kustwachter
welke op een mijn geloopen en gezonken
is. Een twaalftal zou verdronken zijn. Een
Deensche torpedobool heeft hulp verleend.
Britsche hulpkruiser gezonken.
De Britsche admiraliteit deelde Zondag
mede dat de hulpkruiser „Rawalpindi",
vroeger van de Peninsular and Orient Line,
is gezonken.
Gevreesd wordt, dat alle officieren en
andere opvarenden op zeventien na, omge
komen zijn.
De „Rawalpindi" mat 16.000 ton.
Fransche treiler door duikboot
getorpedeerd.
De Fransche treiler „Sainte Claire" werd
vorige week Maandag in het Kanaal door
een Duitsche duikboot getorpedeerd. De
bemanning w-erd door Spaansche visschers
aan boord genomen.
Het vaartuig werd vernield door een ont
ploffing juist in het midden. De lijken der
twee vermiste matrozen zijn gevonden en
naar een Engelsche haven gebracht.
Zweedsch schip op een mjjn
geloopen.
Het Zweedsche petroleum tankschip „Gus-
taaf Reuter" is volgens Havas Zaterdag
avond benoorden Engeland op een mijn ge
loopen en ernstig beschadigd. De „Dagens
Nyheter" deelt mede, dat Zondagochtend
te vier uu; nog S.O.S.-seinen werden ge
hoord. Het schip was op weg naar Cu
rasao.
Britsch schip gezonken.
Zaterdag werd vernomen dat twee man
verloren zijn gegaan, toen het Britsche
stoomschip „Roakwood" jl. Donderdag op
een liep en zonk aan de kust van Kent.
Een oorlogsschip begaf zich naar de plek
des onheils en pikte bij het licht van lan
taarns 14 overlevenden op. De opgeroepen
reddingboot kwam eveneens op de plek
aan, maar zag toen, dat het reddingswerk
al verricht was.
Een groep geredden
van de Simon Boli
var" van de K.N.S.M.
welk schip Zaterdag
18 November nabij de
Engelsche kust op een
myn is geloopen, is te
Vlissingen terugge
keerd met het s.s.
„Oranje Nassau" van
de Stoomvaart-Maat
schappij „Zeeland".
Het ontschepen van
de geredden.
Britsche koelschip door mijn licht
beschadigd.
Het koelschip „Sussex" (11066 ton) is
Vrijdag in het Kanaal door een mijn licht
beschadigd. Begeleid door sleepbooten is
het vaartuig Zaterdag de Theems binnen
gekomen.
De „Adolf »*oermann" door eigen
bemanning tot zinken gebracht.
Het Duitsche schip „Adolf Woermann"
dat 18 November jl. uit Lobito Baai is
vertrokken, is volgens Reuter in het mid
den van den Atlantischen Oceaan tot zin
ken gebracht.
Nader wordt vernomen, dat het schip
door de bemanning zelf tot zinken is ge
bracht, aangezien zij wilde voorkomen dat
het schip in vijandelijke handen zou vallen.
De geheele bemanning, bestaande uit 127
koppen en 35 passagiers, waaronder 18
vrouwen, is gered. Er zijn geen menschen-
levens verloren gegaan.
Wrakken in de Hum bermonding.
Naar eerst thans bekend wordt zijn op
12 November jl. de Britsche schepen
„Clayton", „Bordfield" en „Dryburgh" uit
de Schotsche haven Leith vertrokken om
naar Antwerpen te stoomen. Een uur na
het vertrek liep d „Oordfild" op een mijn
en zonk en wederom een uur later liep de
„Dryburgh" op een mijn. Het schip werd
door twee Britsche torpedobooten op sleep
touw genomen en bij North Berwick op
het strand gezet. Het schip is- verloren.
De kapitein van het Deensche schip
„Kanada" heeft voor de zeerechtbank te
Kopenhagen verklaard, dat d-e monding van
de Humber vol wrakken ligt. Volgens
Zweedsche berichten zijn 26 wrakken ge
teld.
Finsch schip opgebracht.
Het 1436 ton groote Finsche stoomschip
„Anton H.", dat met een lading papier op
weg wa.s naar Amsterdam, is in de Oostzee
door een Duitsch schip aangehouden en
naar een Duitsche haven opgebracht.
Nabij de Zweedsche kust hebben de Duit-
schers het Finsche schip „Britannic" (3100
ton) op 26 November aangehouden. Het
schip had een lading cellulose aan boord
en was op weg naar de Zweedsche haven
Gothenburg.
De „Borkum" in brand geschoten.
Het Duitsche koopvaardijschip „Bor
kum", dat door een Britsch oorlogsschip
werd buitgemaakt, is door een Duitsche
duikboot aangevallen en in brand gescho
ten. De Britsche prijsbemanning heeft geen
verliezen geleden, doch vier Duitschers
werden gedood.
De „Borkum" werd verlaten. Het schip
is aangedreven. Het incident heeft zich
voorgedaan, toen het schip naar een haven
werd overgebracht.
Bewoners van het Moezelgebied vertel
len, dat zij Vrijdagnacht voortdurend ge
schut hebben hooren dreunen. Zaterdag
morgen zouden eenige granaten ontploft
zijn in het district Hammelberg.
In het afgeloopen weekeind hebben ver
der geen noemenswaardige gevechtshande
lingen plaats gehad. De Legerberichten ma
ken geen melding van feiten van betee-
kenis.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
De oorlog ter zee eischt nieuwe slacht
offers. (Pag. 1, eerste blad),
De „Spaarndam" van de Holland-Ame-
rika-lijn op een myn geloopen.
(Pag. 1, eerste blad)]
De „Oranje Nassau" behouden thuis
ontroerende tooneelen bij de aankomst.
Stadsnieuws)]
By Schiermonnikoog is een Duitsch
schip gestrandhet schip is waar
schijnlijk verloren.
(Pag. 1, eerste blad)]
Tal van ernstige verkeersongevallen.
(Gemengd nieuws),
Stoffelyk overschot gevonden van be
stuurder van by Hillegersberg veron
gelukt vliegtuig cockpit was 5 PI.
in de klei gedrongen. (Luchtvaart)]
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
Bij de directie van de Holland-Amerlka Lijn is hedenmorgen'
bericht ontvangen, dat het stoomschip „Spaarndam" van dezei
maatschappij vanmorgen voor den Theemsmond ongeveer twee
mijl ten noordoosten van het Tongue lichtschip op een mijn is
geloopen.
Verschillende schepen in de nabijheid vingen de S.O.S.-signalen
van het schip op. De bemanning is in de reddingbooten gegaan.
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
HET WRAK NOG DRIJVENDE.
Omstreeks elf uur hedenmorgen was het door de opvarenden
verlaten wrak van het op een mijn geloopen Nederlandsche s.s.
„Spaarndam" nog drijvende. Door den krachtigen noordooste
lijken wind dreef het in westelijke richting. De zee was ruw.
Da „Spaarndam" is op 22 September met een lading stukgoed aan boord uit
New Orleans vertrokken en arriveerde op 10 October in de Downs. Nadat het schip
door de Britsche contrabandecontröle was vrijgegeven, stoomde het op naar Grave-
send, vanwaar het heden in den vroegen ochtend is vertrokken,
De „Spaarndam" is in 1922 gebouwd en meet 8857 ton.
(Men zie ook onze rubriek „Laatste Berichten"},
