Breskensche Courant
EERSTE BLAD
STADSNIEUWS
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Finsche steden worden
ontruimd.
Activiteit der verken
ners tusschen Moezel
en Saar.
Frankrijk houdt voet bij stuk.
Voorbarige vreugde in Duitschland
Estlandsche regeering
afgetreden.
Wilna en het gebied
van Wilna aan Littauen
afgestaan.
De inlijving van
Westelijk Wit-Rusland.
Hitier spreekt voor de
„Winterhilfe".
Het tot zinken brengen
van neutrale schepen.
Duitsche lucht
aanvallen op Britsche
oorlogsschepen.
De evacuatie der
Duitschers uit de
Baltische landen.
Sejiettfflewissew
van Jen ging
Zweedsch schip
getorpedeerd
Vlissinden
VJissing sche Courant
77ste JAARGANG NUMMER 240
WOENSDAG 11 OCTOBER 1939
ADonnementsprySi i'l CL pei ween 01 2.2Ü pei
KwartaaL Franco per post f 2.50. Afzonderlijke
nummers 5 ot Voor liet buitenland neme men een
abonnement op bet postkantooi zijnei gemeente
Advertentieprijs: Van 16 regels 1.25, tedere
regel meei 25 cent Bij abonnement speciale
prija Kleine advertenties van 1—6 regels
50 cent, iedere regel meei 10 cent (max. 10
regels) Derde plaatsing gratis Vooruitbetaling
liltgave: Firma t.vMUtvUlilt Jr., Bureaus
Walstr. 58-60, Tel 10 (2 lijnen), Giro No.66287
Eigen kantoren te: Breskens, Dorpsstraat, reL21;
Oost* en West-Souburg, Kanaalstraat 45. Tel 85
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR
ONGERUSTHEID IN DE
SCANDINAVISCHE LANDEN.
Vrees voor opdringen van het bolsjewisme
naar liet Westen.
Met het oog op den ernstigen toestand
heeft de Finsche regeering besloten tot
een vrijwillige evacuatie van Helsinki, Wi-
borg, Tammerfors en Abo. Vandaag zou
een kwart van de bevolking van Helsinki
vertrekken, Donderdag opnieuw een kwart.
Naar men verneemt, zijn bij de grens nog
geen Russische troepen geconcentreerd,
doch de garnizoenenworden versterkt.
De Finsche minister van buitenlandsche
zaken, die gisteravond in een radiorede
aanspoorde tot evacueeren, verklaarde, dat
de politieke toestand niet onrustiger of
slechter is geworden, doch het is beter
thans de maatregelen rustig uit te voeren,
dan later overhaast.
Voor het evacueeren van de bevolking
der beide steden zullen met ingang van
heden bijzondere treinen beschikbaar zijn.
Degene, die niet buiten de stad bij familie
onderdak kan komen, zal door de regeering:
een plaats worden aangegeven. Eigenaars
van auto's, die wegens gebrek aan benzine
geen gebruik van hun wagen mochten ma
ken, kunnen de auto's in de beide komende
dagen gebruiken voor de evacuatie.
Vele Engelschen, die in Finland verblijf
hielden, verlaten deze week het land.
De te Kopenhagen verschijnende „Natio
nal Tidende" schrijft, dat de onderhande
lingen te Moskou niet alleen een probleem
zijn voor Finland, maar voor het geheele
Noorden. De ernst is des te grooter, omdat
deze onderhandelingen deel uitmaken van
een veel grooter proces, dat het grootste
gevaar voor het noorden en voor geheel
Europa inhoudt. Denemarken volgt de ont
wikkeling der Finsch-Russische betrekkin
gen m-et de grootste aandacht, daar men
van meening is, dat door een verder op
dringen van Stalin in de Oostzee de
Sovjet-invloed mogelijk naar heb westen
voortschrijdt en zelfs tot Denemarken zou
kunnen doordringen.
Volgens te Stockholm ontvangen Duit-
sche bladen wordt een wijziging in de Lit-
tausche regeering verwacht. De „Boersen-
zeitung" zegt, "ab de Russische druk op de
Libtausche regeering zóó. sterk is, dat zij
er geen weerstand aan kan bieden. De sol
daten van het roode leger zullen niet dlléén
in de Baltische staten binnenrukken het
bolsjewisme marcheert meb hen.
Het Fransche legerbericht van Dinsdag
avond luidt
„De vijandelijke verkenningselementen
zijn zeer actief tusschen Moezel en Saar. In
deze streek hebben wij v.erscheddene aan
vallen, waarvan sommige met vrij belang
rijke effectieven gedaan werden, afgesla
gen".
Het legerbericht van hedenochtend luidt:
„Sterke vijandelijke patrouilles zijn van
nacht opnieuw teruggedreven ten zuiden
van Saarbrücken en in het gebied ten zui
den van Pirmasens".
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt bekend
In het Oosten naderen de Duitsche troe
pen in midden Polen de langs den Boeg
loopende grens der Duitsche en Russische
belangen.
In het Westen Na een rustig verloopen
nacht overdag zwakke activiteit der artil
lerie.
RADIOREDE VAN DALADIER.
De Fransche minister-president Daladier
hield gisteravond zijn aangekondigde radio
rede.
Sprekende over de jongste Rijksdag
rede van Hitier zei hij o.m.
Hoe kan men deze samenvatten Op
deze wijze „Ik heb Polen vernietigd, ik
ben voldaan. Laten wij den strijd staken.
Laten wij een conferentie beleggen om mijn
veroveringen vast te leggen en den vrede
te organiseeren."
Het ongeluk is, dat men deze taal reeds
eerder heeft gehoord. Na de annexatie van
Oostenrijk heeft Duitschland gezegd „Ik
heb Oostenrijk genomen, ik vraag niets
meer." Enkele maanden later eischte het
de Sudeten op en de leider van Duitschland
zei te München tot ons, dat wanneer deze
eisch voldaan zou zijn, hij niets meer zou
vragen. Enkele maanden later maakte
Duitschland zich meester van geheel
Tsjecho-Slowakije. In den Rijksdag zei men
toen tot de wereld „Duitschland vraagt
niets meer". Na de verplettering van Polen
is dezelfde verzekering gegeven met niets
anders.
Zeker, wij hebben steeds een oprechte
samenwerking gewenscht tusschen de vol
ken en wenschen deze nog, doch wij zijn
vastbesloten ons niet te onderwerpen aari
„dictaten" van geweld. Wij hebben de wa
penen opgenomen tegen den aanval, wij zul
len ze eerst neerleggen, wanneer wij zekere
garanties hebben voor de veiligheid, een
veiligheid, welke niet elke zes maanden in
gevaar wordt gebracht.
HOE BERLIJNERS OP VREDES-
GERUCHTEN REAGEERDEN.
De Berlijnsche correspondent van de
„Neue Züricher Zeitung" beschrijft volgens
Reuter de tooneelen van vreugde, welke
zich gistere .1 in Berlijn afspeelden, toen de
geruchten over een wapenstilstand aan het
Westelijk front 'en 'den val der. Britsch* |l
regeering zich in de stad verspreidden.
De correspondent schrijft, dat „het
nieuws" een geweldige sensatie verwekte
en snel van mond tot mond ging. Steeds
aangroeiende groepjes menschen bespraken
deze jongste ontwikkeling en op vele
plaatsen begon men uitbundig pleizier te
maken. Café-eigenaars verstrekten gratis
consumpties en vele winkeliers gaven hun
klanten een geschenk om het feit te vieren.
Daarna kwam de bittere ontgoocheling,
toen de avondbladen op straat verschenen,
welke de geruchten in groote opschriften
tegenspraken.
De Estlandsche regeering is gisteravond
afgetreden.
Geruchten willen, dat de nieuwe premier
prof. Jueri Uluots zal zijn, de voorzitter
van het Estlandsche parlement, die naar
Moskou is geweest om deel te nemen aan
de Russisch -Estlandsche besprekingen.
Men gelooft, dat de nieuwe minister van
buitenlandsche zaken prof. Ants Piip zal
zyn, eveneens een lid van de delegatie
naar Moskou.
De onderhandelingen tusschen de U.S.S.R.
en Estland zijn thans op bevredigende wij
ze afgesloten, zoo is gisteravond, volgens
Reuter te Tallinn medegedeeld.
m
Umar Toenisson, oud 30 jaar, zoon van
Jaan Toenisson, den vro-sgeren Estland-
schen premier, is gisteren met zes revol
verkogels gedood.
Omtrent de Russische onderhandelingen
met Littauen is gisternacht een communi
qué uitgegeven, luidende
Van 3 tot 10 October zijn in Moskou, on
derhandelingen gevoerd, tusschen volkscom
missaris Molotof en den Littauschen minis
ter van buitenlandsche zaken, Urbsys, over
de afsluiting van een verdrag betreffende
overdracht aan Littauen van de stad Wilna
en het gebied om Wilna, benevens over een
pact tot wederzijdschen bijstand tusschen
de Sovjet-Unie en Littauen. Aan de on
derhandelingen namen deel Stalin, Pobem-
kin en de Russische zaakgelastigde in Lit
tauen, Pozdnyakof, aan Russische zijde en
de Littausche vice-premier Bizauskas, de
Littausche opperbevelhebber,, generaal Ras-
tikis en de Littausche gezant ln Moskou,
Natkevicius, aan de andere zijde. De onder
handelingen zijn op 10 October geëindigd
met de onderteekening van een pact be
treffende overdracht aan de Littausche re
publiek van de stad Wilna en het Wilna-
sche gebied en een pact tot wederzijdschen
bijstand tusschen Littauen en de Sovjet-
Unie, aldus meldt het Russische persbureau
Tass.
boeren gemobiliseerd zijn en hun wachtje kloppen ergens aan Nederlands
blijft er voor moeder de vrouw niets anders over dan een groot gedeelte
zware werk ter hand te nemen. Een tijdsbeeld 1939. De vrouw achter de
ploeg, welke bespannen is met twee paarden.
Op 22 October zullen verkiezingen ge
houden worden voor d.s National© Verga
dering van Westelijk Wit-Rusland. Deze
vergadering zal de inlijving van dit gebied
bij de Sovjet-republiek moeten bekrachti
gen,-alsmede de verdeeling van den grond,
de nationalisatie der banken en van de
groote industrie. Voorts worden toebereid
selen getroffen voor de bijeenroeping eener
Nationale Vergadering tot bekrachtiging
van de vereeniging van de Westelijke
Oekraine met de Oekrainische republiek.
„DUITSCHLAND WIL LEVEN ZONDER
VOORTDUREND LASTIG GEVALLEN
TE WORDEN".
Bij de opening van de campagne der
„Winterhilfe" heeft de Duitsche Führer en
rijkskanselier, Hitier, gisteren een rede
gehouden, waarin hij onder meer zei
„Door den oproep, die wij tot de bevol
king richten, willen wij haar een kijk geven
op den werkelijken noodtoestand, waarin
vele volksgenooten verkeeren. Nood is er
altijd geweest. Nog maar enkele dagen ge
leden heb ik streken gezien, waar het ge
middelde levenspeil ver ligt beneden het
niveau, dat wij als den grootsten nood be
schouwen. Wanneer wij de resultaten van
onze sociale opvoeding van de laatste jaren
beschouwen, dan kan niemand ons betwis
ten, dat de ingeslagen weg tot succes ge
leid heeft. Nu heeft het noodlot ons ge
dwongen ter bescherming van ons rijk naar
de wapenen te grijpen.
Ik heb uiting gegeven aan onze bereid
heid tot vrede. Duitschland heeft tegen de
Westelijke tegenstanders in het geheel geen
oorlogsmotief. Zij hebben voor belachelijke
doeleinden oorlog ontketend. Duitschland
is echter vastbesloten, indien zijn bereid
willigheid wordt afgewezen, den strijd te
aanvaarden en, hoe dan ook, door te strij
den. Nóch de schrik van het oogenblik,
nóch de aankondiging van den duur van
dezen strijd zal ons vermoeid of zelfs maar
bang kunnen maken. Vóór ons staat een
eeuwig leven van ons volk. Wat de rest
van de wereld uitkiest, kan zij krijgen.
Als wij niet versaagd hebben op den weg,
dien wij reeds afgelegd hebben, zullen wij
te minder versagen op den weg naar de
toekomst.
De tijd, die voor ons ligt, zal eerst recht
medehelpen aan de versterking en de ver
dieping der nationaal-socialistische volks
gemeenschap. De „Winterhilfe" in den oor
log is ditmaal tegelijkertijd een hulparbeid
voor het Roode Kruis. Elkeen denke slechts
aan de grootte van het gemeenschappelijke
offer en van het offer van degenen, die
zich voor hun volk hebben gegeven en zich
nog moeten geven. Vergeleken met die op
offeringen zijn alle offers tehuis niets. Zij
kunnen echter er toe bijdragen het bewust
zijn van de onverbrekelijke gemeenschap in
ons volk te versterken.
De beslissing over den oorlog ligt niet
meer bij ons, maar bij de rest der wereld.
Wij hebben slechts het besluit elke beslis
sing te aanvaarden en dan uit te voeren tot
de laatste consequentie. Hoe krachtiger wij
de offers op ons nemen, die de oorlog kan
vragen, met des ^te meer zekerheid zullen
wij den vrede bevechten, dien ons volk
noodig heeft. Want eens, dat is ook mijn
overtuiging, moet aan den tijd van onze
kerheid een einde komen. Het moet moge
lijk zijn, dat ook het Duitsche volk, zonder
voortdurend door anderen lastig gevallen
te worden, zijn leven kan leiden binnen zijn
levensruimte, naar eigen wensch, en het
aandeel aan de rijkdommen der wereld zaJ
hebben, waarop het op grond van zijn getal
en zijn waarde aanspraak maken kan, aan
spraak maakt en aanspraak zal maken".
Ineen vergadering van de Belgische so
cialistische Senaats- en Kamerfracties
heeft de Minister van Buitenlandsche Za
ken, Spaak, te kennen gegeven, dat de
neutrale staten te Berbjn een stap zouden
doen tegen het tot zinken brengen van
neutrale schepen en dat België zich waar
schijnlijk daarbij zou aansluiten.
Britsche admiraliteit„Geen scnip werd
geraakt of beschadigd".
Duitsche opperbevel „Ontploffingen aan
boord en rookontwikkeling bewijs van
succes".
In een beschrijving van acties van niet al
te grooten omvang op de Noordzee zegt
een communiqué van de Britsche admirali
teit
Een vijandelijk eskader, dat door onze
patrouillediensten Zondagmiddag was ont
dekt en dat geschaduwd werd, terwijl het
er zich van bewust was, dat zijn aanwezig
heid bekend was, schijnt des nachts te zijn
teruggekeerd. Het is ontkomen aan onze
strijdkrachten, die het niet in zicht kregen.
Maandagmorgen kreeg een Britsche tor-
pedobcotjager een .-ijandelijk vliegtuig in
zicht, en maakte zich ger- het te be
strijden. Het toestel deed een bomaanval
van een hoogte van 5000 voet, waarbij
een bom ontplofte op 'oijna 400 meter af
stand van stuurboord. Een tweede, grooter
vliegtuig werd waarschijnlijk door ons ge
schut getroffen, toen het een soortgelijken
aanval ondernam. Drie vrij groote bommen
werden neergeworpen, doch kwamen ook
ditmaal ver van het schip, ongeveer een
halven mijl afstand, neer. Het eerste toe
stel trachtte toen een duikbomaanval te
ondernemen, doch het werd door ons vuur
verdreven. Het vliegtuig kan getroffen zy'n.
Twee neergeworpen bommen kwamen op
200 meter afstand neer.
Denzelfden midd?g werd een Britsch
kruisereskader aangevallen door bommen
werpers, met wie het den strijd aanbond
gedurende ruim „-en uur.
Bij geen van deze gevechten werd een
Britsch schip geraakt of beschadigd. Er
vielen geen dooden of gewonden. Het aan
tal der vijandelijke verliezen is onbekend,
doch berichten van neutrale zijde geven te
kennen, dat verscheidene machines niet
naar Duitschland teruggekeerd zijn.
Het opperbevel van het Duitsche leger
deelfc daarentegen mede, dat Maandag
Duitsche vliegtuigen bij verrassing een
aanval hebben gedaan op Britsche oor
logsschepen aan de westkust van Noorwe
gen. De aanvallers plaatsten zes zware
treffers op Britsche kruisers, de ontplof
fingen aan boord en de rookontwikkeling
waren een bewijs voor het Duitsche succes.
Twee Duitsche vliegtuigen moesten een
noodlanding maken op Deensch gebied, de
bemanning is ongedeerd.
60 .000 MENSCHEN GAAN VERHUIZEN.
Veerti-en Duitsche schepen zijn. aangeko
men in Riga, Libau en andere Letlandsche
havens voor de evacuatie van de Duitsche
minderheid, die in totaal ongeveer 60.000
menschen omvat. Er worden spoedignog
meer schepen verwacht. De geheele eva
cuatie zal waarschijnlijk in twee of drie
weken voltooid zijn.
Het 11.453 ton metende Duitsche stoom
schip „Der Deutsche" nam gisteren te Tal
linn de eerste 1000 Duitschers aan. boord
om hen naar Duitschland ts repatrieeren.
De andere schepen liggen te wachten in
Tallinn, Paemu en Kuressaare op het
eiland Oesel. Duizenden Duitschers zpn
bijeengekomen in Tallinn, wachtende op
hun vertrek. Velen slapen des nachts op
stroo in de gesloten Duitsche scholen. De
Duitsche banken en zekere andere zaken
blijven open. Na Maart zal geen Estland
sche Duitscher de Duitsche nationaliteit
meer mogen verwerven.
De Berlijnsche correspondent van de
„Basler Nationalzeitung" schrijft, dat de
door Hitier aangekondigde repatrieering
van Duitschers zich over verscheidene ja
ren zal uitstrekken. Het uiteindelijke doel
der maatregelen is alle in het buitenland
wonende Duitsche minderheden in het
groot-Duitsche rjjk te brengen. De gerepa-
trieerden uit de Baltische landen zullen
zich vooral gaan nederzetten in den vroe-
geran corridor en het door Duitschland
geannexeerde Poolsche gebied. Gauwleider
Bürkel is met de organisatie belast.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Verscheidene Finsche steden worden
ontruimd. (Pag. 1, eerste blad),
Wilna aan Litauen afgestaan.
(Pag. 1, eerste blad).
De Estlandsche regeering is afgetreden.
(pag. 1, eerste blad)j
Daladier bevestigt in een radiorede,
dat Frankrijk naast Engeland blyffc
staan. (Pag. 1, eerste blad)j
ZIE VERDER EVENT DEEL
LAATSTE BERICHTEN
Het Zweedsche Telegraafagentschap
Tdiningarnas Telegrambyra meldtHet
Zweedsche stoomschip „Vistula", dat met
een lading stukgoederen op weg was naar
Hull, is getorpedeerd op 40 mijl ten noord
oosten van de Shetland-eilanden. Een
sloep is in Haroldswick aangekomen met
negen van de achttien opvarenden. Er
wordt gezocht naar de tweede sloep met
de overige leden der bemanning.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt
Van 7 October af hebben gemeenschappe
lijke operaties plaats gehad van zware en:
lichte marine-strijdkrachten alsmede van
luchtstrijdkrachten in het noordelijk deel
van de Noordzee en aan de westelijke kust
van Noorwegen. Den in het verloop dezer
operaties gebruikte luchtstrijdkrachten is
het gelukt Engelsche zeestrijdkrachten op
te houden en, zooals reeds gemeld, te be
schadigen. De krijgsverrichtingen worden
voortgezet.
Lezing C.K.W.O.
Woensdag 18 October a.s. zcl de weleerw,
heer ds. E. J. Bik, Evamg. Luth. predikant
te Amsterdam, in het Concertgebouw een
lezing houden voor C.K.W.O. over het on
derwerp „Judas Iskarioth."
Voor verdere bijzonderheden verwijzen
wij naar de in dit nummer voorkomende
advertentie.
Gevonden voorwerpen.
De Commissaris van Politie te Vlissin-
gen maakt bekend, dat aan zijn bureau als
gevonden is gedeponeerdeen damesrij
wiel; bruine mantelceintuur; bruine lederen
damesportemonnaie met inhoudeen
klem fietstaschje met inhoud zinken
plaatje, gemerkt M.V.S. 10 een broche
doosje inhoudende medicijnen (capsules des
dames) en dat inlichtingen zijn te beko
men omtrentrijwielbelastingmerk t/n van
J. Corbijn, Duinweg 28 te Zoutelande bij
Geldof, Schotsenhoek 7 rijwielbelasting
merk, rood lederen portemonnaie, doosje
„Awulda"-pasta en spiegeltje bij firma
Bisschoff, Walstraat 15 kindersokje bij
van Rijswijk, Breestraat 3 padvinders-
riem met sleutels bij dr. Henrard, Boul.
Evertsen 38 bruin zadeldekje bij P. Lieu-
wen, van Nispenplein 20 blauw kinder
truitje bij C. Buijs, Hobeinstraat 38 dag
stempel bij J. Post, Nieuwstraat 54 ijze
ren stookhaak, lang 65 cM„ bij H. Bos,
Kleine Kerkstraat 5 rijwielbelastingmerk
in étui bij Marchand, Anjelierenlaan 52
koperen passer bij Joziasse, Weststraat 13
te Souburgkaartje krulspelden bij C<
Wanst, Achter d Kerk 7 rijwielbelasting
merk in étui bij C. F. Vetter, Vlissingsche-
straat 274 te Souburg; donkerblauwe man
telband bij van der Lee, Breestraat 5 da
mesfietskapje (wollen) bij Scheers, Koren
straat 13 bruine padvindersportemonnaie
met inhoud bij Kogelenberg, Lambrecht-
senstraat 15zwarte dameshandschoen
(glacé met witte steken versierd) bij Ja
cobs, Emmastraat 16 gele doorzichtige
meisjesparapluie bij Louwerse, Verkuijl
Quakkelaarstraat 17 Lip-Sleutel no. 1014
bij B. van Vlijmen, Vrouwestraat 20 paar
bruine nappa heerenhandschoenen bij mej.
C. M. Slot, Hendrikstraat 10 bruin lede
ren tabakszak met ritssluiting bij B. C. den
Hollander, soldaat, school Bonedijkestraat;
nieuw zijden doekje bij Visser, Scheldestr.
35 oud bruin bordpapieren koffertje bij
kantoor Provinciale Stoombootdienst op de
Westerschelde 12i/2 cent in papiertje bij
Visser, Verkuijl Quakkelaarstraat 85.
