Breskensche Courant
Sombere millioenennota
a
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Ruim 60 millioen meer uitgaven verwacht
Reëel tekort van 55y2 millioen. J
Dezer dagen wordt weer 100 millioen voor defensie gevraagd.
De rantsoeneering in Duitschland.
De militaire situatie aan het
Westelijk front.
De Sovjet-Russische troepen
ondervinden weinig tegenstand.
Nog strijd in Polen.
EERSTE BLAD
van
De ondergang van de
„Courageous". -?
Samenwerking van de Fransche
en Britsche marine.
VJissingsche Courant
77ste JAARGANG NUMMER 222
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1939
^Donnemeutsprysh cl pex weeh oi Z.ZU pet
Kwartaal. Franco per post ƒ2.50. Afzonderlijke
nummers 5 ct. Voor het buitenland neme men een
abonnement op het postkantoor zijner gemeente.
Advertentieprijs: Van L5 regels 1.25, iedere
regel meer 25 cent. Bij abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van 1—5 regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
regels) Derde plaatsing gratis. Vooruitbetaling
Uitgave: Firma u. VAN- OF VELDE Jr., Bureaus
IVaJstr. 58-60, Tel. 10 (2 lijnen), Giro No.66287
Eigen kantoren te: Breskens, Dorpsstraat, Xel.21;
Oost- en West-Souburg, Kanaalstraat 45. TeL 85
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P U B L I C I T E I T S W A A R D E, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
In de millioenennota stelt de regeering
het reëeïe tekort op den gewonen dienst
voor het volgend jaar op 55/2 millioen.
Wijst dit cijfer, aldus de regeering, op
den. ernst van den financieelen toestand,
zooals die was voor het uitbreken van den
oorlog, een kennisneming van de styging
van de uitgaven, waarop voor het jaar 1941
moet worden gerekend, versombert dit
beeld nog in aanzienlijke mate.
In totaal wordt voor 1941 een vermeer
dering van uitgaven verwacht van 60i/2
millioen, waaronder voor de versterking
van de maritieme defensie in Indië een
jaarlijksche meerdere uitgave van 15 mil
lioen. Indien derhalve de overige uitgaven
niet omlaag zonden gaan en de middelen-
opbregnst dezelfde zou blyven, moet voor
3941 een tekort verwacht worden van 116
millioen.
De regeering noemt het dan ook een
eerste vereïschte, dat voor het komende
jaar het evenwicht tusschen uitgaven en
inkomsten op den gewonen dienst wordt
verkregen.
Ten einde de vereïschte versterking der
middelen te verkrijgen, zal een herziening
van de inkomstenbelasting worden voor
gesteld, welke met 1 Mei 1941 zal ingaan.
Als voorloopige maatregel zullen dan tot
dat tijdstip ten behoeve van het rijk 45
opcenten op de gemeentefondsbelasting
worden geheven, terwijl het aantal dezer
opcenten voor het loopende belastingjaar
zal worden gesteld op 15.
Verder zal de thans bestaande dividend
en tantièmebelasting worden vervangen
door een winstbelasting.
Uit beide maatregelen wordt een op
brengst verwacht van 50 millioen. De
overige 5 millioen van het tekort zullen
gevonden moeten worden door een verdere
besparing op de uitgaven.
Voorts ligt het in het voornemen van de
regeering evenals in 1914 ook thans over
te gaan tot de instelling van een leenings-
fonds, aangezien dekking van de mobilisa
tie-uitgaven uit de gewone middelen van
het jaar, waarin zij gedaan worden, uitge
sloten is. De aflossingstermrjn zal op 15
jaar worden gesteld.
In dit fonds zal worden ondergebracht
het crediet van 100 millioen, dat in 1938
is gevoteerd voor het buitengewoon onder
de wapenen roepen van dienstplichtigen,
en verder een nieuw bedrag van 100 mil
lioen, dat dezer dagen zal worden aange
vraagd, terwijl by aanhouding van den
oorlogstoestand nog op verdere bedragen
zal moeten worden gerekend.
In haar nota zegt de regeering nog, dat,
al mogen we spreken van een verzwakt
weerstandsvermogen, dit stellig geen re
den is om den moed te laten zakken, doch
veeleer om te trachten om door verhoogd
krachtsbetoon de ernstige moeilijkheden te
overwinnen.
Aan dat verhoogde krachtsbetoon zal
het dan ook niet mogen ontbreken.
Het zal o.a. meebrengen, dat wij ons
dingen zullen weten te ontzeggen, waar
aan wij gehecht zijn, en dat wij wenschen
zullen weten prijs te geven, ook al k?.n de
redelijkheid daarvan op zich zelf niet
worden betwist.
Het ia op dien grond, dat de regeering
verplicht is, voorshands alle nieuwe uitga
ven op den gewonen dienst, ook die waar
van de urgentie zich in de laatste jaren in
toenemende, mate heeft opgedrongen, ach
terwege te laten en bovendien er ernstig
naar te streven, ook op bestaande dien
sten voorzoover eenigszins mogelijk geelden
vrij te krijgen.
Een uitzondering zal slechts behooren
te worden gemaakt voor de defensie en de
werkloosheidsbestrijding.
Krachtig zullen worden bevorderd maat
regelen van training en scholing (of her
scholing) van werklooze arbeiders, mede
als onderdeel van het algemeene streven
om de werkloozen, voor zoover eenigszins
mogelijk, naar het normale bedrijfsleven
terug te voeren.
Daarnaast zal staan de voortgezette ter-
handneming van productieve openbare
werken.
OOK DE DUTTSCHERS GAAN AAN EEN
LANGEN OORLOG GELOOVEN.
Havas meldt uit Bern
De rantsoeneeringsmaatregelen van de
Duitsche regeering worden steeds scher
per. Ook meel is thans slechts op een bon
te krijgen, hoewel men heeft gezegd, dat
een voldoende voorraad voor minstens
twee jaar aanwezig was. Zonder twijfel is
deze maatregel genomen om te voorkomen
dat particulieren meel hamsteren. Alleen
de verkoop van eieren, cacao, groente en
fruit is nog vrij het is niet uitgesloten,
dat binnenkort de verkoop van aardappe
len zal worden gerantsoeneerd.
De hoeveelheid melk, welke verstrekt
wordt is twee deciliter per dag voor vol-
wanneer groente en fruit schaars en duur
en voorts een pond vleesch per week. Dit
schijnt zeer weinig, vooral in den winter,
wanneer groente en fruit schaars en duuh
is. Toch heeft de zucht om voorraden te
maken onder de bevolking grooten omvang
aangenomen. Men herinnert zich nog den
vorigen oorlog. Wel merkt men op, dat
Duitschland thans beschikt over Rusland,
het bezette Polen, de Baltische landen en
Scandinavië om van levensmiddelen te
worden voorzien, doch de huismoeders vra
gen zich af hoelang dit zal duren. Aange
zien men weet, dat Engeland besloten
heeft Duitschland door het economische
wapen te overwinnen, begint men in een
langen oorlog te gelooven. De officièele
redenaars zeggen wel, dat de oorlog niet
langer dan drie maanden zal duren,, aan
gezien Engeland Duitschland niet kan aan
vallen in verband met de versterkingen in
het Wetsen en de neutraliteit van Italië,
doch het is de vraag hoe lang dit zal
duren.
Havas seint uit Parijs
Hoewel in Polen de Poolsche troepen on
danks de geweldige superioriteit der Duit
sche en Sovjet-Russische strijdkrachten
voortgaan op verscheidene punten tegen
stand te bieden, met name in de buurt van
Lowicz, Warschau en Lwow, is men aan
het Westelijk front volgens de vanochtend
in gezaghebbende Fransche militaire krin
gen gebezigde uitdrukking gekomen tot een
periode van strategisch afwachten.
De volkomen kalmte wordt zelfs niet
meer verstoord door het schieten der we-
derzijdsche artillerie, welke in de laatste
dagen bijzonder actief is geweest. Deze
kalmte heerscht aan het geheele front, be
halve in den sector ten oosten van de rivier
Blies, dje het tooneel blijft van aanvallen
der Duitschers, welke gevolgd worden door
eenige wederkeerige beschietingen.
Een kleinen aanval der Duitschers had
gisteren een kleinen post ten doel. Er werd
daarvoor slechts een compagnie ingezet.
De Duitschers drongen de Fransche linies
binnen, doch een onmiddellijke tegenaanval
verjoeg de aanvallers direct.
Het geheel dezer absoluut plaatselijke
operaties is definitief geëindigd zonder
eenige wijziging in de wederzijdsche stel
lingen. Men heeft den indruk, dat deze
activiteit in dezen bijzonderen gevoeligen
sector ten oosten van de centrale Duitsche
stelling van Saarbrücken de onzekerheid
van de bevelvoering over de latere Fran
sche bedoelingen tot oorzaak had.
Overigens doet men. ten aanien van ze
kert informaties volgens welke Fransche
troepen de tsad Zweibrücken, ten westen
van Pirmasens op meer dan 10 KM. van de
grens, zouden hebben bereikt, opmerken,
dat deze stad midden in de Siegfriedlinie
is gelegen.
ZIJ RUKKEN STEEDS VERDER
POLEN BINNEN.
De bijzondere correspondent van Reuter
aan de Poolsch-Roemeensche grens bericht
uit Cernauti, dat volgens mededeelingen
uit Polen de Sovjet-Russische troepen op
vele plaatsen Polen zijn binnengerukt en
geen tegenstand ondervinden. De Russen
zenden gemotoriseerde afdeelingen vooruit
om zoo snel mogelijk de plaatsen, welke
f niet door de Duitschers zijn bezet, in
te nemen. De infanterie, welke achterna
komt, moet het gebied achter de gemoto
riseerde afdeelingen bezetten.
Russische tanks en pantserwagens heb
ben Sniatyn bereikt, dat door Duitsche
bommen is vernield.
De Roemeensche grenstroepen zijn ver
sterkt en men mag de grens niet naderen.
Te Cernauti zelf heerscht een opgewon
den stemming. Boeren, handelaars. Duit
schers en honderden gewapende Roemeen
sche politiemannen slaan in de straten het
binnenkomen van de ontelbare bemodderde
voertuigen uit Polen gade.
Naar vernomen wordt, zullen de Pool
sche staatsambtenaren vermoedelijk in
Roemenië geïnterneerd worden.
Volgens een te Kaunas ontvangen In
lichting trekken de Duitsche troepen zich
terug uit Bialystok, dat door de Sovjet
troepen zal worden bezet, die door de pro
vincie Grodno zullen aankomen.
Gemeld wordt, dat ook Brest Litowsk in
Russische handen zal blyven. De onderhan
delingen tusschen de Duitschers en de
Russen over de vraag welke party Lwow
zal bezetten, duren voort.
Het Litausche itoode Kruis heeft hulp
gezonden voor de Poolsche detachementen,
die de Litausche grens zijn overgekomen.
Wilna door Russische troepen bezet.
De Sovjet-Russische troepen hebben gis
terochtend de stad Wilna bezet. De Pool
sche soldaten werden ontwapend ~n keer
den naar hun haardsteden terug. In de
voorsteden woeden verscheidene branden.
Maandagavond en. Dinsdagochtend vroeg
werd geschoten en geroofd.
Poolsche gemotoriseerde detachementen
en cavalerie ten getale van 10.000 man
hebben de grens van Litauen overschre
den en zijn geïnterneerd. De Sovjet-Russi
sche troepen naderen de Litausche grens.
De Poolsche grensplaats Koety is gis
termiddag door de Russen bezet. Daar
mede staan de Russen langs de geheele
Poolsch-Roemeensche grens.
De Russische actie beperkt tot
Oekrainsche en Wit-Russische
gebieden.
Het semi-officieele blad „Lietuvos Ai-
dais" bericht, dat in officieele Sovjet-
Russische kringen wordt verklaard, dat de
actie van Rusland beperkt zal blijven tot
de Oekrainsche en Wit-Russische gebieden
van Polen. Maandag werd te Kaunas ver
nomen, dat von Ribbentrop den Litauschen
gezant te Bei'lyn en Molotof den Litau
schen gezant te Moskou had ontvangen.
Het roode leger rukt op in dezelfde for
matie als de Duitsche troepen vechtwa-
gens en gemotoriseerde eenheden, gevolgd
door infanterie en geholpen door de lucht
macht. De Russische vliegtuigen hebben
verscheidene plaatsen gebombardeerd, o.a.
Buczacz ten zuiden van Tarnopol.
Fransch-Britsch protest te Moskou?
Belga meldt uit Londen, dat de ambas
sadeurs van Engeland en Frankrijk te
Moskou opdracht hebben gekregen te pro
testeeren tegen de bezetting van Poolsch
gebied door de Sovjet-troepen.
Het legerbericht.
De generale staf van het roode leger
meldt over de operaties van gisteren
Op 19 September hebben de troepen van
het roode leger den druk voortgezet op de
Poolsche troepen. Aan het einde van den
dag hadden zij bezet in het noorden in
het westelijk deel van Byelorusland de stad
Wilna, welke na twee uur strijd werd be
zet, de steden Velik en Berestovitsa (op 50
kilometer ten oosten van Byielostock),
Prouzhany, Kobrin (op 40 km ten noord
oosten van Brest Litowsk). In het zuiden
in het westelijk deel der Oekraine de
steden Vladimir Volynski en Sokal (aan
de rivier Boeg), Brody, Bobrka, Rogatin
en Dolina.
Ruiterij en tank-eenheden zijn de noord
oostelijke en zuidelijke voorsteden vai
Lwow binnengekomen.
DE REGEERING IN ROEMENIË.
President Moscicik en zyn gezin, alsme
de de overige leden van de Poolsche regee
ring zyn te Cernauti (Roemenië) aangeko
men, aar zy onderdak hebben gevonden in
een particulier huis.
Volgens uit Drohovysz afkomstige
vluchtelingen wordt nog heftig gevochten
bij Strij, waar de Duitschers flankaanval-
len ondernemen. Poolsche vluchtelingen
blijven in kleine groepen aankomen bij het
grensstation Voloc. Zij worden naar Moën-
kacz gezonden.
Het door Duitsche troepen bezette pe-
troleumdistrict Drohobycz (ten zuidwesten
van Lemberg) is bijna zonder vernieling in
Duitsche handen overgegaan
De Poolsche troepen, ter sterkte van een
regiment infanterie, een regiment cavale
rie en een compagnie pantserwagens, wel
ke het gebied bezet hielden, zijn naar Hon-
gaarsch gebied gevlucht.
Warschau blijft zich verdedigen.
Het commando der verdedigers van
Warschau heeft gisteren per radio mede
gedeeld „In den nacht van 18 op 19 Sep
tember heeft de vijand in den oostelijken
sector eenige aanvallen ondernomen die
werden afgeslagen met aanzienlijke ver
liezen voor de aanvallers. De aanvallen van
onze troepen ten zuiden van de buitenwijk
Praga hebben het mogelijk gemaakt den
vijand uit de omstreken der stad te ver
drijven. In den noordelijken sector hebben
de Poolsche troepen na een verwoeden
aanval belangrijke vorderingen gemaakt en
nieuwe stellingen bezet. Aan hst eigenlijke
front duurt de strijd voört".
De zender Warschau II heeft medege
deeld, dat Zondag éen der schoonste ker
ken van Midden-Europa, de kathedraal van
Sint Jan te Warschau, is gebombardeerd,
terwijl het gebouw vol kerkgangers was.
Het dak begon te branden en de brandende
balken vielen op de menschen, die de mis
bijwoonden. De paniek ten spijt bleef de
priester, die de mis opdroeg, tot aan het
einde voor het altaar. Het koninklijke slot
te Warschau dat vele kunstschatten bevat,
is geheel verwoest evenals het parlements
gebouw. De conservator van liet museum
in het koninklijk slot is omgekomen.
In den sector Warschau was het Dinsdag
wat kalmer. De luchtbombardementen
hadden iets van hun hevigheid verloren,
hetgeen naar men denkt, een gevolg is van
het overbrengen van vijandelijke strijd
krachten naar elders en de moeilijkheden
bij de benzinevoorziening. De winkels wa
ren gisteren open.
De burgemeester van Warschau spreekt
Duitsche berichten, als zou de stad Zondag
parlementairs naar het Duitsche legercom-
mando hebben gezonden, met beslistheid
tegen. De verdedigers en het volk van
Warschau hebben nooit een parlementair
gezonden en denken er niet aan zich over
te geven.
Verder wordt vernomen, dat nog drie
Poolsche legers strijden tegen de Duit
schers het eerste in het noorden in het
stroomgebied van de Boeg, het tweede bij
Warschau en het derde bij Lwow. Het is
evenwel niet mogelijk nauwkeurige mede
deelingen te ontvangen over de ontwikke
ling van den strijd.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en
l«3
Een pessimistische millioenennota,
(Pag. 1, eerste blad);
Duitsche aanval op het Westelijk front
afgeslagen. (Bag. 2, eerste blad),
Het voeren van vreemde vlaggen ia
hier te lande, behoudens enkele uitzon*
delingen, voorloopig verboden,
(Pag. 2, eerste blad)]
De Russen rukken Polen verder bin*
nenWilna is in hun handen,
(Pag. 1, eerste blad)]
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
Het Britsche ministerie van marine heeft
een vijfde lijst met namen van overleven
den van de „Courageous" gepubliceerd, eit
met leedwezen verklaard, dat deze lijst alg
de laatste moet worden beschouwd. In het
geheel bevatten de lijsten van overlevenden
de namen van 72 officieren en 610 minde*
ren. De admiraliteit verklaart, dat het lot
van 579 opvarenden onbekend is.
De overlevenden van de „Courageous"
hebben bij hun thuiskomst verhaald met
welken moed, koelbloedigheid en kalmte de
bemanning zich heeft gedragen toen het
schip Zondagavond om acht uur zonk.
Alle overlevenden verklaren, dat er geen
paniek ontstond. De mannen ontdeden zich
van hun zware kleeding. Alvorens over
boord te springen, telden zij hun geld, wier
pen het kopergeld weg .en bewaarden het
zilver en papier in hun reddingsgordelsj
Sommigen zwommen wanhopig toen zij in
de zuiging van het zinkende schip kwa
men, anderen zwomen drie uur door de olie
welke op het water dreef. Allen zijn vol lof
over het kranige werk van de schepen, die
hebben medegewerkt aan de redding.
Een 16-jarige jongen vertelde dat de
mannen al zwemmende den onderzeeër bo
ven het water uit zagen vliegen. Men ge
looft niet, dat een der opvarenden van deiï
onderzeeër is gered, de torpedojagers wier
pen dieptebommen en het schip sprong bo
ven het water uit en verdween.
De meeste eenheden van de Fransche
vloot, bewapend met kanonnen en diepte*
bommen, werken thans nauw samen met
de Britsche vloot in den strijd tegen de
Duitsche duikbooten. In het officieele
communiqué werd Maandagavond mede
gedeeld, dat een vijandelijke duikboot was
aangevallen, en in officieele Fransche
kringen gelooft men, dat deze is gezon
ken. Zonder veel optimisme kan men aan*
nemen, aldus Reuter, dat alleen reeds door
de Fransche vloot vier of vijf onderzeeërs
tot zinken zijn gebracht.
Enkele overlevenden van de „Ronda", het verongelukte Noorsclie scliip, waarover
wij Maandag uitvoerig schreven. Aan het hoofd van de tafel de Noorsche consul uit
Middelburg, de heer E. A, Alberts er rechts de w aarnemend consul
te Vlissingen, de heer J, E. Boonstra.
