Breskensche Courant
EERSTE BLAD
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
Duitsche schildering van den toestand
aan het Oostfront.
Eerste Duitsche luchtaanval
op Londen afgeslagen.
De Westerplatte van
ochtend prijs gegeven.
Krakau gevallen?
Duitschland schijnt den
oorlog te willen
localiseeren.
De bommen op Esbjerg
Zuid-Afrika in oorlog
met Duitschland.
Prijsopdrijving zal met kracht 1
tegengegaan worden. 1
Voorloopig geen
studie- of werkverlof.
Vlissingsche Courant
77ste JAARGANG NUMMER 211
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1939
Abonnementsprijs: 1? ct. per week ot 2.2U pei
Kwartaal. Franco per post ƒ2.50. Afzonderlijke
nummers 5 ct Voor het buitenland neme men een
abonnement op het postkantoor zijner gemeente.
AdvertentieprijsVan 15 regels S 1.25, iedere
regel meer 25 cent Bij abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van 1—5 regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
regels) Derde plaatsing gratis. Vooruitbetaling
Uitgave: Firma tV AN DE VELDE Jr„ Bureaux
Walstr. 58-60, TeL 10 (2 Itfnen), Giro No.66287
Eigen kantoren te: Breskens, Dorpsstraat, TeL21
Oost- en West-Souburg, Kanaalstraat 45. Tel- 85
aangesloten bij het bureau voor publiciteitswaarde, ingesteld door de vereeniging „de nederlandsche dagbladpers-
„In een half uur tijd was het werk der vernietiging bij
Graudenz verricht."
Uit het hoofdkwartier van den Führer
wordt dd. 7 September door het Duitsche
Nieuwsbureau gemeld
De Führer heeft zich Woensdag opnieuw
naar de troepen aan het front in het gebied
van den corridor begeven. Hij bezichtigde
vooral de streek tusschen Tuchel en Grau
denz, waar tot Dinsdag zware gevechten
werden geleverd met de door Duitsche
troepen ingesloten Poolsche legerafdeelin-
gen, welke tenslotte hebben geleid tot de
gevangenneming van voor zoover tot nu
toe is te overzien meer dan 15.000 man
en de verovering van meer dan honderd
vuurmonden. De Polen hebben bij hun te
rugtocht alle bruggen, die over de wateren
ten oosten van Tuchel lagen, opgeblazen.
Tot voorbij Graudenz is de marschweg van
een vrijwel vernietigde Poolsche divisie
bezaaid met karabijnen en pistolen, ran
sels, gasmaskers, cavalleriezadels, jassen
en uitrustingstukken. Tal van bagagewa
gens met bespanning liggen langsdenweg
en bij de halteplaatsen. Honderden wagens
met munitie zijn omgevallen en de munitie
ligt verspreid. Tal van batterijen temid
den van een panische verwarring van haar
tractie losgemaakt staan zonder ook
maar tot een schot te zijn gekomen, op den
weg en de aangrenzende velden. Geschut
van de infanterie ligt wanordelijk op hoo-
pen. Op een stoppelveld bevindt zich het
uitgebrande geraamte van een omlaagge-
schoten Poolsch vliegtuig. Daar tusschen
liggen vernielde boerenwagens, waarmede
ie Polen de munitie, verpleging en ook
let geroofde goed meevoeren in groote
aantallen. Inwoners uit deze buurt melden,
dat de verrassende aanval van een Duit
sche pantserafdeeling de Poolsche regimen
ten in den kortst mogelijken tijd heeft
vernietigd.
De verklaringen der gevangenen beves
tigen deze berichten. De Poolsche troepen
marcheerden naar het oosten om zich bij
Graudenz aan de omsingeling der Duit-
schers te onttrekken. Op dezen marsch
werden zij door de Duitsche pantserforma
ties verrassend in de flank gegrepen. Toen
de Duitsche kanonnen en machinegeweren
over de akker- en heidevlakten begonnen
te bulderen, maakte zich van de Polen
zulk een verwarring meester, dat zij alles
wegwierpen en in den steek lieten. In een
halfuur tijd was het werk der vernietiging
verricht. Een groot deel van deze Poolsche
regimenten bevindt zich thans reeds in de
Duitsche gevangenenkampen. De geweldi
ge buit, welke zij hebben achtergelaten,
wordt thans door de Duitsche troepen ge
sorteerd en opgeborgen. Overal waar de
Führer verscheen, werd het opruimings-
werk eenigé minuten gestaakt. Jubelend
drongen de soldaten rond den opperbevel
hebber en bereidden hem midden op het
slagveld, waar dze grootsche overwinning
werd bevochten, ovaties. Bij Graudenz ont
moette de Führer afdeelingen van de
Duitsche formaties, die het gebied van de
Poolsche troepen zuiverden. Nadat hij de
langs den weg opgestelde troepen had ge
passeerd, begaf Hitier zich naar Graudenz,
waar hij door de Duitsche boeren uit het
Weichselgebied werd begroet. Zij dankten
heni thans weer Duitschers te mogen zijn.
Pas tegen middernacht keerde Hitler in
het hoofdkwartier terug.
Aan het Oostelijk front zijn gisteren ten
minste 18 Poolsche vliegtuigen, nl. 12 in
luchtgevechten en 6 op den grond, ver
geld. Het aantal op den beganen grond
vernielde toestellen kan niet nauwkeurig
worden aangegeven, daar het waarnemen
der resultaten van dergelijke aanvallen
buitengewoon moeilijk is. De in de Duit
sche mededeelingen genoemde getallen van
°P den grond verniexde vliegtuigen moeten
daarom als minimum-getallen beschouwd
borden, aldus het D.N.B.
Gistermiddag twee uur hebben de Duit
sche troepen den straatweg LaskUnje-
j°w in de richting Lodz overschreden.
jppercommando van de Duitsche
weermacht maakt nader bekend
De terugtocht van het Poolsche leger
meld cp 7 'September langs het geheele
rcm aan. Krachtig gesteund door het
vastbeuden gebruik van het luchtwapen,
even ue troepen van het leger in het
osten den wijkenden vijand scherp op de
leien velgen en dwongen zij hem op ver
killende Plaats tot den strijd.
Zuidelijk Polen werd Neu-Sandez in-
cnornen en aldaar en ten Noorden daar-
u Werd getrokken over de Dunajes.
a de inneming van Pielce rukken onze
van de Lysa-Gora en naderen zij verder
Noordelijk de steden Tomaszow en Lodz.
In het Noorden is de Tucheler heide ten
Noordwesten van Graudenz thans gezuiverd
van de resten van het Poolsche corridor-
leger. Het aantal der buitgemaakte stuk
ken is gestegen tot negentig. De 9e en 27e
Poolsche divisie, een pantser-bataljon, twee
jager-bataljons en de cavalerie-brigade
Pomorska zyn vernietigd. Slechts de resten
hebben zich zonder wapenen en uitrusting
weten te redden door den Weichsel over
te zwemmen. Het nog in de bosschen ach
tergelaten oorlogstuig kan pas over weken
worden vastgesteld en opgeborgen.
Ten Oosten van den Weichsel is de weg
ThornStrasburg overschreden en is een
brug over de Drewenz geslagen.
De uit Oost-Pruisen optrekkende troe
pen hebben de Narew aan beide zijden van
Pultusk en nabij Rozan bereikt.
Het luchtwapen heeft gisteren in een
doortastenden verren aanval de wijkende
vijandelijke colonnes aangevallen en ver
strooid.
De aanval op spoorwegemplacementen,
spoorwegstations en bruggen werd voort
gezet. Daarbij werd de brug over den
Weichsel ten Zuiden van Warschau door
bommen zwaar beschadigd.
Het Wester-station van Warschau staat
in brand.
Dagorder aan de troepen aan het
Oostelijk front.
De Duitscne oppereveineobei van net
leger, overste generaal Von Brauchitsch,
heeft een dagorder aan de troepen van het
Oostelijk front uitgevaardigd. Daarin
wordt o.m. gezegd
„Krakau, Bromberg en Graudenz zijn in
onze handen. De corridor scheidt Oost-
Pruisen en Danzig niet meer van het
Duitsche moederland. De vijand is aan het
geheele front teruggeworpen en op den
terugtocht.
Met de inneming van Krakau heeft het
Duitsche leger ook het graf van den eer
sten maarschalk van Polen, Pilsoedski, in
zijn hoede genomen. Zijn doel was den vre
de met Duitschland. De minachting voor
zijn testament leidde tot den oorlog. Het
Duitsche leger acht en eert dezen grooten
soldaat. Op bevel van den Führer is giste
ren bij zijn tombe op plechtige wijze een
eerewacht betrokken.
Poolsch legerbericht.
Het communiqué van den Poolschen ge-
neralen staf luidt
„Luchtoperaties. De Duitsche luchtmacht
blijft onze troepen en onze verbindingslij
nen bombardeeren. Warschau is verschei
dene malen gebombardeerd. Onze lucht
macht heeft gepantserde colonnes van den
vijand gebombardeerd. Tijdens luchtge
vechten zijn Dinsdag 20 en Woensdag 15
vijandelijke vliegtuigen neergehaald. Wij
verloren zes toestellen.
De actie te land Hardnekkige gevech-
t worden geleverd in de streek van Lodz,
Piotrkof, Tomaszof, Mazowiecki en 'ten
westen van Tarnof. Noordelijk van de lijn
TorunSierrcPlonsk heeft de vijand
geen enkele vordering gemaakt. De troepen
te Gdynia strijden tegen detachementen
van de streek van Danzig",
Duitsche nabestaanden van gesneu
velden mogen geen rouw dragen.
De Duitsche autoriteiten onthouden zich
van publicatie der Duitsche verliezen, zoo
meldt de Berlijnsche correspondent van de
„Berlingske Tidende", die thans een be
zoek brengt aan Saarbrücken, waar
naar hij verder meldt alle verwanten
van Duitsche gesneuvelden ingelicht zijn,
doch tevens instructies hebben gekregen
hiervan onder geen beding mededeeling te
doen aan buitenstaanders of rouw te dra
gen.
De correspondent beschrijft Saarbrücken
vervolgens als volkomen levenloos. Vrou
wen en kinderen zijn geëvacueerd en de
treinen in het Saargebied, die last hebben
van opstoppingen, hebben zeven tot acht
uur noodig voor reizen, die in normale om
standigheden maar één uur duren.
De Duitsche bombardementen
op Polen.
In antwoord op een vraag van het La-
bourlid Henderson heeft Butler in het En-
gelsche Lagerhuis geantvroord, dat de door
Halifax ontvangen inlichtingen ten aan
zien van het bombardeeren van burgers en
open steden door de Duitschers niet over
tuigend waren. Zij hebben de strekking
aan te toonen, zoo zei hij, dat de Duitsche
vliegtuigen in het algemeen doelden op
militaire ojectieven en niet zonder het
maken van onderscheid op de burgerbevol
king als zoodanig, hoewel onder haar veel
slachtoffers gemaakt zijn. Butler ver
klaarde eveneens, dat Halifax geen offici
eel rapport had ontvangen, waarin het ge
bruik werd bevestigd van mosterdgas door
de Duitschers, zooals in de pers was ge
meld.
De eerste poging van Duitsche vliegers
om een raid op Engeland uit te voeren, is
Woensdagmorgen mislukt. De bombarde
mentsvliegtuigen werden afgeslagen, voor
dat zij hun bommen hadden kunnen laten
vallen. Het luchtafweergeschut opende het
vuur en verscheidene Britsche vliegtuigen
stegen op. Wel werd het geknetter der mi
trailleurs gehoord, maar de Duitsche vlieg
tuigen bevonden zich op te groote hoogte
om door toeschouwers te worden waarge
nomen. Een man verklaarde, dat hij zes
vliegtuigen in formaties van drie bij drie
vliegende had gezien, doch zij werden door
het luchtafweervuur verjaagd, waarop
zij terugkeerden om opnieuw verjaagd te
worden. In Londen werd het alarmsignaal
gegeven en de bevolking hield zich iets
meer dan twee uur schuil.
De menschen bleven koelbloedig en vol
komen rustig, hoewel velen het gedonder
van het geschut konden hooren. Om tien
uur had de stad haar gebruikelijk aanzien
herkregen.
troepen
snel op door het Westelijke deel
Het Duitsche Noordzeehavengebied, hetwelk ernstig gevaar loopt voor lucht
bombardementen en reeds tot tweemaal toe een bezoek van Engelsche vliegtuigen
gehad heeft. Dat het Noordenvan Nederland hierby ook veel te duchten kan
hebben, leert een enkele blik op het kaartje.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt 5
De bezetting van de Westerplatte bij
Danzig, die tot nu toe dapper had stand
gehouden, heeft zich vanochtend om 11
uur op grond van den algemeenen militai
ren toestand van Polen overgegeven.
WARSCHAU SPREEKT HET TEGEN.
Het Duitsche hoofdkwartier deelde
Woensdag mede, dat de Duitsche troepen
in den middag zonder strijd de stad Krakau
zijn binnengerukt.
De commandeerende generaal, alsmede de
divisie-commandant hebben de militaire eer
bewezen aan het graf van maarschalk Pil
soedski. Bij het graf is een eerewacht ge-
plaaast.
De bruggen over de Weichsel zijn niet
vernield.
De inneming van Krakau door de Duit
schers is gisteravond door de radio van
Warschau tegengesproken. De omroeper
verklaarde, dat Duitsche vliegtuigen gis
teren een raid op Krakau hebben onder
nomen.
Vijftien dezer Duitsche toestellen wer
den neergehaald.
Volgens de laatste te Bazel ontvangen
berichten uit Berlijn toont men in compe
tente kringen te Berlijn, nog niet de wer
kelijke positie van den huidigen oorlog te
hebben begrepen en gaat men, volgens
Havas, door met twijfel uit te spreken over
den wil van Engeland en Frankrijk om
Polen meteen maximum energie te hulp te
komen. Dit heeft klaarblijkelijk ten doel de
binnenlandsche meening gerust te stellen
en de neutrale landen te imponeeren.
De correspondent van de Basler Nacht-
richten te Berlijn deelt mede, dat in com
petente Duitsche kringen aan de buiten-
landsche pers is verklaard, dat het eerste
offensief aan het Westfront niet van het
Duitsche leger zal uitgaan en zelfs ten
aanzien van Engeland zal Duitschland zich
beperken, tot nader order, met het beant
woorden van iederen slag. De hardnekkig
heid van Duitschland om de localiseering
van den oorlog als mogelijk voor te stellen,
toont hoezeer Duitschland er op gesteld is
deze isoleering tot stand te brengen, welke
noodig is om Polen te veroveren en de ont
goocheling van het Duitsche volk zal groot
zijn, wanneer het voor het volk duidelijk
zal worden, dat de militaire operaties alge
meen zullen warden.
BRITSCHE REGEERING BIEDT
VERONTSCHULDIGINGEN AAN.
In verband met het bombardement van
Esbjerg heeft de Britsche regeering tegen
over de Deensche regeering uitdrukking
gegeven aan diepe spijt. Gezien het feit,
dat de Deensche regeering verklaart, dat
de bommen van Engelsche makelij waren,
heeft de Britsche regeering deze interpre
tatie als juist aanvaard.
De Britsche gezant in Kopenhagen heeft
instructie gekregen de diepe spijt van de
Britsche regeering tegenover de Deensche
regeering tot uitdrukking te brengen, we
gens hét hoogst ongelukkige incident,
waarbij schade is toegebracht aan Deen
sche levens en eigendommen door een bom
of bommen, die boven Esbjerg kunnen zijn
neergeworpen door een Britsch bombarde
mentsvliegtuig. Een uiterst gestreng on
derzoek is ingesteld door het ministerie
voor luchtvaart, dat heeft vastgesteld, dat
geen der vliegtuigen, die teruggekeerd
zijn voor een raid op Duitsche oorlogs
schepen verantwoordelijk was voor het
gebeurde. Alle vliegtuigen, die bij den aan
val betrokken waren, hadden strenge en
gedetailleerde instructies om de Deensche
neutraliteit te eerbiedigen en stappen wa
ren genomen om het zeker te maken, dat
alleen Duitsche oorlogsschepen zouden
worden aangevallen. De aanval werd ten
uitvoer gelegd tijdens zeer slecht weer en
daarna raakte de luchtmacht verwikkeld
in een gevecht boven de wolken. Gelijk
reeds gemeld werden bij de operatieeenige
verliezen geleden en het is mogelijk, dat
een toestel onklaar zou kunnen zijn ge
raakt, uit den koers gevlogen en bommen
ontladen heeft boven Deensch gebied in de
meening, dat het boven zee was.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
van «len dag
Eerste Duitsche luchtaanval op Enge
land afgeslagen. (Pag. 1, eerste blad)j
Krakau zou door de Duitschers zyn
ingenomen. (Pag. 1, eerste blad)J
De bommen op Esbjerg kwamen uifc
een Engelsche machine.
(Pag. 1, eerste blad)J
Nog 125 opvarenden van de „Athenian
worden vermist. (Scheepvaart)]
Prijsopdrijving zal in ons land krachtig
worden tegengegaan.
(Pag. 1, éerste blad)J
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BEKIGHTEN
Het Britsche ministerie van voorlichting
heeft gisteravond medegedeeld, dat Zuid-
Afrika in oorlog is rnet Duitschland. Er is
een proclamatie uitgevaardigd, waarbij de
de betrekkingen van Zuid-Afrika met
Duitschland verbroken worden,
De Minister van Economische Zaken
maakt bekend, dat hem ernstige berichten
bereiken inzake verhoogingen van prijzen
niettegenstaande het feit, dat zoowel in de
pers als door middel van de radio tegen
prijsverhoogingen in het algemeen met na
druk werd gewaarschuwd.
De Minister vestigt naar aanleiding hier-*
van er de aandacht op, dat iedere verhoo
ging van prijzen boven het peil, dat voor;
de betreffende artikelen gold in de maand
Augustus 1939, tenzij deze door een aan
toonbare verhooging van den kostprijs ge
motiveerd is, wordt beschouwd als prijs
opdrijving in den zin van de wet van 24
Juli 1939 en derhalve is verboden. By over
treding van dit verbod zal de politie proces
verbaal opmaken, terwijl de betreffende
goederen in beslag zullen worden genomen^
Hen, die reeds te hooge offertes hebben
gedaan, wordt in hun eigen belang den
dringenden raad gegeven deze offertes als
nog te herzien.
Afnemers worden verzocht prijsverhoo
gingen hunner leveranciers terstond schrif
telijk kenbaar te maken aan het Ministerie;
van Economische Zaken, Bezuidenhout 30|
Den Haag.
ALLEEN IN ZEER BIJZONDERE
GEVALLEN.
Ondanks het dienaangaande reeds gepu
bliceerde en per radio reeds omgeroepene,
blijven tallooze gemobiliseerden zich, het
zij per telegram, brief of request, hetzij
persoonlijk, hetzij door middel van familie
leden, wenden tot het departement van
defensie met verzoeken tot het bekomen
van verlof om hun studie in de burger
maatschappij voort te zetten, of wel om
zich te kunnen of blijven voorbereiden
voor examens, of wel om weer terug te
keeren naar de fabriek, onderneming of
eigen zaak, waarin zij werkzaam waren en
waarin zij niet of slechts moeilijk kunnen
worden gemist, enz. enz.
Er wordt daarom met nadruk de aan
dacht op gevestigd, dat dergelijke verzoe
ken niet in behandeling genomen kunnen
worden en zonder meer terzijde worden
gelegd, terwijl dringend verzocht wordt
het zenden van telegrammen, brieven of
requesten alsmede het brengen van bezoe
ken tot het verkrijgen van zoodanige ver
loven, achterwege te laten, aangezien
zulks geen zin heeft en het departement
van defensie reeds mot werk overbelast is.
Uitsluitend in zeer bijzondere gevallen
