VJissingsche Courant
Breskensclie Courant
STADSNIEUWS
Vlissinsen
EERSTE BLAD
Dagblad voor Zeeland, waarin opgenomen de
77ste JAARGANG NUMMER 196
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1939
■ADoimementsprgs: 17 et- pei week ol 2.ZO pei
kwartaal. Franco per post 2.50. Afzonderlijke
nummers 5 et- Voor bet buitenland neme men een
abonnement op het postkantoor zijner gemeente
Advertentieprijs: Van 1- 5 regels 1.25, iedere
regel meer 25 cent. Bjj abonnement speciale
prijs. Kleine advertenties van l5 regels
50 cent, iedere regel meer 10 cent (max. 10
regels) Derde plaatsing gratis Vooruitbetaling
Uitgave: Firma K VAN Ut VKLUt -Jr., Bureaus
VValstr. 58-60, TeL 10 (2 lijnen). Giro No.66287
Eigen kantoren te: Breskens. Dorpsstraat,TeL21
Oost- en West-Souburg, Kanaalstraat 45. Tel 35
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
De vredesbemoeiingen
van het Vaticaan.
TOESPRAAK VAN DEN PAUS.
Paus Pius XII
De Paus heeft Zaterdagmorgen in
plechtige audiëntie een greep pelgrims uit
Venetië ontvangen, ter gelegenheid van
den 25sten sterfdag van Paus Pius X.
De Paus sprak de pelgrims toe en wekte
de herinnering op aan de grote persoon
lijkheid van Pius X.
Daarna zei hij Op dit oogenblik, waarop
ons hairt weer van vrees vervuld wordt,
hebben wij alles gedaan wat mogelijk was
om het oorlogsgevaar te keeren en mede
te werken voer de vestiging van een hech
ten vrede, gegrondvest op gerechtigheid en
in staat om de vrijheid en eer der volke
ren te waarborgen. Binnen de grenzen van
de mogelijkheid en de taak van onze
Apostolische missie, hebben wij andere
werkzaamheden en andere zorgen ver
onachtzaamd. Wij hebben onszelf voorzich
tigheid en reserve opgelegd, om de actie
voor den vrede niet moeilijker of onmoge
lijk tc maken, want wij zijn ons welbewust
van alles wat wij op dit gebied in het be
lang van de kerk en de geheele mensch-
heid moeten verrichten.
Wij willenen kunnen niet de hoop laten
varen, dat een conflict kan worden voor
komen dat, naar het zich laat aanzien,
het vorige conflict in vernieling en geeste
lijke en zedelijke ineenstorting verre zal
overtreffen.
Wij blijven vertrouwen, dat de leiders
der volkeren, op het oogenblik van de ge
wichtige beslissing, niet de zoo zware ver
antwoording op zich zullen laden door hun
toevlucht tot geweld te nemen.
Doch onze hoop gaat verder dan dat
naar de wijsheid en goedheid der menschen.
Onze blik richt zich naar den Almachti-
gen, barmhartigen God, die den volkeren
wijsheid geeft en de harten en geesten der
regeeringen beheerscht.
Op dezen gedenkwaardigen dag willen
w„ met alle katholieken der aarde, tevens
biddend voor zoovelen van goeden wil die
buiten de kerk leven, doch naar den vrede
streven, God smeeken dat hg den oorlog
doet ophouden, daar waar hij woedt, en
dat hij allen moge behoeden voor nieuwe
groote conflicten. Moge het God behagen,
dat cp deze verontruste wereld de vrede
moge heerschen en de eensgezindheid der
volkeren en naties, waarvoor wij nimmer
zullen ophouden vurig te blijven bidden.
Geruchten over ingrijpen van
den Paus.
Zondagavond deed te Rome het gerucht
de ronde, dat Z.H. de Paus een langdurig
onderhoud gehad zou hebben met een
kerkelijke hcogwaardigheidsbekleeder, iie
daarna naar Warschau zou zijn vertrokken.
Een bevestiging van dit gerucht kon
niet verkregen worden.
De spanning rond
Danzig op haar hoogte
punt
De Duitsche bladen publiceer en vrijwel
alle het Italiaansche perscommentaar,
waarin gezegd wordt, dat Polen ook nu
nog met Duitschland kan onderhandelen,
indien dat direct gebeurt. Dit vormt echter
een tegenstelling tot een artikel in de
„Rome-Berlijn-Tokio", dat naar men ge
looft door Von Ribbentrop geschreven is
en waarin betoogd wordt, dat de mogelijk
heid van rustige bespreking der Duitsch-
Poolsche vraagstukken nauwelijks bestaat.
Te Berlijn beseft ieder, dat de spanning
haar hoogtepunt bereikt, doch niemand
weet wat er zal gebeuren. Daardoor is er
plaats voor allerhande geruchten en voor
praatjes, die wel tot zenuwachtigheid moe
ten leiden. Het volk krijgt te hooren, dat
de toestand meer dan rijp is voor een op
lossing èn het weet, dat zij iederen morgen
bij het ontwaken kunnen gewaar worden,
dat'met die oplossing een begin gemaakt
is, zooals dat ook met de bezetting van
Tsjecho-Slowakije en Memel het geval ge
weest is. Wel beseft het volk. dat de toe
stand thans veel gevaarlijker is dan in
Maart.
Duitsche krantenverhalen over
Poolsche vervolgingen.
De verhalen over beweerde vervolgingen
van Duitschsrs in Polen verdrongen Zater
dag in de Duitsche bladen vrijwel elk an
der nieuws. Er wordt beweerd, dat Duit-
schers in de gevangenis worden gefolterd,
dat zij worden opgejaagd met bloedhonden,
uit hun huizen worden gesleept, door
volksmenigten en politie worden mishan
deld en met geweld naar het binnenland
worden gevoerd. Alle Duitsche organisa
ties, aldus beweren de bladen verder, wor
den stelselmatig ontbonden en het leven
wordt hun onmogelijk gemaakt. Berlijnsche
bladen hebben correspondenten naar de
grens gezonden en publiceeren wat zij oog-
getuigenverhalen noemen omtrent het
jacht maken met behulp van zoeklichten
in ds bosschen, benevens interviews met
ontsnapten. De berichten zijn doorspekt
met bittere uitlatingen aan het adres van
Engeland, „dat Polen in zijn brutaal ter
rorisme steunt". Tot dusverre is van eenige
Duitsche actie in dit opzicht niet geble
ken, doch het gevoel bestaat, dat de pu
blieke opinie weldra genoegzaam door de
propaganda zal zijn bewerkt om een vol
genden stap te maken.
De Zondag is voorbijgegaan zonder dat
de toestand zich merkbaar heeft toege
spitst. De bladen blijven berichten brengen
over Poolsche wreedheden, doch de ruimte,
welke hieraan wordt gewijd is kleiner dan
enkele dagen geleden en ook zijn de com
mentaren der peirs minder heftig.
Keith Scott-Watson, correspondent van
de „Daily Herold", heeft van de geheime
staatspolitie bevel gekregen de vrije stad
te verlaten. Hij is bij Gdynia over de Pool
sche grens gegaan.
Poolsche banken gesloten.
De gestapo heeft Zaterdag last gegeven
tot sluiten van alle Poolsche banken in
Silezië en Oppeln. De politie heeft tevens
alle boeken in beslag genomen, die in het
bezit waren van andere Poolsche instellin
gen of particulieren. De gestapo heeft den
Poolschen koopman Anton Kapuszczipk uit
Ratibor gearresteerd, die had willen pro-
testeeren tegen het in beslag nemen van
zijn boeken.
Brug over de Weichsel geopend.
De vice-president van den Senaat van
Danzig heeft Zaterdag de nieuwe brug
over de Weichsel die Kaesemark en Rothe-
bude geopend in het bijzijn van Greiser,
Forstr, militaire autoriteiten uit Oost-Prui
sen en een belangstellende menigte. De
vice-president zeide in zijn tospraak onder
meer, dat op de brug voor alle Danzigers
ongeschreven te lezen staat„Wij willen
tot het rijk terug".
Overstroomingen
teisteren Tientsin.
Overstroomingen hebben de Japanneezen
Zondag gedwongen gedeeltelijk de blokka
de van de Britsche concessie te Tientsin
op te geven, teneinde den stroom van Chi-
neesche vluchtelingen en paarden van de
overstroomde renbaan de concessie te la
ten binnentrekken.
De laag gelegen gedeelten der Fransehe
concessie staan ook onder water. In de
Engelsche concessie zijn de water- en elec-
triciteitsvoorziening en het telefoonverkeer
stop gezet. Verscheiden straten in de En
gelsche concessie staan blank. Nog voort
durend stroomen Chineesche vluchtelingen
naar de Britsche concessie, waar thans een
voedselvraagstuk aan de orde is. Men
vreest een epidemie.
Ondanks de door de Japansche militaire
autoriteiten en Chineesche vertegenwoor
digers ondernomen krachtsinspanningen, is
de dijk langs de Tsjiangtsoe gistermiddag
over een lengte van tien meter bezweken.
De Japansche concessie staat voo- twee
derden onder water.
Ondanks den geweldigen regen hebben
de Japansche militaire autoriteiten de con
trole bij de verschillende ingangen van de
Fransehe en de Britsche concessies niet
verslapt.
Men verwacht wel, dat het water zal
dalen.
Indien het water bleef wassen zouden
vandaag alle nederzettingen onder water
staan. De weg, welke het arsenaal met de
stad verbindt, is verbroken, evenals de
telefoonverbinding.. De verbinding tusschen
de stad en het arsenaal wordt door middel
van de radio onderhouden.
De overstrooming heeft de Japansche
blokkade naar het tweede plan gedreven.
De overstrooming heeft de concessie ge
heel geïsoleerd. Be1 alve over de internatio
nale brug is de Japansche bewaking hier
thans minder scherp.
Men verwacht dezer dagen een geweldi
gen toevloed van water uit midden-China
waar het veel heeft geregend. Deskundi
gen verwachten, dat de overstrooming
twee of drie maanden zal duren. Vooral de
vlakte tusscher. Tientsin en Tongkoe is
getroffen. Aan beide zijden van de spoor
wegen strekken zich onafzienbare water
massa's uit. De lijken van duizenden boe
ren en de kadavers van dieren drijven in
het water rond, .erwijl de overlevenden
zich vastklemmen in de toppen der boo-
men en aan vlotten.
De regen is vandaag opgehouden en de
zon schijnt weer. Feitelijk staat de geheele
stad thans onder water, met inbegrip van
de buitenlandsche concessies staat het wa
ter overal 1 tot 3 meter hoog. Het verkeer
is alleen nog mogelijk met bootjes en vlot
ten.
Japansche militairen controleeren nog
steeds het verkeer naar de Fransehe en
Britsche concessies, hoewel het water tot
borsthoogte staat.
Uit Peiping wordt gemeld, dat het nor
male verkeer tusschen Peiping en Tientsin
thans ten gevolge van de ernstige over
stroomingen geheel is ontwrichte.
Te Peiping zelf staat het water meer dan
anderhalven meter hoog.
De luchtbescherming.
Helaas heeft de luchtbeschermingszaak
in breede lagen der bevolking nog niet die
belangstelling die zij verdient, ja, die
vooral in deze onzekere tijden dringena
gewenscht is. Hiernaast is het echter een
verheugend feit telkenmale te kunnen con-
stateeren met welk een ambitie het perso
neel van de hulpdiensten van den gemeen-
telijken luchtbeschermingsdienst zich be
kwaamt voor de taak die het eventueel
wacht. Bij de opleiding neemt het leeren
werken met gasmaskers uit den aard der
zaak een voorname plaats in. Vrij geregeld
worden door de verschillende groepen on
der leiding van den instructeur, den heer
J. Nieuwdorp, oefeningen gehouden met
gasmaskers, het gebruik hiervan geleerd
en het uithoudingsvermogen getoetst. De
laatste les bestaat dan uit een meer uit
gebreide oefening waarbij de deelnemers
met de gasmaskers op, ongeveer twee uur
moeten werken. Zaterdag vond een derge
lijke eindles plaats voor een aantal dames
Een groote dag voor
Souburg.
Het fraaie nieuwe raadhuis van Oost
en West-Souburg dat a.s. Zaterdagmiddag
door den Commissaris der Koningin in
Zeeland zal worden geopend.
Nadat zij, die zich hiertoe geroepen voe
len, gelukwenschen zullen hebben uitge
sproken, zal vóór het gemeentehuis een
koor van ongeveer 250 zangers en zange
ressen enkele liederen ten gehoore bren
gen. Vervolgens zal een allegorische op
tocht met praalwagen' langs het nieuwe
stadhuis trekken, dat 's avonds wordt ver
licht. Zaterdagavond zal muziek de feest
vreugde te Souburg nog doen toenamen.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
^ebeurlenissen
uan
Overstroomingen teisteren Tientsin.
(Pag. 1, eerste blad)j
Groote fabrieksbrand te Leiden.
(Gemengd nieuws) i
Verschillende doodelgke verkeersonge-
vallen. (Gemengd nieuws)t
De Britsch-Japansche onderhandelin
gen zijn practïsch mislukt.
(Buitenland),
Te Helmond is een 40-jarige man by
een twist vermoord.
(Gemengd nieuws).
Twee kinderen door den bliksem ge
dood. (Gemengd nieuws),
ZEE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
en heeren van den geneeskundigen dienst,
bestaande uit verschillende leden van het
Roode Kruis en burgers.
Nadat in het nieuwe magazijn van den
luchtbeschermingsdienst in de Noordzee
straat nog enkele malen was geoefend in
het op- en afzetten van de maskers, werd
een transporttoestel voor vier gewonden op
een vrachtauto geplaatst, waarna eenige
dames en heeren, als verpleegsters en ge
wonden, allen van een gasmasker voorzien,
een tocht door de stad maakten. Na terug
keer van de eerste ploeg maakten ook de
overigen een rondrit. Intussehen werden de
achterblijvenden nog eens door den instruc
teur aan den tand gevoeld. Bussen moesten
verwisseld worden, gedemonstreerd werd
hoe te handelen in het geval dat de slang
lek is of geheel kapot geschoten enz.
Tot slot van deze oefening ging men met
de gasmaskers op, naar het terrein van
„de Schelde" aan de Joost de Moorstraat,
waar nog geoefend werd in het vervoeren
van gewonden, verband leggen enz.
Behalve het waarnemend hoofd van den
gemeentelijken luchtbeschermingsdienst,
de heer J. Spaanderman, en de heer P. L,
Abrahamse, gaf ook de heer H. B. J.
Knoop, voorzitter van de afdeeling Vlissin-
gen van het Roode Kruis, van rijn belang
stelling blijk, door een deel der oefeningen
bij te wonen.
Moge de rit door de stad, waarvan tal
rijke wandelaars getuige waren, ook zijn
propagandistische waardi. niet gemist
hebben en voor velen een aansporing zijn
geweest, inlichtingen in te winnen op wel
ke wijze de burgerbevolking zich tegen
luchtaanvallen dient te beschermen. Al
hoopt natuurlijk iedereen dat het laatste
nooit het geval zal behoeven te zijn,
Kano omgeslagen.
Terwijl gistermiddag omstreeks half
drie een groote drukte op Let badstrand
heerschte en velen verfrissehing aan zee
zochten, sloeg plotseling ter hoogte van
het wandeLioofd een kano om. MeD was
met het vaartuigje aan het zeilen. Ver
moedelijk is toen een verkeerde manoeuvre
gemaakt met het vermelde gevolg. Direct
werd de reddingsloep van het badbedrijf in
zee gebracht, terwijl ook een motorjacht
dat zich juist in de nabijheid bevond, te
hulp schoot. De twee inzittenden, jongens
van resp. 16 en 18 jaar, zijn echter vol
maakt goede zwemmers en konden veilig
den wal bereiken.
Een eerljjke vindster.
Een vrouw die het zelf zeker niet te
breed heeft, bracht Zaterdagavond aan
het politiebureau een zakje, inhoudende
129, bestaande uit guldens en rijksdaal
ders, hetwelk haar zoontje even tevoren
had gevonden. Later meldde zich aan het
bureau een incasseerder van een metaal-
bewerkersbond, wonende te Souburg, die,
ontdaan, van het verlies kennis gaf. Geluk
kig kon hij in het bezit worden gesteld
van het verlorene. Voor de eerlijke vind
ster liet hij een welverdiende belooning
achter.
Badhuis aan de Bonedijkestraat.
Gedurende de week van 14 tot 19 Augus
tus werden in het badhuis 513 baden geno
men en wed 412 door heeren, 80 door da
mes en 21 door kinderen,
