Kranige overwinning van het
Nederlandsche elftal
EERSTE BLAD
77e JAARGANG - NUMMER 49
MAANDAG 27 FEBRUARI 1939
ff. M. DE KONINGIN
IN H0NDRICH AANGEKOMEN
DANKBETUIGING VAN DE f
KONINGIN
Hongarije in het Feyenoord stadion met 3-2 verslagen
§elieMrle«i»se«
van den
^onnementsprus
y00r alle gemeenten op
Walcheren en waar agent
schappen gevestigd ztfn
2.2" per kwartaal ol
17 cent per week. Franco
per post ƒ2.50. Voor
jet buitenland neme men
eeJj abonnement op het
postkantoor zijner woon
plaats. Afzonderlijke
nummers 5 cent per stuk.
Ylissinasche Courant
UITGAVEFIRMA F. VAN DE VELDE Jr., WALSTR. 58-60, VLISSINGEN - TEL. 10 - GIRO 66287
AD VER TENTIEPRUS
Van 15 regels 1.25,
tedere regel meer 25 cent-
By abonnement speciale
prijs. Reclames 50 cent
per regel. Kleine adver
tenties vu" 15 regels
50 cent, iedere regel meer
10 cent (max. 10 regels).
Bij driemaal plaatsing
wordt tweemaal berekend
Alles bij vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DAGELIJKS, UITGEZONDERD OP ZONDAG EN ALG. ERKENDE CHR. FEESTDAGEN
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITE1TS WAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDS C HE DAGBLADPERS"
Met den gewonen D-trein, welke om 1.25
uur van het station Staatsspoor in Den
Haag naar Bentheim vertrekt, is H.M. de
Koningin Zaterdagmiddag voor een verblijf
van enkele weken in Zwitserland afge
reisd. In dezen trein was een slaapwagen
van de Mitropa voor de Koningin en haar
gevolg gereserveerd.
Om 1.20 uur kwam de Koningin voor
bet station in de Rijnstraat aan. Zij hield
zich niet lang op in de eerste klasse
wachtkamer, doch H.M. begaf zich oogen-
blikkelijk in het gereserveerde rijtuig.
Precies op tijd zette de trein zich in be
weging, waarna H.M. de Koningin, staan
de voor een raam van het rijtuig de huldi
ging van het publiek in ontvangst maan. In
verband met het feit, dat het vertrek van
de Koningin niet tevoren was hekend ge
maakt, waren er slechts weinige menschen
op het perron aanwezig,
H.M. de Koningin is gisteren, met haar
gevolg, in Hondrich aangekomen. Hondrich
is een mooi dorpje aan het Meer van Thun.
De Koningin zal hier twee of drie weken
doorbrengen.
Van officieele zijde meldt men
het navolgende
0 Waar het Hare Majesteit de Ko-
ningin niet mogelijk is voor de tal-
J looze adressen en brieven, welke
Haar naar aanleiding van Haar op
27 Januari jl. gehouden radiorede
van allerwegen 'bereikten, zoowel
uit het Moederland als uit Neder
land onder de keerkringen, elk af
zonderlijk van Hare erkentelijkheid
te doen blijken, wenscht Hare Ma
jesteit daarvoor op deze wijze
Haren dank te betuigen.
J Met belangstelling heeft Hare
Majesteit kennis genomen van de
gedachten door zoovelen op schrift
1 gesteld. Hare Majesteit verheugt
zich over den weerklank, weiken
de denkbeelden in Hare radiorede
neergelegd, in wijden kring hebben
gevonden en waardeert de bereid
willigheid tot verwezenlijking van
de geestelijke en moreele herbe
wapening, welke zich alom ge
openbaard heeft.
Doelpunten van Vente en
de Harder
Het Nederlandsche voetbalelftal heeft,
alle min of meer sombere verwachtingen
ten spijt, Zondagmiddag in het Feijenoord-
stadion te Rotterdam een kranige overwin
ning op de gevreesde Hongaarsche profes-
sionalsploeg behaald. Het was een zware
wedstrijd op een zwaar terrein en het eene
Nederlandsche doelpunt méér, dat de be
slissing bracht, was ongetwijfeld verdiend.
Het nationale elftal heeft in een frisschen
en moedigen stijl gespeeld, en de zege had
zelfs grooter kunnen zijn, als de voorhoede
in sommige perioden meer van de kansen
gebruik had gemaakt.
De belangstelling voor dezen wedstrijd
was wel zeer matigmet 30.000 is het
aantal toeschouwers al aan den hoogen
kant geschat.
Het veld was, zooals gezegd, zwaar niet
alleen, dat het arm aan gras is, maar het
bleek ook vrij glad te zijn.
Even voor half drie betraden de beide
elftallen en de Engelsche scheidsrechter
Dale het strijdperk het plechtige Hon
gaarsche volkslied en het statige Wilhelmus
klonken over het veld. Wim Anderiesen,
die als opvolger van Van Heel aanvoerder
was, won den opgooi en daarna stelden
zich de volgende elftallen op
Nederland.
Van Male.
Blomvliet, Caldenhove
Stam, Anderiesen, Schubert,
Draeger, v. d. Veen, Vente, Smit,
De Hardér Jr.
Gyetvay, Sarosi, Zsengeller, Cseh, Beki
Dudas Turai Lazar
Biro, Karanyi
Szabo.
Ho n g a r ij e.
De Hongaren nemen den bal van den af
trap mede en reeds bij den eersten aanval
wordt tegen Caldenhove een vrije schop
gegeven. Het gevaar wordt echter bezwo
ren en dan blijkt al dadelijk, dat de Neder
landers niet door hun groots tegenstan
ders geïntimideerd wordenDe Harder en
Smit zetten een goeden aanval op, die
geestdrift ontketent. Even later komt De
Harder in duel met den Hongaarschen
doelverdediger. Nadat een Hongaarsche
aanval op buitenspel gestrand is, krijgt
Vente den bal in goede positie hij schiet
echter recht op dosl in plaats van over te
geven. Bij een volgende gelegenheid schiet
hiji op een pass van Smit naast.
Hongarije neemt de leiding.
De esrste minuten, zyn niet ontmoedigend
geweestzelfs waren de onzen wat in de
meerderheid. Maar na acht minuten komt
onverwacht het doelpunt, dat den Honga
ren de leiding geeft. Stam heeft al eens bij
een vijandelijken aanval redding gebracht.
Dan krijgt Zsengeller, ver naar voren ge-
loopen, den bal, volgens velen in buiten
spelpositie Caldenhove kan hem niet ge
noeg hinderen en de Hongaar kogelt het
leer in den hoek van het Nederlandsche
doel, onhoudbaar voor Van Male (01).
Het Nederlandsche elftal voor de eere-tribune.
Dit doslpunt tegen ons in een periode
van minstens gelijke kansen is wat teleur
stellend voor het publiek. Zijn ook de spe
lers wat terneer geslagen? De Hongaren
worden sterker en onze verdediging moet
alle krachten inspannen om het geraffi
neerde samenspel der professionals onscha
delijk te maken. Met kleine tikjes gaat de
bal van man tot man er ontstaan ook
wel kansen, maar gelukkig voor Nederland
wordt dit mathematische spel te ver door
gezet, zoodat Van Male niet voor gevaar
lijke schoten behoeft op te treden.
Intusschen is het lichte overwicht der
Hongaren weer verdwenen en de Neder
landsche ploeg gaat goede aanvallen opzet
ten. Een schot van Draeger, die zeer actief
is, kan Szabo nog juist tot hoekschop ver
werken. Dan stormen Smit en De Harder
ten aanval en opnieuw is een hoekschop
het resultaat. Smit, als „swerver" werkt
voor drie, maar misschien houdt hij af en
toe den bal wat lang bij zich. Ds Hongaar
sche verdediging laat onze vleugelspelers
nog al wat vrijheid, en daarvan maken de
onzen een goed gebruik door veel op Drae
ger en De Harder te spelen.
Szabo in het Hongaarsche doel heeft het
druk en we mogen-van een Nederlandsch
overwicht spreken, dat na ongeveer een
half uur spelen wordt onderbroken door
een serie Hongaarsche aanvallen die Van
Male en Caldenhove tot snel en resoluut cp-
tre&en nopen.- Een spannend oogenblik be
leven wij, als Van Male den bal uit een
vrijen schop vangt, maar laat vallenook
dit gevaar wordt bezworen. Het spel golft
sn-el heen en weer Smit krijgt een kans,
maar zijn schot faalt, en aan den anderen
kant trapt Van Male den bal van den voet
van Sarosi weg*.
Nederland maakt gelijk.
Draeger, die zeer veel vrijheid geniet en
zich die anders wel verschaft, lost een
schot, dat nog door den Hongaarschen
doelman vallend wordt gehouden, maar
even later smaakt de D.W.S.-er toch het
genoegen aan een Nederlandsch doelpunt
te hebben medegewerkt. Goed met Van der
Veen combineerend brengt hij den bal op
en plaatst hem in een kluwen van spelers
Vente heeft er goed het oog op en de bal
ligt achter Szabo (11).
Het publiek springt op en juichtHol
land heeft gelijk gemaakt.
Er zijn nog vijf minuten in de eerste
helft te spelen en beide doelen komen nog
in gevaar.
Het rustsignaal onderbreekt een Hon
gaarschen aanval.
Vente's tweede doelpunt.
Spelers en toeschouwers kunnen reeds
tevreden zijn, nu bij de rust een gelijke
stand tegen de sterke Hongaren bereikt is.
Maar onze rijkdom zal nog grooter worden
en weer is het Vente, die het stadion doet
jubelen. Nauwelijks is er een minuut in de
tweede helft gespeeld, als hij den bal op
den rand van het strafschopgebied krijgt..
Hij raakt in duel met Biro, die zich om
draait en het leer half raakt. Ook Vente
heeft den draai moeten meemaken en tot
zijn verrassing vindt hij den bal voor zijn
voeten hij schiet hard en zuiver en over het
hoofd van den volkomen verbluften Szabo
suist de bal in. den linkerhoek van hst
Hongaarsche doel (21).
Een prachtig doelpunt, waardoor ook de
toeschouwer min of meer beduusd is. Maar
op het veld wordt de vostbaldans al weer
voortgezet. Draeger snelt ten aanval en
een hoekschop is het gevolg. Die levert
niets op, maar Holland komt terug een
nieuwe hoekschop. Smit springt naar voren
en lost een formidabel schot, dat den bo
venkant van de lat raakt. Bij een volgen
den aanval kopt hij op een voorzet van
Draeger juist naast. Er is een spel te zien,
dat het Hollandsche hart goed doethet
heeft iets van een „Nederlandsch kwar
tiertje".
De Hongaarsche verdediging schijnt er
werkelijk even haar kalmte bij kwijt tera
ken en keer op keer zorgen Smit en Vente,
voor openingen in de vijandelijke achter
hoede. Draeger schiet in en Szabo stopt,
maar valt en raakt den bal kwijt. De Har
der stormt toe, doch. schiet juist tegen den
op den grond liggenden doelverdediger. Wij
hadden reeds een derde doelpunt geteld.
Langzamerhand herstellen de Hongaren
zich en dan kan men bij hun aanvallen de
groote techniek bewonderen. Tegenover die
techniek stellen onze voetballers snelheid
en geestdrift en zoo blijft het spel uiterst
spannend en spectaculair. Caldenhove staat
als een rots in de branding en hij geniet
thans veel steun van Blomvliet,
Szabo heeft nog steeds niet over gebrek
aan werk te klagen. Het meeste gevaar
komt voor hem van onzen rechtervleugel,
waar Draeger nog altijd niet voldoende be
waakt wordt.
AI stellen de Hongaren wel wat teleur,
toch geven zij blijk nog wel te weten, wat
voetbal is en menige aanval houdt gevaren
voor onze verdediging in.
De stand opnieuw gelijk.
Dat wordt dertien minuten voor het ein
de bewezen bij een snellen Hongaarschen
aanval. De rechtervleugel zot voor en van
vrij dichtbij maakt Gyetvay den gelijkma
ker (2—2).
Zullen we dus toch het genoegen van een
Nederlandsche overwinning niet mogen
smaken? Het heeft er allen schijn van de
Hongaren trekken opnieuw naar voren, fel
en vinnig, en wij houden ons hart vast, dat
het oranje-elftal misschien nog aan het
kortste eind zal trekken.
Het beslissende doelpunt.
Maar onze mannen denken er anders
over. De verdediging houdt stoer stand, het
Hollandsche doel wordt van den druk be
vrijd en de eerste aanval van onze zijde
brengt al weer succes, Draeger plaatst
weer een van zijn voorzetten goed voor het
doel, De Harder springt toe en doelpunt
(32). Twee minuten na het Hongaarsche
doelpunt heeft Nederland de leiding her
kregen.
- En het wordt nu een taaien strijd voor
het Nederlandsche elftal, een strijd om den
zoo fraai bevochten voorsprong te behou
den. Er moet hard voor gewerkt worden,
want de Hongaren kunnen tot de laatste
seconde gevaarlijk zijn. Maar het gaat. Cal
denhove en Blomvliet blijven meester in
ons doelgebied en de middenlinie zorgt
voor opluchting. Wij zien zelfs nog een
reeks Hollandsche aanvallen, waarbij hst
lijkt, of de Hongaarsche verdediging van
dit speltype geen kaas heeft gegeten, zoo
dat men zich er nog over verwondert, dat
niet nog meer doelpunten gemaakt worden.
Eens trapt Vênte den bal in het Hongaar
sche doel, maar er is reeds voor buitenspel
gefloten.
In groote spanning verstrijken de laatste
minuten. Nog heeft Van Male een keer in
te grijpen en dan is het einde gekomen.
Een fraaie overwinning heeft het Neder
landsche elftal behaald.
NABESCHOUWINGEN.
De finalisten van de wereld
kampioenschappen geslagen»
De oorzaken van de overwinning van
het Nederlandsche elftal op de finalisten
der wereldkampioenschappen 1938 zijn
niet zoo moeilijk op te sporen. Er kwam
een gedeeltelijk verjongde oranjeploeg in
het veld, wier meest geduchte wapenen
snelheid, initiatief en energie waren, wa
penen, welke wel in de eerste plaats moes
ten worden gebruikt tegen een gerenom
meerd elftal als dat der Hongaren, om ten
slotte een kans op een behoorlijk resultaat
te verkrygen. Tijdens den wedstrijd vestig
de zich bij de spelers de overtuiging, dat
het kon, het vertrouwen in eigen capacitei
ten groeide en juist het feit, dat alle spe
lers dit gevoelden, maakte, dat er een
saamhorigheid ontstond, welke weldadig
aandeed en tot succes leidde.
In verdedigend opzicht werd den tegen
standers geen kans gegeven, hetgeen des
te gemakkelijker ging, omdat de gasten
volhardden in het short-passing. Daar stel
de de oranjeploeg het typisch Hollandsch
spel met verre passes door het midden en
het bliksemsnel opengooien naar de vleu
gels tegenover, waardoor telkenmale ver-
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Het Nederlandsche elftal wint met 32
yan Hongarije. (Pag. 1, eerste blad).
Verschillende ernstige verkeersongeval
len. (Gemengd nieuws),'
Anti-Duitsche betoogïngen in Polen.
Buitenland)]
Een burgemeester ontslagen wegens!
anti-nationale uitlatingen.
(Binnenland)]
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN.
warring in de Hongaarsche gelederen onti
stond. En uit het vertrouwen in eigen
kunde groeide langzamerhand de wil om te
winnen, volgde in enkele perioden de eene
explosie op de andere enwat belang«
rijker was, kwamen de kansen, met een
drietal doelpunten van goede kwaliteit als
uiteindelijk resultaat.
Maar in onze ploeg zat nog meer. Vier
debutanten waren opgesteld, waarvan ei*
één, Draeger, speelde, of hij al jaren in het
Nederlandsch elftal had gezeten. Maar
naast deze nieuwelingen stonden enkele ge
routineerde krachten, die door hun tacti
sche kwaliteiten de ploeg dirigeerden naar
de zege. Deze factoren, gevoegd aan het
feit, dat alle spelers over een meer dan
behoorlijke techniek beschikten en over een
enorm uithoudingsvermogen op het zeer
zware veld hebben er toe geleid, dat de
Hongaren, toch meesters in hun vak, vol
komen verdiend geslagen werden. Het is
geen toevallige overwinning geweest van
het Nederlandsche elftal, maar de zege is
op regelmatige wijze behaald, zonder dat
hier van geluk of wat de Hongaren betreft,
van pech, sprake kan en mag zijn.
Tegenover dit spel van de oranjeploeg
hebben de Hongaren een systeem gedemon
streerd, dat hoofdzakelijk op het korte spel
was gebaseerd. Af en toe werd dit in de
perfectie uitgevoerd, kwam het ongeëve
naarde positiekiezen weer tot uiting, maar
toch lag er te weinig bezieling in het ge
heel, te weinig overtuiging om dit spel als
buitengewoon gevaarlijk te kunnen bestem
pelen. In de tweede helft kwam er wat
meer variatie in de uitvoering, werden de
aanvallen ook meer over de vleugels geleid
en ontstonden er meer gevaarlijke situaties
voor het Hollandsche doel. Maar dit alles
was toch eigenlijk meer de reactie op het
„niet willen verliezen van Nederland",
want in die perioden stond Hongarije ach
ter. Dit Hongaarsche elftal bestond voorts
meerendeels uit geroutineerde krachten,
De Harder 'heeft het
winnende doelpunt ge
maakt. Szabo kijkt ont
hutst de wereld in, ter
wijl het publiek en de
Oranjehemden buiten
zichzelf zijn van vreugde