1
H*M* de Koningin spreekt tot Haar volk*
Koningin Wilhelmina
EERSTE BLAD
76e JAARGANG - NUMMER 204
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1938
«mi Jew
alle
RS-
aan
37,
let.,
iva-
j 59,
25
and
15,
JR-
stok
;gen
pers
pns,
pro-
ban-
ym-
634,
sroe-
npl.
3or-
ct.,
ld 1,
alles
INT,
Sart
Rott.
uur
9
■Mid-
5.25
ikele
|r 2e
van
iEK,
153
lel. 282
ABONNEMENTSPRIJS
Voor alle gemeenten op
Walcheren en waar agent
schappen gevestigd zijn
2,20 per kwartaal of
17 cent per week. Franco
per post 2,50. Voor
het buitenland neme men
een abonnement op het
postkantoor zijner woon
plaats. Afzonderlijke
nummers 5 cent per stuk.
Vlissingsche Courant
UITGAVEFIRMA F. VAN DE VELDE Jr., WALSTR. 58-60, VLISSINGEN - TEL. 10 - GIRO 66287
ADVERTENTIEPRIJS
Van 15 regels 1.25,
iedere regel meer 25 cent.
Bij abonnement speciale
prjjs. Reclames 50 cent
per regel. Kleine adver
tenties van 15 regels
50 cent, iedere regel meer
11 cent (max. 10 regels).
Bi) driemaal plaatsing
wordt tweemaal berekend.
Alles bij vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DAGELIJKS, UITGEZONDERD OP ZONDAG EN ALG. ERKENDE CHR. FEESTDAGEN
A A M GESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLIClTEITSff AARDE, INGESTELD DOOR DE VEBEENIG1NG „DE NEDEB LA_ N_Dj[CJlj^_D_A_GBJ:_A_^^
1880-1938
31 Augustus
Op dit feest zij lof en vreugde
Met dezen 58en verjaardag van H. M, de
Koningin wordt het 40-jarig regeerings-
jubileum ingezet, dat wij straks luisterrijk
gaan herdenken. Immers, voor den Koning
(de Koningin) bepaalt onze grondwet, dat
hij (zij) op 18-jarigen leeftijd alle konink
lijke rechten in hun vollen omvang ver
werft.
Er zal straks nader gelegenheid zijn om
uitvoeriger van het regeeringsjubileum te
gewagen. Heden vieren wij enkel Koningin
Wilhelmina's verjaardag.
Maar met grooter waardeering nog dan
anders dwaalt onze blik thans over de ja
ren, die achter ons en achter haar liggen
en warmer dan ooit is onze dankbaarheid
voor zóóveel zegen op het bestuur van eene,
die regeerde in het waarlijke besef der gra
tie Gods.
Men onderschatte de beteekenis der Ko-
ninginnefiguur niet, ook al rijst deze in een
zoo hecht gefundeerd constitutioneel bestel
als het onze. De intelligentie en het door
zicht van Koningin Wilhelmina en vooral
haar echte vrou./elijkheid met derzelver
natuurlijken afkeer van geweld, hebben
niet nagelaten haar omgeving van raads
lieden en bewindvoerders in alle omstan
digheden te stemmen tot de voorzichtig
heid en het geduld en de vastberadenheid
tevens, waaraan wij het danken, dat wij
gespaard bleven voor de vreeselijke geese-
len, welke zooveel andere volken teisterden.
Niet dat wij in een gevoel van gezapig
heid deze geeselen zonder meer aan ons
hebben laten voorbijgaan. Neen, onder ko
ninklijke leiding hebben wij vrijwillig ons
aandeel in 's werelds lijden op ons genomen
door te offeren en de wonden te heelen,
welke anderen waren geslagen. Wij ver
wierven een speciale positie in het interna
tionale verband der volkeren, wrj wer
den de vluchtheuvel in een wereld van ge
varen en teistering. Het is begrijpelijk, dat
vreemde volkeren in hun nood onwillekeu
rig uitzagen naar het land, waar een vrou
wehand regeerde en waar de vrede dus wel
verankerd moest liggen aan de liefde.
Wij hebben reden om God lof te zeggen
voor alles, wat Hij ons, nu reeds 40 jaren
lang, in onze regeerende vorstin schonk
lof te zeggen, dat Hij er zulk eene, die de
wereld ten voorbeeld en haar land ten ze
gen werd, geboren deed worden.
Wij hebben ook reden om blijde te zijn
en van onze vreugde te getuigen, want alle
teekenen wijzen er op, uat de voorzienig
heid het verbond, dat zij met Nederland
door Oranje -Loot, in d „oekomst zal be
stendigen, ons voerende langs denzelfden
weg des vredes.
Vrede en vrijheidHet zijn de grootste
de meest waardevolle goederen der mensch-
heid, welke op het oogeublik nochtans
méér dan ooit in de geschiedenis door
demonische machten van onverstand, wille-
keur en machtslust worden bedreigd.
Maar wij zullen pogen deze machten te
weerstaan en onder Gods Zegen zullen
wij hen weerstaan, in de kracht onzer
trouw aan het Vorstenhuis en aan de
idealen, welke ons volk geacht en gerespec
teerd hebben gemaakt in de wereld en die
ons door de groote voorzaten van Oranje
als kostbare panden zijn toevertrouwd.
Wij loven heden en wij getuigen van onze
vreugde.
„In hoc festo sit laus et jubilatio." (Op
dit feest zij lof en vreugde).
Maar wrj zullen ook niet vergeten te bid
den, te vragen. Wij smeeken dat God onze
Koningin moge behoeden en voor ons zal
willen behouden, omdat wg meenen, dat wij
Haar nog zoo noodig hebben, juist nu,
nu donkere wolken zich boven Europa sa
menpakken.
Ladt ons de hand, waaraan wij door zoo
veel andere gevaren geleid zijn.
Laat onze Koningin, als dat past in haar
eeuwige bestemming, nog vele jaren het
geluk smaken van de omgeving harer kin
deren een geluk, dat ons volk haar zoo
gaarne gunt en in volkomenheid toe-
wenscht Ook opdat deze kinderen weer
wjjs en sterk zullen zijn door het voorbeeld
van haar, die zich zoo vaak van deze deug
den vervuld heeft getoond.
H. M. de Koningin heeft hedenmiddag ie 12.15 uur
de hierna volgende rede gehouden, welke door alle
Nederlandsche zenders is uitgezonden
Op den dag, waarop Ik vóór 40 jaar krachtens de
Grondwet, na volbrenging van mijn 18de levensjaar, de
teugels van het bewind overnam van mijne dierbare
Moeder, die als regentes tijdens mijne minderjarigheid
met zooveel staatsmansschap en wijsheid het schip van
Staat gestuurd had, gevoel ik mij gedrongen mij recht
streeks tot mijn geheele volk te wenden, teneinde hef te
danken voor het vertrouwen, dat hel mij geschonken
heeft in die lange reeks van jaren, en voor de steeds
over nieuw betoonde liefde en aanhankelijkheid.
Beide zijn Mij een bron van kracht geweest, vooral in
bewogen tijden en in dagen van zorg en spanning.
Zonder deze ware het Mij niet mogelijk geweest, mijn
taak te. volbrengen.
Na het overlijden van mijnen onvergetelijken Vader,
toen Ik reeds als kind tot den troon geroepen werd, gin
gen al spoedig mijne oogen open voor de groote ver
antwoordelijkheid en de veel omvattende plichten die
Mij wachtten en voor de hooge eischen, die aan mijn
ambt gesteld worden.
Op dien indrukwekkenden en nimmer door Mij te
vergeten gang naar de Nieuwe Kerk in Amsterdam,
alwaar Ik beëedigd en ingehuldigd werd, was Ik diep
doordrongen van het tekort schieten van menschelijke
wijsheid en van menschelijk willen en kunnen, en over
tuigd dat in dit tekort niet anders dan door God zelf
kon worden voorzien.
Het zij ons gegeven de 40 jaar die thans achter ons
liggen, in het licht van Zijn leiding te zien.
Dan welt als vanzelf een danktoon op uit ons hart,
voor uitkomst in zorgvolle tijden, voor onverwachte
wending van ongunstige omstandigheden, voor zooveel,
dat ons bespaard bleef, naast het goede dat ons
deel werd.
Op een dag als deze denk ik meer dan ooit met dank
baarheid en weemoed terug aan den steun, welken Ik
tijdens ons huwelijk van de zijde van mijn geliefden
Echtgenoot bij de vervulling van mijn taak mocht onder
vinden, en tevens aan de hartelijke en onverflauwde
belangstelling van mijne Moeder, en haar begrijpen
van Mij met mijne plichten en moeilijkheden, in één
woord, van al wat Ik tol haar bracht.
Met erkentelijkheid en waardeering gedenk Ik de
bekwaamheid en toewijding van de raadslieden der
Kroon, die in ernstige, ja soms benarde tijden tot het
bewind werden geroepen, die zich voor zulk een moei
lijke en veel omvattende taak geplaatst zagen en ook
heden nog zien. Ook gaal mijn dank uit naar allen, die
in trouwe plichtsbetrachting het Moederland of Neder
land onder de keerkringen dienen of eertijds hun krach
ten aan dien dienst gaven. Onverschillig of zij eene
vooraanstaande dan .vel een meer bescheiden plaats in
den staatsdienst hebben ingenomen of nog innemen, zij
waren en zijn allen van nabij of uit de verte mijn mede
werkers en hebben, ieder op zijne wijze, bijgedragen
tot het welzijn van den Staat in het afgeloopen tijdperk.
Ongetwijfeld herinneren zich de ouderen onder mijne
toehoorders de rust en den toenemenden voorspoed, zoo
hier als over zee, welke den tijd van het regentschap
mijner Moeder kenmerkten, gunstige omstandigheden,
die voortduurden tot het uitbreken van den wereldoorlog,
doch welke door deze gebeurtenis een plotseling einde
namen.
De zorgvolle jaren van den wereldbrand, te midden
waarvan ons gebied onzijdige maar daarom niet on
bedreigde eilanden vormden, blijven steeds in het ge
heugen van hen, die ze medemaakten, voortleven. Nog
altijd ondervinden de volken de gevolgen van dien
noodlottigen strijd, niet het minst in het economisch
leven, dat met zooveel bezwaren te kampen heeft bij
zijn pogingen zich te herstellen.
Toch vormen deze gevolgen geen onoverkomelijken
hinderpaal, die niet in de toekomst met bereidwilligheid
en vereende krachten zou kunnen worden weggeruimd,
opdat de zoo noodige rust en het vertrouwen terug-
keeren en economische ontplooiing, gepaard gaande
met verbetering van sociale omstandigheden, tot stand
kome.
Mijne gedachten en warme deelneming gaan uit naar
de velen, die door den nood der tijden zwaar getroffen
zijn en wier geduld op zoo groote proef wordt gesteld.
Intusschen is het niemand gegeven met zekerheid
in de toekomst te zien. Ik wil Mij hier dan ook beperken
to' een woord, dat Ik wensch te richten tot de jongeren,
die geroepen zullen worden in een volgend tijdperk
op ieder gebied der maatschappij opbouwend werk te
verrichten, onverschillig in welk deel van het rijk.
Ik wensch hen te wijzen op de groote verantwoor
delijkheid, die op hen rust, want van hun karakter,
flinkheid, voortvarendheid, aanpassingsvermogen en
helder inzicht zal de terugkeer tot betere tijden in hooge
mate afhankelijk zijn. Hun zal waarschijnlijk een zeld
zame kans geboden worden te toonen wat hun vernuft
en noeste arbeid vermogen voort te brengen.
De grondslagen waarop ons staatsbestel rust, en de
hoogste en heiligste goederen die door de eeuwen
heen het onvervreemdbaar eigendom van ons volk zijn
geweest, vormen een hechten bodem om die toekomst
op te doen verrijzen.
Niet behoorend lot een omlijnden of afgesloten tijd
kring, zijn zij evenzeer het erfdeel dier jongeren gelijk
zij dat geweest zijn van de opeenvolgende geslachten
die hun voorafgingen. Mits met vertrouwen en met
oordeel toegepast, kunnen zij zich steeds verjongen
en aanpassen aan de behoefte van den tijd, gelijken
tred houdend met de ontwikkeling en ontplooiing van
ons volk.
Met gerustheid in dit opzicht zie Ik in onze toekomst,
nu Ik menigmaal getuige mocht zijn van de bereidwillig
heid, den ernst en de geestdrift die hel jongere geslacht
bezielen voor de groote taak die het wacht.
Op het onafzienbare arbeidsveld, dal zal moeten
worden ontgonnen, zie Ik in gedachten mijne kinderen,
ieder op eigen gebied, aan die taak medewerken, de
idealen van hun tijdgenooten deelende, hen begrijpende
en door hen begrepen.
Moge het mijner Dochter gegeven zijn, wanneer zij
eenmaal tot den troon geroepen wordt, met raad en
daad door hen gesteund en door hun liefde en ver
trouwen gedragen, mijn geliefd volk met wijsheid en
beleid naar een gelukkige en voorspoedige toekomst
te leiden.
U allen dankend voor uw medeleven met Mij op
dit hoogtij, onverschillig of gij in het Moederland, in
Nederlandsch-lndië, Sur.name of Curagao woont, dan
wel in het buitenland toeft, besluit Ik met den wensch,
dat deze herdenking het besef van ons aller samen-
hoorigheid moge verlevendigen en dat wij ons bewust
mogen zijn één te zijn in willen, streven en offervaardig
heid waar het geldt de hoogste belangen van volk en
rijk. Dat God daartoe uw en mijn gemeenschappelijk
streven met Zijn zegen krone.
Dit nummer bestaat uit 2 biaden
Radio-rede van H. M. de Koningin.
(Pg. 1, eerste blad)'
Groote belangstelling voor de parade te
Vlissingen» (Stadsnieuws),
Koudekerk© verlaagt de opcenten op
de gemeentefonds-belasting van 60
op 55. (Provincienieuws.)
Heftige strijd aan de Jangtse.
(Buitenland)*
Te Enschede en Pijnacker zijn nieuwe
gevallen van kinderverlamming gecon
stateerd. /Gemengd nieuws)
Wederom hebben verschillende ernstige
verkeersongevallen plaats gehad.
(Gemengd nieuws).
Gevaarlijke spanning rond Tsjecho-
Slowakije. (Buitenland),
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN.
Vlissingen vlerl
Kcnmgïnne^ag
Groote belangstelling voor
parade op den boulevard
Weer is het 31 Augustus. Een datum die
ieder jaar terug komt, maar die ditmaal
toch een ander karakter heeft dan gewoon
lijk het geval pleegt te zijn. H. M. de Ko
ningin viert over enkele dagen immers haar
43-jarig regeering.cjubileum en alom in den
lande maakt men zich op om dit zeldzame
en heuglijke feit feestelijk te vieren. Ook in
onze gemeente zal dit geschieden op 9 en
10 dezer en in verband hiermede wordt aan
de viering van den Koninginnedag ditmaal
niet die aandacht besteed als anders wel
geschiedt. Alle werkkracht engelde
lijke middelen worden geconcentreerd op de
viering van het regeeringsjubileum en wat
dit betreft wachten de Vlissingers op Vrij
dag en Zaterdag van de volgende week.
Natuurlijk gaat 31 Augustus daarom
niet onopgemerkt voorbij. Van tal van offi-
ciëele gebouwen en particuliere huizen
wappert do driekleurvelen hebben zich
met Oranje getooid de versieringen die de
buurtvereenigingen aanbrengen voor de ju
bileumfeesten zijn hier en daar al gereed of
men is er mee bezig en zij geven het stads
beeld een fleurig feestelijk aanzien kinde
ren met oranje sjerpen, papieren mutsen
en de onvermijdelijke toeters gaan in groe
pen door de straten vanavond is er con
cur met een toepasselijk programma en
hedenmorgen concentreerde de belangstel
ling zich op den boulevard, waar een para
de van land- en zeemacht werd gehouden.
Se
Het weer dat ons gisteravond in den
steek dreigde te laten, heeft zich uitste
kend gehouden. Van de sombere wolken-
dreiging van g.steren viel hedenochtend
niet veel meer te bespeuren. En al ging het
zonnetje een enkele maal nog even achter
een wolk schuil, over het algemeen is de
parade begunstigd door het stralendste.zo
merweer dat men zich wenschen kan.
Om 10 over half elf ongeveer klonk in
ae Badhuisstraat bij den Singel muziek van
de Marinekapel en, omstuwd door een
groote menigte, draaiden de troepen die
aan de parade zouden deelnemen de Bad
huisstraat in, op weg naar den boulevard.
Hoewel de parade eerst om elf uur zou
plaats vinden, hadden zich reeds vrij vroeg
vele kijkers opgesteld om het kleurige
schouwspel gade te slaan. Reeds eenige
malen hebben de. stadgenooten in den loop
dezer week 's morgens de zeemacht met
muziek voorop door de stad zien en hooren
trekken om zich voor vandaag te oefenen.
Vanmorgen marcheerden de matrozen der
opleiding, detachementen van de verschil
lende hier gestationneerde oorlogsschepen
en een compagnie van het tweede regiment
kustartillerie via Prins Hendrikweg, Sin
gel en Badhuisstraat naar den Boulevard
Evertsen, waar alles voor de inspectie en
de parade in gereedheid werd gebracht.
Het geheel stond onder leiding van den
luitenant ter zee 3 e klasse P. Kronenberg,
die vergezeld was van zijn adjudant den
luitenant tex zee 2e klasse J. van Haga.
Het rechter bataljon werd gecommandeerd
door den 'uitênan ter zee le klasse F. H.
M. van Straelenhet linker bataljon door
den kapitein der mariniers J. M. C. van
den Berge, terwijl de ca. 100 man van de