Steradent
DIT IS DE MANIER
"mm
EERSTE BLAD
76e JAARGANG - NUMMER 172
MAANDAG 25 JULI 1938
STADSNIEUWS
f§ei»eMrtemis»ew
«ron eSeii Jng
abonnementsprijs
Voor alle gemeenten op
Walcheren en waar agent
schappen gevestigd zyn
2.20 per kwartaal of
17 cent per week. Franco
per post 2.50. Voor
het buitenland neme men
een abonnement op het
postkantoor zijner woon
plaats. Afzonderlijke
nummers 5 cent per stuk.
VJissingsche Courant
UITGAVEFIRMA F. VAN DE VELDE Jr., WALSTR. 58-60, VLISSINGEN TEL. 10 GIRO 66287
M
ad vertenttepru s
Van 15 regels 1.25,
iedere regel meer 25 cent.
Bij abonnement speciale
prijs. Reclames 50 cent
per regel. Kleine adver
tenties van 15 regels
50 cent, iedere regel meer
10 cent (max. 10 regels).
Bij driemaal plaatsing
wordt tweemaal berekend.
Alles bij vooruitbetaling.
VERSCHIJNT DAGELIJKS, UITGEZONDERD OP ZONDAG EN ALG.ERKENDE CHR.FEESTDAGEN
AANGES L O TEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREEN1GING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
BETJE WOLFF.
24 Juli 1788—5 November 1804
Het was gisteren twee eeuwen geleden,
dat een der geestigste Nederlandsche ro
manschrijfsters het levenslicht aanschouw
de. Haar werk wordt, voor een deel al
thans, nog heden gelezen. Dit is bewijs
genoeg, dat het waarde had en daarom is
het wellicht van belang iets te vertellen
over den levensloop der schrijfster.
Levensloop.
Betje Bekker was de dochter van een
Vlissingsch koopman en de jongste van
zijn zestal. Het schijnt dat dit laatste den
vader aanleiding -gaf om het met haar
opvoeding niet al te streng te nemen, te
meer omdat zij een teergevoelig wezentje
was, dat niet veel hardheid kon verdragen.
Haar moeder stierf, toen ze een jaar of
dertien was. Door dit verlies werd ze
zwaar getroffen en haar vader liet haar
daarna nog meer aan zichzelf over.
Haar vader had in de nabijheid van
Vlissingen in het plaatsje Souburg een
buitenhuis „Altijd wel" genaamd. Hier was
het jonge meisje het middelpunt van een
aantel vereerders, die het wel niet mooie,
maar zeer gevatte en geestige kind bui
tengewoon aardig vonden.
Uit dezen kring van aanbidders deed ze
een keuze, helaas echter een verkeerde.
Onder hen bevond zich een vaandrig van
het Vlissingsche garnizoen, die een jaar of
acht ouder was dan zij. Klaarblijkelijk on
bewust van de gevaren, waarin zij zich
stortte, liet zij zich overhalen om zonder
voorkennis van haar vader, met hem mee
te gaan.
Spoedig, na een enkel etmaal kwam
zij terug. Waarschijnlijk als „a wiser and
a sadder woman". Er was niets geschied,"
dat ernstige gevolgen voor haar had kun
nen hebben, naar het schijnt. Maar, haar
goeden naam was ze kwijt, schrijft het
Vad. En d&t in een zoo klein provincie
stadje als Vlissingen. Men denke zich een
oogenblik in, wat dit beteekende. Achter
elk horretje keek men haar na, op eiken
hoek van de straat bepraatte men het ge
val. Het leven werd haar een hel. Al had
haar onvoorzichtig uitstapje plaats ge
had, toen ze nog slechts 17 jaar oud was,
men vergaf haar de jeugdige onbezonnen
heid niet. Een poosje ging ze uit Vlissingen
weg, maar zij wilde het liefst voor goed
verdwijnen. Die kans werd haar geboden
op een wijze die veel had van een laatste
redmiddel.
Met den dertig jaar ouderen predikant
Adriaan Wolff uit De Be'emster had ze
brieven over taal- en letterkundige onder
werpen gewisseld. Deze schriftelijke ken
nismaking leidde tot een bezoek te Vlis
singen, dat spoedig verdere gevolgen had.
Want 9 October 1759 kwam de dominee uit
De Beemster aan, nog denzelfden avond
was hij verloofd en 14 dagen later onder
trouwd. In November trekt Betje dan
naar de pastorie als domineesvrouw. We
zijn niet ver van de waarheid, als we hier
spreken van een zeer zakelijk huwelijk. Het
moet dan ook wel eens gestormd hebben in
het stille domineeshuis van De Beemster
temeer omdat Betje haar levenslust niet
altijd zóó wist te bedwingen als voor
iemand in haar omstandigheden wensche-
lyk was.
Door verschillende geschriften stond ze
in een kwaden reuk bij de rechtzinnigen.
Er ontstond een formeele pennestrijd tegen
haar, waarvan ze zich echter niets aan
trok. Gelukkig begreep haar man dat zij
zich niet als een oude best kon gedragen
en hij liet haar veel vrijheid. Maar door het
deelnemen aan allerlei pretjes en haar
soms uitbundige vroolijkheid gaf zij toch
wat aanstoot, hetgeen haar echtgenoot niet
aangenaam kon zijn. Door groote vriend
schap niet letterkundigen gaf zij ook wel
eens aanleiding tot praatjes en ds. Wolff
ging dan ook soms wekën lang van huis
bij familie logeerer.
Diep in haar ziel bleef Betje echt vrouw
en ze smachtte naar ware liefde, die ze
slechts onder de gedaante van den Vlissin-
schen vaandrig zich wist voor te stellen.
Hoe zou het anders mogelijk zijn dat ze ja
ren later nog in haar „Brieven" kon
schrijven „Eén ding' is jammer, dat ik
mijl; wensch niet heb de geleerde wereld
zoude dan nooit met mijne poëtische frat-
zen zijn opgescheept geworden. Ik zou
niets Gods ter waereld gedaan hebben,
dan mijn lieven jongen beminnen en dag
en nagt mijne hersens hebben gebroken om
tog zijn heele hart te behouden, want ik
zoude er geen klein stukje van hebben
kunnen missen als een speldeknop groot".
Iemand die zoo over een jeugdliefde
spreekt is niet bijster geschikt voor een
huwelijk met ëen dertig jaar ouderen man.
Daarover kan men het wel eens zijn. Is
zij echter wel de eerste of de laatste vrouw
geweest, die uit ontgoocheling zich aan de
letteren ging wijden?,
Aagje Deken.
Hoe dit zij, haar man stierf in 1777 na
een 18-jarig huwelijk. De laatste jaren voor
zijn dpod schijnen ze elkaar heel wat beter
begrepen te hebben. In een rijmbrief gaf
ze kennis van zijn overlijden aan een vrien
din met wie ze het vorig jaar op eigen
aardige wijze had kennis gemaakt. Het was
Aagje Deken, die haar getrouwe mede
werkster zou worden tot aan haar dood.
Ze besluiten nu, na Wolffs dood samen
te gaan wonen. Uit de pastorie van De
Beemster verhuizen ze naar De Rijp, waar
ze vijf jaar blijven. In 1782 gaan ze naar
Beverwijk, waar in het rieten tuinhuisje
van het buitentje „Lommerlust" waar
schijnlijk de twee beroemdste romans
„Sara Burgerhart" en „Willem Leevend"
werden geschreven. Als in 1787 de Pruisen
ons land binnenvallen wordt het den vrij-
heidlievenden vrouwen te bang en ze gaan
in vrijwillige ballingschap naar Trévoux in
Bourgondië. Tien jaren lang zijn ze daar
gebleven. Eerst in 1798 kwamen ze oud en
berooid in het vaderland terug.
Ze huurden een uiterst bescheiden wo
ning aan het Plein in den Haag. Het
eenige, wat hun tot levensonderhoud restte
was Betje's weduwenpensioen van 100
's jaars.
De secretaris van Wolvega, J. P. Ar "ré
van Canter vermaakte haar in zijn testa
ment een legaat van 6000. Dit werd door
de erfgenamen met goedvinden van de
schrijfsters, omgezet in een lijfrente van
500 's jaars, uit te keeren, zoolang een
der beide vriendinnen leefde.
Ze waren door hun leeftijd en de ellen
dige omstandighede. beiden hulpbehoevend
geworden en het was dus een ware red
ding, toen ze in Mei 1802 konden komen
inwonen bij Betjes nicht Jansjo Teerlink.
Daar eindigden de vriendinnen hun leven.
Betje stierf op November 1804 en haar
vriendin Aagjo Deken acht dagen later op
13 November. Ze werden beiden begraven
op de begraafplaats „Ter Navolging'.' aan
den- Scheveningschen weg, in 1799. aange
legd, waar Betje een graf had gekocht.
Reeds dadelijk na de bijzetting bestonden
er plannen om een gedenkteeken op het
graf te plaatsen. Deze bleven echter on
uitgevoerd. Volgens de ctatuten der stich
ting moest in 1850 het graf ontruimd wor
den. Toen heeft men de beenderen van de
twee vriendinnen begraven in het verza-
melgraf no. 100 rechts van den ingang van
het kerkhof. In 1895 plaatste men er den
gedenksteen op.
De herleefde belangstelling was ook in
1884 gebleken uit de onthulling eener mo
numentale fontein met de beelden der
schrijfsters te Vlissingen. Zoowel in dit
jaar als in 1895 hoeft er een Wolff- en
Deken-tentoonstelling plaats gehad, waar
bij veel merkwaardigs uit oude familie
papieren is te voorschijn gekomen.
Kampioenwedstryden Z.Z.K.
Zaterdagmiddag werden by de zwem
school der V.Z.C. in het kanaal door Wal
cheren de kampioenschappen van den Z.Z.
K. verzwommen. De zwem- en poloclub
„De Zeehond", onderafdeeling van de V.Z.
C., trad als gastvrouwe op. De publieke
belangstelling was, vermoedelijk in verband
met de kermis, bij andere gelegenheden
vergeleken, niet groot. De wedstrijden
mochten zich in een flinke deelname ver
heugen en liepen, dank zij het mooie weer
en de uitstekende organisatie, vlot van
stapel. De heer J. de Jong fungeerde als
voorzitter-kamprechter, de heer J. Prins
als starter, de heer H. Kodde als secretaris
van de jury. De heer Prins hield het pu
bliek per megafoon op de hoogte van wat
gebeuren ging en van de uitslagen, waar
door spanning en aantrekkelijkheid alles
zins werden verhoogd. De wethouder van
onderwijs, de heer W. P. Edelman, gaf als
loico-burgemeester van zijn belangstelling
in dit sportgebeuren blijk.
Bij deze wedstrijden, waarvan o.a. de 100
m. borstcrawl dames en heeren een span-
nenden strijd boden, zouden verschillende
Zeeuwsche records verbeterd zijn gewor
den. Wij konden daar echter geen positieve
bevestiging van krijgen, daar de record-
lijst van den Z.Z.K., samengesteld door den
voorzitter, den heer M. L. Remery, zich
te zijnen huize in Sas van Gent bevond.
De deelnemende vereenigingen waren
„Scheldestroom", Breskens,,'t Sas",
Goes„Luctcxr et Emergo", Middelburg
„De Schelde", Terneuzen „T.Z. en P.C.",
Terneuzen„De Bruinvisch", Sas van
Gent„De Zandkreek", Kortgene„De
Zeehond", Vlissingen.
By de opluisteringsnummers kwam ook
„Luctor et Emergo", Souburg, uit.
De uitslagen luiden s
100 m. schoolslag dames1. D. van der
Steen, De Bruinvisch, 1 m. 33.2 sec.2. G.
van MeEe, Scheldestroom, 1 m. 34 sec.3.
A. Moerman, De Schelde, 1 m. 35.2 sec.
100 m. schoolslag heeren 1. F. Rynberg,
T.Z. en P.C., 1 m. 22,6 s. 2. A. Renïque,
De Bruinvisch, 1 m. 26 sec.3. H. Pots,
De Zeehond, 1 m. 26.7 sec.
100 m. rugslag dames1. J. de Zeeuw,
De Bruinvisch, 1 m. 47 sec.2. G. van
Melle, Scheldestroom, 1 m. 48 sec.
100 m. rugslag heeren1. R. Claeyssens,
De Bruinvisch, 1 m. 23 sec.
100 m. borstcrawl dames1. M. Geen-
sen, De Schelde, 1 m. 22.2 sec. 2. K.
Zeijlemaker, De Schelde, 1 m. 23.8 sec.; 1.
T. de Jong, De Zeehond, 1 m. 26 sec.
100 m. borstcrawl heeren 1. P. A. Nee-
tescn, De Bruinvisch, 1 m. 5 sec. 2. P.
van Steveninck, De Zeehond, 1. m. 5.2 sec.;
3. C. Wagenaar, De Zeehond, 1 m. 9.2 sec.
3 x 50 m. wisselslag estafette dames
1 Scheldestroom (G. van Mclle, N. Man
neke, K. Schrier), 2 m. 13.2 sec. 2. De
Zeehond I (W. de Haan, M. Hoek, T. de
Jong) 2 m. 13.6 sec.3. De Bruinvisch
(J. de Zeeuw, D. van der Steen, C. Kras)
2 m. 17.5 sec.
3 m. 50 m. wisselslag estafette heeren
1. De Bruinvisch (R. Clayessens, A. Re-
nique, P. A. Neeteson) 1 m. 46 sec. 2.
De Zeehond (G. Wagenaar, H. Pots, P. van
Steveninck) 1 m. 5Q sec. 3. T.Z. en P.C.
(R. Visser, F. Rijnberg, H. Tazelaar) 1 m.
54.9 sec.
5 maal 50 m. borstcrawl estafette da
mes vervallen wegens onvoldoende deel
name.
5 x 50 m. borstcrawl estafette heeren
1. Zeehond (M. van de. Kerkhof, H. Kodde,
C. Wagenaar, H. Pots, P. van Steveninck)
2 m. 41.5 sec. 2. 't Sas (I. van Zweeden,
J. Sinke, W. Schrijver, J. de Jonge, S. P.
Buys) 3 m. 12.2' sec.
S»
Ter opluistering werd weer een 600 m.
wedstrijd gehouden, start en finish bij de
zwemschool, keerpunt bij do Keersluis, voor
dames en heeren met vrije zwemwijze.
Hierbij bonden 8 dames en7 heeren den
strijd aan.
Reeds bij het keerpunt had. C, Wagenaar
eon flinken voorsprong hij won dan ook
onbedreigd.- Van de dames waren ,mej.
Niouwelink en mej. Van Melle het eerst
op den terugweg.
De uitslag werd
Dames 1.. P. Nieuwelink, De Schelde,
12 m. 50 sec. 2. G. MeUer Schelde
stroom, 13 m. 6 sec.3. T. de Jong, De
Zeehond, 13 m. 51.6 sec,
Heeren 1. C. Wagenaar, De Zeehond,
10 m. 20 sec.2. Th. Acke, De Schelde,
11 m. 11 sec.3, S. P. Buys, 't Sas, 12 m.
19 sec.
Bij wijze vain proef werd voorts' een wed
strijd in schoonspringen voor dames en
heeren gehouden, welke dus tevens als een
soort demonstratie beschouwd moet wor
den. Uitgevoerd moesten worden de volgen
de sprongen zweefduik uit stand, zweef-
duik met aanloop, valduik achterwaarts,
benevens drie vrije sprongen. De beoordee
ling vond plaats onder aanwending van
den moeilrjkheidsfactor.
In de damesklasse behaalde mej. M.
Sinke, 't Sas, als eenige deelneemster, 33.8
punt.
In de heerenklasse werd de uitslag1.
P. van Steveninck, De Zeehond, 58.57 p,
2. H. J. Weezepoel, Luctor et Emergo,
Souburg, 48.41 p.3. W. Lammens, De
Bruinvisch, 46.25 p. 4. L. D. van Damme,
De Zandkreek, 42.5 p.5. A. Bouwense,
Dc Zandkreek, 38.29 p. 6. J. Gulden, De
Schelde, 28.42 p. 7. S. P. Sijtsma, De
Zeehond, 27.84 p.
De in deze. wedstrijden behaalde prijzen
zullen worden nagezonden.
DE DERDE PROVINCIALE POLODAG
TE VLISSINGEN.
De Zeehond wederom bekerhoudster.
Na afloop van de kampioenswedstrijden
Z.Z.K. werden Zaterdagmiddag vóór de
zwemschool der V.Z.C. de polowedstrijden
om den door den burgemeester van Vlis
singen, den heer C. A. van Woelderen, be
schikbaar géstelden zilveren wisselbeker
gehouden. Deze beker werd in 1936 ge
wonnen door „Scheldestroom", Breskens en
in 1937 door „De Zeehond", Vlissingen.
Thans traden in het krijt„De Bruin
visch", Sas van Gent„De Schelde", Ter
neuzen „T.Z. en P.C.", Terneuzen en
„De Zeehond", Vlissingen.
Er werd een halve competitie gespeeld
en de volgorde der ontmoetingen werd door
loting bepaald, evenals de tegen elkaar
uitkomende clubs, met dien verstande, dat
de twee sterkste teams eerst ieder tegen
één zwakker moesten uitkomen.
Als scheidsrechter trad op de heer M.
L. Remery, Sas van Gentals tijdopnemer
fungeerde de heer J de Jong, Vlissingen.
Het perron van de zwemschopl was geheel
met toeschouwers bezet.
De ZeehondDe Schelde.
Het begin is een goed opgezette aanval
van De Zeehond, doch Donze schiet over
het doel. Een aanval van de gasten loopt
op niets uit. Weer een attaque van de
thuisclub. De mid-voor Piet van Steve
ninck wordt te veel vrij gelaten en met
een mooi schot in den hoek zorgt hij voor
de leiding (10). Even later maakt
„Steef" er met een schot van ver 20
van. Daarna lost Pots een kogel en over
do vingertoppen van een speler en den
keeper verdwijnt het leder in het Schelde-
doel (30). .Na enkele vergeefsche po
gingen schiet daarna Donze raak (40),
waarna Henk Kodde den balin het net
doet verdwijnen (50). Dan komt De
Schelde opzetten, doch de daaruit geboren
doelkans wordt door keeper Weijermans
meesterlijk gepareerd. Neg een kogel van
Steveninck, die zit (60) en er wordt ge
draaid.
In de tweede helft scoort Castel voor
de thuisclub (70), waarna Van Oppen
het Zeehonden-heiligdom vindt (71). Dan
is het woord weer aan het veel sterkere
Zeehonden-team. Wagenaar mist, doch on
middellijk daarop is het raak (81). Dit
was een mooi staaltje van eombineeren.
„Steef" koos uitstekend positie/ lanceerde
met een ver schot den bal naar Wagenaar,
die geen fout maakte. Even later zorgt"
Wagenaar uit een vrijen worp, met een
mooi schuin schot weer voor een doelpunt
(91), waarna Weijermans een fraai
Schelde-schot stopt. Wagenaar weet nog
twee maal te scoren, zoodat met 111 het
einde komt.
De Bruivisch—T.Z. en P.C.
Van meet af zijn de Bruinvïsschen ster
ker, doch zij kampen met doelpech. Ette-'
lijke malen schieten zij mis; de meeste
schoten gaan over. De T.Z. en P.C.-kee-
per weet eenige malen te redden, maar
eindelijk is het dan toch raak (10). Voor
de rust weet de Bruinvisch nog 3 maal
te scoren, zoodat met 40 wordt gedraaid.
Weer een doorloop ende druk op het Ter-
neuzendoel. De keeper is echter prima in
vorm en weet zijn doel schoon te houden.
Eindelijk hebben de Bruinvisschen succes
(50). Nadat Terneuzen nog gelegenheid
heeft de eer te redden (51) komt het
einde.
De ScheldeT.Z. en P.C.
Reeds de eerste aanval werpt voor De
Schelde succes af (10), doch even spoe
dig is het gelijk (1—1). Na eenige doel
pech der T.Z. en P.C.-ers, slaat het Schel--
de-team zijn slag en het. is 2-^-1. Weer.
falen de schoten, van T.Z. en P.C. Een
schitterendeaanval van De Schelde wordt
op het laatste rüoment verknoeid en met
2—1 wordt gedraaid.
Na hervatting is Da Schelde in de meer
derheid. Weldra is het 3—1, even later
41, doordat de doelman de fout begaat
zich te ver van huis te wagen. De Schelde
voert de score op tot 61, waarna er nog
een tegenpunt valt (62), Einde.
De ZeehondDe Bruinvisch.
De eerste aanval is van De Zeehond,
doch de bal gaat over het doel. Daarna
een aanval van de Bruinvisch, welke do-or
keeper Piet Weijermans onschadelijk wordt
gemaakt. Weer een offensief van de thuis
club, weer schiet de bal over het net.
Sterk trekt de handige misleidingstactiek
van Piet van Steveninck de aandacht. Als
een zeeleeuw balanceert en evolueert hij
met den bal, die tenslotte bij Castel be
landt, welke speler het veel omstreden
voorwerp in het Bruinvisschen-net depo
neert (10). De volgende periode is een
spel van gelijk opgaande kansen, waarbij
beide keepers in pracht-vormzijn, zoodat
er geen punt gemaakt wordt. Voor beide
doelen ontstaan hachelijke en heete mo
menten, doch ook in de tweede helft schijnt
verder geen doelpunt meer mogelijk. De
Zeehond vestigt den indruk allengs iets
sterker te worden. Dan wordt door de spe
lers van beide teams de situatie niet goed
begrepen en vlak voor het einde maakt
Neeteson van de gelegenheid gebruik en
scoort den gelijkmaker (11), welke
stand niet meer verandert.
Ingevolge de wedstrijdbepalingen wordt
de ontmoeting nu 2 maal 2 minuten ver
lengd, doch ook nu blijft de strijd onbe
slist. Het was en het bleef 11.
De uitslag werd dus
De Zeehond 2 110 3 12—2
De Bruinvisch 2 1 1 0 3 62
De Schelde 2 10 12 713
T.Z. en P.C. 2 0 0 2 0 311
Het doelsaldo wees alzoo „De Zeehond"
als overwinnaar aan en daarmede won de
Vlissingsche club voor de tweede maal
achtereen den wisselbeker. „De Bruinvisch"
behaalde den 2en prijs, een zilveren me
daille, terwijl „De Schelde" op den 3en
prijs, een verguld bronzen medaille, beslag
legde.
Evenals bij de kringzwemwedstrijden,
zullen de medailles worden nagezonden.
GEMEENTELIJKE LUCHTBESCHER
MINGSDIENST.
Cursus e.h.b.o.
Het hoofd van den Gemeentelijken Lucht
beschermingsdienst verzoekt ons mede te
deelen, dat de cursus in „eerste hulp bij
ongelukken", welke door den heer R. Grip-
peling werd gehouden, met het oog op de
vacanties, tijdelijk wordt opgeschort gedu
rende de rest van Juli en Augustus. In Sep
tember zal de cursus weer worden voort
gezet. Den deelnemers zal omtrent dag en
uur nadere mededeelingen worden ver
strekt.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
Er hebben weer verschillende ernstige
verkeersongevallen plaats gehad.
(Gemengd nieuws)'*
Talrijke ongelukken tengevolge van
tornado boven New-York.
.(Gemengd nieuws).
Spoorwegongeluk in België eischt 5
dooden en 10 gewonden.
.(Gemengd nieuws),.
Vliegtuigongeluk in Columbia eischt
33 dooden. (Luchtvaart)*
Kioekiang slaat in brand.
(Buitenland)/
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
Leg Uw vuil en aange-»
slagen kunstgebit ge
durende den nöcht in 'n.
glas warm (geen beet)
water, waardoor wat'
STERADENT - poeder-
is geroerd en den vol-,
genden morgen is het;
WEER ALS NIEUW Si
Absoluut onschadelijk»!
reuk- en smakeloos.
Volg den raad van meer
dan 10.000 TANDARTSEN
en gebruik voor het
dagelijksch reinigen,
van Uw kunstgebit het
ideale middel
In bussen van 50 en 90' cl. bij.apoth.en drag.
De kermis is weer afgeloopen.
Wanneer onze lezers het nummer van
vandaag ontvangen, is reeds een groot deel
van de vele wagens die tijdens de kermis
in alle hoeken en gaten op en nabij den
Nie.uwendijk enz. hebben gestaan, weer
verdwenen, terwijl de overige zwaar bela
den wagens ook wel ver gereed zullen zijn
om vervoerd te worden. Het is weer voor
een jaar gedaan.
Den laatsten dag, Zaterdag, is voor de
kermisexploitanten, caféhouders en ver
dere neringdoenden die van de kermis pro-
fiteeren, wel de beste geweest. Vele ker-
misbezoekers schijnen tot den laatsten dag
gewacht té hebben om eens flink de bloe
metjes buiten te zetten. Het weer werkte
ditmaal ook bijzonder mede. Reeds in de
middaguren was het aardig druk, doch des
avonds was er zoo een reusachtige men-
schenmenigte op de been dat er op vele
plaatsen geen doorkomen aan was. Allen
verdrongen zich om en in de verschillende
vermaaksinrichtingen, terwijl in de café's
ook alles tot de laatste plaats bezet was.
Dit is zoo gebleven tot het sluitingsuur.
Mochten dé eerste dagen van de kermis-
week dan misschien niet zóó druk zijn ge
weest als men dit \4'*nschte, de laatste dag
heeft dan in ieder geval veel goed ge
maakt.
Vlissingsch scheep vaartnieuws
Aangekomen: „Mecklenburg'*
van Harwich .(vernacht) Nederlandsche
m.s. „Castor" van Fécamp naar Ooster
hout „Annie" van Londen naar Duisburg;
„Thames" 3 .en 6 (zeelichters) van Londen
naar Duisburg; „Zwaluw" van Gravelines;
„Rottum" van Londen naar Duisburg
„Saturnus" van Antwerpen.
Om te bunkeren.: Pananieesch
s.s. „Atlas" van GdyniaDuitsch s.s.
„Fechenheim" van Buenos Ayres; Noorsck
t.s. „Senator" van DuinkerkenNeder-
landsch m.s. „Maartje" van Danzig„Fi-
vel" van GdyniaEngelsch m.s. „Ben-
guela" van SwanseaEngelsch s.s. „Chau
cer" van Londen Noorsch m.s. „Norma''
van DrammenGrieksch s.s. „Ioannis
Chandris" van Rotterdam Zweedsch m.s.
„Bissen" van Caen Grieksch s.s. „Mount
Prionas" van GentFransch m.s. „Leopold
L. D." van Antwerpen.
Vertrokken: „Oranje Nassau" en
„Prinses Juliana" naar Harwich „Atlas"
naar Buenos Ayres „Fechenheim" naar
Brake; „Senator" naar Rotterdam; „Maar
tje" naar Cardiff„Benguela" naar Oden-
se Chaucer" naar Istanboul„Norma"
naar Zuid-Amerika „Fivel" naar Frank
rijk „Bissen" naar Pont Brlëe „Mount
Prionas" naar Murmansk„Saturnus"
naar Exeter„Ioannis Chandris" naar
Piraeus,
