ham ito '37
n.v. mm
Onze Kleintjes
J
D
«looi PLAATWERI
Ca Jeiiiiesse"
c
J
DROSISTERII LUlTWIELER
Jergei" SlooiÉveiliaan
C üoeding J
ERDAL zorgt voor den glans
en het leven van Uw schoenen!
C
c
Oost-in West Souburg
„lecovilol" Levertraan
3itdascli Sleslauronl
Gebouw „St. Joris", Balans, Middelburg
MET UITSCHAKELING VAN
ELKE CONCURRENTIE
D. GOETHEER
r
K.
Knip uit en win een
FONGERS FIETS!
N.V. Middelburgsche
Maatschappij v Stoomvaart
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen bij mijn
75sten verjaardag, zegt onderge-
teekende hartelijk dank.
W. KOOLE.
Hellebardlerstraat 2.
Onzen hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstelling
vóór en bij ons huwelijk ont
vangen.
G. JANSE.
J. JANSE—MINDERHOUD.
Souburg, Kanaalstraat 48.
Voor de deelneming, ons be
toond bij het overlijden van onzen
lieven Vader, Behuwdvader en
Broeder, den Heer LEONARDUS
JACOBUS JOHANNES RATEL
BAND, Weduwnaar van JOHAN
NA MARIA CATHAR1NA W1L-
KENS, betuigen wij onzen harte
lijken dank.
Uit aller naam,
M. J. RATELBAND.
Vlissingen, November 1937.
Walstraat 99.
Voor de vele blijken van deel
neming, ons betoond bij het over
lijden van onzen geliefden Vader,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
vader, den Heer
GERR1T FRANCISCUS BOLLEN,
betuigen wij hiermede onzen op
rechten dank.
Uit aller naam,
W. F. BOLLEN.
Vlissingen, November 1937.
TOCHTENDE DEUREN?
Dan een gordijn aan een railgar
nituur ervoor en de tocht is ver
dwenen. Deze nieuwe railbevesti
ging is verkrijgbaar bij
OABRIËLSb
Langeviele, Middelburg
60 modelkamers.
Opneming der voetpaden met
de kunstwerken. Aanvang 22
November 1937.
Tentoonstelling Handel en Nijverheid
Luchtbescherming
10 tot en met 16 November.
MUZIEK - CABARET.
Entrée 25 cent, plus sted. belasting
zoowel in betalingswijze als prijs, leveren wij aan
RIJKS- EN GEMEENTE-AMBTENAREN
OF GOED BEKEND STAANDE PARTICUL.
Kleeding, Meubelen, Bedden, Dekens, Haarden, Haardkachels,
Huwelijks-Uitzetten. Keuken-Uitrustingen, Gordijnen, Vloer-
kleeden, Balatum, Linoleum, Radio, Rijwielen, Wellner-Tafel-
zilver en verder Huisraad, franco door geheel Nederland,
ondei strengste geheimhouding. Vraagt geïllustreerden
Kleeding-, Haarden- of Meubel-Catalogus of reizigersbezoek.
PRINSENGRACHT 1051 - A'DAM-C.
tusschen Utrechtschesti. en Amstelveld. Tel. 30059
in artistieke omlijsting
Boek-en Kunsthandel
Paul Krugerstraat 41 Tel. 573.
Dansclub 99
Zeevaartschool
Er kunnen nog DAMESLEDEN BOVEN 16 JAAR ge
plaatst worden. Dansen op Zondagavond van 79.30 uur
in de grote zaal van Grand Hotel „Britannia" onder
leiding van den Heer CORVELEIJN.
Aanmelden aan de zaal. HET BESTUUR.
(Bijeenkomsten e. cL waarvoor voorberichten en/of
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden in deze rubriek niet opgenomen.)
Van 15 regels (9-punts letter) 50 ct. Iedere regel meer 10 ct.
By 3-malige plaatsing van 15 regels 1.(maximum 10 regels).
Betaling contant.
Koop en Verhoop
Te koop Heerenfiets met rem-
naaf ƒ6.als nieuwe Dames
fiets 10.en een sterke Jon
gensfiets ƒ5.Adres Lange
Zelke 56.
Te koop wegens vertrek een
goed onderhouden DAMESFIETS
en een zoo goed als nieuwe
VOSBONT. Adres Boschjes-
laan 28.
MUURTEGELS. Antieke muur
tegels te koop gevraagd in elke
hoeveelheid tegen hooge prijzen.
Brieven letters E. M., Bureau
„Vliss. Courant".
Te koop nieuw te bouwen WO
NINGEN met plm. 300 M2. voor-
en achtertuin, mooi terrein, con
curreerenden prijs. A. VAN MAL-
DEGEM, Timmerman-Aannemer,
Buteuxstraat 12, Souburg.
C Huur en Verhuur)
Te huur BENEDENWONING
Molenstraat 57, ƒ4.per week,
waterleiding inbegrepen. Te be
vragen C. DE NOOIJER, Vrou
westraat 27.
Te huur FLATGEBOUW Bad
huisstraat 97 2e étage. Te be
vragen 1ste étage.
Te huur een nette WONING
met Tuin, no. 74 te Ritthem, 5
3.per week. Te bevragen bij
W. OVAA Jr., Ritthem.
"Personeel geur.
Een flink DAGMEISJE gevraagd,
niet beneden 16 jaar. Aanmelden
Singel 36 boven, 's avonds na
7 uur.
Gevraagd een flinke JONGEN,
niet beneden 16 jaar. Aanmelden
na 7 uur. Adres KOOWIJK, Wal
straat 117.
Een LEERJONGEN gevraagd.
Electr. Smederij en reparatie-in
richting J. GELDHOF, Noord
straat 76, Vlissingen.
Net MEISJE gevraagd. Aan
melden van 56 uu- Singelweg
170.
Kleeding
Met regendagen een Regenjas
van HEIJSTEK dragen. Prima
Blauw, waterdicht en kleurecht,
15.75, 19.en hooger. Kle
dingmagazijn Bellamypark 42.
Ruime sorteering in Kousen,
Sokken, Tricot en Interlock On
dergoed. Dames en Heeren Flanel
len Pyama's, HANDSCHOENEN,
Shawls en luxe doosjes Zakdoe
ken. Wed. M. HOLLEBRANDSE,
Nieuwendijk 37.
Heeren 1 Wij hebben ze weer,
de warme JEKKERS, met wollen
voering, voor slechts 7.50. H.
HEIJSTEK, Kledingmagazijn
Bellamypark 42.
Walstraat 57 Telef. 318.
ƒ0.40 per flesch.
ƒ0.75 per flesch.
(Flesschen worden terugbetaald)
HOMOEOPATHIE.
Dames U zoekt en vindt bij ons
zeker uw keuze, want ieder zegt
„Wat heeft U mooie Hoedjes en
wat een uitzoek Onze collectie
is dan ook dit seizoen werkelijk
af en zijn onze prijzen uiterst laag.
Bezoekt U eens den winkel van
C. VAN BEUSEKOM Walstraat
22. Wij toonen U gaarne onze
modellen.
Versch gekookte Rund- en Kalfs
lever, Pekelvleesch, Nierworst,
gek. Ontbijtspek, Rosbief, Var
kenshaas, Ossetong, Zure Zult
Zi p. Rookworst voor 26 ct. KOP-
MELo Scheldestraat. Tel. 436.
Uw voordeel 1 Kaashuis Breestr.
14. Boerenboter 83 ct. p. pd., fijne
Goudsche Kaas, jong, 7 ct. p. ons,
2 pot zure Haring 19 ct., 1 pot
zure Garnalen 19 ct. Te koop ge
vraagd leege Jampotten.
Bij aankoop van een half pond
Choc. Beestjes of Fondantjes a 23
ct. met y2 pd. Speculaas vanaf 20
ct. een Knutselboek cadeau. C.
HENDERIKX, Bakkerij, Oranje
plein, Souburg.
Ook nu weer verkrijgbaar onze
van ouds bekende kwaliteit Snij-
en Spercieboonen. Uitgewogen
Spinazie, alles 10 cent per pond.
J. MEIJER, Kleine Markt 11.
Koopt 't fijnste bij GAZAN Zn.
Zeeuwsche Hazen 2.00—3.00,
Duinkonijnen dagprijs, Fazanten,
Patrijzen, Wilde Eenden 0.90,
Braadkuikens 0.600.80, Pou
lards f 0.901.60, malse Soep
kippen 0.801.20, Kip-poulet
35 ct p. pd., Tamme Konijnen
1.502.25. De Hyg. Poeliers,
Oud.' Markt 9, Telefoon 403.
Meubiiair
Eiken Dressoir m. Spiegel 9.90,
Schuiftafels, 85 x 100, a 6.90,
2 Fauteuils, 4 Stoelen a 16.90,
2 Crapauds, 4 Stoelen a ƒ33.90,
Divans, kop en veerend, 7.90,
Kamerspiegels, prima, a 3.—,
Wolvulling Bedden, 6-dl. 14.90,
Kapokvulling Bedden, 2-p. f 21.90,
Eiken Slaapkamer m. Spiegelkast
55.Alles nieuw. Clijverstr. 8.
Voor de Dames een prettig
zittend Stoeltje vanaf 6.50. Voor
de Heeren een Rookfauteuil van
6.50, 7.80 en hooger. J. J, DE
VLIEGER, Steenenbeer 5—7.
De nieuwe Erdal-
jabriek is 2 X zoo
groot geworden
Waarom dus een onbekend merk koopen, wanneer ERDAL er is?
ERDAL doet immers méér, dan alleen Uw schoenen prachtig glanzend maken!
Erdal is bovendien zoo goed voor het leer! Erdal houdt het leer soepel en
„nieuw": schoenen, die regelmatig met ERDAL, de Nederlandsche Schoencrême,
worden gepoetst, blijven jaren en jaren mooi en „nieuw". Gebruik voortaan
dus alléén ERDAL, vermaard door zijn glans en zoo goed voor het leer!
Doozen van 10 ct.-en, extra zuinig!-
de groote doos van 15 ct. In zwart,
bruin en wit.
BELANGRIJKE
ERD AL-PRIJSVRAAG
Onze Pelikaan heeft een ongeluk gehad I
Help hem weer op de beent Knip neven
staande stukken uit en plak ze aaneen.
Zend ons - vóór 27 November 1 937 - de
in elkaar geplakte Pelikaan toe en zeg in
een kort, eenvoudig rijmpje wat er aan
hem blijkt te ontbreken. Vermeld duide
lijk Uw naam en adres. Voeg twee metalen
Garantie-Pelikanen, welke in elke Erdal-
doos te vinden zijn, bij Uw brief en fran
keer deze met 5 ets. postzegel. Adres-
seeren aan de Erdalfabriek te Amersfoort
onder motto: „Erdal-Knipwedstrijd". Als
belooning voor medewerking worden
2 Fongers Fietsen, en
250 Erdal Poetsgarnituren
aan de beste of aardigste inzendingen toe
gekend. De prijzen worden nog vóór
St. Nicolaas verzonden. De 252 prijswin
naars ontvangen hiervan schriftelijk bericht.
Deelnam® Is geheel gratis. Méér dan een Inzending geoorloofd,
mits bij elke Inzending 2 metalen Garantie-Pelikanen zijn ge
voegd. Ons personeel Is van deelname uitgesloten. Op den uit
slag Is geen beroep. Correspondentie over den prijsvraag kan niet
worden gevoerd. Alle Inzendingen worden ons geheele eigendom.
Ik zou gaarne leeren bok
sen welke spieren meent CJ dat
daardoor het meest in werking zul
len worden gebracht
Ongetwijfeld de lachspieren
professor
Bijeenkomsten
CHR. BESTURENBOND. Woens
dagavond 8 uur STUDIECLUB,
Militair Tehuis, Bellamypark.
Wij gaan Zaterdag 13 Novem
ber naar „De Oude Vriendschap".
Uitvoering van het Vlissingsch
Mannenkoor.
„Concertgebouw". M.S.F.,
Leider: Dhr. MATTHIJSEN.
Heeft U al kaarten en plaats be
sproken voor 2e opv. Non-Stop-
Cab. Revue „Cocktail" op Zaterd.
20 Nov.? Voorziet U anders als
nog hiervan om teleurstelling te
voorkomen. Zaal bij le opvoer.
30 Oct. jl. uitverkocht. Zie verder
biljetten. HET BESTUUR.
Openb. Lezing. Dinsdagavond
16 Nov., 8 u. 15, over „De we-
reldnooden als 'n roepstem Gods",
in Concertgeb. Emmastr. Toegang
vrij Ref. C. A. LEIJDER HA-
VENSTROOM, van Amsterdam.
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN.
Diversen
De ELECTRO-BEZEM STOF
ZUIGER model 38 nu 56.50. Al
leen bij C. W. VAN OEVEREN,
Scheldestraat 84, Telef. 517.
W. DE NOOIJER, Huisschilder
en Behanger, VROUWESTRAAT
37. Beleefd aanbevelend.
Voor gereedschappen en goed
koop „DE CONCURRENT". Groe-
newoud 55. Schaven 25, 39, 55
ct., Zagen 35 49, 65 ct., Hamers
25, 35, 45 ct., Nijptangen 25, 29,
35 ct., Schuifmaten 29, 59 ct.,
Hakbijlen 4549 ct., Slijpmachi
nes 1.35, 1.49, Boormachines 69,
1.29, 1.59.
Ook nu weer verschijnt met
St. Nicolaas een Sjorsboek. Doet
tijdig Uw bestelling bij Agent
Ons Zeeland, Panorama. W. J.
KESTELOO, Beursplein 10.
Koude handen Prachtsortee-
ring Handbeschermers 45, 55, 65
ent 85 cJ enz. Handschoenen met
kap, alles leder, 3.25 per paar.
„DE GOUDEN NAGEL", Wal
straat 82.
Doet nu uw keus uit onze Rij
wiellampen, allen geschikt voor
achterlicht, 3.95, 4.25, 4.50,
4.75. Ziet onze 8 Volts-lamp,
dat is iets aparts. „DE GOUDEN
NAGEL", Walstraat 82.
En toch steeds voor metsel- en
witwerk onder de scherpste conc.
het oude adres. Schoorsteenvegen
50 ct., twee 90 ct., drie 1.20.
LAGACE, Groenew. 58, Tel. 457.
Schaak- en Damspelen, Tafel
tennis vanaf 45 ct. tot en met 4.50,
Sjoelbakken 2.95, 5.95 en 7.25,
Tafelbiljarts en andere spelen.
Sportmagazijn „OLYMPIA", Nieu
wendijk 9, Telef. 634.
„DE CONCURRENT", Groene-
woud 55. Philipslampen 63 ct.,
Halfmatlampen 49 ct., Spaarko-
gels 45 ct., Spiegels, 2 X meer
licht, 19, 25 ct., Rubb^rleer p. ons
10 ct. Afgepaste zoler per stel
12 ct., Rubberhakken per stel 12,
15, 17 ct
MARTINI
REGENKIEEDING
Heden heropening IJSSALON
„LA VENEZIA", Spuistraat 11.
Handbeschermers 49, 59, 79 ct.,
idem extra lang 89, 98 ct., idem
leer 1.75, 2.25, 2.49, Handschoenen
met kap, prima gevoerd, origin.
Nappa, blijven altijd soepel, 2.75,
3.00, 3.49, Jasbeschermers, on
breekbaar, 75, 85, 95 ct., Slijk-
lappen 19, 25 ct. „DE CONCUR
RENT", Groenewoud 55.
Figuurzaagbogen 15 ct., Zaagjes
5 ct. per 12 stuks. Mappen Fineer-
werk, iets moois. Gekleurd Per
kament en Cellulose. Triplex in
alle maten en dikten. „DE GOU
DEN NAGEL", Walstraat 82.
v.Midd.
vm. uur
8
8
v.Rott.
vm. uur
Nov.
Maandag 15
Dinsdag 16
Donderdag 18
Vrijdag 19
Maandag 22
Dinsdag 23
Passagierstarief Rotterdam—Mid
delburg en omgekeerd.
Enkele reis le klasse ƒ2.25;Retour
le klasse ƒ3.50; Enkele reis 2e
klasse 1.35 Retour 2e klasse
f 2.25.
Tarieven voor het vervoer van
goederen zeer billijk.
Informatiën bij
Hoofdkantoor te Rotterdam: Erven
G. VOS, Haringvliet 89, Tel. 22727
(2 lijnen) 52018.
Dordrecht Gebrs. BUYTENHEK,
Merwekade, Telef. 3521.
Middelburg: S. J. SANDERS,Tel. 153
Vliss.: W. v. OOSTERHOUT, Tel.282
