Tm m 1 Huisvrouw GEMENGD NIEUWS VAN ONZE BOEKENTAFEL 11 IP Éi i P i H m i Pi p §j§ s o S H m 11 s s RECHTSZAKEN Een zegelkwestie voor het kantongerecht. Voor den kantonrechter te Hilversum stond gisteren terecht de leider van de re clamefirma P. en Co. te Naarden wegens het ter verspreiding in voorraad hebben van drukwerken in een vorm, die ze op postze gels deed gelijken. Hij had een reclameplaatje verspreid, Voorstellende phantasiezegels, met de beel tenissen van populaire sport- en filmfigu- sren, een geheel, dat eenigszins aan een post zegel deed denken met soms de woorden „postzegel" en een getallenwaarde erop. Onder de geïncrimineerde plaatjes waren die van Gassen (de wielrenner), Verwjjme ren (de voetballer) en anderen. Als deskundige werd gehoord de heer Van Essen, volgens zijn mededeeling voor zitter van de grootste postzegelverzame- laarsvereeniging in Nederland. Hy ver klaarde, dat de voorwerpen wel een kleine gelijkenis met postzegels vertoonden, maar dat verwarring uitgesloten was. Desgs- vraagd door den raadsman van verdachte, mr. J. Hiegentlich uit Amsterdam, verklaar de de deskundige, dat een kind van 8 jaar zich zelfs niet daarin zou vergissen. De kantonrechter, mr. v. d. Ley, vond in den aanvang de zaak dubieus, want hij meende, dat men vooral, wanneer men al leen met een bril van dichtbij kon zien, men de dingen zonder bril toch wel voor postze gels kon houden. Vroeger kwam alleen de beeltenis van den regeerenden vorst op de postzegels, maar tegenwoordig komen er ook allerlei andere bekende persoonlijkheden, zooals Hooft en Minckelers op voor. Er zouden menschen kunnen zyn, die Hooft noch Minckelers kennen en deze voor Gijs- sen en Verwijmeren houden. De ambtenaar van het Openbaar Ministe rie merkte in zijn requisitoir op, dat er zoo veel gelijkenis was met postzegels, dat men inderdaad kon spreken, dat de voorwerpen in hun vorm op postzegels geleken. Hij was dan ook van meening, dat b.v. in een duis tere omgeving de mogelijkheid van mis bruik niet uitgesloten was en eischte een boete van 10. De verdediger was van oordeel, dat met geen mogelijkheid de reclameplaatjes voor postzegels gehouden zouden kunnen wor den. Er waren reeds drie millioen door het land verspreid en in ons land van acht mil lioen inwoners heeft men het nooit gewaagd een dergelijk product in plaats van een postzegel op een brief te plakken. De ambtenaar O. M. kan, doordat hij verschillende eigenschappen en kenmerken opsomt, die postzegels en de reclamestrook jes gelijk hebben, betoogen, dat ze in vorm gelijk moeten zijn. Dit gaat niet op. De verdediger heeft duizenden eigenschappen gelijk met een neger en toch gelijkt hij niet op een neger. Het komt op de kenmerkende eigenschappen aan, den totaalindruk. De kantonrechter onmiddellijk vonnis wij zende, sprak daarop verdachte vrij. Oude man verdronken. Gisteravond is een 73-jarige man, wiens adres nog niet bekend is, te Amsterdam in het IJ verdronken. Hij viel van een der steigers aan de De Ruyterkade en verdween onmiddellijk in de diepte. Voorbijgangers, die het ongeluk za gen, waarschuwden de politie, die geholpen door de havenpolitie, dadelijk pogingen in het werk stelde den man te redden, doch het ontzielde lichaam werd eerst na een half uur dreggen uit het ter plaatse zeer diepe water opgehaald. De geneeskundige dienst heeft het stoffe lijk overschot naar het Binnengasthuis ver voerd. Ernstige aanrijding. Gisteravond stond op den Utrechtschen weg te De Bilt een vrouw te wachten op een uit Zeist naderenden tramtrein. Voordat deze tram stopte passeerden nog enkele automo bilisten en de vrouw heeft daar vermoede lijk niet voldoende op gelet, met het gevolg, dat zij tegen den laatsten auto van de file is opgeloopen. Zij werd tegen den grond ge smakt en kreeg een schedelbasisfractuur en een ernstige hersenschudding. In zorgwek- kenden toestand is zij naar het Academisch ziekenhuis te Utrecht overgebracht. Men vreest voor haar leven. Verkeersongelukken in de hoofdstad. Het hoofdstedelijk verkeer heeft gisteren in den vooravond ver scheidene slachtoffers geëischt. Zoo hebben op het Rokin bij de Wijde Kapelsteeg twee personen verwondingen op geloopen als gevolg van een autobotsing. Een der auto's beide waren particuliere wagens kwam van de Munt, de andere uit de richting van den Dam. De chauffeur van de laatste had door een langs den trot toirband geparkeerden wagen niet het volle uitzicht op den rijweg, zoodat hij, toen hij deze auto voorbij was gereden, plotseling •den van de Munt komenden wagen zag, juist toen deze de Wijde Kapelsteeg wilde inzwenken. Met een harden slag botsten beide auto's op elkaar. De aangereden wa gen reed door den schok nog tegen een lan taarnpaal, waardoor het portier openvloog en twee inzittenden, de 82-jarige mevrouw P. uit Laren (N.H.) en haar 38-jarige zoon, op straat terecht kwamen. Beiden liepen een hersenschudding op. Een ambulance auto van den geneeskundigen dienst heeft moeder en zoon naar het Juliana-ziekenhuis vervoerd. De chauffeur bleef ongedeerd, evenals die van de andere auto. Beide wa gens werden zwaar beschadigd. Verder is in het Wilhelminagasthuis een 64-jarige vrouw opgenomen, die een hoofd wonde en een hersenschudding had opgeloo pen, tengevolge van een aanrijding door een rijwiel op den Weteringschans, zoomede een 76-jarige vrouw, die in de Marnixstraat bij het oversteken van den rijweg door een vrachtauto was aangereden. Haar toestand is van ernstigen aard, o.m. kreeg zij een schedelbasis- en een dijbeenfractuur. Op den Stadionweg reed gisteravond een ongeveer 24-jarige wielrijdster in de rich ting van het Stadion. Het meisje moest haar aandacht besteden aan vijf touringcars, die de Beethovenstraat moesten inzwenken. Toen haar van deze wagens drie gepasseerd waren, begon zij te weifelen, met het ge volg, dat zij door de vierde touringcar werd aangereden. Zij kwam te vallen, waarbij zij, .mede door den stoot van de zware auto, een gecompliceerde beenbreuk, een hoofdwonde en verscheidene schaafwonden opliep. Zij is door den geneeskundigen dienst naar het Wilhelminagasthuis vervoerd, waar zij ter verpleging is opgenomen. Beschonken man aan gereden. Gisteravond is te Oegst- geest op den nieuwen rijksweg ter hoogte van 't kruispunt „De Drie Witte Palen", een 42-jarige varensgezel uit Leiden, die in beschonken toestand verkeerde, aangereden door een personenauto, bestuurd door den luitenant ter zee 2e klasse E. H. Vorster uit Den Helder. Deze had nog getracht de aanrijding door naar links uit te halen te voorkomen, doch''dit gelukte niet. De man werd door den zijkant van de auto. gegre pen en tegen den grond gesmakt. In be- wusteloozen toestand met ernstige verwon dingen en inwendige kneuzingen is het slachtoffer, nadat door een dokter de eer ste hulp was verleend, naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden vervoerd. Een der portieren van de auto werd gehavend, o.a. brak de kruk, terwijl de ruit werd ver brijzeld. Door de glasscherven kreeg een der inzittenden eenige onbeteekenende snij- wonden. Hoogspanningsinstal laties voor atoomsplitsing. De mogelijkheid, dat de bij atoomsplit sing vrijkomende stralen in de toekomst nog eens naast Röntgenstralen toepassing zullen vinden in de therapie, was reeds eenige ja ren geleden voor het Philips Röntgenlabo- ratorium aanleiding de studie van den atoomkern op te nemen. In 1932 werd begonnen met het bouwen van een generator, waarmede het weldra gelukte spanningen van meer dan één mil lioen Volt, die voor deze studie noodig zijn, te verkrijgen. De g- erator, ontworpen door dr. Bou wers, leider van dit laboratorium, werl ns een cascade-systeem en be vat ransformator voor 100.000 volt gelijk. .rs en condensatoren voor 200.000 volt. Leze onderscheidt zich van buiten- landsche installaties (in Engeland werd on geveer tegelijkertijd een installatie volgens een soortgelijk systeem gebouwd en in 1936 ook in Duitschland) o.a. door het gebruik van geheel nieuwe gelijkrichters en een inrichting voor kathodeverhitting door een hoogfrequenten stroom, middelen die het mogelijk maken een installatie voor derge lijke hooge spanningen binnen redelijke afmetingen en bewegende deelen geheel te vermijden. Er werden door Philips reeds talrijke cascade-generatoren geleverd voor Röntgen- installaties, alsook een generator voor 1.25 millioen volt ten dienste der atoomsplitsing voor het bekende laboratorium van Lord Rutherford te Cambridge, die thans bijna een jaar geregeld in bedrijf is. Deze 1.25 millioen generator biedt zonder meer (door een positieve en een negatieve installatie) de mogelijkheid om 2.5 millioen volt te verkrijgen. Inmiddels is het in het Philips Röntgen- laboratorium te Eindhoven voor het eerst gelukt 2 millioen volt tegen aarde te ver krijgen, dus equivalent met 4 millioen volt symmetrische spanning. Dit is inderdaad de hoogste gelijkspanning ooit verkregen, af gezien van inrichtingen als de „cyclotron en de electrostatische installatie volgens Van de Graaff, die in Amerika gebruikt worden. Deze leveren weliswaar ook span ningen van eenige millioenen volt, maar met een geringe stroomsterkte, n.l. slechts eenige micro-a.mpères, dit is 1000 maal minder dan genoemde cascade-generatoren. Bovendien is men er bij Philips in ge slaagd deze generatoren belangrijk kleinere afmetingen te geven, zoodat de installatie voor 4 millioen volt slechts een hoogte van 6 meter heeft en dus practisch in ieder la boratorium geplaatst kan worden. 1 B VOOR J J DE I P sa 1 ■■■■Hi HOE MEN SHANTUNG KLEEDING- STUKKEN WASCHT. Shantung is een heerlijke zomerdracht. vele dames zouden zich haar zomergarde- robe niet kunnen voorstellen zonder min stens één leuke shantung japon. Een van de grootste voordeelen van shantung is wel, dat het zoo goed waschbaar is. Maak een koud Lux sopje (1 flinke eetlepel op 1 Liter water). Doe dan het kleedingstuk er in en haal het op en neer. Pers het sop door de vuile plaatsen, zonder het goed te wrijven. Daarna zoolang spoelen in koud water, tot dit helder blijft. In de schaduw drogen. Shantung moet altijd droog worden gestreken. Wanneer U deze voorschriften opvolgt, zult U lang plezier van Uw shan tung kleedingstukken hebben. !?€>Bl«s«geaE®sselleesisl«» en VelKgl. eïstslacciBsge Duik nimmer van hooge springplanken bij lagen waterstand. Dat is zeer ge vaarlek „Logboek" door A. Viruly met foto-illustraties en teekeningen van Titus Leeser. Uitgever Andries Blitz, Amsterdam. Jaren geleden verscheen in een der Zeeuwsche bladen een ingezonden stuk van een jong vlieger. Hij vervoerde de post LondenAmsterdam en zag boven de Lange jan dat hij te laat was. Als knaap was hrj ook vaak te laat voor de schooluren. Waardoor Guitenstreken 't Zou wat „Een koe op de rails WestkapelleMiddel burg I" Het laatste werk van dezen telaatkomer, den vlieger-schrijver A. Viruly is een aan eenschakeling van gebeurtenissen uit het rijke leven van den man die in eenige da gen den halven aardbol bevliegt en be ziet. Het is de artistieke weergave van hoogtepunten waaraan het leven van den wereldvlieger in zijn onwezenlijk bestaan zoo rijk is. De verscheidenheid van zijn verhalen is gelijk aan zijn wisselend be staan, waarbij een avond in Boedapest van intense bekoring gevolgd wordt door een bespiegeling achter een eenzamen gras heuvel in Twente of wel de „ernst" van het geval waarin de schrijver „hem knijpt" nevens den humor van „De Nederlandse gulden". Wat vorm en indeeling betreft is het boek gelijk aan het zakelijke verslag dat iedere K.L.M.-piloot reglementair bij zijn chef inlevert, doch de inhoud ia het sappig resultaat van een helder oog, een denkend brein en een knappe pen. Uiteraard is het „Logboek" fragmenta risch geschreven en wellicht voor sommige lezers vermoeiend te volgen, echter grijpt men steeds weer naar 't volgend relaas en verdiept er zich in tot aan het schutblad. Een heel mooi boek met een respectabele woordenkeus en vooral voor de Zeeuwen zeer lezenswaardig. De foto-illustraties zijn prachtig, de tee keningen kunstzinnig en de geheele uitgave in haar allerbesten vorm gegoten. „Als je maar wilt", door Johanna E. Kuiper. Geïll. door Hans Sorre- bach. Uitgevers Gebr. Kluitman, Alkmaar. Het is door onze auteurs goed gezien, boeken te schrijven ,die, toepasselijk op de hedendaagsche maatschappelijke toestan den vaak een voorbeeld en zelfs een troost kunnen zyn voor het beproefde jongere ge slacht. Ernstige vragen dienen vaak te worden gesteld en besproken en het zijn dergelijke vragen welke in dit boek naar voren gebracht worden. Dominee Abas, de man van ambitie, die buiten zijn herderlijk ambt steeds knutselt en uitdenkt, doch daarbij meermalen zijn eigenzinnigheid toont, begaat de grove fout in slecht weer en met een wrakke boot op Zondag met zijn vrouw en zijn jongste dochtertje Liselotje te gaan zeilen, waarbij de kleine jammerlijk verdrinkt en zijn vrouw een ernstige longontsteking bekomt. Bovendien overmeestert het leed over het verlies van haar kind het toch al zwakke gestel van mevrouw Abas, waardoor zij haar plichten als moeder niet verder kan waarnemen. De oudste zoon Paul wijt het ongeluk aan de eigenzinnigheid van zijn vader, waardoor tusschen hen beiden een verwijdering ontstaat. Volgens dokter Warders, die de zieke behandelt, rust op de kinderen de plicht hun moeder te helpen genezen en de eenige remedie hiervoor is volgens de eigenwijze Paul een reis naar het Zuiden. Hiertoe wordt dan ook met medewerking van ouders en dokter be sloten. Waartoe de afwezigheid der beide ouders leidt hoe mevrouw Abas even apathisch terugkomt als zij gegaan is en hoe zij ten slotte toch door het lieftallige Mariannetje wordt genezen, leze men zelf en trekke daaruit zijn conclusie. Een gezellig geschreven boek en een pret tige illustratie. De kerken, de groepbeweging en de kerk van Jezus Christus, door Emil Brunner. Uitgave W. ten Have, Amsterdam. Terwijl, naar wij ergens lazen, de beken de tijdredenaar prof. Wisse zich opmaakt om in verschillende steden zijn bezwaren tegen de groepbeweging te verkondigen, is van de hand van een anderen bekenden theoloog, prof. Emil Brunner, hoogleeraar in de systematische en practische theolo gie, te Zürich, bovengenoemd boekje ten gunste van die beweging verschenen. Wie dié werkje met aandacht doorleest en het verdient alle aandacht zal tot de conclusie komen, dat de verhouding tus schen kerk en groep beter is. dan wel eens wordt voorgesteld en dat het belang, dat de kerk bij de groep heeft, niet al te ge ring geacht moet worden. An Irishman's difficulties with the Dutch language, by Cuey-Na Geal. Negende vermeerderde geïllustreerde druk. Uitgave A. Voorhoeve v.h. J. M. Bredée's Uitgevers Mij., Rotter dam. „Het is een boekje vooral geschikt voor kniesooren en droefgeestigen. Ze zullen er van opknappen", schrijft de Nederlander. En een ander blad spreekt zich naar aan leiding van eenige lezingen, welke de auteur, wiens eigenlijke naam Brown is, uit als volgt„Op hoogst geestige wyze vertelde de heer Brown van des heeren O'Neil onverstoorbaren ijver om Hollandsch ti willen spreken, en de honderden bokken, die de Brit schoot, deden de toehoorders soms onbedaarlijk lachen, vooral zijn ken nismaking met den heer van het bevol kingsregisterbureau enz." Een humoristisch werk, dat zijn weg blijkbaar wel heeft gevonden. De vruchtelooze stryd, door Wou ter van Riesen. Uitgave Uitgevers- Mij. Holland, te Amsterdam. Een rustig geschreven verhaal, en daar om reeds te waardeeren, dat ons terug voert naar het midden der achttiende eeuw en het maatschappelijk en familieleven uit dien tijd zoo duidelijk voor ons stelt. „De vruchtelooze strijd" is een familie roman in den besten zin des woords, een familieroman, waarin blijkt, dat in be paalde opzichten onze tijd niet veel afwykt van dien, in welken deze roman speelt. „Meisjes spelen het klaar", door Margot Warnsinck. Geïll. door Hans Borrebach. Uitgever Gebr. Kluitman, Alkmaar. Een greep uit het practische leven en be stemd voor oudere meisjes. Een groot doktersgezin staat plotseling zonder de inkomsten van den vader daar dokter van der Steen ernstig ziek komt te liggen en daarna voor algeheele genezing langen tijd buitenslands moet vertoeven. Fortuin ontbreekt en dus moet mevrouw van der Steen met haar talrijk gezin zelf in haar behoefte voorzien. Vele mooie, maar dure, voornemens worden gewijzigd en zoo ook het in de medicijnen studeeren van de oudste dochter Ank die ervan afziet. Welke offers de kinderen een voor een brengen, hoe zij hun best doen hun moeder te steu nen en welk een rol de tactlooze Elizabeth, de verwende dochter van den rijken nota ris van der Mandele daar als betalend huisgenoot in speelt, is door de schrijfster keurig naar voren gebracht. Een leerzaam en prettig geschreven boek dat vooral in dezen tijd van versobering opbeurend kan werken. Druk en illustratie zijn heel goed ver zorgd. SCHAAKSPEL Correspondentie en oplossingen te zenden onder motto „Schaakrubriek" aan het bureau der ..Vlissingsche Courant", Walstraat 5860. Redacteur J. D. C. DE VRIES. mOBLEEM No. 526 van M. Franken. Tijdschrift N.S.B. 1934. Z w a 2 t. a b c d e l g h Wit Kh7, Te5, Tg8, Lg6, Pf5, Ph3, p g2, h5 (8). Zwart: Kg4, Te6 (2). Mat in twee zetten. OPLOSSING PROBLEEM No. 524. l.*Pc6a4. A. Pal—c2f 2. Td2Xc2£ B. b6—b5 2. Dh5Xb5* C. Lg8d5 2. Dh5Xd5$ D. Lg8 verder 2. Dh5— b5$ E. Pal—b3 2. idem F. Df8d6 of e7 2. idem G. Df8Xb4f 2. Ta4Xb4$ H. Df8c5 2. Dh5—e2$ I. Df8—e8 2. Pb4—c6$ K. Df8f3f 2. Pb4—d3| L. Df8—f6 of g7 2. Pb4—a2$ M. Df3—f5 2. Pb4a6.-j: N. Verder 2. idem t of 2. Dh5—b5$ Goede oplossing Pion B. SCHAAKNIEUWS. 11 Augustus zal in het stadhuis te Stockholm het congres van de F.I.D.E. worden gehouden. Een van de belangrijkste onderwerpen is het voorstel van Nederland over de toekomstige wedstrijden om het wereldkampioenschap, nadat de tweekamp EuweAljechin gehouden is. Argentinië zal voorstellen het tournooi in 1937 te Buenos Aires te houden, in welk geval het de reis kosten van elke landengroep voor zijn reke ning zal nemen. Miss Menchik heeft haar tweekamp mrtt Son ja Graf gewonnen. Deze uitslag werd algemeen verwacht. PARTIJ No. 574. AANGENOMEN DAME-GAMBIET. Tournooi te Kemeri, 1937. Wit Reshevski. 1. d2d4 2. Pgl—f3 3. c2c4 4. e2e3 Doordat zwart Pgf6 ZwartRellstab. d7d5 Pg8—f6 d5Xc4 -peeld heeft, kar wit geen e4 spelen, welke zet anders veel gedaan wordt na d5Xc4. 4e7e6 5. Lf 1X c4 c7c5 6 00 Pb8c6 7. Ddle2 Maakt plaats voor een kasteel. 7. a7a6 9. 10. 11. 12. 13. 14. b7b5 Lf8e7 0—0 Dd8c7 Le7X5 Lc8b7 Pf6d7 zijn Lc8 moet naar b7. 8. Pblc3 Lc4b3 Tfl—dl d4Xc5 e3e4 h2h3 Lelg5 Zwart verwijdt verzwakking van rokade-stelling. 15. Kgl—hl Lc5e7 16. Lg5Xe7 Pc6Xe7 17. Tal—cl Pd7c5 18. De2e3 Dreigt 19. PXb5 en 20. TXc5. 18Pc5Xb3 Nu krijgt zwart een klein positioneel voordeel, doordat wit den b-pion moet ver dubbelen. 19. a2Xb3 Tf8—d8 Nu zou op 20. PXb5 volgen TXdl' liet winst van Pb5 20. TdlXd8f Dc7XdS 21 Pf3e5 Pe7g6 Maakt een uitval voor de zwarte dame naar den koningsvleugel mogelijk. Er volgt een hardnekkige strijd om een positioneel overwicht. 22. Teldl Dd8c7 Valt. Pe5 aan. Op 23. Td7 zou nu volgen DXe5 24. Txb7 enz. 23. Pe5d3 Ta8d8 24. Tdl—cl Vermijdt afruiling door 24Pge5 25. PdXe5, TXdlf 26. PXdl, DXe5 enz. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Pd3c5 Tel—dl TdlXdSt e4e5 Pc5d3 De3d4 Dc7—d6 Lb7—c8 Dd6c7 Dc7Xd8 Dd8c7 Lc8b7 h7h6 Schept een vluchtveld voor den koning. 31. Khl—gl Het is niet veilig den koning te laten staan op de diagonaal, waarop de vijande lijke dame of looper staat. 31a6a5 Op 32. PcXb5 zou nu volgen Dc6 en zwart wint het paard door de dreiging DXg2*. '32. Dd4d.6 Dc7—c6 Niet DXd6, waarna wit wint door zijn vrij-pion. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. f2—f3 Pc3e4 Dd6—b8t Db8 X b7 Db7xf7 Kgl—hl Khl—gl b5—b4 Dc6—c2 Kg8h7 Dc2Xd3 Dd3—d4f Dd4Xe5 Het spel lijkt remise te zullen worden. Zwart moet f6 blijven dekken. Er dreigt anders Pef6t, Kh8 Dg8$. 3 9De5Xb2 40. Df7Xe6 Dit deugt niet, zooals blijkt uit wit's ant woord 4 0Db2Xg2f 41 KglXg2 Pg6f4f 42. Kg2—f2 Pf4 X e6 Het nu volgende eindspel is de aandacht waard. Zwart speelt het zeer sterk. 43. Kf2e3 Kh7—g6 44. Pe4d2 Pe6c5 45. Ke3d4 Pc5b7 46. Kd4—d5 Kg6g5 47. Kd5c6 Pb7—d8f 48. Kc6d7 Kg5—h4 49. Kd7xd8 Kh4 X h3 50. Kd8—e7 h6—h5 51. Ke7—f7 h5h4 52. Kf7Xg7 Kh3—g3 53. Kg7—f6 h4—h3 54. Pd2—flf Kg3—f2 55. Pfl—h2 Noodzakelijk om den h-pion tegen te hou den. Maar nu dreigt het gevaar van den damesvleugel. 55. a5a4 56. b3Xa4 b4—b3 57. f3—f4 b3b2 Wit geeft op. PARTIJSTELLING. Tournooi te Margate, 1935. Zwart. bed W i t vVlt Koltanowski. ZwartEva 1. f4—f5 g6—g5 2. Pe3g4 Td8—f8 3. LclXgö Lf 6 X g5 4. f5—f6f Kg6h7 5. Pg4e5 Dd7d8 6. Tg3Xg5 Tf 8 X f6 7. Tg5h5f Kh7g7 8. Th5—g5f Kg7—h6 9. TflXf6f Dd8Xf6 10. Tg5g6f Df6Xg6 11. Pe5Xg6 Remise. J. D. C. DE VRIES.

Krantenbank Zeeland

Vlissingse Courant | 1937 | | pagina 6