1000
500
300
25
WOENSDAG
Mo. 231
74e Jaargang
UitgaveFirma F. VAN DE VELDE Ir., Walstraat 58-68, Vlissingen. Telef. 10. Postrekening 66287
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
EEN AFSCHEID.
DE HEER D.A.P.DE ZEEUW LEGT DE HOOFDREDACTIE NEER.
ELECTRISGH KOKEN
STADS- EN PROViNClElEUWs"
Voor Onderkïeedïng
HACCOU
1936!
VLISSINGSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn t2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk f2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk f3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. f3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels fl.25; iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1—5 regels 50 ct. Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 1 —5 regels f 1.alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn QRAT1S verze
kerd tegen ongelukken voor:
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
gulden bij dood
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim.
gulden bij verlies
van een
wijsvinger.
gulden bij verlies
van een
anderen vinger.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit twee bladen. Eerste Blad.
HIJ HEEFT 35 JAAR LANG DEN
INHOUD DER KRANT VERZORGD.
Een dagblad vertelt hetgeen dagelijks
rondom ons geschiedt. Er kan in de meest
afgelegen hoek van de wereld niets ge
beuren» of wij kunnen het U spoedig daar
na in onze kolommen berichten. Maar over
onszelf plegen wij te zwijgen
En het is goed zoo want niet de per
sonen die tesamen iederen dag een krant
tot stand brengen zijn belangrijk, maar
slechts het product van hun gemeenschap-
pelijken arbeid, dat U dagelijks thuisbe
zorgd krijgt.
Er moet dus wel een bijzondere reden
zijn, dat wij voor een keer van dezen regel
afwijken. En dit is inderdaad het geval.
si?®
Onze hoofdredacteur, de heer
D. A. P. de Zeeuw, die sinds
1901 (35 jaar lang dus) de re
dactie voert na voordien reeds
als medewerker aan de krant
verbonden te zijn geweest, gaat
ons vandaag verlaten. Gaarne
hadden wij persoonlijk afscheid
van hem genomen, maar de
gezondheidstoestand van den
heer De Zeeuw, die hem reeds
sinds enkele maanden gedwon
gen heeft niet meer actief aan
den arbeid deel te nemen, staat
dit jammer genoeg niet toe.
Toch kunnen wij er geen vrede
mede hebbenonzen goeden trou
wen vriend onopgemerkt heen
te laten gaan en als het dan
niet persoonlijk kan, moeten
wij ons tevreden trachten te
stellen met dit afscheid in do
krant.
s
Wanneer het mogelijk ware
geweest in eigen kring afscheid
te nemen, zou de heer P. van
de Velde, mede namens zijn
broer den heer B. van de Vel
de, ongeveer het volgende heb
ben willen zeggen
„Waarde vriend De Zeeuw,
1 October wordt een mijlpaal in ons leven
en in dat van ons blad. Dan zult ge een
werkkring verlaten die U lief was. Wij
allen, zonder onderscheid, betreuren dat
uw gezondheid U tot heengaan dwingt en
dit doet ons leed, meer dan ik U zeggen
kan. Maar wij moeten durven erkennen
dat dit afscheid in uw eigen belang noodig
is en al gaat een scheiden onvermijdelijk
met weemoed gepaard, de zekerheid dat
gij met eere hebt gediend, zal U een troost
en voldoening zijn in de jaren die U resten.
Uw dagelijksche medewerkers en allen die
op eenigerlei wijze met U in aanraking
kwamen, zullen aan U blijven denken als
aan een man die zijn taak ernstig opvatte,
een man voor wien geen moeite te veel,
geen opoffering te groot was.
Toen U tien jaar geleden uw zilveren
ambtsjubileum vierde, heb ik U in bijzijn
van onzen onvergetelijken Vader, den stich
ter van ons bedrijf, mogen zeggen hoe er
kentelijk wij U waren, die met uw wel
versneden pen immer gereed stond om de
geschiedenis van onze goede stad, van ons
gewest, enz. in de kolommen van de „Vlis
singsche Courant" vast te leggen. Toen
reeds mocht ik wijzen op onze samenwer
king, die nooit verstoord werd en sprak ik
over uw blijmoedig optimisme, dat aan
stekelijk werkte op ieder die met U in aan
raking kwam. En dit is zoo gebleven, tot
uw gezondheid U korten tijd geleden dwong
tot een rustend leven.
Onze verhouding was steeds zooals dat
tusschen vrienden het geval pleegt te zijn
en nu ge heen gaat, wil ik niet nalaten U,
mede namens mijn broer, in liet openbaar
hartelijk dank te zeggen voor uw trouwen,
nauwgezetten arbeid. Wij hebben groot
respect voor hetgeen ge in 35 jaar tot
stand hebt weten te brengen, voor de wijze
waarop ge U met hart en ziel wijddet aan
de taak die ge in 1901 na het plotseling
overlijden van uw voorganger den ouden
heer P. L. Mets, op U hebt genomen.
Van ganscher harte gunnen wij U, moge
het zijn in goede gezondheid, nog vele rus
tige jaren met uw echtgenoote en kinde
ren. En al zullen wij U dan niet meer
dagelijks zien, ge laat op de krant vele
vrienden achter, zoodat U steeds een wel
kome gast op het „Marktje" zult blijven.
Wees er van overtuigd, dat wij U nooit
zullen vergeten en dat wij steeds met
respect en dankbaarheid zullen denken aan
hetgeen U voor ons bedrijf gedaan hebt.
Wij zijn er zeker van, dat de „Vlissingsche
Courant" ook in uw hart een groote plaats
zal blijven innemen.
Waarde vriend De Zeeuw, het ga U goed.
Nog vele gelukkige jaren en tot weerziens
Een krant is een werkgemeenschap waar
men nauw c.p elkaar is aangewezen en
waar geen geweldige persoonlijke afstanden
bestaan tusschen hen die er hun arbeid
van verschillenden aard plegen te verlich
ten. En daarom hadden Redactie, Admi
nistratie en Technisch Personeel zoo gaarne
in eigen kring U, mijnheer De Zeeuw, wil
len zeggen hoezeer wij U steeds als een
goed lid van ons groote gezin hebben be
schouwd j een collega en een chef die
steeds goed gemutst was en die met een
grap en een vriendelijk woord moeilijkhe
den wist te overwinnen en een prettige
verstandhouding te handhaven. Het heeft
echter niet zoo mogen zijn. En al weten wij
dat U afkeerig bent van alle uiterlijk ver
toon, U zult kunnen begrijpen en dus ook
billijken, dat uw medewerkers U maar niet
zonder meer uit hun kring willen laten
verdwijnen.
Het werk van, de hoofdredactie brengt
mede, dat U veel in. het technisch deel van
ons bedrijf aanwezig was. En het kan er
spannen, wanneer de vormen dicht moeten
en er komt cp het nippertje nog een be
langrijk bericht, dat wij willen meenemen.
Op zulke oogenblikken moet van het tech
nische personeel veel worden geëischten
dat kon, omdat er steeds een prettig ka
meraadschappelijk contact lieerschte en nog
keerscht, waardoor men op critieke oogen
blikken wat voor elkaar over heeft.
Dat vele leden van ons technisch perso
neel dus graag persoonlijk getuigenis had
den willen afleggen van de waardeering en
vriendschap die zij U toedragen, spreekt
vanzelf. En dat zij er maar half tevreden
mee zijn, dat dit nu een afscheid op papier
moet worden, is ook begrijpelijk. U komt
dus maar gauw een heele reeks „technische"
handjes drukken
Ook met het actueelste nieuws, de beste
machines en het bekwaamste technische
personeel, zouden wij ons doel niet kunnen
bereiken, wanneer onze administratie-staf
niet nauwkeurig registreerde wat in een
uitgebreid bedrijf nu eenmaal geboekt be
hoort te worden.
Het is moeilijk altijd iedereen te vriend
te houden en een artikel in de krant kost
dus wel eens een enkele maal een abonné.
En dan kijkt de Administratie leelijk; want
zij noteert liever nieuwe lezers, dan oude
af te voeren. Gelukkig pleegt het eerste
meer voor te komen dan het laatste. Gaf
dit dus geen aanleiding tot nauw contact,
het gezellige dagelijksche thee-kwartiertje
deed dit des te meer. Dan was en is
de Redactie het centrum waar men onder
het genot van een kopje thee een gemoe
delijk praatje komt maken voor zoover
het werk dit toelaat en zoolang rinkelende
telefoons en ratelende schrijfmachines een
gesprek mogelijk maken.
Mede hierdoor hebben wij steeds een pret
tige verhouding met de administratie ge
had en is het ook dezen medewerkers en
vrienden een behoefte U van deze plaats
te laten blijken, hoezeer zij U waardeeren,
nu een persoonlijk afscheid niet mogelijk is.
Ook uw opvolger betreurt, dat gij ons
zóó verlaten moet. „Nieuwe bezems vegen
schoon", zegt een oud spreekwoord. Maar
niet. minder waar is het feit, dat een jonge
man in jeugdig enthousiasme, soms te
hard van stapel loopten dan is het goed
zich een ander spreekwoord té herinneren
„Zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet
Wij hebben heel wat lange gesprekken
gevoerd. En dan wist U in den regel den
juisten toon te vinden om het laatste
spreekwoord in herinnering te brengen,
zonder dat dit zeggen wil, dat U voor
nieuwe ideeën en werkmethoden niet toe
gankelijk zou zijn geweest. Juist het feit,
dat wij, ondanks verschil van inzicht op
velerlei gebied, zoo .bijzonder prettig en
kameraadschappelijk hebben kunnen sa
menwerken, maakt het zoo jammer, dat
hieraan nu een eind moet komen, sinds
eenigen tijd practisch eigenlijk reeds een
eind gekomen i s.
Dat twee menschen, elk met een zelf
standig oordeel dat wel eens afwijkt van
dat van den ander, dag in dag uit nauw
kunnen samenwerken, zonder dat .de gcede
verstandhouding ook maar een oogenblik
geschaad wordt, integendeel terwijl dit aan
leiding heeft gegeven tot het ontstaan van
hechte vriendschapshanden, is een voor
recht, dat slechts weinigen te. beurt valt.
En in het bijzonder hiervoor, wil uw op
volger U van deze plaats recht hartelijk
dank zeggen. Moge U neg vele jaren in
den kring van uw gezin van uw rust ge
nieten l
BEZOEKT DE
DEMONSTRATIE
op Vrijdag 2 October hall drie.
Toonzaal Koningsweg 45
N.V. P.Z.E.M.
Buurtvereeniging Walsiraat, Kleine Markt
en omgeving.
Onder voorzitterschap van den heer N. W.
Zandee vergaderde deze commissie als eer
ste in de lange rij, gisteravond 'in het „Con
certgebouw". Er bleek ruime belangstelling
om plannen te ontwerpen voor de a.s. feest
viering, die, mochten zij slagen, dit stads
deel een waardig aanzien zullen geven tij
dens de driedaagsche feesten in Januari a.s.
De bestaande buurtcommissie Walstraat,
die tijdens de Micaweek in 1935 de straat
zoo'n feestelijk karakter had bezorgd, werd
bij acclamatie herbenoemd en uitgebreid
met enkele heeren die reeds bij vorige gele
genheden hadden medegewerkt en verder
met vertegenwoordigers van de straten die
thans door het Centraal Feestcomité aan de
hoofdstraat zijn toegevoegd.
Tot leden van het dagelrjksch bestuur
werden gekozen de heeren N. W. Zandee,
voorzitterG. Plasse, secretaris en J. J.
Burgers (directeur Ned. Middenstands-
bank), penningmeester.
De besprekingen hadden een vlot verloop
en kenmerkten zich door een prettigen
geest, die gegronde hoop geeft voor het
welslagen der plannen.
Besloten werd op korten termijn de wijk
bewoners in te lichten en hen op te wekken
tot ruime financieele bijdragen.
Door den penningmeester der vroegere
buurtcommissie voor de havenfeesten werd
het kleine overschot aan de nieuwe buurt
vereeniging afgedragen, hetwelk met de
overgebleven gelden van de Micaweek een
welkom begin zal vormen van het fonds dat
voor een behoorlijke versiering van dit
stadsdeel, stellig noodig zal zijn.
Na de algemeene vergadering heeft het
groote bestuur de ter sprake gebrachte
plannen nader uitgewerkt en besloten reeds
morgen het werk met kracht aan te pakken.
Oranjefeesten.
Om vergissingen te voorkomen deelen wij
nog mede dat a.s. Donderdagavond in het
St. Vincentiusgebouw, Brouwenaarstraat,
worden verwacht de bewoners uit het blok
omsloten door de Schuitvaart-
gracht, Duyvenürechtstraat en Sottegem-
straat en dus niet alleen de personen die in
genoemde straten wonen.
De Buurtcommissies.
Wij vestigen de aandacht op de adverten
ties betreffende de vergaderingen der
buurtcommissies, in de rubriek „Onze
Kleintjes".
Hedenavond vergaderen in het bovenlo
kaal van Café Coomans de .bewoners van
Bellamypark, Spuistraat, Dam, Beursstraat
en Beursplein.
In het gymnastieklokaal van de school
aan de Coosje Buskenstraat (ingang VerJ.
Glacisstraat) zullen de bewoners van de
Coosje Buskenstraat, Boulevard de Ruyter
tot Gevangenistoren, en Boulevard Bankert
tot den Spuiboezem, een vergadering hou
den op Donderdagavond a.s.
Vrijdagavond komen In het café-rest. La-
porte bijeen de bewoners van Boulevard
Bankert, Badhuisstraat, Boulevard Evert-
sen, Koudek. weg O. en W., Vrijdomsweg,
Zandweg en Singel 2 t/m. 16.
Verder deelen wij nog mede dat de buurt
commissie van de Hendrikstraat, Wilhelmi-
nastraat, Emmastraat, Steenenbeer en
Droogdok Donderdagavond half negen ver
gadert in het gebouw Palingstraat 25.
Tramdienst VlissingenKoudekerke met
ingang van 4 October opgeheven voor
reizigersvervoer.
Met ingang vaii 4 October a.s. zal de
tramdienst VlissingenKoudekerke v.v.
f|el»eaaytgi«9s»ew
«gaan Jew dgagg
Een afscheid. De heer D. A. P. do
Zeeuw legt de hoofdredactie neer.
(Hoofdartikel),
Geen prijsstijging van verschillende
belangrijke levensbehoeften.
(Binnenland),
Directeur en voorzitter van het Cen
traal Verkoopkantoor van mosselen
hebben ontslag aangevraagd.
(Provincie)
Een onderhoud met den president der
Nederlandsche Bank over de werking
van het egalisatiefonds.
(Tweede blad, pag. 1)
Tweede en Eerste Kamer keuren de
wetsontwerpen inzake den gulden goed.
(Binnenland),
Ministerieele commissie ingesteld met
het oog op eventueel© prijsverhoogin-
gen. (Binnenland)1
ZIE VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
Sf. Jacobsstraat
voor het reizigersvervoer zijn opgeheven.
Van dien datum af zal een dienst per auto
bus worden uitgevoerd.
De autobus zal hier ter stede de vol
gende route nemen komende van Koude
kerke Koudekerksche weg West, Badhuis
straat, Betje Wolfplein, Aagje Dekenstraat,
Scheldestraat, Paul Krugerstraat, Singel-
weg, Koningsweg en Prins Hendrikweg.
Komende van het station wordt de route in
omgekeerde volgorde genomen. Stopplaat
sen zijn de „Badplaats", Badhuisstraat
(hoek Paul Krugerstraat), Betje Wolfplein
(begin Aagje Dekenstraat), Scheldestraat
(tusschen Kasteelstraat en Clijverstraat)
Paul Krugerstraat (heek Scheldestraat),
Singelweg en Keersluis.
Voor verdere bijzonderheden zie men de
advertentie voorkomende in dit nummer.
A. G. O.
Het seizoenprogramma voor A.G.O. is sa
mengesteld. Dezen winter zullen weer zes
avonden worden gegeven. Het seizoen wordt
op 31 October geopend met een tooneeluit-
voering door het Tooneelgezelschap Cees
Laseur, 24 November houdt Ed. Verkade
een voordracht over Shakespeare, 15 De
cember treedt de tooneelgroep „Het Mas
ker" op, terwijl 12 Januari Sam Swaap een
vioolconcert zal geven. Verder zal in Fe
bruari Felix Timmermans nog een lezing-
houden, waarna 5 Maart het optreden van
de Ned. Tooneelgroep op het programma
staat.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen wij
naar de betreffende advertentie elders in
ons blad.
Het nieuws van den dag in beeld.
Foto's in onze Tijdinghal.
H.K.H. Prinses Juliana én Z. H. Prins
Bernhard hebben gistermiddag door middel
van de radio een woord van dank tot het
Nederiandsche volk gericht in verband met
de bij Hun verloving ondervonden belang
stelling, vanuit het hoofdgebouw der P.T.T.
aan de Kortenaerkade te Den Haag.
Na in verband met de devaluatie een dag
gesloten te zijn geweest, is de Amsterdam-
sche Effectenbeurs gisteren weer geopend.
Hulpofficier van Justitie.
Ter burgerlijke zitting van de rechtbank
te Middelburg werd de heer Q. van Vught.
hoofdinspecteur van politie te Vlissingen,
beëeaigd als hulpofficier van justitie.
Tevens werd de heer W. Boogaard, te
Ritthem, beëedigd als ambtenaar van den
Burgerlijken Stand aldaar.
De klompen voor Tristan da Cunha.
De heer J. Brander, learaar aan de R.H.
B.S. schrijft ons
Ik kreeg de zaak voor elkaar. Er is nu
bericht, dat de klompen 273 paar zich
aan boord van de „Cap Pilar" bevinden.
Het scheepje, groot 295 bruto ton, zeilt 30
September af naar Tristan da Cunfca om
er mail en lading einde December af te
geven.
Den predikant aldaar heb ik verzocht
mij in kennis te stellen met de goede ont
vangst van de klompen. Na verloop van tijd
zal hierop wel antwoord komen.
Moge ik deze gelegenheid ook gebruiken
mijn hartelijke» dank te betuigen aan de
Redactiè van de Vlissingsche Courant voor
haar sympathieke medewerking, aan de
ambtenaren van het Britsche consulaat en
de Mij. Zeeland hier ter stede, voor wien
geen moeite te veel was, eti vooral aan
degenen, die mij een bijdrage schonken,
waardoor dit mooie resultaat mogelijk wa3.
Zie de VI Crt. 19 Sept.
Vlissingsch Scheepvaartnieuws.
Aangekomen om te bunkeren Engelsch
stoomschip „Maria de Larrinaga" van Rot
terdam Nederlandsch motorschip „Olga"-
van Gravelines naar WamelNederlandsch
motorschip „Baltic" van Londen.
Vertrokken „Maria de Larrinaga" naar
Santa Fé „Ilse L. M. Russ" naar Archan
gel „Cornelis Lensen" naar Pomaron J
„Fraternité IV" naar Zeebrugge.
MIDDELBURG
De huwelijksfeesten.
Dinsdagavond had in de bovenzaal van
de Vergenoeging de aangekondigde verga
dering- plaats van het bestuur van „Uit het
VolkVoor het Volk" met de buurtcom
missies.
Aan de bestuurstafel hadden niet alleen
plaats genomen de bestursleden van „Uit
het Volk", doch ook die van de Oranjever-
eeniging en in zijn openingswoord wees de
heer De Graaf er op, dat daaruit reeds
blijkt, dat voldaan is aan het verzoek om
te trachten te komen tot samenwerking.
Spreker hoopt dat dit later zal worden ge
volgd door samensmelting.
Nadat uit de voorgelezen namen der
buurtcommissies gebleken was, dat 24 er
van zonder eenige restrictie voor de 25
afdracht zijn, twee nog moeten beslissen en
in 7 buurten nog geen commissies zijn.
Enkele daarvan konden bij bestaande wor
den ondergebracht.
Nadat enkele wenschen van buurtcom
missies waren voorgelezen, kwam een voor-
loopig algemeen programma naar voren,
waarop staan versiering vooral met vlag
gen, die temeer reden tot aanschaffing
hebben, omdat meer feesten in het ver
schiet zijn, als de 60ste verjaardag van de
Koningin, haar 40-jarig regeeringsjubileum,
bezoek van het Prinselijk paar enz. Vooral
zal ook verlichting van beteekenis zijn. Een
tweede voornaam punt is een vuurwerk,
verder volop muziek, beginnende met klok
gelui, koraalmuziek en reveille, waaraan
ook kinderen met vlaggen kunnen mede
doen, carillonbespeling, zanguurtje, korte
cantate met mede te zingen coupletten.
Verder optochten, overdag een allegorische,
des avonds een lichtstoet. Ook is gedacht
aan een historisch gebeuren nabootsen, enz.
Wat betreft de kinderen denkt men aan
afzonderlijke feesten in de buurten, doch
ook algemeen feest, met onthaal voor de
kleineren en voor de grooteren vertooning
van een Oranjefilm of tooneelvertooning.
Ook zal overwogen worden alle kinderen
een souvenir aan te bieden en ook een