500
300
150
25
TENTOONSTELLING
VRIJDAG
27 MAART
DE TELEX-DIENST.
IVO.74
74e Jaargang
UitgaveFin F. MS DE HEIDE Ir.. Halslint SD-ED,Vlissinp. Itlil. ID. Postrtltiini DD211
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd op Zondag en algemeen erkende Christelijke Feestdagen
Tot dusver ongekende mogelijkheden.
STADS- EN PROVINCIENIEUWS
28 Maart tot 4 April
boekhandel Q'huy
Sclicurtenassen
«gat» Jew Jas
VUSSINCSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS: Voor alle gemeenten op Walcheren en waar agentschappen geves
tigd zijn f2.20 per 3 maanden. Franco door het geheele rijk f2.50. Voor België, Duitschland
en Frankrijk f3.40. Voor de overige landen bij wekel. verz. f3.20. Afzonderlijke nrs. 5 cent.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5 regels fl.25; iedere regel meer 25 cent. Bij abonnement
speciale prijzen. Reclames 50 ct. p. regel. Kleine advertenties van 1 —5 regels 50 et. Iedere regel
meer 10 ct. (max. 10 regels). Bij 3 maal plaatsing van 1 5 regels fl«—alles bij vooruitbetaling
De abonné's in 't bezit eener
Polis, zijn GRATIS verze
kerd tegen ongelukken voor:
gulden bij levens
lange ongeschikt
heid tot werken.
dood
gulden bij
door
een ongeluk.
gulden bij verlies
van een
hand, voet of oog.
gulden bij verlies
van
een duim.
gulden bij verlies
van een
wijsvinger.
gulden bij verlies
van een
anderen vinger.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS"
Dit nummer bestaat uit twee bladen. - Eerste Blad,
Wij hebben gisteren verteld van de ont
zaglijk vele moeilijkheden, die overwonnen
moesten worden om het nieuws tijdig in
het bezit der redactie te krijgen.
De Telex en vooral het Telex-net van het
A.N.P. maakt aan deze bezwaren een einde
In Amsterdam of op het tijkantoor te
Den Haag wordt de kopij getikt en op
76 redactiebureaux behoeft men het papier
slechts langs den snijliniaal van de rol te
scheuren.
Natuurlijk is lang niet alles voor de
krant geschikt. De redactie moet dus alle
gegevens lezen en slechts die berichten die
voor de eigen krant van voldoende beteeke
nis worden geacht, vinden daarna hun weg
naar de zetterij.
De redacteuren behoeven niet bij de ma"
chine te blijven zitten, want tijdens hun
afwezigheid wordt alles trouw opgeteekend,
zwart op wit, zoodat misverstanden uitge
sloten zijn.
Ook in de eenzaamheid van den nacht,
als vele redactiebureaux duister en verlaten
zullen zijn, zal ergens in een hoek van een
der kamers het geratel klinken der spook
achtige machine, die trouw opteekent wat
duizenden gecompliceerde electrische
stroomimpulsen, bestuurd door de ruste-
looze zend-machine in het verwijderde Am
sterdam, haar dicteeren.
HET ALARM IN PEN NACHT.
Mocht bij deze nachtelijke berichten een
zjjn van zóó groote beteekenis, dat het
noodig kan zijn, dat een der verantwoorde-
Igke redactie-leden van elk der aangesloten
bladen terstond gewaarschuwd wordt, dan
beschikt het A.N.P. ook daartoe over de
noodige middelen. Elke krant kan nl. een
redacteur aanwijzen, in wiens woning een
alarmschei is aangebracht, die bij het slui
ten van de redactie-bureaux wordt inge
schakeld. Bij belangrijke gebeurtenissen
behoeft de dienstdoende redacteur bij het
A.N.P. slechts op een knop te drukken en
in 76 woonhuizen van journalisten in alle
deelen van het land ratelen de alarmschel-
len door den nacht, ter waarschuwing dat
op den Telex-ontvanger in de nabije redac
tie-bureaux een zeer belangrijk, dringend
bericht de onmiddellijke aanwezigheid van
den verantwoordelijken redacteur eischt.
Maar voorwaar, hoe groot is de verant
woordelijkheid van den A.N.P.-redacteur,
die door een simpelen druk op een knop 76
collega's in alle deelen van het land uit het
bed. drijft en misschien wel door de koude
van een barren winternachtHet is om
er van te huiveren.
PONSMACHINE EN AUTOMATI
SCHE ZENDER.
Ook bij het A.N.P., dat de bladen van
nieuws moet voorzien, komen spitsuren
voor, waarin de te verzenden kopij zich op
hoopt, terwijl minder drukke uren, bijv. laat
in den nacht, als de ochtendbladen zijn ver
schenen en de gewone bureautijd voor de
meeste redacties nog niet is aangebroken,
uiterst geschikt zijn voor het overseinen
van minder urgente kopij, voor de avond
bladen bestemde communiqué's, enz. In
beide gevallen kan gebruik worden ge
maakt van den automatische^ zender, een
zend-apparaat, dat niet voorzien is van een
toetsenbord en dat dus niet door een typiste
bediend wordt, maar waar een smalle pa-
Links een automatische zender, daarnaast
de gewone telex, die zoowél voor ontvangst
als voor zenden gebruikt kan worden.
pierstrook doorheen loopt, waarin verschil
lende teekens ziin geponst. Deze papier
strook wordt verkregen met behulp van
een ponsmachine, die alweer door elke
typiste bediend kan worden omdat deze
slechts te maken heeft met het toetsen
bord, dat tot in details overeenkomt met
dat van de zend-telex. Wanneer de zend-
telex echter bezet is, tikt de typiste haar
tekst alvast op het toetsenbord van de
ponsmachine. Het resultaat daarvan is,
dat in een door deze machine loopende
papierstrook voor elke aangeslagen letter
een combinatie van maximaal 5 gaatjes
wordt geponst, zoodat men een geheel ge
perforeerde strook verkrijgt.
Zoodra nu de zend-telex vrij is, legt men
deze strook in den automatischen zender,
schakelt deze in en met een maximum
snelheid van 428 teekens per minuut rate
len de aangesloten ontvang-rcachines den
oorspronkelijk in de ponsstrook geperfo-
reerden tekst in snelvuurtempo op het pa
pier.
Aangezien het A.N.P. over verscheidene
ponsmachines zal beschikken, kan dus een
aantal typistes tegelijk verschillende be
richten en artikelen op den perforator-band
„in voorraad" tikken. Zoodra de zend-
telex vrij is kunnen deze banden, in volg
orde van hun urgentie, door de automaat
gejaagd wórden, en aldus wordt tijd door
snelheid gewonnen.
DE MOGELIJKHEDEN VAN DEN
REPERFORATOR.
Het spreekt vanzelf, dat het A.N.P., dat
voor de distributie van zijn nieuws het mo
dernste middel in gebruik gaat nemen, ook
bij de eigen nieuwsontvangst de nieuwste
middelen toepast. Een vaii d-3 meest ver
bluffende staaltjes hiervan is wel de Heli-
ontvanger, het wonderbaarlijke toestel,
kleiner dan een gewoon radio-apparaat,
dat de door de Heli-zenders te Parijs, Lon
den en Berlijn uitgezonden ether-trillingen
opvangt en omzet in, op een door de ma
chine loopende papierstrook gedrukte, voor
ieder leesbare letterteekens.
Daarnaast zullen echter naar buiten ge
zonden verslaggevers voor. het doorgeven
van hun speciaal voor het A.N.P. bestemde
kopij een dankbaar gebruik maken van de
Telex kunnen maken. Indien door het A.
N.P. per Telex ontvangen kopij naar de
bladen zou moeten worden doorgezonden,
zou dus een typiste deze kopij weer moeten
overtypen op de zend-telex of op een pons
machine, wat een belangrijk tijdverlies zou
beteekenen.
Om dit tijdverlies te voorkomen, beschikt
het A.N.P. over een reperforator, een com
binatie van gewone Telex en ponsmachine.
De op den reperforator ontvangen tekst
wordt nl. op gewone wijze leesbaar ontvan
gen op de papierrol van het toestel, doch
tegelijkertijd wordt dezelfde tekst geponst
in de perforatorstrook, die door dezelfde
machine loopt.
Terwijl de A.N.P.-redacteur dus op de
papierrol kan lezen, wat zijn Cc reesponden
hem seint, kan hij t e g e 1 ij k e r t ij d de
perforatorstrook door de eigen zend-auto-
maat laten loopen. Men steile zich voor
tijdens de Olympische Spelen te Berlijn een
belangrijke voetbalmatch. De A.N.P.-ver-
slaggever schrijft zijn verslag op een zend-
telex, die is verbonden met den reperforator
van het A.N.P. te Amsterdam. Terwijl men
daar het verslag kan lezen leidt men tege
lijkertijd de ponsstrook door den automa
tischen zender. Schier op hetzelfde moment
verschijnt dan de in Berlijn getikte tekst
in duidelijk letterschrift op het papier bij
de 76 aangesloten bladen. Tiji en afstand
spelen hierbij nog nauwelijks een rol.
De reperforator kan bovendien nog dien
sten bewijzen in gevallen, waarin om be
paalde redenen het blind tikken op de ge
wone ponsmachine, wat voor de gerouti
neerde typiste geen bijzondere moeilijkhe
den oplevert, toch ongewenscht is. Doo^
het gebruik van het toetsenbord van den
reperforator wordt de tekst in den door
deze machine loopenden ponsband getikt,
terwijl hij tegelijkertijd op de papierroi
verschijnt, zoodat fouten onmiddellijk te
controleeren zijn.
HET GROOTE EN HET KLEINE
NET VAN HET A.N.P.
Naast het groote Telexnet voor bjjna alle
Nederlandsche dagbladen, ook de grootste,
dat op 6 April a.s. des namiddags 5 uur
officieel in gebruik zal worden genomen er
waarover al het binnen- en buUenlandsche
nieuws van het A.N.P. gedurende het ge
heele etmaal naar de bladen wordt door
geseind, beschikt het A.N.P. sedert 1 Janu
ari 1936 reeds over een klein Telex-net,
waarop slechts de 7 grootste dagbladen en
het Haagsche bijkantoor zijn aangesloten.
Sedert eenige maanden wordt dit net ge
bruikt voor het distribueeren van de uitge
breide Reuter-telegramdiensten, waarop
slechts de bedoelde grootste dagbladen ge
abonneerd zijn. Na April a.s. zal dit net
tevens gebruikt worden door het Haagsche
bijkantoor van het A.N.P. voor het over
seinen van bepaalde kopij in de uitvoerige
versie, die slechts voor de grootste bladen
bestemd is.
Het groote en het kleine Telexnet van het
A.N.P. werken ieder afzonderlijk als een
geheel eigen telegraaf-systeera en zijn vol
komen gescheiden van elkaar. Het A.N.P.
heeft dus reeds twee eiger telex-tele-
graafnetten. In beide netten kan het zen
den geschieden, zoowel door de aangesloten
zend-telex op het hoofdkantoor van het
A.N.P. te Amsterdam als door de telex op
het Haagsche bijkantoor, en tet ligt dan
ook in de bedoeling, dat op bepaalde tijd
stippen de zender te Amsterdam zijn werk
onderbreekt om het Haagsche kantoor in
de gelegenheid te stellen het daar aanwe
zige nieuws aan de bladen door te seinen.
Het is waarschijnlijk overbodig, hier nog
aan toe te voegen, dat tijdens het zenden
uit Amsterdam de Haagsche zend-telex
als een gewoon ontvang-toestel funetion-
neert, terwijl omgekeerd tijdens de Haag
sche uitzending de Amsierdamsche zend-
telex de Haagsche berichten troüw op het
papier schrijft.
WAAR LIGT DE GRENS
Door al deze middelen kan thans elk blad
in Nederland, dat de kosten er voor Over
heeft, zijn nieuws op de meest geperfecti
oneerde wijze ontvangen. Van Vlissingen tot
Groningen, van Alkmaar tot Maastricht
schrijven de moderne toovermachines tege
lijkertijd denzelfden tekst op l;et moment,
dat een typiste in Amsterdam of in Den
Haag haar toetsenbord bespeelt. Wie durft
nog voorspellingen wagen op het gebied
van onze hedendaagsche techniek? Is het
niet te boud gesproken als men durft be
weren, dat de techniek ergens een grens
heeft bereikt, een eindpunt is genaderd,
waar verdere vooruitgang onmogelijk is?
En niettemintóch wagen we het, te
besluiten met de veronderstelling, dat nog
heel wat jaargangen van dagbladen zullen
moeten verschijnen alvorens het thans in
gebruik genomen Telex-net van het A.N.P.
door iets nieuws en beters vervangen zal
kunnen worden.
Verkeersstremming.
Men verzoekt ons de aandacht te willen
vestigen op de in dit nummer voorkomende
Publicatie van het Gemeentebestuur inzake
afsluiting voor het verkeer van een ge
deelte van den Boulevard Bankert.
Jaarverslag V.V.V. te Vlissingen en Pier.
Men verzoekt ons van officieele zijde
mede te deelen, dat alle faecaliën, huis-
houdwater enz. door een rioolbuis van het
pierrestaurant op ons gemeente-riool wor
den afgevoerd voor de „nabije badgelegen
heid" bestaat dus voor verontreiniging van
af het wandelhoofd niet de minste kans.
Jong Holland snakt naar werk.
Men verzoekt ons plaatsing van het vol
gende
Duizenden jeugdige werkloozen vullen de
straten. Doelloos gaan ze hun weg...... Eén
verlangen beheerscht, één gedachte vervult
hen allen WERK En in dezen enkelen
kreet ligt een wereld van ellende
In de werkkampen van de Centrale voor
Werkloozenzorg vinden 4000 jonge men-
schen van 17 tot 25 jaar, van christelijken
huize, per jaar acht weken practischen en
nuttigen arbeid
Weet ge wat het zeggen wil, na maanden,
soms jaren, weer te mógen werken Vraagl
het den jongens, die in een kamp waren.
Ze zullen U vertellen dat ze weer begrip
kregen van orde en regel, door hun 40-
urigen arbeid per week, bestaande uit
boschbouw, schoonmaken van brandwegen,
in orde brengen van natuurmonumenten,
aanleggen van wegen en vijvers, enz., ar
beidsvreugd gesmaakt, zich nuttige men-
schen hebben gevoeld, niet langer meer uit-
gestootenen Maar ze zullen U ook zeg
gen, dat ze mochten hooren van de hooge-
re beteekenis van het leven, dat het gaat
om hun geestelijk welzijn. Is het niet één
van de grootste zegeningen dat de jongens,
terugkeerend in de maatschappij, waar be
proeving wacht, weten waaraan ze „hou
vast" hebben?
De week van het Nederlandsche Boek. Wij noodigen ieder uit een
kijkje te komen nemen in onze Kunsiafdeeling, waar wij thans een
van Boeken hebben, over: Geschiedenis, Kunst, Techniek, Religie,
Psychologie, Astrologie, Graphologie, Natuur, Romans, Kinderlectuur, etc
Badhuisstraat 15.
Telefoon 348.
Moet dit werk dan niet worden voortge
zet? Hulp is plichtDenkt aan de collecte
van 30 Maart tot en met 4 April 1936 voor
„Jong Holland snakt naar werk"
Men zie verder de advertentie in dit num
mer, waarin bijzonderheden voorkomen met
betrekking tot den propaganda-avond, die
a.s. Maandag in „de Oude Vriendschap"
wordt gehouden.
De Dageraad.
Woensdag 1 April zal dr. J. L. Snethlage,
predikant te Oyen (N.B.), voor de Vrijden-
kersvereeniging „De Dageraad" alhier, een
lezing houden over „De Sovjet-Unie en
het Koninkrijk Gods". Waar dr. Snethlage
een tijd lang in de Sovjet-Unie vertoefde,
zal hij zeker een bevoegd oordeel kunnen
geven over de geloofsvervolgingen aldaar.
Het nieuws van den dag in beeld.
Foto's in onze Tijdinghal.
Te Eist werd Donderdag de 12e Betuw-
sche - Paaschveetentoonstelling gehouden
een kijk jé op de tentoonstelling. De ten
toonstelling van Zuid-Afr'ikaanschë produc
ten in het Carlton Hotel te Amsterdam
werd Donderdagmiddag bezocht door H.K.
H. Prinses Juliana. Bij aankomst werd H.
K.H. door de dochter van den Zuid-Afri-
kaanschen gezant met bloemen verwel
komd.
MIDDELBURG
Gewest Zeeland van „Patrimonium".
Gisteravond hield het Gewest Zeeland
van afdeelingen van „Patrimonium" in het
Militair Tehuis te Middelburg een drukbe
zochte jaarvergadering, onder voorzitter
schap van den heer W. A. den Hollander te
Middelburg.
In zijn openingswoord wees de voorzitter
op de nog steeds heerschende wereldcrisis,
waarvan ook ons land in hooge mate de
schadelijke gevolgen ondervindt. De werk
loosheid neemt nog steeds toe, al zijn er en
kele lichtpunten, welke hoofdzakelijk ko
men door regeeringssteun.
Niet alleen is er sociale, doch niet minder
geestelijke nood. Velen dreigen onder te
gaan door de moeilijke tijdsomstandighe
den. Vooral voor jonge menschen is het uit
zicht troosteloos en onder het oog zal moe
ten worden gezien hoe hier de helpende
hand moet worden geboden.
Spreker wees op het groote belang van
het voeren van christelijk-sociale actie. Al
lerlei stroomingen breken baan, die wij niet
moeten onderschatten. Alle krachten moe
ten ingespannen worden om goede voorlich
ting te geven. „Patrimonium" zal de regee
ring steunen in haar zoo moeilijke taak.
Door den secretaris, den heer A. de Lan
ge te Goes, werd het jaarverslag uitge
bracht.
Het Gewest telde 11 afdeelingen, met 346
leden, tegen 358 het vorig jaar. De af dee
ling Zaamslag werd opgeheven. In vele
afdeelingen heerscht een opgewekt vereeni-
gingsleven.
De secretaris gaf uiting aan de vele be
zwaren, welke de actie in de provincie nog
steeds ontmoet.
De verspreiding van het blad „Voor
Waarheid en Recht" werd door alle afdee
lingen ter hand genomen. Ruim 5000 expl.
werden geregeld verspreid.
Uit 't jaarverslag van den penningmees
ter, den heer J. W. Louwerse te Seroosker-
ke, bleek, dat de ontvangsten bedroegen
206.78i/2, de uitgaven 179.21, batig sal
do 27.571/2.
Beide jaarverslagen werden goedgekeurd.
De begrooting voor 1936 werd vastgesteld
op 229.9714.
Tot voorzitter werd herkozen de heer W.
A. den Hollander te Middelburg en tot be
stuursleden de heeren C. Mommaas te Vlis
singen en J. W. Louwerse te Serooskerke.
De voorzitter deelde mede, dat door de
afdeelingen als financieelen steun voor het
orgaan „Waarheid en Recht" is bijeenge
bracht 321.
De Telexdienst.
(Hoofdartikel. X
Lezing over luchtbescherming.
(Stadsnieuws.),
Gemeenteraad van Vlissingen.
Het Duitsche standpunt.
(Tweede Blad.)
De kruiser „De Ruyter" begint 27 April
de proeftochten. (Marine en Leger.)
Eden verdedigt de voorstellen der Lo-
carno-mogendheden. (Buitenland.)
Optimistische rede van minister Sliu-
genberg. (Binnenland.)
Dr. Van Schelven keert naar Neder
land terug. (Binnenland.)
F. Verhulst kampioen van Zeeland 1ste
klasse N.BR, (Sport.)
2 Vliegtuigrampen 19 dooden.
(Luchtvaart.)
ZIÉ VERDER EVENTUEEL
LAATSTE BERICHTEN
Hierna werd door ds. J. W. Tunderman
van Vrouwepolder een referaat gehouden
over „De strijd over de mogelijkheid van
Christelijke actie."
Spreker wees op het gevaar dat in dezen
tijd een streven naar voren komt ook in
Christelijke kringen om de grondslagen van
alle christelijke actie, waarop thans 100
jaar is voortgebouwd, weer disputabel te
stellen. De theorieën van Kierkegaard en
Karl Barth vinden al meer en meer ingang,
nl. om al wat.het geschapene betreft, los te
maken van het geestelijke.
Breedvoerig stond spreker stil bij den in
vloed welke van Barth uitgaat, niet alleen
op theologisch, doch ook op maatschappe-
lijk en sociaal terein.
Spreker bestreed de leerstellingen van
Barth, die een herleving zijn van de oude
gnostiek scheiding van God en wereld.
De consequentie van deze theorieën zou
zijn een volledige loslating van de christe
lijke ethiek en een verlamming van elke
christelijke actie.
Hiertegen stelde spreker de eischen van
Gods woord en dat daarin juist de kracht
gevonden wordt om ook christelijk sociale
actie te voeren.
Na een drukke bespreking over dit on
derwerp eindigde ds. Tunderman met dank
gebed.
N.V. „Concert- en Gehoorzaal".
Gisteravond vergaderden de vennooten
van de N.V, Concert- en Gehoorzaal, onder
voorzitterschap van den heer M. Fernhout.
De voorzitter dankte voor zijn benoe
ming als zoodanig en wees er op, dat het
een traditie is geworden, dat de burge
meester deze functie bekleed.
Nadat staande de vergadering een com
missie, bestaande uit freule van Adrichem
Boogaert en de heeren mr. J. F. van Dein-
se en J. P. Ph. Doorenbos, de rekeningen
en balansen over 19331934 en 19341935
hadden nagezien, werden deze goedgekeurd
en de penningmeester, de heer J. L. A.
baron van Ittersum, gedéchargeerd.
Tot commissie voor het nazien der reke
ning over het loopende boekjaar werden
aangewezen de heeren W. Berdenis van
Berlekom, mr. J. H. C. Heijse en J. P. Ph,
Doorenbos.
De vergadering herkoos als bestuursle
den de heeren M.Fernhout en M. A. van
der Leijé en koos in een vaoature, ont
staan door het bedanken van den heer L.
A. van der Harst, den heer C. A. van
Woelderen te Vlissingen.
Hierna kwam aan de orde de bespreking
van de financieele moeilijkheden, waarin
de N.V. verkeert, want ook uit de beide
goedgekeurde rekeningen was gebleken,
dat de exploitatie met een tekort sluit.
Thans is echter de medewerking verkregen
